Tren motriz

Diagnóstico y pruebas: control del accionamiento eléctrico

~377min de lectura
0102030405010.58N·mlb·ft
Par de apriete indicado en esta página

Tabla de códigos de avería de diagnóstico (DTC)

La diagnosis descrita en este manual requiere un determinado nivel de habilidades y conocimientos de los métodos de diagnosis propios de Ford. CONSULTE
VÉASE: Métodos de diagnosis (100-00 Información general, descripción y funcionamiento).


Módulo Código de avería Descripción Acción
APIM U0293:00 Se ha perdido la comunicación con el módulo de control de la transmisión híbrida/EV «A»: sin información de subtipo VAYA a la sección Prueba de precisión BU
BCM U0293:00 Se ha perdido la comunicación con el módulo de control de la transmisión híbrida/EV «A»: sin información de subtipo VAYA a la sección Prueba de precisión BU
BCMC U0293:00 Se ha perdido la comunicación con el módulo de control de la transmisión híbrida/EV «A»: sin información de subtipo VAYA a la sección Prueba de precisión BU
BECM U0293:00 Se ha perdido la comunicación con el módulo de control de la transmisión híbrida/EV «A»: sin información de subtipo VAYA a la sección Prueba de precisión BU
DCDC U0293:00 Se ha perdido la comunicación con el módulo de control de la transmisión híbrida/EV «A»: sin información de subtipo VAYA a la sección Prueba de precisión BU
MPC U0293:00 Se ha perdido la comunicación con el módulo de control de la transmisión híbrida/EV «A»: sin información de subtipo VAYA a la sección Prueba de precisión BU
PAM U0293:00 Se ha perdido la comunicación con el módulo de control de la transmisión híbrida/EV «A»: sin información de subtipo VAYA a la sección Prueba de precisión BU
PCM U0293:00 Se ha perdido la comunicación con el módulo de control de la transmisión híbrida/EV «A»: sin información de subtipo VAYA a la sección Prueba de precisión BU
SOBDMC C0030:00 Rueda delantera izquierda, tono: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C0033:00 Rueda delantera derecha, tono: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C0036:00 Rueda trasera izquierda, tono: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C0039:00 Rueda trasera derecha, tono: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C0049:00 Nivel de líquido de frenos: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C004B:00 Circuito del sensor de nivel de líquido de frenos/interruptor «A»/circuito abierto: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C004C:00 El sensor de posición del motor del servofreno «A» superó el umbral de aprendizaje: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C004E:00 Atascamiento del accionamiento de la válvula de control de presión de frenos: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C004F:00 Sobrecalentamiento del módulo de control ABS: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C0061:00 Sensor de aceleración lateral: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C0062:00 Sensor de aceleración longitudinal: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C05:00:00 Sensor de velocidad de la rueda delantera izquierda, circuito/circuito abierto: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C0501:00 Sensor de velocidad de la rueda delantera izquierda, rango/rendimiento: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C0504:00 Sensor de velocidad de la rueda delantera izquierda «A», intermitente/errático: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C0506:00 Circuito/circuito abierto del sensor de velocidad de la rueda delantera derecha: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C0507:00 Sensor de velocidad de la rueda delantera derecha, rango/rendimiento: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C050A:00 Sensor de velocidad de la rueda delantera derecha «A», intermitente/errático: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C050C:00 Circuito/circuito abierto del sensor de velocidad de la rueda trasera izquierda: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C050D:00 Rango/rendimiento del sensor de velocidad de la rueda trasera izquierda «A»: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C0510:00 Sensor de velocidad de la rueda trasera izquierda «A», intermitente/errático: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C0512:00 Circuito/circuito abierto del sensor de velocidad de la rueda trasera derecha: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C0513:00 Sensor de velocidad de la rueda trasera derecha, rango/rendimiento: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C0516:00 Sensor de velocidad de la rueda trasera derecha «A», intermitente/errático: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C0518:00 Sensor de velocidad de la rueda delantera izquierda, mecánico: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C0519:00 Sensor de velocidad de la rueda delantera derecha, mecánico: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C051A:00 Sensor de velocidad de la rueda trasera izquierda, mecánico: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C051B:00 Sensor de velocidad de la rueda trasera derecha, mecánico: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C052B:00 Rango/rendimiento del control del motor de la bomba ABS: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C052D:00 Nivel alto de señal en el circuito de control del motor de la bomba ABS: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C052E:00 Nivel bajo de señal en el circuito de control del motor de la bomba ABS: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C053D:00 Sensor de presión de frenos «A», rango/rendimiento: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C0555:00 Sensor de velocidad de la rueda delantera izquierda «A», componente incorrecto instalado: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C0556:00 Sensor de velocidad de la rueda delantera derecha «A», componente incorrecto instalado: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C0557:00 Sensor de velocidad de la rueda trasera izquierda «A», componente incorrecto instalado: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C0558:00 Sensor de velocidad de la rueda trasera derecha «A», componente incorrecto instalado: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C055C:00 Circuito de alimentación del motor de la bomba ABS, rango/rendimiento: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C055E:00 Fuga en el circuito hidráulico de frenos «A»: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C0560:00 Falta la calibración del sensor de presión de frenos «A»: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C0563:00 Características del módulo de control ABS: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C0564:00 Tensión baja del sistema del módulo de control ABS: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C0565:00 Tensión alta del sistema del módulo de control ABS: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C056A:00 Circuito de alimentación del sensor de presión del servofreno: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C056B:00 Sensor de presión de frenos «A», intermitente/errático: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C0594:00 Características del motor del servofreno «A»: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C0596:00 Rango / rendimiento del circuito del sensor de corriente del motor del servofreno "A": sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C0597:00 Características del módulo de control del sistema de frenos «A»: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C1013:00 Presión del sistema de frenos: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C101F:00 Fallo general de la válvula: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC C113A: 62 Control de activación: fallo en la comparación de señales IR a la Prueba puntual A
SOBDMC P0560:00 Tensión del sistema: sin información de subtipo IR A Prueba Pinpoint BQ
SOBDMC P0562:00 Tensión baja del sistema: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BR
SOBDMC P0563:00 Tensión alta del sistema: sin información de subtipo IR a la Prueba puntual C
SOBDMC P0600:49 Canal de comunicación en serie: fallo electrónico interno IR a la Prueba puntual D
SOBDMC P0600:88 Canal de comunicación en serie: bus desconectado IR a la Prueba puntual D
SOBDMC P060A:44 Rendimiento del procesador de supervisión del módulo de control interno: fallo de memoria de datos IR a la Prueba puntual E
SOBDMC P060A:47 Rendimiento del procesador de supervisión del módulo de control interno: fallo del temporizador de vigilancia/microcontrolador de protección IR a la Prueba puntual E
SOBDMC P060A:86 Rendimiento del procesador de supervisión del módulo de control interno: señal no válida IR a la Prueba puntual D
SOBDMC P060A:88 Rendimiento del procesador de supervisión del módulo de control interno: bus desconectado IR a la Prueba puntual D
SOBDMC P060B:47 Rendimiento del procesamiento analógico-digital del módulo de control interno: fallo del temporizador de vigilancia/microcontrolador de protección IR a la Prueba puntual F
SOBDMC P060B:62 Rendimiento del procesamiento analógico-digital del módulo de control interno: fallo en la comparación de señales IR a la Prueba puntual F
SOBDMC P060C:41 Rendimiento del procesador principal del módulo de control interno: error general de suma de comprobación IR a la Prueba puntual G
SOBDMC P060C:42 Rendimiento del procesador principal del módulo de control interno: fallo general de memoria IR a la Prueba puntual G
SOBDMC P060C:44 Rendimiento del procesador principal del módulo de control interno: fallo de memoria de datos IR a la Prueba puntual G
SOBDMC P060C:47 Rendimiento del procesador principal del módulo de control interno: fallo del perro guardián/microcontrolador de seguridad IR a la Prueba puntual G
SOBDMC P0613:86 Procesador TCM: señal incorrecta IR a la Prueba puntual H
SOBDMC P0613:92 Procesador TCM: rendimiento o funcionamiento incorrecto IR a la Prueba puntual H
SOBDMC P061A:92 Rendimiento de par del módulo de control interno: rendimiento o funcionamiento incorrecto IR a Prueba Pinpoint BS
SOBDMC P061A: 93 Rendimiento de par del módulo de control interno: inoperativo IR a Prueba Pinpoint BS
SOBDMC P061B:64 Rendimiento del cálculo de par del módulo de control interno: integridad de la señal IR a Prueba Pinpoint BS
SOBDMC P064F:00 Software/calibración no autorizados detectados: sin información de subtipo IR A la prueba puntual I
SOBDMC P06A6:00 Rango/rendimiento del circuito de tensión de referencia del sensor 'A': sin información de subtipo IR a la Prueba puntual B
SOBDMC P06A7:00 Rango/rendimiento del circuito de tensión de referencia del sensor 'B': sin información de subtipo IR a la Prueba puntual B
SOBDMC P06A8:00 Rango/rendimiento del circuito de tensión de referencia del sensor 'C': sin información de subtipo IR a la Prueba puntual B
SOBDMC P06A9:00 Rango/rendimiento del circuito de tensión de referencia del sensor 'D': sin información de subtipo IR a la Prueba puntual B
SOBDMC P06B1:00 Tensión baja en el circuito de alimentación del sensor 'A': sin información de subtipo IR a la Prueba puntual B
SOBDMC P06B8:00 Error de memoria no volátil de acceso aleatorio (NVRAM) del módulo de control interno: sin información de subtipo IR A la prueba puntual J
SOBDMC P071A:1F Circuito del interruptor de modo de transmisión 'A': contacto intermitente en el circuito IR a Prueba Pinpoint BV
SOBDMC P071B:00 Circuito bajo del interruptor de modo de transmisión 'A': sin información de subtipo IR a Prueba Pinpoint BV
SOBDMC P071C:00 Circuito alto del interruptor de modo de transmisión 'A': sin información de subtipo IR a Prueba Pinpoint BV
SOBDMC P0726:62 Rango/rendimiento del circuito de entrada de velocidad del motor: error de comparación de señales IR a Prueba Pinpoint BW
SOBDMC P0811:00 Deslizamiento excesivo del embrague 'A': sin información de subtipo IR a Prueba Pinpoint CT
SOBDMC P0886:00 Tensión baja en el circuito de control del relé de alimentación del TCM: sin información de subtipo IR A la prueba puntual K
SOBDMC P0887:00 Circuito de control del relé de alimentación del TCM: señal alta: sin información de subtipo IR A la prueba puntual K
SOBDMC P088E:00 Mal funcionamiento del engranaje planetario: sin información de subtipo IR A Prueba Pinpoint BX
SOBDMC P0A0A: 13 Circuito de bloqueo del sistema de alto voltaje 'A': circuito abierto IR a Prueba Pinpoint BT
SOBDMC P0A11:00 Circuito de habilitación/deshabilitación del convertidor CC-CC: sin información de subtipo IR A Prueba Pinpoint CM
SOBDMC P0A18:00 Rango/rendimiento del circuito del sensor de par del motor: sin información de subtipo IR a la Prueba puntual B
SOBDMC P0A1A:06 Módulo de control del generador: fallos basados en algoritmo IR a la prueba de diagnóstico precisa L
SOBDMC P0A1B: 06 Rendimiento del módulo de control del motor de accionamiento 'A': fallos basados en algoritmo IR a Prueba Pinpoint BS
SOBDMC P0A1D:08 Módulo de control de transmisión híbrida/EV 'A': fallo de señal/mensaje del bus IR a la prueba Pinpoint M
SOBDMC P0A23:00 Rango/rendimiento del circuito del sensor de par del generador: sin información de subtipo IR a la Prueba puntual B
SOBDMC P0A2B: 64 Motor de accionamiento 'A', sensor de temperatura 'A', circuito, rango/rendimiento: error de integridad de la señal IR a Prueba Pinpoint BY
SOBDMC P0A2C:00 Circuito del sensor de temperatura del motor de accionamiento 'A': señal baja: sin información de subtipo IR a Prueba Pinpoint BY
SOBDMC P0A2D:00 Motor de accionamiento 'A', sensor de temperatura 'A', señal alta: sin información de subtipo IR a Prueba Pinpoint BY
SOBDMC P0A2F: 94 Sobrecalentamiento del motor de accionamiento 'A': operación no prevista IR a la prueba de diagnóstico precisa N
SOBDMC P0A37:64 Rango/rendimiento del circuito del sensor de temperatura del generador: error de integridad de la señal IR A Prueba Pinpoint O
SOBDMC P0A38:00 Señal baja en el circuito del sensor de temperatura del generador: sin información de subtipo IR A Prueba Pinpoint O
SOBDMC P0A39:00 Señal alta en el circuito del sensor de temperatura del generador: sin información de subtipo IR A Prueba Pinpoint O
SOBDMC P0A3C:94 Sobrecalentamiento del inversor del motor de accionamiento 'A': operación no prevista IR a la prueba Pinpoint P
SOBDMC P0A3F:00 Circuito del sensor de posición del motor de accionamiento 'A': sin información de subtipo IR a Prueba Pinpoint BJ
SOBDMC P0A40:00 Circuito del sensor de posición 'A' del motor de accionamiento, rango/rendimiento: sin información de subtipo IR A Prueba Pinpoint R
SOBDMC P0A44:92 Sobrevelocidad del circuito del sensor de posición del motor de accionamiento 'A': rendimiento o funcionamiento incorrecto IR a Prueba Pinpoint CS
SOBDMC P0A45:00 Circuito del sensor de posición del motor de accionamiento 'B': sin información de subtipo IR A LA PRUEBA PUNTUAL Q
SOBDMC P0A4C:00 Rango/rendimiento del circuito del sensor de posición del generador: sin información de subtipo IR A Prueba Pinpoint R
SOBDMC P0A50:92 Sobrevelocidad del circuito del sensor de posición del generador: fallo o funcionamiento incorrecto IR A LA PRUEBA PUNTUAL S
SOBDMC P0A5D:00 Corriente de fase U del motor de accionamiento 'A': sin información de subtipo IR a Prueba Pinpoint CB
SOBDMC P0A5F:00 Corriente alta de fase U del motor de accionamiento 'A': sin información de subtipo IR a Prueba Pinpoint CC
SOBDMC P0A60:00 Corriente de fase V del motor de accionamiento 'A': sin información de subtipo IR a Prueba Pinpoint CB
SOBDMC P0A62:00 Corriente alta de fase V del motor de accionamiento 'A': sin información de subtipo IR a Prueba Pinpoint CC
SOBDMC P0A63:00 Corriente de fase W del motor de accionamiento 'A': sin información de subtipo IR a Prueba Pinpoint CB
SOBDMC P0A65:00 Motor de accionamiento 'A', fase W, corriente alta: sin información de subtipo IR a Prueba Pinpoint CC
SOBDMC P0A6F:00 Corriente de fase U del generador: sin información de subtipo IR a Prueba Pinpoint CB
SOBDMC P0A71:00 Corriente alta de fase U del generador: sin información de subtipo IR A Prueba Pinpoint T
SOBDMC P0A72:00 Corriente de fase V del generador: sin información de subtipo IR a Prueba Pinpoint CB
SOBDMC P0A74:00 Corriente alta de fase V del generador: sin información de subtipo IR A Prueba Pinpoint T
SOBDMC P0A75:00 Corriente de fase W del generador: sin información de subtipo IR a Prueba Pinpoint CB
SOBDMC P0A77:00 Corriente alta de fase W del generador: sin información de subtipo IR A Prueba Pinpoint T
SOBDMC P0A78:96 Rendimiento del inversor del motor de accionamiento 'A': fallo interno del componente VAYA a la prueba de diagnóstico preciso U
SOBDMC P0A7A: 96 Rendimiento del inversor del generador: fallo interno del componente VAYA a la prueba de diagnóstico preciso U
SOBDMC P0A7D:00 Batería de tracción del vehículo híbrido/eléctrico: carga baja: sin información de subtipo IR al CD de pruebas Pinpoint
SOBDMC P0A94:00 Rendimiento del convertidor CC-CC 'A': sin información de subtipo IR A Prueba Pinpoint CE
SOBDMC P0AEE:00 Rango/rendimiento del circuito del sensor de temperatura del inversor del motor de accionamiento 'A': sin información de subtipo IR a la prueba Pinpoint W
SOBDMC P0AEF:00 Tensión baja en el circuito del sensor de temperatura del inversor del motor de accionamiento 'A': sin información de subtipo IR a la prueba Pinpoint W
SOBDMC P0BCD:00 Rango/rendimiento del circuito del sensor de temperatura del inversor del generador 'A': sin información de subtipo IR a la prueba Pinpoint V
SOBDMC P0BCE:00 Tensión baja en el circuito del sensor de temperatura del inversor del generador 'A': sin información de subtipo IR a la prueba Pinpoint W
SOBDMC P0BFD:00 Motor de accionamiento fase A U-V-W, correlación del sensor de corriente: sin información de subtipo IR a la prueba de diagnóstico precisa AH
SOBDMC P0C00:00 Corriente baja del motor de accionamiento 'A': sin información de subtipo IR a Prueba Pinpoint CF
SOBDMC P0C03:00 Corriente baja del motor de accionamiento 'B': sin información de subtipo IR A Prueba Pinpoint X
SOBDMC P0C17:00 Sensor de posición del motor de accionamiento 'A' no aprendido: sin información de subtipo IR A Prueba Pinpoint AI
SOBDMC P0C19:00 Rendimiento de par del motor de accionamiento 'A': sin información de subtipo IR A la Prueba Pinpoint
SOBDMC P0C2F: 71 Especificaciones del sensor de velocidad de rotación del motor de accionamiento/generador del módulo de control interno: accionamiento atascado IR A Prueba Pinpoint BX
SOBDMC P0C2F: 92 Especificaciones del sensor de velocidad de rotación del motor de accionamiento/motor-generador del módulo de control interno: rendimiento o funcionamiento incorrecto IR a la prueba Pinpoint Y
SOBDMC P0C2F: 93 Especificaciones del sensor de velocidad de rotación del motor de accionamiento/generador del módulo de control interno: no funciona IR a la prueba Pinpoint Y
SOBDMC P0C39:00 Rango/rendimiento del circuito del sensor de temperatura del convertidor CC/CC «A»: sin información de subtipo IR a la prueba Pinpoint W
SOBDMC P0C3B:00 Circuito del sensor de temperatura del convertidor CC/CC «A»: señal alta: sin información de subtipo IR a la prueba Pinpoint W
SOBDMC P0C3E:00 Rango/rendimiento del circuito del sensor de temperatura del convertidor CC/CC «B»: sin información de subtipo IR a la prueba Pinpoint W
SOBDMC P0C40:00 Circuito del sensor de temperatura del convertidor CC/CC «B»: señal alta: sin información de subtipo IR a la prueba Pinpoint W
SOBDMC P0C50:00 Motor de accionamiento «A» Circuito del sensor de posición «A»: sin información de subtipo IR a Prueba Pinpoint BJ
SOBDMC P0C51:00 Motor de accionamiento «A» Circuito del sensor de posición «A» Rango/rendimiento: sin información de subtipo IR a la prueba de diagnóstico precisa Z
SOBDMC P0C52:00 Señal baja en el circuito del sensor de posición «A» del motor de accionamiento «A»: sin información de subtipo IR A la Prueba Pinpoint CH
SOBDMC P0C53:00 Circuito del sensor de posición 'A' del motor de accionamiento Señal alta: sin información de subtipo IR A la Prueba Pinpoint CI
SOBDMC P0C55:00 Circuito del sensor de posición "A" del motor de accionamiento "B": sin información de subtipo IR A la Prueba Pinpoint CJ
SOBDMC P0C57:00 Circuito del sensor de posición A del motor de accionamiento Señal baja: sin información de subtipo IR A la Prueba Pinpoint CK
SOBDMC P0C58:00 Circuito del sensor de posición A del motor de accionamiento Señal alta: sin información de subtipo IR A la Prueba Pinpoint CL
SOBDMC P0C5F:00 Circuito del sensor de posición 'B' del motor de accionamiento 'B': sin información de subtipo IR A Prueba Pinpoint AA
SOBDMC P0C64:00 Circuito A del sensor de posición del generador: sin información de subtipo IR A LA PRUEBA PUNTUAL Q
SOBDMC P0C65:00 Circuito del sensor de posición del generador «A» Rango/rendimiento: sin información de subtipo IR a la prueba de diagnóstico precisa Z
SOBDMC P0C66:00 Señal baja en el circuito del sensor de posición del generador «A»: sin información de subtipo IR a la prueba Pinpoint AB
SOBDMC P0C67:00 Circuito del sensor de posición del generador 'A' Señal alta: sin información de subtipo IR a la prueba de diagnóstico precisa AC
SOBDMC P0C6B:00 Circuito del sensor de posición del generador 'B' Señal baja: sin información de subtipo IR a la prueba de diagnóstico precisa
SOBDMC P0C6C:00 Circuito del sensor de posición del generador 'B' Señal alta: sin información de subtipo IR A Prueba Pinpoint AE
SOBDMC P0C79:00 Tensión excesiva del inversor del motor de accionamiento «A»: sin información de subtipo IR A Prueba Pinpoint AF
SOBDMC P0CA3:00 Rendimiento del convertidor CC/CC elevador: sin información de subtipo IR A Prueba Pinpoint CM
SOBDMC P0D32:00 Sobrecalentamiento del convertidor CC/CC: sin información de subtipo IR a la prueba de diagnóstico precisa N
SOBDMC P0D33:00 Corriente alta del convertidor CC/CC: sin información de subtipo IR A la Prueba Pinpoint CN
SOBDMC P0DA8:00 Tensión de la batería de alto voltaje del vehículo híbrido/eléctrico / motor de accionamiento «A» Correlación de tensión del inversor: sin información de subtipo IR a Pinpoint Test AG
SOBDMC P0DFA:00 Correlación del sensor de corriente de fase U-V-W del generador: sin información de subtipo IR A la Prueba Pinpoint CU
SOBDMC P0DFC:00 Sensor de posición del generador no aprendido: sin información de subtipo IR A Prueba Pinpoint AI
SOBDMC P0E4E:00 El motor no arranca: sin información de subtipo IR A Prueba Pinpoint BX
SOBDMC P0E51:00 Circuito del sensor de corriente del convertidor CC/CC «A»: sin información de subtipo IR a la Prueba puntual B
SOBDMC P0E52:00 Rango/rendimiento del circuito del sensor de corriente del convertidor CC/CC «A»: sin información de subtipo IR a Prueba Pinpoint CB
SOBDMC P0E57:00 Tensión de entrada del convertidor CC/CC demasiado alta: sin información de subtipo IR al centro de pruebas de diagnóstico precisas
SOBDMC P0E59:00 Rango/rendimiento del circuito del sensor de temperatura del convertidor CC/CC «C»: sin información de subtipo IR a la prueba de diagnóstico precisa CP
SOBDMC P0E5A:00 Señal baja en el circuito del sensor de temperatura del convertidor CC/CC «C»: sin información de subtipo IR A la Prueba Pinpoint CQ
SOBDMC P0E5B:00 Circuito del sensor de temperatura del convertidor CC/CC «C»: señal alta: sin información de subtipo IR A la Prueba Pinpoint CQ
SOBDMC P0E71:00 Rendimiento del par del generador: sin información de subtipo IR a la prueba detallada AJ
SOBDMC P0EE3:00 Circuito de control/circuito abierto de la válvula de distribución de refrigerante del A/C «B»: sin información de subtipo IR A la Prueba Pinpoint CY
SOBDMC P0EE4:00 Señal baja en el circuito de control de la válvula de distribución de refrigerante del A/C «B»: sin información de subtipo IR A la Prueba Pinpoint CY
SOBDMC P0EE5:00 Señal alta en el circuito de control de la válvula de distribución de refrigerante del A/C «B»: sin información de subtipo IR A la Prueba Pinpoint CY
SOBDMC P1635:00 Bus/eje fuera de rango: sin información de subtipo IR A la Prueba Pinpoint CR
SOBDMC P174E:00 Correlación de velocidad de salida / velocidad de rueda ABS: sin información de subtipo IR A la Prueba Pinpoint CS
SOBDMC P1920:62 Señal de velocidad del motor: error de comparación de señales IR a Prueba Pinpoint CT
SOBDMC P1A07:00 Rendimiento de alta tensión del inversor: sin información de subtipo IR a Pinpoint Test AK
SOBDMC P1A0A:02 Señal de apagado inmediato A: fallo general de señal IR a la prueba Pinpoint AL
SOBDMC P1A0C:00 Módulo de control de la transmisión híbrida — motor desactivado: sin información de subtipo IR AL resumen de la Prueba Pinpoint
SOBDMC P1A0D: 62 Módulo de control de la transmisión híbrida — generador desactivado: error de comparación de señales IR A la Prueba Pinpoint CU
SOBDMC P1A0D: 64 Módulo de control de la transmisión híbrida — generador desactivado: señal no válida IR A la Prueba Pinpoint CU
SOBDMC P1A0D:96 Módulo de control de la transmisión híbrida — generador desactivado: fallo interno del componente IR A la Prueba Pinpoint CU
SOBDMC P1A0E: 62 Módulo de control de la transmisión híbrida — motor desactivado: error de comparación de señales IR a la prueba de diagnóstico precisa AH
SOBDMC P1A0E: 64 Módulo de control de la transmisión híbrida — motor desactivado: señal no válida IR a la prueba de diagnóstico precisa AH
SOBDMC P1A0E: 96 Módulo de control de la transmisión híbrida — motor desactivado: fallo interno del componente IR a la prueba de diagnóstico precisa AH
SOBDMC P1A0F:00 Módulo de control de la transmisión híbrida — vehículo desactivado: sin información de subtipo IR AL resumen de la Prueba Pinpoint
SOBDMC P1A10:00 Módulo de control de la transmisión híbrida — batería desactivada: sin información de subtipo IR A la Prueba Pinpoint CW
SOBDMC P1A13:00 Módulo de control de la transmisión híbrida — regeneración desactivada: sin información de subtipo IR A la Prueba Pinpoint CX
SOBDMC P1A40:00 Configuración del módulo de control ABS incompleta: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC P1A41:00 Error de programación del módulo de control ABS: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC P2531:00 Circuito de la posición de funcionamiento del interruptor de encendido, señal baja: sin información de subtipo IR A Prueba Pinpoint AD
SOBDMC P2533:1F Circuito de encendido/posición de arranque: circuito abierto intermitente IR A Prueba Pinpoint AD
SOBDMC P2533: 62 Circuito de encendido/apagado: error de comparación de señales IR A Prueba Pinpoint AD
SOBDMC P2C94:00 Tensión baja en el circuito de control del contactor de la batería de alto voltaje del vehículo híbrido/eléctrico: sin información de subtipo IR a Prueba Pinpoint CZ
SOBDMC P2C95:00 Circuito de control del contactor de la batería del vehículo híbrido/eléctrico: señal alta: sin información de subtipo IR a Prueba Pinpoint CZ
SOBDMC U0100:00 Sin comunicación con ECM/PCM 'A': sin información de subtipo IR a la prueba de diagnóstico precisa AM
SOBDMC U0103:87 Pérdida de comunicación con el módulo de control de cambio de marchas A: sin mensaje IR a la prueba de diagnóstico precisa AN
SOBDMC U010F:00 Pérdida de comunicación con el módulo de control de climatización: sin información de subtipo IR a Pinpoint Test AO
SOBDMC U0111:00 Comunicación interrumpida con el módulo de control de energía de la batería «A»: sin información de subtipo IR al punto de acceso Pinpoint Test
SOBDMC U0121:00 Se perdió la comunicación con el módulo de control del sistema antibloqueo de frenos (ABS) 'A': sin información de subtipo IR A Prueba Pinpoint AQ
SOBDMC U0121:8F Comunicación interrumpida con el módulo de control del sistema antibloqueo de frenos (ABS) «A»: errónea IR A Prueba Pinpoint AQ
SOBDMC U0140:00 Pérdida de comunicación con el módulo de control de la carrocería: sin información de subtipo IR A Prueba Pinpoint AR
SOBDMC U0143:00 Pérdida de comunicación con el módulo de control de carrocería «C»: sin información de subtipo IR A Prueba Pinpoint AS
SOBDMC U0151:00 Sin comunicación con el módulo de control de sistemas de seguridad: sin información de subtipo IR a Pinpoint Test AT
SOBDMC U0155:00 Sin comunicación con el módulo de control del cuadro de instrumentos (IPC): sin información de subtipo IR a Pinpoint Test AU
SOBDMC U0159:87 Pérdida de comunicación con el módulo de control de asistencia de estacionamiento «A»: sin mensaje IR A Prueba Pinpoint AV
SOBDMC U0164:00 Sin comunicación con el módulo de control HVAC: sin información de subtipo IR a Prueba Pinpoint AW
SOBDMC U016A:00 Pérdida de comunicación con el módulo del sistema de posicionamiento global: sin información de subtipo IR a Prueba Pinpoint AX
SOBDMC U0198:00 Pérdida de comunicación con el módulo de control telemático «A»: sin información de subtipo IR a Prueba Pinpoint AY
SOBDMC U019B:00 Comunicación interrumpida con el módulo de control del cargador «A»: sin información de subtipo IR a Prueba Pinpoint AZ
SOBDMC U0214:00 Pérdida de comunicación con el módulo de control remoto de funciones: sin información de subtipo IR a Prueba Pinpoint BA
SOBDMC U023A:00 Sin comunicación con el módulo de procesamiento de imágenes A: sin información de subtipo IR a Prueba Pinpoint BB
SOBDMC U0253:87 Pérdida de comunicación con el módulo de interfaz de protocolo adicional: sin mensaje IR a Prueba Pinpoint BC
SOBDMC U0298:00 Comunicación interrumpida con el módulo de control del convertidor CC/CC «A»: sin información de subtipo IR a Prueba Pinpoint BD
SOBDMC U0315:00 Incompatibilidad de software con el módulo de control ABS: sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC U0401:00 Datos incorrectos recibidos de ECM/PCM A: sin información de subtipo IR a Prueba Pinpoint BE
SOBDMC U0412:00 Datos incorrectos recibidos del módulo de control de gestión de energía de la batería «A»: sin información de subtipo IR a Prueba Pinpoint BE
SOBDMC U0418:00 Datos incorrectos recibidos del módulo de control de frenos «A»: sin información de subtipo IR a Prueba Pinpoint BE
SOBDMC U045A: 56 Datos incorrectos recibidos del módulo de control de asistencia de estacionamiento «A»: configuración incorrecta/incompatible IR a Prueba Pinpoint BE
SOBDMC U049C:00 Datos incorrectos recibidos del módulo de control del cargador «A»: sin información de subtipo IR a Prueba Pinpoint BE
SOBDMC U0515:82 Datos incorrectos recibidos del módulo remoto de funciones: activo/contador de secuencia incorrecto/no actualizado IR a Prueba Pinpoint BE
SOBDMC U053B:00 Datos no válidos recibidos del módulo de procesamiento de imágenes A: sin información de subtipo IR a Prueba Pinpoint BE
SOBDMC U069E:81 Pérdida de comunicación con el calefactor de refrigerante «B»: se reciben datos de serie incorrectos VAYA a la prueba de diagnóstico preciso BF
SOBDMC U069E:87 Pérdida de comunicación con el calefactor de refrigerante «B»: no hay mensaje VAYA a la prueba de diagnóstico preciso BF
SOBDMC U1011:86 Datos de monitorización incorrectos del módulo de control interno recibidos del ECM/PCM: señal no válida IR a Prueba Pinpoint BG
SOBDMC U1012:86 Datos de monitorización no válidos del módulo de control interno recibidos del módulo de control ABS: señal incorrecta IR a la prueba de diagnóstico precisa BH
SOBDMC U101E:86 Datos de monitorización no válidos del módulo de control interno recibidos del módulo de cambio de marchas: señal no válida IR a Prueba Pinpoint BI
SOBDMC U1027:00 El módulo de control ABS perdió comunicación con el ECM/PCM 'A': sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC U1028:00 El módulo de control ABS recibió datos incorrectos del ECM/PCM 'A': sin información de subtipo VAYA a la prueba de precisión BO
SOBDMC U103B:00 Datos de monitorización no válidos del módulo de control interno recibidos del módulo de control del diferencial trasero: sin información de subtipo IR a Prueba Pinpoint BJ
SOBDMC U2016:04 Software principal del módulo de control: fallos internos del sistema IR a Prueba Pinpoint BK
SOBDMC U2100:00 Configuración inicial no completada: sin información de subtipo IR a Prueba Pinpoint BK
SOBDMC U2101:00 Configuración del módulo de control incompatible: sin información de subtipo IR a Prueba Pinpoint BK
SOBDMC U2200:00 Memoria de configuración del módulo de control dañada: sin información de subtipo IR a Prueba Pinpoint BK
SOBDMC U301B:00 Circuito de activación del módulo de control «A» bajo: sin información de subtipo IR a Prueba Pinpoint BL
SOBDMC U351B:00 Circuito de bloqueo de alto voltaje 'D' bajo: sin información de subtipo IR a Prueba Pinpoint BM
SOBDMC U351F:00 Circuito de bloqueo de alto voltaje 'E' bajo: sin información de subtipo IR a Prueba Pinpoint BN

