Opciones de menú de DVD

Opciones: Pulse para ver los botones de pantalla de las opciones de menú. Las opciones de menú están disponibles cuando están resaltadas. Algunas opciones de menú solo están disponibles cuando el DVD no se está reproduciendo.

Cursor: Pulse para acceder al menú del cursor. Las flechas y otras opciones del cursor le permiten navegar por las opciones del menú del DVD. Las opciones del menú del cursor solo están disponibles si el DVD tiene menú. Utilice el menú del cursor para iniciar un vídeo DVD desde el menú principal del disco.

(Botones de flecha): Pulse las flechas para moverse por el menú del DVD.

Intro: Pulse para seleccionar la opción resaltada.

Volver: Pulse para regresar al menú anterior del DVD.

Atrás: Pulse para regresar a la pantalla principal del DVD.

Mover: Pulse para desplazar los botones del cursor de ida y vuelta desde la esquina inferior derecha hasta la esquina superior izquierda de la pantalla.

(Pausa/Reproducción):

1. Pulse para pausar el DVD. Este botón cambiará entonces al botón de reproducción.

2. Pulse el botón de reproducción para reproducir el DVD.

3. Pulse este botón en el menú principal del disco DVD para iniciar la película.

(Parada):

1. Pulse para detener la reproducción del DVD.

2. Pulse el botón de reproducción para continuar reproduciendo el DVD desde el punto en que se detuvo.

3. Pulse este botón dos veces para volver al principio del DVD.

Ocultar opciones: Pulse para quitar de la pantalla todas las opciones de menú, excepto Opciones y Cursor.

Menú principal: Pulse para mostrar el primer menú del DVD. No está disponible en todos los DVD.

Menú: Pulse para mostrar el menú DVD de la zona actual del DVD que se está reproduciendo. Este botón no está disponible para audio DVD.

Audio: Pulse para mostrar las opciones de audio. Seleccione las opciones de audio que mejor mejoren la calidad del sonido. No está disponible en todos los DVD ni cuando el DVD está detenido. Este botón no está disponible para audio DVD.

Subtítulos: Pulse para reproducir el vídeo con subtítulos. No está disponible en todos los DVD ni cuando el DVD está detenido. Este botón no está disponible para audio DVD.

Ángulo: Pulse para ajustar el ángulo de visualización del DVD. Pulse este botón repetidamente para alternar entre los ángulos. No está disponible en todos los DVD ni cuando el DVD está detenido. Este botón no está disponible para audio DVD.

Buscar: Pulse para mostrar la pantalla de búsqueda. Seleccione Búsqueda por título o capítulo para vídeo DVD, y Grupo o Pista para audio DVD. El teclado le permite escribir el número de título, capítulo, grupo o pista que desea ver o escuchar. Este botón no funciona cuando el DVD está detenido.

Configuración: Pulse para mostrar la pantalla de configuración del DVD. Este botón solo está disponible cuando el DVD no se está reproduciendo. La pantalla de configuración del DVD le permite cambiar el brillo, el contraste y el modo, modificar la visualización en el monitor y cambiar los ajustes iniciales: idioma, nivel parental y relación de aspecto.

(Brillo): Pulse las flechas de pantalla hacia arriba o hacia abajo para aumentar o disminuir el brillo de la pantalla de navegación.

(Contraste): Pulse las flechas de pantalla hacia arriba o hacia abajo para aumentar o disminuir el contraste de la pantalla de navegación.

Auto (Automático): Presione para que el sistema ajuste automáticamente el fondo de la pantalla de navegación según las condiciones de iluminación exterior.

Noche: Presione para oscurecer el fondo de la pantalla de navegación.

Día: Presione para aclarar el fondo de la pantalla de navegación.

Monitor: En la pantalla de configuración de DVD, presione para ajustar el ángulo de visualización del DVD en la pantalla de navegación. Esta función no está disponible en todos los DVD. Este botón no está disponible para DVD de audio.

Presionepara recortar la pantalla por los lados izquierdo y derecho.

Oprimapara llenar la pantalla en los lados izquierdo y derecho.

Oprimapara llenar la pantalla en la parte superior e inferior.

Configuración: En la pantalla de configuración de DVD, presione para cambiar los idiomas predeterminados de audio, subtítulos y menú, el nivel parental, el audio, y para ver la relación de aspecto del DVD. Estas configuraciones no están disponibles en todos los DVD. Este botón no está disponible para DVD de audio.

Idioma de audio: Presione English, Français o Español para cambiar el idioma predeterminado que el reproductor de DVD usa para cada disco. El idioma de audio debe estar disponible en el disco. El idioma de audio puede variar según el DVD.

Idioma de subtítulos: Presione English, Français o Español para cambiar el idioma predeterminado de los subtítulos que el reproductor de DVD usa para cada disco. El idioma de los subtítulos debe estar disponible en el disco. El idioma de los subtítulos puede variar según el DVD.

Idioma del menú: Presione English, Français o Español para cambiar el idioma predeterminado de los menús de video del DVD. El idioma del menú debe estar disponible en el disco. El idioma del menú puede variar según el DVD.

Nivel parental: Presione para cambiar el nivel de clasificación y permitir la reproducción únicamente de DVD con una clasificación determinada. La selección de clasificación va del 1 al 8, siendo 1 Kids Safe la clasificación G. Si se selecciona el 1, no se podrá ver ningún DVD con una clasificación superior a G sin ingresar una contraseña.

Al ingresar por primera vez al nivel parental, aparecerá un teclado en la pantalla y deberá crear una contraseña de cuatro dígitos. Escriba una contraseña que pueda recordar. Una vez creada la contraseña, podrá seleccionar un nivel de clasificación.

Si desea cambiar el nivel de clasificación, presione el botón Nivel parental y luego presione el botón Contraseña. Ingrese la contraseña y después cambie el nivel de clasificación.

Si olvida la contraseña, comuníquese con su concesionario. Esta función puede no estar disponible en todos los DVD.

Relación de aspecto: Presione para cambiar la relación de aspecto del DVD. Esta función puede no estar disponible en todos los DVD.

(Siguiente pista/capítulo): Presione para ir a la siguiente pista o capítulo. Este botón puede no funcionar cuando el DVD está reproduciendo la información de derechos de autor o los avances.

(Pista/capítulo anterior):

1. Presione para volver al inicio de la pista o capítulo actual.

2. Presione de nuevo para ir a la pista o capítulo anterior. Este botón puede no funcionar cuando el DVD está reproduciendo la información de derechos de autor o los avances.

(Mando giratorio de sintonía):

1. Gire una muesca en sentido antihorario para ir al inicio del capítulo o pista actual; gírelo nuevamente para ir al capítulo o pista anterior.

2. Gire en sentido horario para ir al siguiente capítulo o pista.