Pruebas de precisión


PRUEBA ESPECÍFICA A: C113A

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC C113A: 62 Control de activación: fallo en la comparación de señales Este código de avería se establece durante la autocomprobación del BCM. Este código se establece cuando la señal de arranque de la llave se recibe por hardware y la señal de activación por hardware no se recibe.

Posibles causas

  • autocomprobación del BCM
  • Cableado, terminales o conectores
  • Configuración del BCM
  • BCM
A1 COMPRUEBE LA CONFIGURACIÓN DEL BCM (MÓDULO DE CONTROL DE CARROCERÍA)
  • COMPRUEBE el historial de servicio del vehículo por si hay acciones de servicio recientes relacionadas con el BCM.
  • Este DTC puede establecerse por procedimientos PMI incompletos o incorrectos.
  • CARGUE los datos de actuadores desde PTS siguiendo las instrucciones del escáner de diagnóstico en «Programación de módulos» > «Datos iniciales».

¿Fue exitosa la PMI?
Sí VAYA A A2
No DIAGNOSTIQUE la PMI fallida.
CONSULTE: Módulo de control de carrocería (BCM) (419-10 Módulos electrónicos multifunción, Diagnóstico y verificación).
A2 COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE AVERÍA (DTC) DEL BCM (MÓDULO DE CONTROL DE CARROCERÍA)
  • El encendido está activado.
  • Con la herramienta de exploración de diagnóstico, borre todos los DTC de todos los módulos.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autoprueba del BCM.

¿Está establecido el código de avería C113A:11 en el BCM?
Sí VAYA A A3
No Los datos iniciales de PTS se programaron correctamente durante la PMI.
A3 COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN EL ECM (MÓDULO DE CONTROL DEL MOTOR)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte el ECM C1381B.
  • El encendido está activado.
  • Con la herramienta de exploración de diagnóstico, borre el código de avería del BCM.
  • Espere 10 segundos.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autoprueba del BCM.

¿Está establecido el código de avería C113A:11 en el BCM?
Sí VAYA A A4
No IR A A9
A4 COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN EL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte el controlador del sistema del inversor (ISC) C199A.
  • El encendido está activado.
  • Espere 10 segundos.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autoprueba del BCM.

¿Está establecido el código de avería C113A:11 en el BCM?
Sí VAYA A A5
No COMPRUEBE en OASIS si existen boletines de servicio aplicables: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema,
CONSULTE: Entradas y salidas del módulo de control del tren motriz (PCM) (303-14C Controles electrónicos del motor, Diagnóstico y prueba).
Prueba de precisión Z.
A5 COMPRUEBE LOS CIRCUITOS DE SEÑAL DE ENCENDIDO SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte el conector C2280E.
  • Medición:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1381B-21 Tierra
    C199A-13 Tierra

¿Resistencia mayor de 10000 ohmios?
Sí VAYA A A6
No REPARE el circuito.
A6 COMPRUEBE LOS CIRCUITOS DE SEÑAL DE ACTIVACIÓN SI HAY CORTOCIRCUITO A TENSIÓN
  • El encendido está activado.
  • Medición:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1381B-21 Tierra
    C199A-13 Tierra

¿Hay voltaje?
Sí VAYA A A7
No REPARE el circuito.
A7 COMPRUEBE LOS CIRCUITOS DE SEÑAL DE ACTIVACIÓN SI HAY CIRCUITO ABIERTO
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Medición:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1381B-21 C199A-3
    C199A-13 C2280E-10

¿Resistencia menor de 3 ohmios?
Sí VAYA a A8
No REPARE el circuito.
A8 COMPRUEBE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL BCM (MÓDULO DE CONTROL DE CARROCERÍA)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte e inspeccione todos los conectores del BCM.
  • Repare:
    • corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • terminales dañados o doblados: instale terminales nuevos
    • pasadores expulsados: instale pasadores nuevos si es necesario
  • Conecte los conectores del BCM. Asegúrese de que estén asentados y bloqueados correctamente.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí CONSULTE en OASIS cualquier boletín de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín. Si no hay boletines de servicio que resuelvan este problema, INSTALE un BCM nuevo.
VEA: Módulo de control de carrocería (BCM) (419-10 Módulos electrónicos multifunción, Desmontaje e instalación).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
A9 COMPRUEBE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL ECM (MÓDULO DE CONTROL DEL MOTOR)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte y revise todos los conectores del ECM.
  • Repare:
    • corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • terminales dañados o doblados: instale terminales nuevos
    • pasadores expulsados: instale pasadores nuevos si es necesario
  • Conecte los conectores del ECM. Asegúrese de que estén instalados y bloqueados correctamente.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí COMPRUEBE en OASIS si hay boletines de servicio aplicables: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema,
Se requiere el VIN para acceder a la rutina guiada (PCM)
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
PRUEBA ESPECÍFICA B: P06A6, P06A7, P06A8, P06B1, P06A9, P0A23, P0A18, P0E51

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P06A6:00 Rango/rendimiento del circuito de tensión de referencia del sensor 'A': sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando se detecta un fallo en la fuente de alimentación interna.
SOBDMC P06A7:00 Rango/rendimiento del circuito de tensión de referencia del sensor 'B': sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando se detecta un fallo en la fuente de alimentación interna.
SOBDMC P06A8:00 Rango/rendimiento del circuito de tensión de referencia del sensor 'C': sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando se detecta un fallo en la fuente de alimentación interna.
SOBDMC P06B1:00 Tensión baja en el circuito de alimentación del sensor 'A': sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando se detecta un fallo en la fuente de alimentación interna.
SOBDMC P06A9:00 Rango/rendimiento del circuito de tensión de referencia del sensor 'D': sin información de subtipo Este DTC se establece cuando la tensión de alimentación de 5 V del resolver del generador está fuera del rango permitido.
SOBDMC P0A23:00 Rango/rendimiento del circuito del sensor de par del generador: sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando el sensor de corriente del generador está fuera del rango permitido.
SOBDMC P0A18:00 Rango/rendimiento del circuito del sensor de par del motor: sin información de subtipo Este DTC se establece cuando hay un problema interno en el controlador del sistema del inversor (ISC).
SOBDMC P0E51:00 Circuito del sensor de corriente del convertidor CC/CC «A»: sin información de subtipo Este DTC se establece cuando la tensión de alimentación del sensor de corriente del inductor supera el rango calibrado.

Posibles causas

  • Cableado, terminales o conectores
  • Calibración del controlador del sistema del inversor (ISC)
  • Controlador del sistema del inversor (ISC)
B1 COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Con el escáner de diagnóstico, recupere todos los códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Hay códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) distintos de P06A6:00, P06A7:00, P06A8:00, P06B1:00, P06A9, P0A23, P0A18 o P0E51?
Sí COMPRUEBE todos los demás códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). Consulte la tabla de códigos DTC de esta sección.
No Solo para los DTC P06A6:00, P06A7:00, P06A8:00, P06B1:00, P06A9, P0A23, P0A18 o P0E51, VAYA a B2
B2 COMPRUEBE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí VAYA A B3
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
B3 BORRE Y COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Con el escáner de diagnóstico, borre todos los códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Con el escáner de diagnóstico, recupere todos los códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Están presentes los códigos DTC P06A6:00, P06A7:00, P06A8:00, P06B1:00, P06A9, P0A23, P0A18 o P0E51?
Sí COMPRUEBE en OASIS si hay boletines de servicio aplicables: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín de servicio. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema, INSTALE un nuevo controlador del sistema del inversor (ISC).
Consulte: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren de potencia eléctrico, Desmontaje e Instalación).
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
PRUEBA ESPECÍFICA C: P0563

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0563:00 Tensión alta del sistema: sin información de subtipo Este DTC se establece cuando las tensiones internas del procesador superan el rango calibrado.

Posibles causas

  • Sobretensión externa
  • Pulso de arranque de 24 voltios
  • Controlador del sistema del inversor (ISC)
C1 COMPRUEBE LA TENSIÓN EN EL CIRCUITO DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte el controlador del sistema del inversor (ISC) C199A.
  • El encendido está activado.
  • Medición:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199A-14 Tierra

¿La tensión es superior a 10,5 V?
Sí IR A C2
No COMPRUEBE el síntoma de baja tensión.
Con el escáner de diagnóstico, borre los códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
C2 COMPRUEBE LA TENSIÓN EN EL CIRCUITO DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Medición:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199A-14 Tierra

¿La tensión es inferior a 16 V?
Sí IR A C3
No DIAGNOSTIQUE el síntoma de alta tensión.
Con el escáner de diagnóstico, borre los códigos DTC del controlador del sistema del inversor.
C3 COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Conector del controlador del sistema del inversor (ISC) C199A.
  • El encendido está activado.
  • Con el escáner de diagnóstico, borre los códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Permita que el controlador del sistema del inversor (ISC) complete la secuencia normal de apagado.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) ha registrado el código DTC P0563?
Sí El código DTC P0563 se establece con frecuencia después de arrancar el motor desde una fuente externa. Se espera que un ciclo de encendido seguido del borrado de DTC elimine este DTC. Si el DTC reaparece de forma continua, INSTALE un nuevo controlador del sistema del inversor (ISC).
Consulte: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren de potencia eléctrico, Desmontaje e Instalación).
No Prueba completa, no se detectaron fallos.
PRUEBA ESPECÍFICA D: P0600:49, P0600:88, P060A:86, P060A:88

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0600:49 Canal de comunicación en serie: fallo electrónico interno Este código de avería se establece cuando se produce un error interno.
SOBDMC P0600:88 Canal de comunicación en serie: bus desconectado Este código de avería se establece cuando se produce un error interno.
SOBDMC P060A: 86 Rendimiento del procesador de supervisión del módulo de control interno: señal no válida Este código de avería se establece cuando se produce un error interno.
SOBDMC P060A: 88 Rendimiento del procesador de supervisión del módulo de control interno: bus desconectado Este código de avería se establece cuando se produce un error interno.

Posibles causas

  • Calibración del controlador del sistema del inversor (ISC)
  • Controlador del sistema del inversor (ISC)
D1 COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Hay algún DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) distinto de P0600:49, P0600:88, P060A:86 o P060A:88?
Sí COMPRUEBE todos los demás códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). Consulte la tabla de códigos DTC de esta sección.
No Solo para los DTC P0600:49, P0600:88, P060A:86 o P060A:88, VAYA a D2
D2 COMPRUEBE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí IR A D3
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
D3 BORRE Y COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Con el escáner de diagnóstico, borre los códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Están presentes los códigos DTC P0600:49, P0600:88, P060A:86 o P060A:88?
Sí COMPRUEBE en OASIS si hay boletines de servicio aplicables: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín de servicio. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema, INSTALE un nuevo controlador del sistema del inversor (ISC).
Consulte: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren de potencia eléctrico, Desmontaje e Instalación).
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
PRUEBA ESPECÍFICA E: P060A:44, P060A:47

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P060A: 44 Rendimiento del procesador de supervisión del módulo de control interno: fallo de memoria de datos Este código de avería se establece cuando se produce un error interno.
SOBDMC P060A: 47 Rendimiento del procesador de supervisión del módulo de control interno: fallo del temporizador de vigilancia/microcontrolador de protección Este código de avería se establece cuando se produce un error interno.

Posibles causas

  • Calibración del controlador del sistema del inversor (ISC)
  • Controlador del sistema del inversor (ISC)
E1 COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Hay algún DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) distinto de P060A:44 o P060A:47?
Sí COMPRUEBE todos los demás códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). Consulte la tabla de códigos DTC de esta sección.
No Solo para los DTC P060A:44 o P060A:47, VAYA a E2
E2 COMPRUEBE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí VAYA a E3
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
E3 BORRE Y COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Con el escáner de diagnóstico, borre los códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Están presentes los códigos DTC P060A:44 o P060A:47 en el controlador del sistema del inversor (ISC)?
Sí COMPRUEBE en OASIS si hay boletines de servicio aplicables: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín de servicio. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema, INSTALE un nuevo controlador del sistema del inversor (ISC).
Consulte: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren de potencia eléctrico, Desmontaje e Instalación).
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
PRUEBA ESPECÍFICA F: P060B:47, P060B:62

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P060B: 47 Rendimiento del procesamiento analógico-digital del módulo de control interno: fallo del temporizador de vigilancia/microcontrolador de protección Este código de avería se establece cuando se produce un error interno.
SOBDMC P060B: 62 Rendimiento del procesamiento analógico-digital del módulo de control interno: fallo en la comparación de señales Este código de avería se establece cuando se produce un error interno.

Posibles causas

  • Calibración del controlador del sistema del inversor (ISC)
  • Problema intermitente en el cableado de baja tensión
  • Cableado, terminales o conectores
  • Controlador del sistema del inversor (ISC)
F1 COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Hay algún DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) distinto de P060B:47 o P060B:62?
Sí COMPRUEBE todos los demás códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). Consulte la tabla de códigos DTC de esta sección.
No Solo para los DTC P060B:47 o P060B:62, VAYA a F2
F2 COMPRUEBE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí VAYA a F3
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
F3 BORRE Y COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Con el escáner de diagnóstico, borre los códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Están presentes los códigos DTC P060B:47 o P060B:62 en el controlador del sistema del inversor (ISC)?
Sí COMPRUEBE en OASIS si hay boletines de servicio aplicables: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín de servicio. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema, INSTALE un nuevo controlador del sistema del inversor (ISC).
Consulte: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren de potencia eléctrico, Desmontaje e Instalación).
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
PRUEBA ESPECÍFICA G: P060C:41, P060C:42, P060C:44, P060C:47

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P060C:41 Rendimiento del procesador principal del módulo de control interno: error general de suma de comprobación Este código de avería se establece cuando se produce un error interno.
SOBDMC P060C:42 Rendimiento del procesador principal del módulo de control interno: fallo general de memoria Este código de avería se establece cuando se produce un error interno.
SOBDMC P060C:44 Rendimiento del procesador principal del módulo de control interno: fallo de memoria de datos Este código de avería se establece cuando se produce un error interno.
SOBDMC P060C: 47 Rendimiento del procesador principal del módulo de control interno: fallo del perro guardián/microcontrolador de seguridad Este código de avería se establece cuando se produce un error interno.

Posibles causas

  • Calibración del controlador del sistema del inversor (ISC)
  • Controlador del sistema del inversor (ISC)
G1 COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Hay algún DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) distinto de P060C:41, P060C:42, P060C:44 o P060C:47?
Sí COMPRUEBE todos los demás códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). Consulte la tabla de códigos DTC de esta sección.
No Solo para los DTC P060C:41, P060C:42, P060C:44 o P060C:47, VAYA a G2
G2 COMPRUEBE LOS NIVELES DE CALIBRACIÓN DE TODOS LOS MÓDULOS CAN
  • Asegúrese de que todos los módulos CAN tengan el nivel de calibración más reciente.

¿Están todos los módulos CAN con el nivel de calibración más reciente?
Sí VAYA a G3
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
G3 BORRE Y COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Con el escáner de diagnóstico, borre los códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Están presentes los DTC P060C:41, P060C:42, P060C:44 o P060C:47 en el controlador del sistema del inversor (ISC)?
Sí COMPRUEBE en OASIS si hay boletines de servicio aplicables: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín de servicio. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema, INSTALE un nuevo controlador del sistema del inversor (ISC).
Consulte: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren de potencia eléctrico, Desmontaje e Instalación).
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
PRUEBA DE PRECISIÓN H: P0613:86, P0613:92

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0613:86 Procesador TCM: señal incorrecta Este código de avería se establece cuando se produce un error interno o cuando se establecen otros códigos de avería.
SOBDMC P0613:92 Procesador TCM: rendimiento o funcionamiento incorrecto Este código de avería se establece cuando se produce un error interno o cuando se establecen otros códigos de avería.

Posibles causas

  • Otros DTC del controlador del sistema del inversor (ISC)
  • Calibración del controlador del sistema del inversor (ISC)
  • Controlador del sistema del inversor (ISC)
H1 COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Hay algún DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) distinto de P0613:86 o P0613:92?
Sí COMPRUEBE todos los demás códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). Consulte la tabla de códigos DTC de esta sección.
No Solo para DTC P0613:86 o P0613:92, VAYA a H2
H2 COMPRUEBE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí VAYA a H3
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
H3 BORRE Y COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Con el escáner de diagnóstico, borre los códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Es el DTC P0613:86 o P0613:92 el único DTC presente en el controlador del sistema del inversor (ISC)?
Sí COMPRUEBE en OASIS si existe algún boletín de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DEJE de realizar esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín de servicio. Si no hay boletines de servicio que resuelvan este problema y este es el único DTC, INSTALE un nuevo controlador del sistema del inversor (ISC).
CONSULTE: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren motriz eléctrico, Extracción e Instalación).
No COMPRUEBE cualquier otro DTC restante del controlador del sistema del inversor (ISC).
PRUEBA DE PRECISIÓN I: P064F

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P064F: 00 Software/calibración no autorizados detectados: sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando el controlador del sistema del inversor (ISC) no ha sido programado con el software previsto para producción.

Posibles causas

  • Calibración del controlador del sistema del inversor (ISC)
I1 REPROGRAMACIÓN O ACTUALIZACIÓN DE LA CALIBRACIÓN
  • Reprograme o actualice la calibración.
  • Reprograme el número de identificación del vehículo (VID) (use los datos integrados como referencia).

¿Se completó correctamente la programación del controlador del sistema del inversor (ISC)?
Sí VAYA a I2
No COMPRUEBE en OASIS si existe algún boletín de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, ASEGÚRESE de que el programa de mantenimiento de 12 V esté instalado en el vehículo, compruebe las conexiones CAN y, a continuación, intente reprogramar de nuevo.
CONSULTE: Programación del módulo (418-01 Configuración de módulos, Procedimientos generales).
I2 BORRE Y COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Con el escáner de diagnóstico, borre los códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Está presente el DTC P064F:00 en el controlador del sistema del inversor (ISC)?
Sí COMPRUEBE en OASIS si existe algún boletín de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DEJE de realizar esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín de servicio. Si no hay boletines de servicio que resuelvan este problema, es necesario obtener ayuda adicional. Consulte el Proceso de servicio, reparación y asistencia técnica. El registrador de datos del vehículo (VDR) o un registrador similar también puede ser de utilidad.
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
PRUEBA DE PRECISIÓN J: P06B8

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P06B8:00 Error de memoria no volátil de acceso aleatorio (NVRAM) del módulo de control interno: sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando se produce un error interno.

Posibles causas

  • Calibración del controlador del sistema del inversor (ISC)
  • Controlador del sistema del inversor (ISC)
J1 COMPRUEBE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí IR a J2
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
J2 BORRE Y COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Con el escáner de diagnóstico, borre los códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Está presente el DTC P06B8:00 en el controlador del sistema del inversor (ISC)?
Sí COMPRUEBE en OASIS si hay boletines de servicio aplicables: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín de servicio. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema, INSTALE un nuevo controlador del sistema del inversor (ISC).
Consulte: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren de potencia eléctrico, Desmontaje e Instalación).
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
PRUEBA DE PRECISIÓN K: P0886, P0887

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0886:00 Tensión baja en el circuito de control del relé de alimentación del TCM: sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando se detecta un cortocircuito a masa en el circuito de control del relé.
SOBDMC P0887:00 Circuito de control del relé de alimentación del TCM: señal alta: sin información de subtipo Este DTC se establece cuando se detecta un cortocircuito a alimentación o un circuito abierto en el circuito de control del relé.

Posibles causas

  • Cableado, terminales o conectores
  • Preocupación BCMC
K1 COMPROBACIÓN DE BAJA TENSIÓN DEL BECM (MÓDULO DE CONTROL DE ENERGÍA DE LA BATERÍA) CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA (DTC)
  • El encendido está activado.
  • Con el escáner de diagnóstico, recupere todos los DTC.

¿Hay algún código de avería relacionado con la batería de 12 V?
Sí COMPRUEBE todos los DTC de la batería de 12 V.
No IR a K2
K2 COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DE BAJA TENSIÓN DEL INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Espere 5 minutos.
  • El encendido está activado.
  • Con el escáner de diagnóstico, borre los códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Están presentes los DTC P0886 o P0887 en el controlador del sistema del inversor (ISC)?
Sí IR a K3
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
K3 COMPRUEBE LA BATERÍA Y EL SISTEMA DE CARGA
  • Compruebe la tensión de la batería y del sistema de carga.
    CONSULTE: Especificaciones (414-01 Batería, Montaje y cables, Especificaciones).

¿Las tensiones de la batería y del sistema de carga cumplen las especificaciones?
Sí IR A K4
No REPARE si es necesario.
CONSULTE: Batería (414-01 Batería, Montaje y cables, Diagnóstico y pruebas). Borre los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). REPITA el autodiagnóstico.
K4 COMPRUEBE EL CIRCUITO TCMRC EN BUSCA DE CIRCUITO ABIERTO
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte el controlador del sistema del inversor (ISC) C199A.
  • Desconecte el BCMC C1002 .
  • Medición:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1002-9 C199A-14

¿La resistencia es menor de 5 ohmios?
Sí IR A K5
No Con el diagrama de circuito, REPARE el circuito abierto.
K5 COMPRUEBE EL CIRCUITO TCMRC EN BUSCA DE CORTOCIRCUITO A MASA
  • Medición:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199A-14 Tierra

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí VAYA a K6
No Con el diagrama de circuito, REPARE el cortocircuito.
K6 COMPRUEBE EL CIRCUITO TCMRC EN BUSCA DE CORTOCIRCUITO A TENSIÓN
  • El encendido está activado.
  • Medición:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199A-14 Tierra

¿Hay voltaje?
Sí Con el diagrama de circuito, REPARE el cortocircuito.
No VAYA a K7
K7 COMPRUEBE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte y compruebe todos los conectores del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Repare:
    • corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • terminales dañados o doblados: instale terminales nuevos
    • pasadores expulsados: instale pasadores nuevos si es necesario
  • Conecte los conectores del controlador del sistema inversor (ISC). Asegúrese de que estén correctamente asentados y bloqueados.
  • Conecte el BCMC C1002 .
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí IR a K8
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
K8 PRUEBA INTERMITENTE
  • Acceda al PCM y monitoree el PID VPWR (V)

  • Mientras monitorea los PID, realice lo siguiente:
    • Mueva suavemente todo el cableado y los conectores accesibles relacionados con el controlador del sistema inversor (ISC)
    • Mueva suavemente los conectores y mazos de cables del controlador del sistema inversor (ISC)
    • Busque cambios repentinos de voltaje mientras mueve el mazo de cables y los conectores.

¿Hay alguna inquietud?
Sí REPARE si es necesario. BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autocomprobación.
No VAYA a K9
K9 COMPRUEBE EL CIRCUITO VPWR DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC) EN BUSCA DE CIRCUITO ABIERTO
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte el controlador del sistema del inversor (ISC) C199A.
  • Desconecte el BCMC C1002 .
  • Medición:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1002-27 C199A-39
    C1002-27 C199A-40

¿La resistencia es menor de 5 ohmios?
Sí VAYA a K10
No Con el diagrama de circuito, REPARE el circuito abierto.
K10 COMPRUEBE EL CIRCUITO VPWR DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC) EN BUSCA DE CORTOCIRCUITO A VOLTAJE
  • El encendido está activado.
  • Medición:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199A-39 Tierra
    C199A-40 Tierra

¿Hay voltaje?
Sí Con el diagrama de circuito, REPARE el cortocircuito.
No VAYA A K11
K11 COMPRUEBE EL CIRCUITO ISP-R DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC) EN BUSCA DE CIRCUITO ABIERTO
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte la BJB C1035A.
  • Medición:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1002-2 C199A-4
    C1035A-37 C199A-4

¿La resistencia es menor de 5 ohmios?
Sí VAYA A K12
No Con el diagrama de circuito, REPARE el circuito abierto.
K12 COMPRUEBE EL CIRCUITO ISP-R DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC) EN BUSCA DE CORTOCIRCUITO A VOLTAJE
  • El encendido está activado.
  • Medición:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199A-4 Tierra

¿Hay voltaje?
Sí Con el diagrama de circuito, REPARE el cortocircuito.
No VAYA A K13
K13 COMPRUEBE EL VOLTAJE DEL CIRCUITO ISP-R DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Conecte un puente con fusible de 5 A entre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199A-14 Tierra
  • El encendido está activado.
  • Medición:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199A-39 Tierra
    C199A-40 Tierra

¿La tensión es superior a 10,5 V?
Sí
VEA: Entradas y salidas de control del módulo de control del tren motriz (PCM) (303-14C Controles electrónicos del motor, diagnóstico y pruebas).
Prueba precisa Z.
No INSTALE un nuevo BCMC.
CONSULTE: Módulo de control de la carrocería C (BCMC) (419-10 Módulos electrónicos multifunción, Desmontaje e instalación).
PRUEBA DE PRECISIÓN L: P0A1A:06

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0A1A: 06 Módulo de control del generador: fallos basados en algoritmo Este DTC se establece cuando el par del generador supera el umbral de calibración.

Posibles causas

  • Calibración del controlador del sistema del inversor (ISC)
  • Controlador del sistema del inversor (ISC)
L1 REALICE LA AUTOCOMPROBACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC)
  • El encendido está activado.
  • Con la herramienta de exploración de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema inversor (ISC) y registre todos los DTC.

¿Hay algún DTC del controlador del sistema inversor (ISC) aparte de P0A1A:06?
Sí COMPRUEBE todos los demás códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). Consulte la tabla de códigos DTC de esta sección.
No SOLO PARA DTC VAYA A L2
L2 COMPRUEBE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí VAYA a L3
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
L3 BORRE Y COMPRUEBE LOS DTC DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC)
  • Con el escáner de diagnóstico, borre los códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Es el DTC P0A1A:06 el único DTC presente en el controlador del sistema inversor (ISC)?
Sí COMPRUEBE en OASIS si hay boletines de servicio aplicables: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín de servicio. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema, INSTALE un nuevo controlador del sistema del inversor (ISC).
Consulte: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren de potencia eléctrico, Desmontaje e Instalación).
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
PRUEBA DE PRECISIÓN M: P0A1D:08

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0A1D: 08 Módulo de control de transmisión híbrida/EV 'A': fallo de señal/mensaje del bus Este DTC se establece cuando se detecta un problema de calibración del software.

Posibles causas

  • Calibración del controlador del sistema del inversor (ISC)
M1 COMPRUEBE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí IR a M2
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
M2 BORRE Y COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC)
  • Con el escáner de diagnóstico, borre los códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Está presente el DTC P0A1D:08 en el controlador del sistema inversor (ISC)?
Sí COMPRUEBE en OASIS si existen boletines de servicio aplicables: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema, reprograme el controlador del sistema inversor (ISC) con la última calibración. Si el problema persiste después de reprogramar, es necesario obtener asistencia adicional. CONSULTE EL PROCESO DE ASISTENCIA TÉCNICA Y DE REPARACIÓN. El registrador de datos del vehículo (VDR) o un registrador similar también puede ser útil.
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
PRUEBA DE PRECISIÓN N: P0A2F:94, P0D32

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0A2F: 94 Sobrecalentamiento del motor de accionamiento 'A': operación no prevista Este DTC se establece debido a una temperatura alta en la transmisión.
SOBDMC P0D32:00 Sobrecalentamiento del convertidor CC/CC: sin información de subtipo Este DTC se establece cuando la temperatura del inductor supera el umbral de calibración.

Posibles causas

  • Cableado, terminales o conectores
  • Nivel o temperatura del fluido de la transmisión
  • Sistema de enfriamiento de la transmisión
  • Inductor
  • Conjunto de la transmisión
N1 COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC)
  • El encendido está activado.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Está presente el DTC P0A2F:94 o P0D32 en el controlador del sistema inversor (ISC)?
Sí IR a N2
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
N2 COMPRUEBE EL NIVEL DE FLUIDO DE LA TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA
  • Compruebe el nivel y el estado del fluido de la transmisión automática.
    VEA: Comprobación del nivel de fluido de la transmisión (307-01B Transmisión automática: transmisión automática HF45, procedimientos generales).

¿El nivel y el estado del fluido de la transmisión son correctos?
Sí IR a N3
No COMPRUEBE el sistema de enfriamiento de la transmisión.
VEA: Transmisión automática (307-01B Transmisión automática: transmisión automática HF45, diagnóstico y pruebas).
N3 COMPRUEBE LA CORRELACIÓN DEL SENSOR DE TEMPERATURA DE LA TRANSMISIÓN
  • Acceda al PCM y monitoree el PID GCLTEMP (°C)

  • Acceda al PCM y monitoree el PID TFT (°C)

  • Acceda al PCM y monitoree el PID MCLTEMP (°C)

  • Acceda al PCM y monitoree el PID BBK_TEMP (°C)

  • Realice una prueba de manejo del vehículo mientras monitorea los PID.

¿Alguno de los PID monitoreados superó 266 °F (130 °C) durante la prueba de manejo?
Sí COMPRUEBE el sistema de enfriamiento de la transmisión.
VEA: Transmisión automática (307-01B Transmisión automática: transmisión automática HF45, diagnóstico y pruebas).
No IR a N4
N4 COMPRUEBE EL CIRCUITO DE SEÑAL DE TEMPERATURA DEL GENERADOR EN BUSCA DE CORTOCIRCUITO A MASA
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte la transmisión C1111.
  • Medición:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-14 Tierra

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí IR a N5
No Con el diagrama de circuito, REPARE el cortocircuito.
N5 COMPRUEBE EL CIRCUITO DE RETORNO DE TEMPERATURA DEL GENERADOR EN BUSCA DE CORTOCIRCUITO A MASA
  • Medición:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-4 Tierra

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí IR a N6
No Con el diagrama de circuito, REPARE el cortocircuito.
N6 COMPRUEBE EL CIRCUITO DE SEÑAL DE TEMPERATURA DEL MOTOR EN BUSCA DE CORTOCIRCUITO A MASA
  • Medición:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-35 Tierra

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí IR a N7
No Con el diagrama de circuito, REPARE el cortocircuito.
N7 COMPRUEBE EL CIRCUITO DE RETORNO DE TEMPERATURA DEL MOTOR EN BUSCA DE CORTOCIRCUITO A MASA
  • Medición:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-25 Tierra

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí IR a N8
No Con el diagrama de circuito, REPARE el cortocircuito.
N8 COMPRUEBE EL CIRCUITO DE SEÑAL DE TEMPERATURA DEL FLUIDO DE LA TRANSMISIÓN EN BUSCA DE CORTOCIRCUITO A MASA
  • Desconecte el termistor del fluido de la transmisión C1032.
  • Medición:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-34 Tierra

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí VAYA A N9
No Con el diagrama de circuito, REPARE el cortocircuito.
N9 COMPRUEBE EL CIRCUITO DE RETORNO DE TEMPERATURA DEL FLUIDO DE LA TRANSMISIÓN EN BUSCA DE CORTOCIRCUITO A MASA
  • Medición:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-24 Tierra

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí VAYA A N10
No Con el diagrama de circuito, REPARE el cortocircuito.
N10 COMPRUEBE EL CIRCUITO DE SEÑAL DEL INDUCTOR EN BUSCA DE CORTOCIRCUITO A MASA
  • Medición:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-15 Tierra

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí VAYA A N11
No Con el diagrama de circuito, REPARE el cortocircuito.
N11 COMPRUEBE EL CIRCUITO DE RETORNO DEL INDUCTOR EN BUSCA DE CORTOCIRCUITO A MASA
  • Medición:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-5 Tierra

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí VAYA A N12
No Con el diagrama de circuito, REPARE el cortocircuito.
N12 PRUEBA INTERMITENTE
  • Acceda al PCM y monitoree el PID GCLTEMP (°C)

  • Acceda al PCM y monitoree el PID TFT (°C)

  • Acceda al PCM y monitoree el PID MCLTEMP (°C)

  • Acceda al PCM y monitoree el PID BBK_TEMP (°C)

  • Mientras observa el PID, realice lo siguiente:
    • Golpee suavemente el conector del conjunto de la transmisión y mueva el mazo de cables accesible del conjunto de la transmisión relacionado con el controlador del sistema inversor (ISC)
    • Mueva el conector del conjunto de la transmisión
    • Busque cambios repentinos de temperatura mientras mueve el mazo de cables y los conectores.

¿Hay alguna inquietud?
Sí REPARE si es necesario. BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autocomprobación.
No VAYA A N13
N13 COMPRUEBE EL SENSOR DE TEMPERATURA DEL GENERADOR
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111 terminal 14, lado de componentes C1111 terminal 4, lado de componentes
  • Anote el resultado de la medición y compárelo con los valores de temperatura esperados que se indican a continuación:
    • -40 °F ( -40 °C) 1695,776 kΩ - 2302,415 kΩ
    • -31 °F ( -35 °C) 1194,043 kΩ - 1598,148 kΩ
    • -22 °F ( -30 °C) 852,9844 kΩ - 1126,096 kΩ
    • -13 °F ( -25 °C) 617,6642 kΩ - 804,7572 kΩ
    • -4 °F ( -20 °C) 453,0069 kΩ - 582,8025 kΩ
    • 5 °F ( -15 °C) 336,2607 kΩ - 427,3758 kΩ
    • 14 °F ( -10 °C) 252,446 kΩ - 317,117 kΩ
    • 23 °F ( -5 °C) 191,5609 kΩ - 237,9395 kΩ
    • 32 °F ( 0 °C) 146,8371 kΩ - 180,419 kΩ
    • 41 °F ( 5 °C) 113,637 kΩ - 138,172 kΩ
    • 50 °F ( 10 °C) 88,743 kΩ - 106,82 kΩ
    • 59 °F ( 15 °C) 69,9003 kΩ - 83,3236 kΩ
    • 68 °F ( 20 °C) 55,5087 kΩ - 65,5487 kΩ
    • 77 °F ( 25 °C) 44,4225 kΩ - 51,9824 kΩ
    • 86 °F ( 30 °C) 35,8128 kΩ - 41,5406 kΩ
    • 95 °F ( 35 °C) 29,0745 kΩ - 33,4388 kΩ
    • 104 °F ( 40 °C) 23,7617 kΩ - 27,1044 kΩ

¿La resistencia está dentro de las especificaciones?
Sí IR A N14
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
N14 COMPRUEBE EL SENSOR DE TEMPERATURA DEL MOTOR
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111 terminal 15, lado de componentes C1111 terminal 5, lado de componentes
  • Anote el resultado de la medición y compárelo con los valores de temperatura esperados que se indican a continuación:
    • -40 °F ( -40 °C) 1695,776 kΩ - 2302,415 kΩ
    • -31 °F ( -35 °C) 1194,043 kΩ - 1598,148 kΩ
    • -22 °F ( -30 °C) 852,9844 kΩ - 1126,096 kΩ
    • -13 °F ( -25 °C) 617,6642 kΩ - 804,7572 kΩ
    • -4 °F ( -20 °C) 453,0069 kΩ - 582,8025 kΩ
    • 5 °F ( -15 °C) 336,2607 kΩ - 427,3758 kΩ
    • 14 °F ( -10 °C) 252,446 kΩ - 317,117 kΩ
    • 23 °F ( -5 °C) 191,5609 kΩ - 237,9395 kΩ
    • 32 °F ( 0 °C) 146,8371 kΩ - 180,419 kΩ
    • 41 °F ( 5 °C) 113,637 kΩ - 138,172 kΩ
    • 50 °F ( 10 °C) 88,743 kΩ - 106,82 kΩ
    • 59 °F ( 15 °C) 69,9003 kΩ - 83,3236 kΩ
    • 68 °F ( 20 °C) 55,5087 kΩ - 65,5487 kΩ
    • 77 °F ( 25 °C) 44,4225 kΩ - 51,9824 kΩ
    • 86 °F ( 30 °C) 35,8128 kΩ - 41,5406 kΩ
    • 95 °F ( 35 °C) 29,0745 kΩ - 33,4388 kΩ
    • 104 °F ( 40 °C) 23,7617 kΩ - 27,1044 kΩ

¿La resistencia está dentro de las especificaciones?
Sí IR A N15
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
N15 COMPRUEBE EL SENSOR DE TEMPERATURA DEL LÍQUIDO DE LA TRANSMISIÓN
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111 terminal 34, lado de componentes C1111 terminal 24, lado de componentes
  • Anote el resultado de la medición y compárelo con los valores de temperatura esperados que se indican a continuación:
    • -40 °F ( -40 °C) 761,450 kΩ - 1088,592 kΩ
    • -31 °F ( -35 °C) 559,880 kΩ - 787,694 kΩ
    • -22 °F ( -30 °C) 415,939 kΩ - 576,163 kΩ
    • -13 °F ( -25 °C) 312,030 kΩ - 425,762 kΩ
    • -4 °F ( -20 °C) 236,246 kΩ - 317,672 kΩ
    • 5 °F ( -15 °C) 180,434 kΩ - 239,199 kΩ
    • 14 °F ( -10 °C) 138,950 kΩ - 181,676 kΩ
    • 23 °F ( -5 °C) 107,846 kΩ - 139,124 kΩ
    • 32 °F ( 0 °C) 83,220 kΩ - 107,372 kΩ
    • 41 °F ( 5 °C) 66,256 kΩ - 83,573 kΩ
    • 50 °F ( 10 °C) 52,429 kΩ - 65,544 kΩ
    • 59 °F ( 15 °C) 41,772 kΩ - 51,777 kΩ
    • 68 °F ( 20 °C) 33,497 kΩ - 41,183 kΩ
    • 77 °F ( 25 °C) 26,935 kΩ - 33,065 kΩ
    • 86 °F ( 30 °C) 21,885 kΩ - 26,620 kΩ
    • 95 °F ( 35 °C) 17,875 kΩ - 21,556 kΩ
    • 104 °F ( 40 °C) 14,673 kΩ - 17,553 kΩ
    • 113 °F ( 45 °C) 12,103 kΩ - 14,369 kΩ
    • 122 °F ( 50 °C) 10,029 kΩ - 11,822 kΩ
    • 131 °F ( 55 °C) 8 347 Ω - 9 774 Ω
    • 140 °F ( 60 °C) 7084 Ω - 8012 Ω
    • 149 °F ( 65 °C) 5 945 Ω - 6 718 Ω
    • 158 °F ( 70 °C) 5013 Ω - 5658 Ω
    • 167 °F ( 75 °C) 4 245 Ω - 4 785 Ω
    • 176 °F ( 80 °C) 3610 Ω - 4064 Ω
    • 185 °F ( 85 °C) 3083 Ω - 3466 Ω
    • 194 °F ( 90 °C) 2642 Ω - 2966 Ω
    • 203 °F ( 95 °C) 2 274 Ω - 2 548 Ω
    • 212 °F ( 100 °C) 1963 Ω - 2197 Ω
    • 221 °F ( 105 °C) 1701 Ω - 1900 Ω
    • 230 °F ( 110 °C) 1479 Ω - 1649 Ω
    • 239 °F ( 115 °C) 1290 Ω - 1435 Ω
    • 248 °F ( 120 °C) 1129 Ω - 1253 Ω
    • 257 °F ( 125 °C) 990 Ω - 1098 Ω
    • 266 °F ( 130 °C) 871 Ω - 964 Ω
    • 275 °F ( 135 °C) 768 Ω - 850 Ω
    • 284 °F ( 140 °C) 678 Ω - 752 Ω
    • 293 °F ( 145 °C) 600 Ω - 667 Ω
    • 302 °F ( 150 °C) 532 Ω - 593 Ω

¿La resistencia está dentro de las especificaciones?
Sí IR A N16
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
N16 COMPRUEBE LA RESISTENCIA DEL TERMISTOR DEL INDUCTOR DE LA TRANSMISIÓN
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111 terminal 15, lado de componentes C1111 terminal 5, lado de componentes
  • Anote el resultado de la medición y compárelo con los valores de temperatura esperados que se indican a continuación:
    • -40 °F ( -40 °C) 1480 kΩ - 2008 kΩ
    • -31 °F ( -35 °C) 1068 kΩ - 1429 kΩ
    • -22 °F ( -30 °C) 779,9 kΩ - 1029 kΩ
    • -13 °F ( -25 °C) 575,9 kΩ - 749,9 kΩ
    • -4 °F ( -20 °C) 429,7 kΩ - 552,5 kΩ
    • 5 °F ( -15 °C) 323,8 kΩ - 246,3 kΩ
    • 14 °F ( -10 °C) 246,3 kΩ - 309,2 kΩ
    • 23 °F ( -5 °C) 189 kΩ - 234,7 kΩ
    • 32 °F ( 0 °C) 146,3 kΩ - 179,7 kΩ
    • 41 °F (5 °C) 114,1 kΩ - 138,6 kΩ
    • 50 °F (10 °C) 89,47 kΩ - 107,8 kΩ
    • 59 °F (15 °C) 70,93 kΩ - 84,52 kΩ
    • 68 °F (20 °C) 56,56 kΩ - 66,76 kΩ
    • 77 °F (25 °C) 45,4 kΩ - 53,11 kΩ
    • 86 °F (30 °C) 35,69 kΩ - 42,54 kΩ
    • 95 °F (35 °C) 29,83 kΩ - 34,3 kΩ
    • 104 °F (40 °C) 24,4 kΩ - 27,82 kΩ

¿La resistencia está dentro de las especificaciones?
Sí En este momento el sistema funciona correctamente. Es posible que el código de avería se haya establecido debido a un tráfico de red elevado o a un fallo intermitente. BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
PRUEBA DE PRECISIÓN O: P0A37:64, P0A38, P0A39

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0A37: 64 Rango/rendimiento del circuito del sensor de temperatura del generador: error de integridad de la señal Este código de avería se establece cuando existe una diferencia de temperatura excesiva entre el sensor de temperatura de la bobina del generador, los sensores de temperatura del fluido de transmisión y la bobina del motor.
SOBDMC P0A38:00 Señal baja en el circuito del sensor de temperatura del generador: sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando se detecta un cortocircuito a masa en el circuito del sensor de temperatura del generador.
SOBDMC P0A39:00 Señal alta en el circuito del sensor de temperatura del generador: sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando se detecta un cortocircuito a la alimentación o un circuito abierto en el circuito del sensor de temperatura del generador.

Posibles causas

  • Cableado, terminales o conectores
  • Conjunto de la transmisión
  • Calibración del controlador del sistema del inversor (ISC)
O1 VERIFIQUE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí CONSULTE en OASIS cualquier boletín de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema, vaya a O2.
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
O2 VERIFIQUE EL NIVEL DE FLUIDO DE LA TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA
  • Asegúrese de que el nivel de fluido de la transmisión automática sea correcto.
    CONSULTE: Comprobación del nivel de fluido de transmisión (307-01B Transmisión automática: Transmisión automática HF45, Procedimientos generales).

¿El nivel de fluido de transmisión es correcto?
Sí VAYA a O3
No
CONSULTE: Transmisión automática (307-01B Transmisión automática: Transmisión automática HF45, Diagnóstico y comprobación).
O3 VERIFIQUE LA IDENTIFICACIÓN DE LOS PARÁMETROS DE LA TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA (PIDS)
  • Deje el vehículo a temperatura ambiente durante al menos 4 horas.
  • Acceda al PCM y monitoree el PID TFT (°C)

  • Acceda al PCM y monitoree el PID GCLTEMP (°C)


¿Los PID se encuentran dentro de 15 °C entre sí?
Sí IR a O4
No VAYA a O6
O4 COMPROBACIÓN INTERMITENTE
  • Acceda al PCM y monitoree el PID TFT (°C)

  • Acceda al PCM y monitoree el PID GCLTEMP (°C)

  • Mientras observa el PID, realice lo siguiente:
    • Golpee suavemente el conector del conjunto de la transmisión y mueva el mazo de cables accesible del conjunto de la transmisión relacionado con el controlador del sistema inversor (ISC)
    • Mueva el conector del conjunto de la transmisión
    • Busque cambios repentinos de temperatura mientras mueve el mazo de cables y los conectores.

¿Hay alguna inquietud?
Sí REPARE el cableado si es necesario. BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
No VAYA a O5
O5 INSPECCIÓN VISUAL DE LOS CONECTORES DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte y compruebe todos los conectores del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Repare:
    • corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • terminales dañados o doblados: instale terminales nuevos
    • pasadores expulsados: instale pasadores nuevos si es necesario
    • Penetración de agua: instale un conector nuevo.
  • Conecte los conectores del controlador del sistema inversor (ISC). Asegúrese de que estén correctamente asentados y bloqueados.
  • Realice una prueba de conducción y lleve el vehículo a la temperatura de funcionamiento.
  • BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC).
  • Con el escáner de diagnóstico, ejecute la autoprueba del Controlador del sistema inversor (ISC).

¿Está presente el DTC P0A37, P0A38 o P0A39?
Sí VAYA a O6
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
O6 VERIFIQUE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LOS CIRCUITOS DEL SENSOR DE TEMPERATURA DEL GENERADOR
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte el Controlador del sistema inversor (ISC) C199B.
  • Desconecte la transmisión HF45 C1111.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199B-4 C1111-14
    C199B-5 C1111-4

¿Resistencia menor de 3 ohmios?
Sí VAYA a O7
No Con el diagrama de circuitos, REPARE la interrupción del circuito. BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
O7 VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LOS CIRCUITOS DEL SENSOR DE TEMPERATURA DEL GENERADOR
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-14 Tierra
    C1111-4 Tierra

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí VAYA a O9.
No Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
O8 VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO ENTRE LOS CIRCUITOS DEL SENSOR DE TEMPERATURA DEL GENERADOR
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-14 C1111-4

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí VAYA a O9.
No Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
O9 VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO A TENSIÓN EN LOS CIRCUITOS DEL SENSOR DE TEMPERATURA DEL GENERADOR
  • El encendido está activado.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-14 Tierra
    C1111-4 Tierra

¿Hay voltaje?
Sí Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
No VAYA a O10.
O10 VERIFIQUE LA RESISTENCIA DEL SENSOR DE TEMPERATURA DEL GENERADOR
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111 terminal 14, lado de componentes C1111 terminal 4, lado de componentes
  • Anote el resultado de la medición y compárelo con los valores de temperatura esperados del intercambiador de calor que se indican a continuación:
    • -40 °F ( -40 °C) 1695,776 kΩ - 2302,415 kΩ
    • -31 °F ( -35 °C) 1194,043 kΩ - 1598,148 kΩ
    • -22 °F ( -30 °C) 852,9844 kΩ - 1126,096 kΩ
    • -13 °F ( -25 °C) 617,6642 kΩ - 804,7572 kΩ
    • -4 °F ( -20 °C) 453,0069 kΩ - 582,8025 kΩ
    • 5 °F ( -15 °C) 336,2607 kΩ - 427,3758 kΩ
    • 14 °F ( -10 °C) 252,446 kΩ - 317,117 kΩ
    • 23 °F ( -5 °C) 191,5609 kΩ - 237,9395 kΩ
    • 32 °F ( 0 °C) 146,8371 kΩ - 180,419 kΩ
    • 41 °F ( 5 °C) 113,637 kΩ - 138,172 kΩ
    • 50 °F ( 10 °C) 88,743 kΩ - 106,82 kΩ
    • 59 °F ( 15 °C) 69,9003 kΩ - 83,3236 kΩ
    • 68 °F ( 20 °C) 55,5087 kΩ - 65,5487 kΩ
    • 77 °F ( 25 °C) 44,4225 kΩ - 51,9824 kΩ
    • 86 °F ( 30 °C) 35,8128 kΩ - 41,5406 kΩ
    • 95 °F ( 35 °C) 29,0745 kΩ - 33,4388 kΩ
    • 104 °F ( 40 °C) 23,7617 kΩ - 27,1044 kΩ

¿La resistencia está dentro de las especificaciones?
Sí VAYA a O11.
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
O11 VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LOS CIRCUITOS DEL SENSOR DE TEMPERATURA DEL GENERADOR
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111 terminal 14, lado de componentes Tierra
    C1111 terminal 4, lado de componentes Tierra

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí VAYA a O12.
No INSTALE una transmisión nueva.
CONSULTE: Transmisión (307-01B Transmisión automática: Transmisión automática HF45, Extracción e instalación).
BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
O12 INSPECCIÓN VISUAL DEL CONECTOR DE LA TRANSMISIÓN
  • Inspeccione la transmisión HF45 C1111.
  • Repare:
    • corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • terminales dañados o doblados: instale terminales nuevos
    • pasadores expulsados: instale pasadores nuevos si es necesario
    • Penetración de agua: instale un conector nuevo.
  • Conecte la transmisión HF45 C1111.
  • Conecte todos los conectores del Controlador del sistema inversor (ISC). Asegúrese de que estén completamente asentados y bloqueados correctamente.
  • El encendido está activado.
  • BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC).
  • Mueva suavemente todos los cables y conectores accesibles relacionados con el Controlador del sistema inversor (ISC).
  • Realice una prueba de conducción y lleve el vehículo a la temperatura de funcionamiento.
  • Con el escáner de diagnóstico, ejecute la autoprueba del Controlador del sistema inversor (ISC).

¿Está presente el DTC P0A37, P0A38 o P0A39?
Sí CONSULTE en OASIS cualquier boletín de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema, INSTALE un mazo de cables de bajo voltaje nuevo entre el Controlador del sistema inversor (ISC) y el sensor de velocidad de la transmisión (resolver).
BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC) y repita la autoprueba.
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
PRUEBA DE PRECISIÓN P: P0A3C:94

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0A3C: 94 Sobrecalentamiento del inversor del motor de accionamiento 'A': operación no prevista Este código de avería se establece cuando el módulo detecta una temperatura interna elevada.

Posibles causas

  • Cableado, terminales o conectores
  • Problema en el sistema de refrigeración de la transmisión eléctrica
P1 VERIFIQUE EL FUNCIONAMIENTO DEL VENTILADOR DE REFRIGERACIÓN Y DEL OBTURADOR ACTIVO DE LA REJILLA
  • Asegúrese de que el ventilador de refrigeración y los obturadores activos de la rejilla funcionen correctamente.

¿Los obturadores activos de la rejilla y el ventilador de refrigeración funcionan correctamente?
Sí VAYA a P2
No
CONSULTE: Refrigeración de la transmisión eléctrica (303-03D Refrigeración de la transmisión eléctrica: Vehículo eléctrico híbrido (HEV), Diagnóstico y comprobación).
P2 VERIFIQUE EL NIVEL DEL LÍQUIDO REFRIGERANTE
  • Inspeccione el líquido refrigerante.

¿El nivel del líquido refrigerante es correcto?
Sí VAYA a P4.
No
CONSULTE: Llenado y purga del sistema de refrigeración (303-03D Refrigeración de la transmisión eléctrica: Vehículo eléctrico híbrido (HEV), Procedimientos generales).
P3 VERIFIQUE EL RELLENADO RECIENTE DEL LÍQUIDO REFRIGERANTE
  • Inspeccione el líquido refrigerante en busca de indicios de un rellenado reciente.

¿Se ha rellenado recientemente el sistema de refrigeración?
Sí EJECUTE el procedimiento de llenado del sistema para eliminar el aire del sistema; si es necesario, añada refrigerante.
CONSULTE: Llenado y purga del sistema de refrigeración (303-03D Tren motriz eléctrico Refrigeración: vehículo eléctrico híbrido (HEV), procedimientos generales).
No VAYA a P4.
P4 COMPRUEBE SI EL REFRIGERANTE ESTÁ CONTAMINADO
  • Inspeccione el líquido refrigerante.

¿Está contaminado el refrigerante?
Sí
CONSULTE: Llenado y purga del sistema de refrigeración (303-03D Refrigeración de la transmisión eléctrica: Vehículo eléctrico híbrido (HEV), Procedimientos generales).
No VAYA a P5.
P5 COMPRUEBE EL RADIADOR
  • Inspeccione el radiador para detectar obstrucciones.

¿Está el radiador libre de obstrucciones?
Sí REPARE según sea necesario.
No VAYA a P6.
P6 COMPRUEBE LAS MANGUERAS DEL SISTEMA DE REFRIGERACIÓN DEL MOTOR ELÉCTRICO
  • Inspeccione las mangueras del sistema de refrigeración del motor eléctrico para detectar dobleces, fugas, tendido incorrecto o conexiones defectuosas.

¿Persiste el problema?
Sí REPARE según sea necesario.
No IR A P7
P7 COMPRUEBE SI HAY FUGAS INTERNAS Y EXTERNAS DE REFRIGERANTE
  • Inspeccione el sistema de refrigeración para detectar fugas.

¿Hay fugas?
Sí REPARE según sea necesario.
No GO to P8
P8 COMANDO ACTIVO DE LA BOMBA DE REFRIGERANTE
  • El encendido está activado.
  • Acceda al BECM y supervise el PID COOL_PMP_B_CMD (%)

  • Con el escáner de diagnóstico, active el comando de la bomba de refrigerante al 100% durante 5 minutos. Compruebe que la bomba de refrigerante funciona percibiendo su vibración.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice el autodiagnóstico del BECM.

¿Hay códigos de avería P0A06:00, P0A07:00, P0C73:00, P2D00:00, P2D01:00, P2D02:00, P2D03:00 y/o P2D04:00, o la bomba de refrigerante está averiada?
Sí DIAGNOSTIQUE los DTC del BECM y/o la bomba de refrigerante inoperativa.
CONSULTE: Batería de alto voltaje, instalación y cables: vehículo eléctrico híbrido (HEV) (414-03A Batería de alto voltaje, instalación y cables, diagnóstico y pruebas).
No VAYA a P9
P9 COMPRUEBE LA CORRELACIÓN DEL SENSOR DE TEMPERATURA DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Deje el vehículo reposar a temperatura ambiente durante al menos 6 horas.
  • El encendido está activado.
  • Acceda al ISC y supervise el PID G_PHTMP (grados C)

  • Acceda al ISC y supervise el PID M_PHTMP (grados C)

  • Realice una prueba de manejo del vehículo mientras monitorea los PID.

¿El PID de temperatura indica un valor superior a 115 °C?
Sí
CONSULTE: Refrigeración de la transmisión eléctrica (303-03D Refrigeración de la transmisión eléctrica: Vehículo eléctrico híbrido (HEV), Diagnóstico y comprobación).
No VAYA a P10
P10 COMPRUEBE EL FUNCIONAMIENTO DE LA BOMBA MECS
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte e inspeccione todos los conectores de la bomba MECS.
  • Repare:
    • corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • terminales dañados o doblados: instale terminales nuevos
    • pasadores expulsados: instale pasadores nuevos si es necesario
  • Vuelva a conectar los conectores de la bomba MECS. Compruebe que estén completamente asentados y bloqueados.
  • El encendido está activado.
  • Acceda al ISC y supervise el PID G_PHTMP (grados C)

  • Acceda al ISC y supervise el PID M_PHTMP (grados C)

  • Mueva con cuidado todos los cables y conectores accesibles relacionados con la bomba MECS, desde el BECM hasta la bomba, y busque cambios en el estado del PID.

¿Persiste el problema durante la prueba de movimiento?
Sí Si hay DTC del BECM presentes
CONSULTE: Batería de alto voltaje, instalación y cables: vehículo eléctrico híbrido (HEV) (414-03A Batería de alto voltaje, instalación y cables, diagnóstico y pruebas).
Si no hay DTC del BECM presentes, REPARE el cableado según sea necesario.
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
PRUEBA DE PRECISIÓN Q: P0A45, P0C64

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0A45:00 Circuito del sensor de posición del motor de accionamiento 'B': sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando la señal de retroalimentación del resolver del generador se cortocircuita a masa.
SOBDMC P0C64:00 Circuito A del sensor de posición del generador: sin información de subtipo Este código de avería se establece al detectar un fallo en el resolver del generador.

Posibles causas

  • Cableado, terminales o conectores
  • Conjunto de la transmisión
Q1 COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE AVERÍA (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • El encendido está activado.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Está presente el DTC P0C65:00 en el controlador del sistema del inversor (ISC)?
Sí IR a la prueba de diagnóstico precisa Z
No IR A Q2
Q2 COMPRUEBE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí IR A Q3
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
Q3 INSPECCIÓN VISUAL DEL SISTEMA DE BAJO VOLTAJE
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte la alimentación del sistema de alto voltaje.
    CONSULTE: Desconexión del sistema de alto voltaje (414-03A Batería de alto voltaje, instalación y cables, procedimientos generales).
  • Inspeccione visualmente los cables de bajo voltaje entre el controlador del sistema del inversor (ISC) y la transmisión.
  • Compruebe que todos los conectores de bajo voltaje estén correctamente conectados y bloqueados.
  • Inspeccione todos los cables y conectores de bajo voltaje para detectar aislamiento dañado, quemado o sobrecalentado, y conexiones flojas o rotas.

¿Persiste el problema?
Sí REPARE según sea necesario. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA el autodiagnóstico.
No IR A Q4
Q4 COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE AVERÍA (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • El encendido está activado.
  • BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC).
  • Con el escáner de diagnóstico, ejecute la autoprueba del Controlador del sistema inversor (ISC).

¿Están presentes los DTC P0C5F, P0C66, P0C67, P0C6B o P0C6C?
Sí Primero, DIAGNOSTIQUE estos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). CONSULTE la tabla de DTC en esta sección.
No IR A Q5
Q5 COMPRUEBE LA RESISTENCIA DEL RESOLVER DEL GENERADOR DE LA TRANSMISIÓN
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte la transmisión HF45 C1111.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111 pin 31, lado del componente C1111 pin 21, lado del componente

¿La resistencia está entre 12,4 y 18,6 ohmios?
Sí IR A Q6
No INSTALE una transmisión nueva
CONSULTE: Transmisión (307-01B Transmisión automática: transmisión automática HF45, desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). REPITA el autodiagnóstico.
Q6 COMPRUEBE LA RESISTENCIA DEL RESOLVER DEL GENERADOR DE LA TRANSMISIÓN
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111 pin 32, lado del componente C1111 pin 22, lado del componente

¿La resistencia está entre 19,6 y 29,4 ohmios?
Sí IR A Q7
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
Q7 COMPRUEBE LA RESISTENCIA DEL RESOLVER DEL GENERADOR DE LA TRANSMISIÓN
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111 pin 33, lado del componente C1111 pin 23, lado del componente

¿La resistencia está entre 18,4 y 27,6 ohmios?
Sí IR A Q8
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
Q8 COMPRUEBE EL CIRCUITO DEL RESOLVER DEL GENERADOR GR1 PARA DETECTAR CORTOCIRCUITOS
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111 pin 31, lado del componente C1111 todos los pines excepto el pin 21, lado del componente

¿La resistencia es superior a 10 kΩ?
Sí VAYA a Q9
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
Q9 COMPRUEBE EL CIRCUITO DEL RESOLVER DEL GENERADOR GS1 PARA DETECTAR CORTOCIRCUITOS
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111 pin 32, lado del componente C1111 todos los pines excepto el pin 22, lado del componente

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí VAYA a Q10
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
Q10 COMPRUEBE EL CIRCUITO DEL RESOLVER DEL GENERADOR GS2 PARA DETECTAR CORTOCIRCUITOS
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111 pin 33, lado del componente C1111 todos los pines excepto el pin 22, lado del componente

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí VAYA a Q11
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
Q11 COMPRUEBE EL SENSOR DEL RESOLVER DEL GENERADOR PARA DETECTAR CORTOCIRCUITOS A MASA
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111 pin 31, lado del componente Tierra
    C1111 pin 21, lado del componente Tierra
    C1111 pin 32, lado del componente Tierra
    C1111 pin 22, lado del componente Tierra
    C1111 pin 33, lado del componente Tierra
    C1111 pin 23, lado del componente Tierra

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí VAYA a Q12
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
Q12 COMPRUEBE SI EL MAZO DE CABLES DEL RESOLVER DEL GENERADOR DE LA TRANSMISIÓN TIENE CIRCUITOS ABIERTOS
  • Desconecte el controlador del sistema del inversor (ISC) C199B.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-31 C199B-20
    C1111-21 C199B-14
    C1111-32 C199B-21
    C1111-22 C199B-15
    C1111-33 C199B-22
    C1111-23 C199B-16

¿La resistencia es inferior a 3 ohmios?
Sí VAYA a Q13
No Con el diagrama de circuitos, REPARE la interrupción del circuito. BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
Q13 COMPRUEBE EL MAZO DE CABLES DEL RESOLVER PARA DETECTAR CORTOCIRCUITOS
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-31 C1111-21
    C1111-31 C1111-32
    C1111-31 C1111-22
    C1111-31 C1111-33
    C1111-31 C1111-23
    C1111-21 C1111-32
    C1111-21 C1111-22
    C1111-21 C1111-33
    C1111-21 C1111-23
    C1111-32 C1111-22
    C1111-32 C1111-33
    C1111-32 C1111-23
    C1111-22 C1111-33
    C1111-22 C1111-23
    C1111-33 C1111-23

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí VAYA a Q14
No Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
Q14 COMPRUEBE EL MAZO DE CABLES DEL RESOLVER PARA DETECTAR CORTOCIRCUITOS A MASA
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-31 Tierra
    C1111-21 Tierra
    C1111-32 Tierra
    C1111-22 Tierra
    C1111-33 Tierra
    C1111-23 Tierra

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí IR A Q15
No Con el diagrama de circuitos, REPARE la interrupción del circuito. BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
Q15 COMPRUEBE LOS CIRCUITOS DEL RESOLVER DEL GENERADOR POR CORTOCIRCUITO A TENSIÓN
  • El encendido está activado.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-31 Tierra
    C1111-21 Tierra
    C1111-32 Tierra
    C1111-22 Tierra
    C1111-33 Tierra
    C1111-23 Tierra

¿Hay voltaje?
Sí Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
No IR A Q16
Q16 COMPRUEBE LOS CIRCUITOS DEL RESOLVER DEL MOTOR POR CORTOCIRCUITO A LA PANTALLA EXTERNA DEL CABLE
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199B-20 C199B-9
    C199B-14 C199B-9
    C199B-21 C199B-9
    C199B-15 C199B-9
    C199B-22 C199B-9
    C199B-16 C199B-9

¿Resistencia superior a 10000 ohmios?
Sí IR A Q17
No Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
Q17 COMPRUEBE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Repare:
    • corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • terminales dañados o doblados: instale terminales nuevos
    • pasadores expulsados: instale pasadores nuevos si es necesario
  • Conecte los conectores del controlador del sistema inversor (ISC). Asegúrese de que estén correctamente asentados y bloqueados.
  • Conecte HF 45 Transmisión C1111 .
  • El encendido está activado.
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Espere 5 minutos
  • BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC).
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Arranque el motor.
  • Con el escáner de diagnóstico, ejecute la autoprueba del Controlador del sistema inversor (ISC).

¿Está presente el DTC P0C64 o P0A45?
Sí IR A Q18
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
Q18 COMPRUEBE LOS BOLETINES DE SERVICIO APLICABLES
  • COMPRUEBE en OASIS cualquier boletín de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA.

¿Se encontró algún boletín de servicio?
Sí DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín de servicio.
No
VEA: Entradas y salidas de control del módulo de control del tren motriz (PCM) (303-14C Controles electrónicos del motor, diagnóstico y pruebas).
Prueba precisa Z.
PRUEBA DE PRECISIÓN R: P0A40, P0A4C

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0A40:00 Circuito del sensor de posición 'A' del motor de accionamiento, rango/rendimiento: sin información de subtipo Este DTC se establece al detectar un fallo intermitente en el cableado del resolver.
SOBDMC P0A4C:00 Rango/rendimiento del circuito del sensor de posición del generador: sin información de subtipo Este DTC se establece al detectar un error en la comprobación de racionalidad de las lecturas de posición.

Posibles causas

  • Controlador del sistema del inversor (ISC)
R1 LEA LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • El encendido está activado.
  • BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC).
  • Con el escáner de diagnóstico, ejecute la autoprueba del Controlador del sistema inversor (ISC).

¿Son los DTC P0A40 o P0A4C los únicos DTC presentes?
Sí IR A R2
No COMPRUEBE todos los demás DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). CONSULTE la tabla de DTC en esta sección.
R2 COMPRUEBE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí IR A R4
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al último nivel de calibración.
IR A R3
PRUEBA DE CONDUCCIÓN DEL VEHÍCULO R3
  • BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC).
  • Conduzca el vehículo, acelerando y desacelerando rápidamente.
  • Con el escáner de diagnóstico, ejecute la autoprueba del Controlador del sistema inversor (ISC).

¿Están presentes los DTC P0A40 o P0A4C?
Sí IR A R4
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
R4 COMPRUEBE LA INFORMACIÓN DE SERVICIO APLICABLE
  • COMPRUEBE en OASIS cualquier boletín de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA.

¿Se encontró algún boletín de servicio?
Sí DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín de servicio.
No Si solo están presentes los DTC P0A40 o P0A4C, INSTALE un nuevo controlador del sistema del inversor (ISC).
CONSULTE: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Tren motriz eléctrico, Control, Extracción e Instalación). Si los DTC P0A40 o P0A4C no son los únicos DTC presentes, DIAGNOSTIQUE todos los demás DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). CONSULTE la tabla de DTC en esta sección.
PRUEBA DE PRECISIÓN S: P0A50:92

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0A50:92 Sobrevelocidad del circuito del sensor de posición del generador: fallo o funcionamiento incorrecto Este DTC se establece cuando la velocidad del generador supera el valor umbral calibrado durante un período de tiempo determinado.

Posibles causas

  • Problemas del sistema ABS
  • Par motor excesivo (modificaciones posventa)
  • Problema de transmisión
S1 LEA LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA (DTC) DEL MÓDULO ABS (SISTEMA ANTIBLOQUEO DE FRENOS)
  • Con el escáner de diagnóstico, lea los DTC del módulo ABS.

¿Hay DTC presentes?
Sí COMPRUEBE todos los DTC del módulo ABS.
Se requiere el VIN para acceder a la Rutina guiada (ABS)
No IR A S2
S2 COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • El encendido está activado.
  • BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC).
  • Con el escáner de diagnóstico, ejecute la autoprueba del Controlador del sistema inversor (ISC).

¿Es el DTC P0A50 el único DTC presente?
Sí IR A S3
No COMPRUEBE todos los demás DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). CONSULTE la tabla de DTC en esta sección.
PRUEBA DE CONDUCCIÓN DEL VEHÍCULO S3
  • Pruebe el vehículo en carretera.

¿Se reprodujo el problema?
Sí INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
PRUEBA DE PRECISIÓN T: P0A71, P0A74, P0A77

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0A71:00 Corriente alta de fase U del generador: sin información de subtipo Este DTC se establece cuando la corriente de la fase U está fuera del rango normal.
SOBDMC P0A74:00 Corriente alta de fase V del generador: sin información de subtipo Este DTC se establece cuando la corriente de la fase V está fuera del rango normal.
SOBDMC P0A77:00 Corriente alta de fase W del generador: sin información de subtipo Este DTC se establece cuando la corriente de la fase W está fuera del rango normal.

Posibles causas

  • Cableado, terminales o conectores
  • Cableado de baja tensión
  • Otros DTC del controlador del sistema del inversor (ISC)
  • Calibración del controlador del sistema del inversor (ISC)
  • Programación del módulo TRID del controlador del sistema del inversor (ISC)
  • Transmisión
T1 LEA LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Con el escáner de diagnóstico, lea los CMDTC del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Son P0A71, P0A74 o P0A77 los únicos DTC presentes?
Sí GO to T2
No COMPRUEBE todos los demás DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). CONSULTE la tabla de DTC en esta sección.
T2 COMPRUEBE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí GO to T3
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
T3 VERIFIQUE QUE EL MÓDULO TRID DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC) ESTÉ PROGRAMADO CORRECTAMENTE
  • Verifique que el módulo TRID del controlador del sistema del inversor (ISC) esté programado correctamente. CONSULTE Reprogramación de módulos con el escáner.

¿Se programó correctamente el módulo TRID?
Sí VAYA a T4
No COMPRUEBE en OASIS cualquier boletín de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín de servicio. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema, reprograme el módulo TRID del controlador del sistema del inversor (ISC).
T4 INSPECCIÓN VISUAL DEL SISTEMA DE BAJA TENSIÓN
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte la alta tensión del sistema.
    CONSULTE: Desconexión del sistema de alta tensión (414-03A Batería de alta tensión, Montaje y cables, Procedimientos generales).
  • Inspeccione visualmente todos los cables de baja tensión.
  • Verifique que todos los conectores de baja tensión estén conectados correctamente y con seguridad.
  • Inspeccione todos los cables y conectores de baja tensión en busca de aislamiento dañado, quemado o sobrecalentado, y de condiciones de aflojamiento o rotura.

¿Persiste el problema?
Sí REPARE según sea necesario. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA el autodiagnóstico.
No VAYA a T5
T5 COMPRUEBE LOS CIRCUITOS DEL RESOLVER DEL GENERADOR POR CIRCUITO ABIERTO
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte la alimentación del sistema de alto voltaje.
    CONSULTE: Desconexión del sistema de alto voltaje (414-03A Batería de alto voltaje, instalación y cables, procedimientos generales).
  • Desconecte la transmisión HF45 C1111.
  • Desconecte el Controlador del sistema inversor (ISC) C199B.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199B-20 C1111-31
    C199B-14 C1111-21
    C199B-21 C1111-32
    C199B-15 C1111-22
    C199B-22 C1111-33
    C199B-16 C1111-23

¿La resistencia es menor de 5 ohmios?
Sí VAYA a T6
No Con el diagrama de circuitos, REPARE la interrupción del circuito. BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
T6 COMPRUEBE LOS CIRCUITOS DEL RESOLVER DEL GENERADOR POR CORTOCIRCUITO A MASA
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199B-20 Tierra
    C199B-14 Tierra
    C199B-21 Tierra
    C199B-15 Tierra
    C199B-22 Tierra
    C199B-16 Tierra

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí VAYA a T7
No Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
T7 COMPRUEBE LOS CIRCUITOS DEL RESOLVER DEL GENERADOR POR CORTOCIRCUITO A TENSIÓN
  • El encendido está activado.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199B-20 Tierra
    C199B-14 Tierra
    C199B-21 Tierra
    C199B-15 Tierra
    C199B-22 Tierra
    C199B-16 Tierra

¿Hay voltaje?
Sí Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
No IR A T9
T8 COMPRUEBE LOS CIRCUITOS DEL RESOLVER DEL GENERADOR POR CORTOCIRCUITO A LA PANTALLA EXTERNA DEL CABLE
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199B-20 C199B-9
    C199B-14 C199B-9
    C199B-21 C199B-9
    C199B-15 C199B-9
    C199B-22 C199B-9
    C199B-16 C199B-9

¿La resistencia es menor de 5 ohmios?
Sí IR A T9
No Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
T9 COMPRUEBE LOS CIRCUITOS DEL RESOLVER DEL GENERADOR POR CORTOCIRCUITO
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199B-20 C199B-14
    C199B-20 C199B-21
    C199B-20 C199B-15
    C199B-20 C199B-22
    C199B-20 C199B-16
    C199B-14 C199B-21
    C199B-14 C199B-15
    C199B-14 C199B-22
    C199B-14 C199B-16
    C199B-21 C199B-15
    C199B-21 C199B-22
    C199B-21 C199B-16
    C199B-15 C199B-22
    C199B-15 C199B-16
    C199B-22 C199B-16

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí IR A T10
No Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
T10 COMPRUEBE LOS SENSORES DEL RESOLVER DEL GENERADOR DE LA TRANSMISIÓN POR CORTOCIRCUITO ENTRE SÍ
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111 pin 31, lado del componente C1111 pin 32, lado del componente
    C1111 pin 31, lado del componente C1111 pin 22, lado del componente
    C1111 pin 31, lado del componente C1111 pin 33, lado del componente
    C1111 pin 31, lado del componente C1111 pin 23, lado del componente
    C1111 pin 21, lado del componente C1111 pin 32, lado del componente
    C1111 pin 21, lado del componente C1111 pin 22, lado del componente
    C1111 pin 21, lado del componente C1111 pin 33, lado del componente
    C1111 pin 21, lado del componente C1111 pin 23, lado del componente
    C1111 pin 32, lado del componente C1111 pin 33, lado del componente
    C1111 pin 32, lado del componente C1111 pin 23, lado del componente
    C1111 pin 22, lado del componente C1111 pin 33, lado del componente
    C1111 pin 22, lado del componente C1111 pin 23, lado del componente

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí IR A T11
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
T11 COMPRUEBE LA RESISTENCIA DEL RESOLVER DEL GENERADOR DE LA TRANSMISIÓN
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111 pin 31, lado del componente C1111 pin 21, lado del componente

¿La resistencia está entre 12,4 y 18,6 ohmios?
Sí IR A T12
No INSTALE una transmisión nueva
CONSULTE: Transmisión (307-01B Transmisión automática: transmisión automática HF45, desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). REPITA el autodiagnóstico.
T12 COMPRUEBE LA RESISTENCIA DEL RESOLVER DEL GENERADOR DE LA TRANSMISIÓN
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111 pin 32, lado del componente C1111 pin 22, lado del componente

¿La resistencia está entre 19,6 y 29,4 ohmios?
Sí IR A T13
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
T13 COMPRUEBE LA RESISTENCIA DEL RESOLVER DEL GENERADOR DE LA TRANSMISIÓN
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111 pin 33, lado del componente C1111 pin 23, lado del componente

¿La resistencia está entre 18,4 y 27,6 ohmios?
Sí IR A T14
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
T14 COMPRUEBE EL SENSOR DEL RESOLVER DEL GENERADOR POR CORTOCIRCUITO A MASA
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111 pin 31, lado del componente Tierra
    C1111 pin 21, lado del componente Tierra
    C1111 pin 32, lado del componente Tierra
    C1111 pin 22, lado del componente Tierra
    C1111 pin 33, lado del componente Tierra
    C1111 pin 23, lado del componente Tierra

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí IR A T15
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
T15 INSPECCIÓN VISUAL DEL SISTEMA DE ALTA TENSIÓN
  • Retire la cubierta lateral del Controlador del sistema del inversor (ISC). Al retirar la cubierta lateral, tírela recta hacia afuera aproximadamente 2 pulgadas antes de moverla hacia arriba, o podría dañar el enclavamiento de alta tensión o el conector.
    CONSULTE: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren motriz eléctrico, Desmontaje e Instalación).
  • Inspeccione todas las conexiones de alta tensión en busca de daños, aflojamiento o roturas.
  • Asegúrese de que los pernos de los terminales de alta tensión estén completamente asentados y apretados a 8 lb-pie (10.5 N·m).

¿Persiste el problema?
Sí REPARE según sea necesario. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA el autodiagnóstico.
No VAYA a T16
T16 COMPRUEBE LA RESISTENCIA DE FASE EXCESIVA DEL GENERADOR
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    ISC/SOBDMC terminal 6, lado de componentes ISC/SOBDMC terminal 7, lado de componentes
    ISC/SOBDMC terminal 6, lado de componentes ISC/SOBDMC terminal 8, lado de componentes
    ISC/SOBDMC terminal 7, lado de componentes ISC/SOBDMC terminal 8, lado de componentes

¿La resistencia es menor de 5 ohmios?
Sí VAYA a T17
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
T17 COMPRUEBE SI LOS CIRCUITOS DEL GENERADOR TIENEN CORTOCIRCUITO A MASA
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    ISC/SOBDMC terminal 6, lado de componentes Tierra
    ISC/SOBDMC terminal 7, lado de componentes Tierra
    ISC/SOBDMC terminal 8, lado de componentes Tierra

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí VAYA a T18
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
T18 COMPRUEBE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte y compruebe todos los conectores del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Repare:
    • corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • terminales dañados o doblados: instale terminales nuevos
    • pasadores expulsados: instale pasadores nuevos si es necesario
  • Conecte los conectores del controlador del sistema inversor (ISC). Asegúrese de que estén correctamente asentados y bloqueados.
  • Instale la cubierta lateral del Controlador del sistema del inversor (ISC).
    CONSULTE: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren motriz eléctrico, Desmontaje e Instalación).
  • El encendido está activado.
  • BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC).
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Arranque el motor.
  • Con el escáner de diagnóstico, ejecute la autoprueba del Controlador del sistema inversor (ISC).

¿Hay DTC presentes?
Sí Solo para los DTC P0A71, P0A74 o P0A77: INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática – Transmisión automática – HF45, Desmontaje e Instalación).
BORRE los DTC del Controlador del sistema del inversor (ISC). REPITA la autocomprobación.
Para todos los demás DTC, DIAGNOSTIQUE todos los demás DTC del Controlador del sistema del inversor (ISC). CONSULTE la tabla de DTC en esta sección.
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
PRUEBA DE PRECISIÓN U: P0A78:96, P0A7A:96

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0A78:96 Rendimiento del inversor del motor de accionamiento 'A': fallo interno del componente Este DTC se establece cuando el módulo detecta un problema de hardware interno.
SOBDMC P0A7A: 96 Rendimiento del inversor del generador: fallo interno del componente Este DTC se establece cuando el módulo detecta un problema de hardware interno.

Posibles causas

  • Controlador del sistema del inversor (ISC)
U1 COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • El encendido está activado.
  • Con el escáner de diagnóstico, ejecute la autoprueba del Controlador del sistema inversor (ISC).

¿Hay algún DTC del Controlador del sistema del inversor (ISC) distinto de P0A78:96 o P0A7A:96?
Sí COMPRUEBE todos los demás DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). CONSULTE la tabla de DTC en esta sección.
No VAYA a U2
U2 BORRE Y LEA LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC).
  • Con el escáner de diagnóstico, ejecute la autoprueba del Controlador del sistema inversor (ISC).

¿Es el DTC P0A78:96 o P0A7A:96 el único DTC del Controlador del sistema del inversor (ISC)?
Sí COMPRUEBE en OASIS si hay boletines de servicio aplicables: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín de servicio. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema, INSTALE un nuevo controlador del sistema del inversor (ISC).
Consulte: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren de potencia eléctrico, Desmontaje e Instalación).
No COMPRUEBE todos los demás DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). CONSULTE la tabla de DTC en esta sección.
PRUEBA DE PRECISIÓN V: P0BCD

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0BCD:00 Rango/rendimiento del circuito del sensor de temperatura del inversor del generador 'A': sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando una temperatura del Controlador del sistema del inversor (ISC) difiere significativamente de la otra después de un período prolongado de estacionamiento.

Posibles causas

  • Controlador del sistema del inversor (ISC)
V1 ENFRÍE EL VEHÍCULO Y COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Estacione el vehículo en un lugar donde no sea molestado y no esté conectado a la red eléctrica (solo PHEV) durante 6 horas completas.
  • El encendido está activado.
  • BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC).
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Después de 6 horas de reposo en frío y en el mismo lugar donde se estacionó originalmente el vehículo.
  • El encendido está activado.
  • Con el escáner de diagnóstico, ejecute la autoprueba del Controlador del sistema inversor (ISC).

¿Está presente el DTC P0BCD?
Sí COMPRUEBE en OASIS si hay boletines de servicio aplicables: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín de servicio. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema, INSTALE un nuevo controlador del sistema del inversor (ISC).
Consulte: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren de potencia eléctrico, Desmontaje e Instalación).
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
PRUEBA DE PRECISIÓN W: P0AEE, P0AEF, P0BCE, P0C39, P0C3B, P0C3E, P0C40

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0AEE: 00 Rango/rendimiento del circuito del sensor de temperatura del inversor del motor de accionamiento 'A': sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando se detecta un problema interno con el sensor de temperatura del inversor del motor (no reparable).
SOBDMC P0AEF:00 Tensión baja en el circuito del sensor de temperatura del inversor del motor de accionamiento 'A': sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando se detecta un problema interno con el sensor de temperatura del inversor del motor (no reparable).
SOBDMC P0BCE:00 Tensión baja en el circuito del sensor de temperatura del inversor del generador 'A': sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando la tensión del sensor de temperatura del inversor cae por debajo del umbral calibrado.
SOBDMC P0C39:00 Rango/rendimiento del circuito del sensor de temperatura del convertidor CC/CC «A»: sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando se detecta un problema interno con el sensor de temperatura VVC (no reparable).
SOBDMC P0C3B: 00 Circuito del sensor de temperatura del convertidor CC/CC «A»: señal alta: sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando se detecta una pérdida de datos del sensor de temperatura.
SOBDMC P0C3E:00 Rango/rendimiento del circuito del sensor de temperatura del convertidor CC/CC «B»: sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando se detecta un problema interno con el sensor de temperatura VVC (no reparable).
SOBDMC P0C40:00 Circuito del sensor de temperatura del convertidor CC/CC «B»: señal alta: sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando se detecta una pérdida de datos del sensor de temperatura.

Posibles causas

  • Calibración del controlador del sistema del inversor (ISC)
  • Controlador del sistema del inversor (ISC)
W1 COMPRUEBE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí VAYA a W2
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
W2 COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • El encendido está activado.
  • Con el escáner de diagnóstico, ejecute la autoprueba del Controlador del sistema inversor (ISC).

¿Se leen los DTC P0AEE, P0AEF, P0BCE, P0C39, P0C3B, P0C3E o P0C40 del Controlador del sistema del inversor (ISC)?
Sí COMPRUEBE en OASIS si hay boletines de servicio aplicables: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín de servicio. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema, INSTALE un nuevo controlador del sistema del inversor (ISC).
Consulte: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren de potencia eléctrico, Desmontaje e Instalación).
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
PRUEBA DE PRECISIÓN X: P0C03

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0C03:00 Corriente baja del motor de accionamiento 'B': sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando la corriente trifásica queda fuera del rango esperado o cuando el circuito del resolver está conectado incorrectamente.

Posibles causas

  • Cableado, terminales o conectores
  • Transmisión
X1 COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • El encendido está activado.
  • Con el escáner de diagnóstico, ejecute la autoprueba del Controlador del sistema inversor (ISC).

¿Se leyó el DTC P0A45 o P0C64 del Controlador del sistema del inversor (ISC)?
Sí IR A LA PRUEBA PUNTUAL Q
No VAYA a X2
X2 COMPRUEBE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí VAYA a X3
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
X3 INSPECCIÓN VISUAL DEL SISTEMA DE ALTA TENSIÓN
  • Retire la cubierta lateral del Controlador del sistema del inversor (ISC). Al retirar la cubierta lateral, tírela recta hacia afuera aproximadamente 2 pulgadas antes de moverla hacia arriba, o podría dañar el enclavamiento de alta tensión o el conector.
    CONSULTE: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren motriz eléctrico, Desmontaje e Instalación).
  • Inspeccione todas las conexiones de alta tensión en busca de daños, aflojamiento o roturas.
  • Asegúrese de que los pernos de los terminales de alta tensión estén completamente asentados y apretados a 8 lb-pie (10.5 N·m).

¿Persiste el problema?
Sí REPARE según sea necesario. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA el autodiagnóstico.
No VAYA a X4
X4 COMPRUEBE EL DEVANADO DE FASES DEL GENERADOR
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    ISC/SOBDMC terminal 6, lado de componentes ISC/SOBDMC terminal 7, lado de componentes
    ISC/SOBDMC terminal 6, lado de componentes ISC/SOBDMC terminal 8, lado de componentes
    ISC/SOBDMC terminal 7, lado de componentes ISC/SOBDMC terminal 8, lado de componentes

¿La resistencia es menor de 5 ohmios?
Sí VAYA a X5
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
X5 COMPRUEBE SI LOS CIRCUITOS DEL GENERADOR TIENEN CORTOCIRCUITO A MASA
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    ISC/SOBDMC terminal 6, lado de componentes Tierra
    ISC/SOBDMC terminal 7, lado de componentes Tierra
    ISC/SOBDMC terminal 8, lado de componentes Tierra

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí VAYA a X6
No Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
X6 COMPRUEBE SI EL MAZO DE CABLES DEL RESOLVER DEL GENERADOR TIENE CIRCUITO ABIERTO
  • Desconecte el controlador del sistema del inversor (ISC) C199B.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-31 C199B-20
    C1111-21 C199B-14
    C1111-32 C199B-21
    C1111-22 C199B-15
    C1111-33 C199B-22
    C1111-23 C199B-16

¿La resistencia es inferior a 3 ohmios?
Sí VAYA a X7
No Con el diagrama de circuitos, REPARE la interrupción del circuito. BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
X7 COMPRUEBE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte y compruebe todos los conectores del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Repare:
    • corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • terminales dañados o doblados: instale terminales nuevos
    • pasadores expulsados: instale pasadores nuevos si es necesario
  • Conecte todos los conectores del Controlador del sistema inversor (ISC). Asegúrese de que estén completamente asentados y bloqueados correctamente.
  • Instale la cubierta lateral del Controlador del sistema del inversor (ISC).
    CONSULTE: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren motriz eléctrico, Desmontaje e Instalación).
  • Conecte la transmisión HF45 C1111.
  • El encendido está activado.
  • BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC).
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Espere 5 minutos.
  • El encendido está activado.
  • Con el escáner de diagnóstico, ejecute la autoprueba del Controlador del sistema inversor (ISC).

¿Sigue presente el DTC P0C03:00?
Sí INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
PRUEBA DE PRECISIÓN Y: P0C2F:92, P0C2F:93

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0C2F: 92 Especificaciones del sensor de velocidad de rotación del motor de accionamiento/motor-generador del módulo de control interno: rendimiento o funcionamiento incorrecto Este código de avería se establece cuando se produce un error interno o está presente un código de avería del sensor de velocidad.
SOBDMC P0C2F: 93 Especificaciones del sensor de velocidad de rotación del motor de accionamiento/generador del módulo de control interno: no funciona Este código de avería se establece cuando se produce un error interno o está presente un código de avería del sensor de velocidad.

Posibles causas

  • Otros DTC relacionados en el Controlador del sistema del inversor (ISC)
  • Cableado, terminales o conectores
Y1 COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Hay algún DTC distinto de P0C2F:92 o P0C2F:93?
Sí COMPRUEBE todos los demás códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). Consulte la tabla de códigos DTC de esta sección.
No VAYA a Y2
Y2 COMPRUEBE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí VAYA a Y3
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
Y3 BORRE Y COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Con el escáner de diagnóstico, borre todos los códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Con el escáner de diagnóstico, ejecute la autoprueba del Controlador del sistema inversor (ISC).

¿Se leyeron los DTC P0C2F:92 o P0C2F:93 del Controlador del sistema del inversor (ISC)?
Sí COMPRUEBE en OASIS si existe algún boletín de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DEJE de realizar esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín de servicio. Si no hay boletines de servicio que resuelvan este problema, es necesario obtener ayuda adicional. Consulte el Proceso de servicio, reparación y asistencia técnica. El registrador de datos del vehículo (VDR) o un registrador similar también puede ser de utilidad.
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
PRUEBA DE PRECISIÓN Z: P0C51, P0C65

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0C51:00 Motor de accionamiento «A» Circuito del sensor de posición «A» Rango/rendimiento: sin información de subtipo Este DTC se establece cuando se detecta un problema de cableado en el mazo de cables entre el Controlador del sistema del inversor (ISC) y la transmisión.
SOBDMC P0C65:00 Circuito del sensor de posición del generador «A» Rango/rendimiento: sin información de subtipo Este código de avería se establece al detectar un fallo en el resolver del generador.

Posibles causas

  • Calibración del controlador del sistema del inversor (ISC)
  • Controlador del sistema del inversor (ISC)
Z1 COMPRUEBE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí IR A Z2
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
Z2 COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • El encendido está activado.
  • Con el escáner de diagnóstico, ejecute la autoprueba del Controlador del sistema inversor (ISC).

¿Se leyó el DTC P0C51 o P0C65 del Controlador del sistema del inversor (ISC)?
Sí COMPRUEBE en OASIS si hay boletines de servicio aplicables: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín de servicio. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema, INSTALE un nuevo controlador del sistema del inversor (ISC).
Consulte: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren de potencia eléctrico, Desmontaje e Instalación).
No IR a Z3
PRUEBA DE CONDUCCIÓN Z3
  • Conduzca el vehículo, acelerando y desacelerando rápidamente.
  • Con el escáner de diagnóstico, ejecute la autoprueba del Controlador del sistema inversor (ISC).

¿Hay DTC P0C65 o P0C51 presentes?
Sí COMPRUEBE en OASIS si hay boletines de servicio aplicables: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín de servicio. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema, INSTALE un nuevo controlador del sistema del inversor (ISC).
Consulte: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren de potencia eléctrico, Desmontaje e Instalación).
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
PRUEBA DE PRECISIÓN AA: P0C5F

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0C5F:00 Circuito del sensor de posición 'B' del motor de accionamiento 'B': sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando se detecta un circuito abierto en el resolver del generador.

Posibles causas

  • Cableado, terminales o conectores
  • Conjunto de la transmisión
  • Calibración del controlador del sistema del inversor (ISC)
AA1 COMPRUEBE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí IR a AA2
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
AA2 COMPRUEBE CMDTC (CÓDIGO DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS DE MEMORIA CONTINUA) P0C5F
  • El encendido está activado.
  • Con el escáner de diagnóstico, borre todos los CMDTC del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Se leyó el CMDTC P0C5F del controlador del sistema del inversor (ISC)?
Sí IR a AA3
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
AA3 INSPECCIÓN VISUAL DEL SISTEMA DE BAJA TENSIÓN
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte la alimentación del sistema de alto voltaje.
    CONSULTE: Desconexión del sistema de alto voltaje (414-03A Batería de alto voltaje, instalación y cables, procedimientos generales).
  • Inspeccione visualmente todos los cables de baja tensión.
  • Verifique que todos los conectores de baja tensión estén conectados correctamente y con seguridad.
  • Inspeccione todos los cables y conectores de baja tensión en busca de aislamiento dañado, quemado o sobrecalentado, y de condiciones de aflojamiento o rotura.

¿Persiste el problema?
Sí REPARE según sea necesario. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA el autodiagnóstico.
No IR a AA4
AA4 COMPRUEBE SI EL CIRCUITO GS2 TIENE CIRCUITO ABIERTO
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte HF45 Transmisión C1111.
  • Desconecte el controlador del sistema del inversor (ISC) C199B.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-33 C199B-22

¿La resistencia es menor de 5 ohmios?
Sí IR a AA5
No Con el diagrama de circuitos, REPARE la interrupción del circuito. BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
AA5 COMPRUEBE SI EL CIRCUITO GS4 TIENE CIRCUITO ABIERTO
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-23 C199B-16

¿La resistencia es menor de 5 ohmios?
Sí IR a AA6
No Con el diagrama de circuitos, REPARE la interrupción del circuito. BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
AA6 COMPRUEBE SI EL CIRCUITO GR1 TIENE CIRCUITO ABIERTO
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-31 C199B-20

¿La resistencia es menor de 5 ohmios?
Sí VAYA a AA7.
No Con el diagrama de circuitos, REPARE la interrupción del circuito. BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
AA7 COMPRUEBE SI EL CIRCUITO GR2 TIENE CIRCUITO ABIERTO
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-21 C199B-14

¿La resistencia es menor de 5 ohmios?
Sí VAYA a AA8.
No Con el diagrama de circuitos, REPARE la interrupción del circuito. BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
AA8 COMPRUEBE SI EL CIRCUITO GR1 TIENE CORTOCIRCUITO A MASA
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-31 Tierra

¿La resistencia es superior a 10 kΩ?
Sí VAYA a AA9.
No Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
AA9 COMPRUEBE SI EL CIRCUITO GR2 TIENE CORTOCIRCUITO A MASA
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-21 Tierra

¿La resistencia es superior a 10 kΩ?
Sí VAYA a AA10.
No Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
AA10 COMPRUEBE SI EL CIRCUITO GS1 TIENE CIRCUITO ABIERTO
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-32 C199B-21

¿La resistencia es menor de 5 ohmios?
Sí VAYA a AA11
No Con el diagrama de circuitos, REPARE la interrupción del circuito. BORRE los códigos de diagnóstico de fallo (DTC) del controlador del sistema del inversor (ISC). REPITA la autocomprobación. BORRE los códigos de diagnóstico de fallo (DTC) del controlador del sistema del inversor (ISC). REPITA la autocomprobación.
AA11 COMPRUEBE SI EL CIRCUITO GS3 TIENE CIRCUITO ABIERTO
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-22 C199B-15

¿La resistencia es menor de 5 ohmios?
Sí VAYA a AA12
No Con el diagrama de circuitos, REPARE la interrupción del circuito. BORRE los códigos de diagnóstico de fallo (DTC) del controlador del sistema del inversor (ISC). REPITA la autocomprobación. BORRE los códigos de diagnóstico de fallo (DTC) del controlador del sistema del inversor (ISC). REPITA la autocomprobación.
AA12 COMPRUEBE LA RESISTENCIA DEL RESOLVER DEL GENERADOR
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    HF45 Transmisión C1111 terminal 31, lado de los componentes HF45 Transmisión C1111 terminal 21, lado de los componentes

¿La resistencia está entre 12,4 y 18,6 ohmios?
Sí VAYA a AA13
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
AA13 COMPRUEBE LA RESISTENCIA DEL RESOLVER DEL GENERADOR
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    HF45 Transmisión C1111 terminal 22, lado de los componentes HF45 Transmisión C1111 terminal 32, lado de los componentes

¿La resistencia está entre 19,6 y 29,4 ohmios?
Sí VAYA a AA14
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
AA14 COMPRUEBE LA RESISTENCIA DEL RESOLVER DEL GENERADOR
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    HF45 Transmisión C1111 terminal 23, lado de los componentes HF45 Transmisión C1111 terminal 33, lado de los componentes

¿La resistencia está entre 18,4 y 27,6 ohmios?
Sí VAYA a AA15
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
AA15 VERIFIQUE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte y compruebe todos los conectores del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Repare:
    • corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • terminales dañados o doblados: instale terminales nuevos
    • pasadores expulsados: instale pasadores nuevos si es necesario
  • Conecte los conectores del controlador del sistema inversor (ISC). Asegúrese de que estén correctamente asentados y bloqueados.
  • Conecte HF 45 Transmisión C1111 .
  • El encendido está activado.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí Consulte en OASIS cualquier boletín de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín. Si no hay boletines de servicio, corrija este problema, VAYA a la prueba Pinpoint Q (en el paso Q4, vaya al paso Q5 independientemente de la presencia de DTC).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
PRUEBA DE PRECISIÓN AB: P0C66

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0C66:00 Señal baja en el circuito del sensor de posición del generador «A»: sin información de subtipo Este código de fallo se establece cuando se detecta un cortocircuito a masa en el circuito del resolver del generador.

Posibles causas

  • Cableado, terminales o conectores
  • Conjunto de la transmisión
  • Calibración del controlador del sistema del inversor (ISC)
AB1 COMPRUEBE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí VAYA A AB2
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
AB2 COMPRUEBE EL CMDTC (CÓDIGO DE DIAGNÓSTICO DE FALLO DE MEMORIA PERMANENTE) P0C66
  • El encendido está activado.
  • Con el escáner de diagnóstico, borre todos los CMDTC del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Se leyó el CMDTC P0C66 del controlador del sistema del inversor (ISC)?
Sí VAYA A AB3
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
AB3 INSPECCIÓN VISUAL DEL SISTEMA DE BAJA TENSIÓN
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte la alimentación del sistema de alto voltaje.
    CONSULTE: Desconexión del sistema de alto voltaje (414-03A Batería de alto voltaje, instalación y cables, procedimientos generales).
  • Inspeccione visualmente todos los cables de baja tensión.
  • Verifique que todos los conectores de baja tensión estén conectados correctamente y con seguridad.
  • Inspeccione todos los cables y conectores de baja tensión en busca de aislamiento dañado, quemado o sobrecalentado, y de condiciones de aflojamiento o rotura.

¿Persiste el problema?
Sí REPARE según sea necesario. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA el autodiagnóstico.
No VAYA A AB4
AB4 COMPRUEBE SI EL CIRCUITO GS1 TIENE CORTOCIRCUITO A MASA
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-32 Tierra

¿La resistencia es superior a 10 kΩ?
Sí VAYA A AB5
No Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
AB5 COMPRUEBE SI EL CIRCUITO GS3 TIENE CORTOCIRCUITO A MASA
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-22 Tierra

¿La resistencia es superior a 10 kΩ?
Sí VAYA A AB6
No Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
AB6 VERIFIQUE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte y compruebe todos los conectores del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Repare:
    • corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • terminales dañados o doblados: instale terminales nuevos
    • pasadores expulsados: instale pasadores nuevos si es necesario
  • Conecte los conectores del controlador del sistema inversor (ISC). Asegúrese de que estén correctamente asentados y bloqueados.
  • Conecte HF 45 Transmisión C1111 .
  • El encendido está activado.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí Consulte en OASIS cualquier boletín de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín. Si no hay boletines de servicio, corrija este problema, VAYA a la prueba Pinpoint Q (en el paso Q4, vaya al paso Q5 independientemente de la presencia de DTC).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
PRUEBA DE PRECISIÓN AC: P0C67

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0C67:00 Circuito del sensor de posición del generador 'A' Señal alta: sin información de subtipo Este código de fallo se establece cuando se detecta un cortocircuito a alimentación en el circuito del resolver del generador.

Posibles causas

  • Cableado, terminales o conectores
  • Conjunto de la transmisión
  • Calibración del controlador del sistema del inversor (ISC)
AC1 COMPRUEBE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí VAYA A AC2
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
AC2 COMPRUEBE EL CMDTC (CÓDIGO DE DIAGNÓSTICO DE FALLO DE MEMORIA PERMANENTE) P0C67
  • El encendido está activado.
  • Con el escáner de diagnóstico, borre todos los CMDTC del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Se leyó el CMDTC P0C67 del controlador del sistema del inversor (ISC)?
Sí VAYA A AC3
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
AC3 INSPECCIÓN VISUAL DEL SISTEMA DE BAJA TENSIÓN
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte la alimentación del sistema de alto voltaje.
    CONSULTE: Desconexión del sistema de alto voltaje (414-03A Batería de alto voltaje, instalación y cables, procedimientos generales).
  • Inspeccione visualmente todos los cables de baja tensión.
  • Verifique que todos los conectores de baja tensión estén conectados correctamente y con seguridad.
  • Inspeccione todos los cables y conectores de baja tensión en busca de aislamiento dañado, quemado o sobrecalentado, y de condiciones de aflojamiento o rotura.

¿Persiste el problema?
Sí REPARE según sea necesario. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA el autodiagnóstico.
No VAYA A AC4
AC4 COMPRUEBE SI EL CIRCUITO GS1 TIENE CORTOCIRCUITO A TENSIÓN
  • El encendido está activado.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-32 Tierra

¿Hay voltaje?
Sí Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA la autocomprobación.
No VAYA A AC5
AC5 COMPRUEBE SI EL CIRCUITO GS3 TIENE CORTOCIRCUITO A TENSIÓN
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-22 Tierra

¿Hay voltaje?
Sí Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA la autocomprobación.
No VAYA A AC6
AC6 VERIFIQUE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte y compruebe todos los conectores del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Repare:
    • corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • terminales dañados o doblados: instale terminales nuevos
    • pasadores expulsados: instale pasadores nuevos si es necesario
  • Conecte los conectores del controlador del sistema inversor (ISC). Asegúrese de que estén correctamente asentados y bloqueados.
  • Conecte HF 45 Transmisión C1111 .
  • El encendido está activado.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí Consulte en OASIS cualquier boletín de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín. Si no hay boletines de servicio, corrija este problema, VAYA a la prueba Pinpoint Q (en el paso Q4, vaya al paso Q5 independientemente de la presencia de DTC).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
PRUEBA DE PRECISIÓN AD: P0C6B

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0C6B: 00 Circuito del sensor de posición del generador 'B' Señal baja: sin información de subtipo Este código de fallo se establece cuando se detecta un cortocircuito a masa en el circuito del resolver del generador.

Posibles causas

  • Cableado, terminales o conectores
  • Conjunto de la transmisión
  • Calibración del controlador del sistema del inversor (ISC)
AD1 COMPRUEBE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí VAYA A AD2
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
AD2 COMPRUEBE EL CMDTC (CÓDIGO DE DIAGNÓSTICO DE FALLO DE MEMORIA PERMANENTE) P0C6B
  • El encendido está activado.
  • Con el escáner de diagnóstico, borre todos los CMDTC del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Se leyó el CMDTC P0C6B del controlador del sistema del inversor (ISC)?
Sí VAYA A AD3
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
AD3 INSPECCIÓN VISUAL DEL SISTEMA DE BAJA TENSIÓN
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte la alimentación del sistema de alto voltaje.
    CONSULTE: Desconexión del sistema de alto voltaje (414-03A Batería de alto voltaje, instalación y cables, procedimientos generales).
  • Inspeccione visualmente todos los cables de baja tensión.
  • Verifique que todos los conectores de baja tensión estén conectados correctamente y con seguridad.
  • Inspeccione todos los cables y conectores de baja tensión en busca de aislamiento dañado, quemado o sobrecalentado, y de condiciones de aflojamiento o rotura.

¿Persiste el problema?
Sí REPARE según sea necesario. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA el autodiagnóstico.
No VAYA a AD4
AD4 COMPRUEBE SI EL CIRCUITO GS2 TIENE CORTOCIRCUITO A MASA
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-33 Tierra

¿La resistencia es superior a 10 kΩ?
Sí VAYA a AD5
No Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
AD5 COMPRUEBE SI EL CIRCUITO GS4 TIENE CORTOCIRCUITO A MASA
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-23 Tierra

¿La resistencia es superior a 10 kΩ?
Sí VAYA a AD6
No Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
AD6 VERIFIQUE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte y compruebe todos los conectores del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Repare:
    • corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • terminales dañados o doblados: instale terminales nuevos
    • pasadores expulsados: instale pasadores nuevos si es necesario
  • Conecte los conectores del controlador del sistema inversor (ISC). Asegúrese de que estén correctamente asentados y bloqueados.
  • Conecte HF 45 Transmisión C1111 .
  • El encendido está activado.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí Consulte en OASIS cualquier boletín de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín. Si no hay boletines de servicio, corrija este problema, VAYA a la prueba Pinpoint Q (en el paso Q4, vaya al paso Q5 independientemente de la presencia de DTC).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
PRUEBA DE PRECISIÓN AE: P0C6C

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0C6C:00 Circuito del sensor de posición del generador 'B' Señal alta: sin información de subtipo Este código de fallo se establece cuando se detecta un cortocircuito a alimentación en el circuito del resolver del generador.

Posibles causas

  • Cableado, terminales o conectores
  • Conjunto de la transmisión
  • Calibración del controlador del sistema del inversor (ISC)
AE1 COMPRUEBE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí VAYA a AE2
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
AE2 COMPRUEBE EL CMDTC (CÓDIGO DE DIAGNÓSTICO DE FALLO DE MEMORIA PERMANENTE) P0C6C
  • El encendido está activado.
  • Con el escáner de diagnóstico, borre todos los CMDTC del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Se leyó el CMDTC P0C6C del controlador del sistema del inversor (ISC)?
Sí VAYA a AE3
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
AE3 INSPECCIÓN VISUAL DEL SISTEMA DE BAJA TENSIÓN
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte la alimentación del sistema de alto voltaje.
    CONSULTE: Desconexión del sistema de alto voltaje (414-03A Batería de alto voltaje, instalación y cables, procedimientos generales).
  • Inspeccione visualmente todos los cables de baja tensión.
  • Verifique que todos los conectores de baja tensión estén conectados correctamente y con seguridad.
  • Inspeccione todos los cables y conectores de baja tensión en busca de aislamiento dañado, quemado o sobrecalentado, y de condiciones de aflojamiento o rotura.

¿Persiste el problema?
Sí REPARE según sea necesario. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA el autodiagnóstico.
No VAYA a AE4
AE4 COMPRUEBE SI EL CIRCUITO GS2 TIENE CORTOCIRCUITO A TENSIÓN
  • El encendido está activado.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-33 Tierra

¿Hay voltaje?
Sí Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA la autocomprobación.
No VAYA a AE5
AE5 COMPRUEBE SI EL CIRCUITO GS4 TIENE CORTOCIRCUITO A TENSIÓN
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-23 Tierra

¿Hay voltaje?
Sí Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA la autocomprobación.
No VAYA a AE6
AE6 VERIFIQUE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte y compruebe todos los conectores del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Repare:
    • corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • terminales dañados o doblados: instale terminales nuevos
    • pasadores expulsados: instale pasadores nuevos si es necesario
  • Conecte los conectores del controlador del sistema inversor (ISC). Asegúrese de que estén correctamente asentados y bloqueados.
  • Conecte HF 45 Transmisión C1111 .
  • El encendido está activado.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí Consulte en OASIS cualquier boletín de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín. Si no hay boletines de servicio, corrija este problema, VAYA a la prueba Pinpoint Q (en el paso Q4, vaya al paso Q5 independientemente de la presencia de DTC).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
PRUEBA DE PRECISIÓN AF: P0C79

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0C79:00 Tensión excesiva del inversor del motor de accionamiento «A»: sin información de subtipo Este código de fallo se establece cuando se produce un evento de sobretensión en el módulo.

Posibles causas

  • Otros DTC del controlador del sistema del inversor (ISC)
  • Cables de alta tensión sueltos
  • Servicio de desconexión no conectado
  • Cableado, terminales o conectores
AF1 COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE FALLO (DTC) DEL BECM (MÓDULO DE CONTROL DE ENERGÍA DE LA BATERÍA)
  • Con el escáner de diagnóstico, ejecute la autocomprobación del BECM.

¿Hay algún código de fallo del BECM?
Sí DIAGNOSTIQUE y REPARE cualquier código de fallo del BECM.
CONSULTE: Batería de alto voltaje, instalación y cables: vehículo eléctrico híbrido (HEV) (Batería de alto voltaje 414-03A, instalación y cables, diagnóstico y pruebas).
No VAYA a AF2
AF2 COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE FALLO DE MEMORIA PERMANENTE (CMDTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Con el escáner de diagnóstico, compruebe los CMDTC.

¿El P0C79 es el único CMDTC almacenado en el controlador del sistema del inversor (ISC)?
Sí VAYA a AF3
No VERIFIQUE y REPARE cualquier DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). CONSULTE la tabla de DTC en esta sección.
AF3 VERIFIQUE EL ESTADO DE CARGA DE LA BATERÍA DE TRACCIÓN DE ALTO VOLTAJE
  • El encendido está activado.
  • Acceda al SOBDM y supervise el PID HVBAT_V (V)


¿Voltaje superior a 250 voltios?
Sí VAYA a AF4
No CARGUE la batería de tracción de alto voltaje.
CONSULTE: Carga de la batería de alto voltaje: vehículo eléctrico híbrido (HEV) (414-03A, Batería de alto voltaje, Montaje y cables, Procedimientos generales).
BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). REPITA el autodiagnóstico.
AF4 VERIFIQUE LA PRESENCIA DE PELIGRO
  • El encendido está activado.
  • BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC).
  • REALICE el autodiagnóstico del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Está presente el DTC P0C79?
Sí VAYA a AF5
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
AF5 VERIFIQUE SI LOS CABLES DE ALTO VOLTAJE TIENEN PROBLEMAS INTERMITENTES
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte la alimentación del sistema de alto voltaje.
    CONSULTE: Desconexión del sistema de alto voltaje (414-03A Batería de alto voltaje, instalación y cables, procedimientos generales).
  • Desconecte e inspeccione todos los conectores de la caja de distribución de la batería de alto voltaje.
  • Desconecte y compruebe todos los conectores del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Repare:
    • corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • terminales dañados o doblados: instale terminales nuevos
    • pasadores expulsados: instale pasadores nuevos si es necesario
  • Conecte los conectores de la caja de distribución de la batería de alto voltaje. Asegúrese de que estén completamente asentados y bloqueados.
  • Conecte los conectores del controlador del sistema inversor (ISC). Asegúrese de que estén correctamente asentados y bloqueados.
  • Retire la cubierta lateral del Controlador del sistema del inversor (ISC). Al retirar la cubierta lateral, tírela recta hacia afuera aproximadamente 2 pulgadas antes de moverla hacia arriba, o podría dañar el enclavamiento de alta tensión o el conector.
    CONSULTE: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren motriz eléctrico, Desmontaje e Instalación).
  • Inspeccione todas las conexiones de alta tensión en busca de daños, aflojamiento o roturas.
  • Asegúrese de que los pernos de los terminales de alta tensión estén completamente asentados y apretados a 8 lb-pie (10.5 N·m).
  • Instale la cubierta lateral del Controlador del sistema del inversor (ISC).
    CONSULTE: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren motriz eléctrico, Desmontaje e Instalación).
  • Vuelva a activar el sistema de alto voltaje.
    CONSULTE: Desactivación del sistema de alto voltaje (414-03A Batería de alto voltaje, Montaje y cables, Procedimientos generales).
  • El encendido está activado.
  • Acceda al SOBDM y supervise el PID GEN_INV_V (V)

  • Mueva suavemente todo el cableado y los conectores disponibles relacionados con el cable de alto voltaje desde el controlador del sistema del inversor (ISC) hasta la batería de tracción, y busque cambios en el estado del PID.

¿Persiste el problema durante la prueba de movimiento?
Sí REPARE según sea necesario.
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
PRUEBA DE PRECISIÓN AG: P0DA8

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0DA8:00 Tensión de la batería de alto voltaje del vehículo híbrido/eléctrico / motor de accionamiento «A» Correlación de tensión del inversor: sin información de subtipo Este código de falla se establece cuando se detecta un problema en el cable de alto voltaje o un problema interno del módulo.

Posibles causas

  • Fusible de alta corriente de alto voltaje de 150 amperios
  • Cables de alta tensión sueltos
  • BECM
AG1 REALICE LA PRUEBA DE AUTOEVALUACIÓN DEL BECM (MÓDULO DE CONTROL DE ENERGÍA DE LA BATERÍA)
  • El encendido está activado.
  • REALICE el autodiagnóstico del BECM.

¿Están presentes los DTC P0ADB:00, P0ADC:00, P0AA2:00, P0ADF:00, P0AE0:00, P0AA5:00 o U3012:00?
Sí DIAGNOSTIQUE y REPARE cualquier código de fallo del BECM.
CONSULTE: Batería de alto voltaje, instalación y cables: vehículo eléctrico híbrido (HEV) (Batería de alto voltaje 414-03A, instalación y cables, diagnóstico y pruebas).
No IR a AG2
AG2 VERIFIQUE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN EL CABLE POSITIVO DE ALTO VOLTAJE
  • Desconecte la alta tensión del sistema.
    CONSULTE: Desconexión del sistema de alta tensión (414-03A Batería de alta tensión, Montaje y cables, Procedimientos generales).
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte la BJB de alto voltaje para HEV C4236D; para PHEV C494.
  • Inspeccione el conector en busca de terminales dañados o empujados hacia afuera.
  • Desconecte el controlador del sistema del inversor (ISC) C199C.
  • Inspeccione el conector en busca de terminales dañados o empujados hacia afuera.
  • Para HEV mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C4236D-4 C199C-4
  • Para PHEV mida y registre:
    Haga clic para mostrar los conectores
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C494-4 C199C-4

¿La resistencia es menor de 5 ohmios?
Sí IR a AG3
No INSTALE un nuevo cable de alto voltaje desde el controlador del sistema del inversor (ISC) hasta la batería de tracción.
REFIERASE A: Cables de la batería de alto voltaje: vehículo eléctrico híbrido (HEV) (414-03A Batería de alto voltaje, Montaje y cables, Desmontaje e instalación).
. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). REPITA el autodiagnóstico.
AG3 VERIFIQUE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN EL CABLE NEGATIVO DE ALTO VOLTAJE
  • Para HEV mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C4236D-3 C199C-1
  • Para PHEV mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C494-1 C199C-1

¿La resistencia es menor de 5 ohmios?
Sí IR a AG4
No INSTALE un nuevo cable de alto voltaje desde el controlador del sistema del inversor (ISC) hasta la batería de tracción.
REFIERASE A: Cables de la batería de alto voltaje: vehículo eléctrico híbrido (HEV) (414-03A Batería de alto voltaje, Montaje y cables, Desmontaje e instalación).
. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). REPITA el autodiagnóstico.
AG4 VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO ENTRE LOS CABLES DE ALTO VOLTAJE, DEL POSITIVO AL NEGATIVO
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Para HEV mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C4236D-3 C4236D-4
  • Para PHEV mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C494-1 C494-4

¿Resistencia inferior a 10 kΩ?
Sí Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA la autocomprobación.
No VAYA a AG5
AG5 INSPECCIÓN VISUAL DEL SISTEMA DE ALTO VOLTAJE
  • Retire la cubierta lateral del Controlador del sistema del inversor (ISC). Al retirar la cubierta lateral, tírela recta hacia afuera aproximadamente 2 pulgadas antes de moverla hacia arriba, o podría dañar el enclavamiento de alta tensión o el conector.
    CONSULTE: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren motriz eléctrico, Desmontaje e Instalación).
  • Inspeccione todas las conexiones de alta tensión en busca de daños, aflojamiento o roturas.
  • Asegúrese de que los pernos de los terminales de alta tensión estén completamente asentados y apretados a 8 lb-pie (10.5 N·m).

¿Persiste el problema?
Sí REPARE según sea necesario. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA el autodiagnóstico.
No VAYA a AG6
VERIFICACIÓN DEL FUSIBLE DE ALTO VOLTAJE AG6
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte la alimentación del sistema de alto voltaje.
    CONSULTE: Desconexión del sistema de alto voltaje (414-03A Batería de alto voltaje, instalación y cables, procedimientos generales).
  • Desconexión solo para PHEV, C495.
  • Inspeccione el conector en busca de terminales dañados o empujados hacia afuera.
  • Para HEV mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C4236D-4 (lado de los componentes) C4236D-1 (lado de los componentes)
  • Para PHEV mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C494-1 (lado de los componentes) C495-4 (lado macho)

¿La resistencia es inferior a 3 ohmios?
Sí VAYA a AG7
No ASEGÚRESE de que el fusible de alta corriente de alto voltaje (150 A) esté en buen estado.
Consulte: Fusible de alta corriente de alto voltaje: vehículo eléctrico híbrido (HEV) (414-03A Batería de alto voltaje, Montaje y cables, Desmontaje e instalación).
o CONSULTE: Fusible de alta corriente de alto voltaje: vehículo eléctrico híbrido enchufable (PHEV) (414-03A Batería de alto voltaje, Montaje y cables, Desmontaje e instalación).
Si está en buen estado, REPARE el circuito. Si no está en buen estado, CONSULTE el manual de diagramas de cableado para identificar las posibles causas de la resistencia del circuito. INSTALE un nuevo cable de alto voltaje desde el controlador del sistema del inversor (ISC) hasta la batería de tracción, si es necesario. CONSULTE: Cables de la batería de alto voltaje: vehículo eléctrico híbrido (HEV) (414-03A Batería de alto voltaje, Montaje y cables, Desmontaje e instalación).
AG7 CONFIRME QUE EL PROBLEMA ESTÁ PRESENTE
  • INSTALE la cubierta lateral del controlador del sistema del inversor (ISC).
    CONSULTE: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control de accionamiento eléctrico, Desmontaje e instalación).
  • Para HEV inspeccione la caja de distribución de la batería de alto voltaje C4236D y los conectores C199C del controlador del sistema del inversor (ISC) en busca de daños o terminales empujados hacia afuera.
  • Para PHEV inspeccione los conectores C199C, C494 y C495 del controlador del sistema del inversor (ISC) en busca de terminales dañados o empujados hacia afuera.
  • Repare:
    • Corrosión, terminales dañados o doblados y/o terminales empujados hacia afuera: reemplace el mazo de cables de alto voltaje entre el controlador del sistema del inversor (ISC) y la batería.
      CONSULTE: Cables de la batería de alto voltaje: vehículo eléctrico híbrido (HEV) (414-03A Batería de alto voltaje, Montaje y cables, Desmontaje e instalación).
  • Conecte el controlador del sistema del inversor (ISC) C199C.
  • Conecte para HEV la caja de distribución de la batería de alto voltaje C4236D.
  • Conecte para PHEV C494.
  • Conecte para PHEV C495.
  • Verifique que los conectores estén completamente asentados y bloqueados.
  • Reemplace el sistema de alto voltaje.
    CONSULTE: Desactivación del sistema de alto voltaje (414-03A Batería de alto voltaje, Montaje y cables, Procedimientos generales).
  • El encendido está activado.
  • Borre los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Realice el autodiagnóstico del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Está presente el DTC P0DA8?
Sí REEMPLACE el mazo de cables de alto voltaje entre el controlador del sistema del inversor (ISC) y la batería de alto voltaje.
CONSULTE: Cables de la batería de alto voltaje: vehículo eléctrico híbrido (HEV) (414-03A Batería de alto voltaje, Montaje y cables, Extracción e instalación).
No VAYA a AG8
AG8 COMPRUEBE SI HAY PROBLEMAS INTERMITENTES EN LOS CABLES DE ALTO VOLTAJE
  • El encendido está activado.
  • Acceda al SOBDM y supervise el PID GEN_INV_V (V)

  • Mueva suavemente todo el cableado y los conectores disponibles relacionados con el cable de alto voltaje desde el controlador del sistema del inversor (ISC) hasta la batería de tracción, y busque cambios en el estado del PID.

¿Varía el voltaje más de 10 voltios durante la prueba de sacudida o más de 30 voltios durante el ciclo de conducción?
Sí REEMPLACE el mazo de cables de alto voltaje entre el controlador del sistema del inversor (ISC) y la batería de alto voltaje.
CONSULTE: Cables de la batería de alto voltaje: vehículo eléctrico híbrido (HEV) (414-03A Batería de alto voltaje, Montaje y cables, Extracción e instalación).
No Actualmente el sistema funciona correctamente. La condición pudo deberse a un conector suelto o corroído.
PRUEBA DE PRECISIÓN AH: P0BFD, P1A0E:62, P1A0E:64, P1A0E:96

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0BFD: 00 Motor de accionamiento fase A U-V-W, correlación del sensor de corriente: sin información de subtipo Este código de avería se registra cuando se detecta un problema interno en el controlador del sistema del inversor (ISC).
SOBDMC P1A0E: 62 Módulo de control de la transmisión híbrida — motor desactivado: error de comparación de señales Este DTC se registra cuando el par motor sale de los límites permitidos.
SOBDMC P1A0E: 64 Módulo de control de la transmisión híbrida — motor desactivado: señal no válida Este DTC se registra cuando se detecta un error de validez del par motor.
SOBDMC P1A0E: 96 Módulo de control de la transmisión híbrida — motor desactivado: fallo interno del componente Este código de avería se registra cuando se detecta un error de suma de comprobación de la corriente de fase del motor.

Posibles causas

  • Otros DTC del controlador del sistema del inversor (ISC)
  • Conjunto de la transmisión
  • Controlador del sistema del inversor (ISC)
AH1 COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE AVERÍA (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • El encendido está activado.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Hay algún DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) distinto de P0BFD, P1A0E:62, P1A0E:64 o P1A0E:96?
Sí COMPRUEBE todos los demás códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). Consulte la tabla de códigos DTC de esta sección.
No VAYA a AH2
AH2 COMPRUEBE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí VAYA a AH3
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
AH3 INSPECCIÓN VISUAL DEL SISTEMA DE ALTO VOLTAJE
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte la alta tensión del sistema.
    CONSULTE: Desconexión del sistema de alta tensión (414-03A Batería de alta tensión, Montaje y cables, Procedimientos generales).
  • Retire la cubierta lateral del Controlador del sistema del inversor (ISC). Al retirar la cubierta lateral, tírela recta hacia afuera aproximadamente 2 pulgadas antes de moverla hacia arriba, o podría dañar el enclavamiento de alta tensión o el conector.
    CONSULTE: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren motriz eléctrico, Desmontaje e Instalación).
  • Inspeccione todas las conexiones de alta tensión en busca de daños, aflojamiento o roturas.
  • Asegúrese de que los pernos de los terminales de alta tensión estén completamente asentados y apretados a 8 lb-pie (10.5 N·m).

¿Persiste el problema?
Sí REPARE según sea necesario. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA el autodiagnóstico.
No VAYA a AH4
AH4 COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS FASES DEL MOTOR
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    ISC/SOBDMC terminal 3, lado de los componentes ISC/SOBDMC terminal 4, lado de los componentes
    ISC/SOBDMC terminal 3, lado de los componentes ISC/SOBDMC terminal 5, lado de los componentes
    ISC/SOBDMC terminal 4, lado de los componentes ISC/SOBDMC terminal 5, lado de los componentes

¿La resistencia es menor de 5 ohmios?
Sí VAYA a AH5
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
AH5 COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A TIERRA EN EL MOTOR ELÉCTRICO
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    ISC/SOBDMC terminal 3, lado de los componentes Tierra
    ISC/SOBDMC terminal 4, lado de los componentes Tierra
    ISC/SOBDMC terminal 5, lado de los componentes Tierra

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí VAYA a AH6
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
AH6 VUELVA A COMPROBAR LOS CÓDIGOS DE AVERÍA (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Instale la cubierta lateral del Controlador del sistema del inversor (ISC).
    CONSULTE: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren motriz eléctrico, Desmontaje e Instalación).
  • Reemplace el sistema de alto voltaje.
    CONSULTE: Desactivación del sistema de alto voltaje (414-03A Batería de alto voltaje, Montaje y cables, Procedimientos generales).
  • El encendido está activado.
  • Con el escáner de diagnóstico, borre los códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Encendido DESACTIVADO.
  • El encendido está activado.
  • Espere 10 segundos.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autoprueba de memoria continua.
  • Compruebe los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Son los códigos DTC P0BFD, P1A0E:62, P1A0E:64 o P1A0E:96 los únicos DTC presentes?
Sí COMPRUEBE en OASIS si hay boletines de servicio aplicables: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín de servicio. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema, INSTALE un nuevo controlador del sistema del inversor (ISC).
Consulte: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren de potencia eléctrico, Desmontaje e Instalación).
No Actualmente el sistema funciona correctamente. El código de avería pudo registrarse debido a un tráfico elevado en la red o a una avería intermitente. BORRE el DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA el autodiagnóstico.
PRUEBA DE PRECISIÓN AI: P0C17, P0DFC

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0C17:00 Sensor de posición del motor de accionamiento 'A' no aprendido: sin información de subtipo Este DTC se registra cuando el módulo TRID no ha sido programado, se ha borrado o se ha perdido.
SOBDMC P0DFC:00 Sensor de posición del generador no aprendido: sin información de subtipo Este DTC se registra si el módulo TRID está programado, pero se determina que los datos están fuera del rango válido.

Posibles causas

  • Programación del módulo TRID
  • Calibración del controlador del sistema del inversor (ISC)
AI1 COMPRUEBE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí VAYA a AI2
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
AI2 COMPRUEBE QUE EL MÓDULO TRID DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC) ESTÉ PROGRAMADO CORRECTAMENTE
  • Verifique que el módulo TRID del controlador del sistema del inversor (ISC) esté programado correctamente. CONSULTE Reprogramación de módulos con el escáner.

¿Se programó correctamente el módulo TRID?
Sí VAYA a AI3
No COMPRUEBE en OASIS cualquier boletín de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín de servicio. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema, reprograme el módulo TRID del controlador del sistema del inversor (ISC).
AI3 REPITA EL AUTODIAGNÓSTICO
  • BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC).
  • REALICE el autodiagnóstico del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Está presente el DTC P0C17 o P0DFC?
Sí CONSULTE en OASIS cualquier boletín de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema, REPROGRAME el controlador del sistema del inversor (ISC) y el módulo TRID. Si el problema persiste después de reprogramar el módulo TRID, es necesario solicitar asistencia adicional. CONSULTE EL PROCESO DE REPARACIÓN Y ASISTENCIA TÉCNICA.
No Actualmente el sistema funciona correctamente. El código de avería pudo registrarse debido a un tráfico elevado en la red o a una condición de avería intermitente, o el módulo TRID se programó incorrectamente o se borró.
PRUEBA DE PRECISIÓN AJ: P0E71

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0E71:00 Rendimiento del par del generador: sin información de subtipo Este DTC se registra si el sistema de carga se desactiva temporalmente y sirve como aviso de otras averías en el sistema.

Posibles causas

  • Otros DTC relacionados en el Controlador del sistema del inversor (ISC)
  • Cableado, terminales o conectores
AJ1 COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE AVERÍA (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Es P0E71:00 el único DTC?
Sí VAYA a AJ2
No COMPRUEBE todos los demás códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). Consulte la tabla de códigos DTC de esta sección.
AJ2 COMPRUEBE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
PRUEBA DE PRECISIÓN AK: P1A07

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P1A07:00 Rendimiento de alta tensión del inversor: sin información de subtipo Este código de avería se registra cuando el tren motriz intenta proteger la batería de alto voltaje contra una tensión extrema (alta o baja).

Posibles causas

  • Batería de alto voltaje descargada
  • Fusible de la batería de alto voltaje
  • DTC del sistema de la batería de alto voltaje
  • Conexiones de cables de alto voltaje
  • BECM
AK1 INSPECCIÓN VISUAL DEL SISTEMA DE ALTO VOLTAJE
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte la alta tensión del sistema.
    CONSULTE: Desconexión del sistema de alta tensión (414-03A Batería de alta tensión, Montaje y cables, Procedimientos generales).
  • Retire la cubierta lateral del Controlador del sistema del inversor (ISC). Al retirar la cubierta lateral, tírela recta hacia afuera aproximadamente 2 pulgadas antes de moverla hacia arriba, o podría dañar el enclavamiento de alta tensión o el conector.
    CONSULTE: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren motriz eléctrico, Desmontaje e Instalación).
  • Inspeccione todas las conexiones de alta tensión en busca de daños, aflojamiento o roturas.
  • Asegúrese de que los pernos de los terminales de alta tensión estén completamente asentados y apretados a 8 lb-pie (10.5 N·m).

¿Persiste el problema?
Sí REPARE según sea necesario. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA el autodiagnóstico.
No IR a AK2
AK2 COMPRUEBE EL ESTADO DE CARGA DE LA BATERÍA DE TRACCIÓN DE ALTO VOLTAJE
  • Instale la cubierta lateral del Controlador del sistema del inversor (ISC).
    CONSULTE: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren motriz eléctrico, Desmontaje e Instalación).
  • Conecte todos los conectores que se desconectaron previamente.
  • Vuelva a activar el sistema de alto voltaje.
    CONSULTE: Desactivación del sistema de alto voltaje (414-03A Batería de alto voltaje, Montaje y cables, Procedimientos generales).
  • El encendido está activado.
  • Acceda al SOBDM y supervise el PID HVBAT_V (V)


¿El voltaje es superior a 120 voltios para HEV o 168 voltios para PHEV?
Sí IR a AK3
No CARGUE la batería de tracción de alto voltaje.
CONSULTE: Carga de la batería de alto voltaje: vehículo eléctrico híbrido (HEV) (414-03A, Batería de alto voltaje, Montaje y cables, Procedimientos generales).
BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). REPITA el autodiagnóstico.
AK3 CONFIRME QUE EL PROBLEMA ESTÁ PRESENTE
  • BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC).
  • REALICE el autodiagnóstico del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Está presente el DTC P1A07?
Sí IR a AK4
No VAYA a AK6
AK4 COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN EL CABLE DE ALTO VOLTAJE POSITIVO
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte la alta tensión del sistema.
    CONSULTE: Desconexión del sistema de alta tensión (414-03A Batería de alta tensión, Montaje y cables, Procedimientos generales).
  • Desconecte la BJB de alto voltaje para HEV C4236D; para PHEV C494.
  • Desconecte el controlador del sistema del inversor (ISC) C199C.
  • Mida y registre:

    Para GEM


    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C4236D-3 C199C-1
    C4236D-4 C199C-4

    Para vehículo eléctrico híbrido


    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C494-4 C199C-1
    C494-1 C199C-4

¿La resistencia es menor de 5 ohmios?
Sí VAYA a AK5
No INSTALE un nuevo cable de alto voltaje desde el controlador del sistema del inversor (ISC) hasta la batería de tracción.
REFIERASE A: Cables de la batería de alto voltaje: vehículo eléctrico híbrido (HEV) (414-03A Batería de alto voltaje, Montaje y cables, Desmontaje e instalación).
. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). REPITA el autodiagnóstico.
AK5 COMPRUEBE SI HAY DISCREPANCIA DE VOLTAJE EN EL BECM (MÓDULO DE CONTROL DE ENERGÍA DE LA BATERÍA)
  • El encendido está activado.
  • BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC).
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Espere 5 minutos.
  • El encendido está activado.
  • Espere 5 segundos.
  • Acceda al BECM y supervise el PID HVBAT_V (V)

  • Acceda al BECM y supervise el PID CONVOLTPOS (V)


¿Están los voltajes de los PID a 20 voltios entre sí?
Sí VAYA a AK6
No INSTALE un BECM nuevo.
CONSULTE: Módulo de control de la batería (BECM) - Vehículo eléctrico híbrido (HEV) (Batería de alto voltaje 414-03A, Montaje y cables, Extracción e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). REPITA el autodiagnóstico.
AK6 COMPRUEBE SI HAY PROBLEMAS INTERMITENTES EN LOS CABLES DE ALTO VOLTAJE
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Repare:
    • corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • terminales dañados o doblados: instale terminales nuevos
    • pasadores expulsados: instale pasadores nuevos si es necesario
  • Conecte la caja de fusibles de alto voltaje (BJB) para HEV C4236D, para PHEV C494.
  • Conecte el controlador del sistema del inversor (ISC) C199C.
  • Reemplace el sistema de alto voltaje.
    CONSULTE: Desactivación del sistema de alto voltaje (414-03A Batería de alto voltaje, Montaje y cables, Procedimientos generales).
  • El encendido está activado.
  • Acceda al SOBDM y supervise el PID GEN_INV_V (V)

  • Mueva suavemente todo el cableado y los conectores disponibles relacionados con el cable de alto voltaje desde el controlador del sistema del inversor (ISC) hasta la batería de tracción, y busque cambios en el estado del PID.

¿Está presente el problema durante la prueba de sacudida o el ciclo de conducción?
Sí Repare según sea necesario.
No Actualmente el sistema funciona correctamente. La condición pudo deberse a un conector suelto o corroído.
PRUEBA DE PRECISIÓN AL: P1A0A:02

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P1A0A:02 Señal de apagado inmediato A: fallo general de señal Este DTC se registra cuando el controlador del sistema del inversor (ISC) recibe una orden de apagado del BECM o del RCM.

Posibles causas

  • DTC de la batería de alto voltaje
  • Códigos de avería de diagnóstico del RCM
AL1 COMPRUEBE LA SOLICITUD DE APAGADO DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Confirme que el vehículo no ha sufrido un accidente.

¿Ha estado el vehículo involucrado en una colisión?
Sí REPARE cualquier daño del vehículo. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
No VAYA a AL2
AL2 VERIFIQUE LOS CÓDIGOS DE AVERÍA DE DIAGNÓSTICO (DTCS) DEL BECM (MÓDULO DE CONTROL DE ENERGÍA DE LA BATERÍA)
  • Con la herramienta de diagnóstico, ejecute el autodiagnóstico del BECM.

¿Hay algún código de fallo del BECM?
Sí DIAGNOSTIQUE y REPARE cualquier código de fallo del BECM.
CONSULTE: Batería de alto voltaje, instalación y cables: vehículo eléctrico híbrido (HEV) (Batería de alto voltaje 414-03A, instalación y cables, diagnóstico y pruebas).
No VAYA a AL3
AL3 VERIFIQUE LOS CÓDIGOS DE AVERÍA DE DIAGNÓSTICO (DTCS) DEL RCM (MÓDULO DE CONTROL DE SUJECIÓN)
  • Con la herramienta de diagnóstico, ejecute el autodiagnóstico del RCM.

¿Hay algún código de avería del RCM?
Sí DIAGNOSTIQUE y REPARE cualquier código de avería del RCM.
CONSULTE: Sistema de retención suplementario (SRS) (501-20B Sistema de retención suplementario, diagnóstico y verificación).
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
PRUEBA DE PRECISIÓN AM: U0100

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC U0100:00 Sin comunicación con ECM/PCM 'A': sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando no hay mensajes del ECM.

Posibles causas

  • Fallo en la red de comunicación
  • ECM
AM1 CONFIRME EL PROBLEMA
  • El encendido está activado.
  • Confirme la presencia del síntoma observado.

¿Está presente el síntoma observado?
Sí VAYA a AM2
No En este momento, el sistema funciona normalmente. El código de avería puede haberse almacenado debido a un tráfico de red elevado o a un fallo intermitente.
AM2 VERIFIQUE QUE LA HERRAMIENTA DE DIAGNÓSTICO SE COMUNIQUE CON EL ECM (MÓDULO DE CONTROL DEL MOTOR)
  • Conecte el escáner de diagnóstico al vehículo.
  • Intente establecer una comunicación con el vehículo mediante el escáner de diagnóstico.

¿Se puede establecer una sesión con el vehículo?
Sí VAYA a AM3
No
REFIÉRASE A: Red de comunicaciones (418-00 Red de comunicaciones, Diagnóstico y pruebas).
AM3 VERIFIQUE SI HAY CÓDIGOS DE AVERÍA DE DIAGNÓSTICO (DTCS) QUE NO SEAN DE RED
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí Primero, REVISE todos los códigos DTC que no estén relacionados con la red. CONSULTE la tabla de DTC correspondiente en esta sección.
No VAYA a AM4
AM4 VERIFIQUE LOS CÓDIGOS DE AVERÍA DE DIAGNÓSTICO (DTCS) DEL ECM (MÓDULO DE CONTROL DEL MOTOR)
  • Con la herramienta de diagnóstico, ejecute el autodiagnóstico del ECM.

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí VEA Diagnóstico y prueba en la sección 303-14 correspondiente.
No VAYA a AM5
AM5 VERIFIQUE LOS NIVELES DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC) Y DEL ECM (MÓDULO DE CONTROL DEL MOTOR)
  • Verifique que el controlador del sistema inversor (ISC) y el ECM estén en los últimos niveles de calibración.

¿El controlador del sistema inversor (ISC) y el ECM están en los últimos niveles de calibración?
Sí VAYA a AM6
No ACTUALICE el controlador del sistema inversor (ISC) o el ECM al último nivel de calibración.
AM6 VUELVA A VERIFICAR SI HAY DTC (CÓDIGO DE AVERÍA DE DIAGNÓSTICO) U0100:00
  • Con el escáner de diagnóstico, borre los códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Encendido DESACTIVADO.
  • El encendido está activado.
  • Espere 10 segundos.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿El DTC U0100:00 sigue presente?
Sí VAYA a AM7
No En este momento, el sistema funciona correctamente. El código de avería puede haberse almacenado debido a un tráfico de red elevado o a un fallo intermitente.
AM7 VERIFIQUE OTRAS CAUSAS DE FALLOS DE COMUNICACIÓN EN LA RED
  • Revise el historial de servicio del vehículo para detectar operaciones de servicio recientes relacionadas con el ECM y el controlador del sistema inversor (ISC). Si se encuentra historial de servicio reciente:
    • asegúrese de que se instaló el módulo de repuesto correcto
      • La lista de piezas del vehículo puede utilizarse para verificar que las piezas se hayan instalado correctamente.
    • asegúrese de que la configuración del módulo de repuesto fue la correcta
      • vuelva a configurar el módulo usando los datos originales si se sospecha de la configuración anterior
    • asegúrese de que el módulo no se haya obtenido de un vehículo similar y de que no se haya instalado en el vehículo de forma indebida
      • Devuelva el módulo reemplazado al vehículo original y obtenga un módulo de reemplazo nuevo.
  • Encienda el sistema y determine si el síntoma observado sigue presente.

¿El síntoma observado sigue presente?
Sí VAYA a AM8
No El sistema funciona correctamente en este momento. La condición pudo deberse a procedimientos incorrectos de reemplazo de componentes o a una configuración incorrecta del módulo.
AM8 VERIFIQUE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL ECM (MÓDULO DE CONTROL DEL MOTOR)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte y revise todos los conectores del ECM.
  • Repare:
    • corrosión (instale conectores o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • contactos de terminal dañados o doblados: instale contactos de terminal nuevos
    • pines expulsados; instale pines nuevos si es necesario
  • Conecte los conectores del ECM. Asegúrese de que estén instalados y bloqueados correctamente.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí CONSULTE en OASIS cualquier artículo de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un artículo de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del artículo de servicio. Si no hay artículos de servicio para resolver este problema,
CONSULTE: Red de comunicación (módulo 418-00 Red de comunicación, diagnóstico y prueba).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
PRUEBA DE PRECISIÓN: U0103

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC U0103:87 Pérdida de comunicación con el módulo de control de cambio de marchas A: sin mensaje Este DTC se establece cuando no hay mensajes del GSM.

Posibles causas

  • Fallo en la red de comunicación
  • GSM
AN1 CONFIRME EL PROBLEMA
  • El encendido está activado.
  • Confirme la presencia del síntoma observado.

¿Está presente el síntoma observado?
Sí VAYA a AN2
No En este momento, el sistema funciona normalmente. El código de avería puede haberse almacenado debido a un tráfico de red elevado o a un fallo intermitente.
AN2 VERIFIQUE QUE LA HERRAMIENTA DE DIAGNÓSTICO SE COMUNIQUE CON EL GSM (MÓDULO DE CAMBIO DE MARCHAS)
  • Conecte el escáner de diagnóstico al vehículo.
  • Intente establecer una comunicación con el vehículo mediante el escáner de diagnóstico.

¿Se puede establecer una sesión con el vehículo?
Sí VAYA a AN3
No
REFIÉRASE A: Red de comunicaciones (418-00 Red de comunicaciones, Diagnóstico y pruebas).
AN3 VERIFIQUE SI HAY CÓDIGOS DE AVERÍA DE DIAGNÓSTICO (DTCS) QUE NO SEAN DE RED
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí Primero, REVISE todos los códigos DTC que no estén relacionados con la red. CONSULTE la tabla de DTC correspondiente en esta sección.
No VAYA a AN4
AN4 VERIFIQUE LOS CÓDIGOS DE AVERÍA DE DIAGNÓSTICO (DTCS) DEL GSM (MÓDULO DE CAMBIO DE MARCHAS)
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del GSM.

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí CONSULTE Diagnóstico y prueba en la sección 307-05 correspondiente.
No VAYA a AN5
AN5 VERIFIQUE LOS NIVELES DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC) Y DEL GSM (MÓDULO DE CAMBIO DE MARCHAS)
  • Verifique que el controlador del sistema inversor (ISC) y el GSM estén en los últimos niveles de calibración.

¿El controlador del sistema inversor (ISC) y el GSM están en los últimos niveles de calibración?
Sí IR a AN6
No ACTUALICE el controlador del sistema inversor (ISC) o el GSM al último nivel de calibración.
AN6 VUELVA A VERIFICAR SI HAY DTC (CÓDIGO DE AVERÍA DE DIAGNÓSTICO) U0103:87
  • Con el escáner de diagnóstico, borre los códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Encendido DESACTIVADO.
  • El encendido está activado.
  • Espere 10 segundos.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Sigue presente el DTC U0103:87?
Sí IR a AN7
No En este momento, el sistema funciona correctamente. El código de avería puede haberse almacenado debido a un tráfico de red elevado o a un fallo intermitente.
AN7 VERIFIQUE OTRAS CAUSAS DE FALLOS DE COMUNICACIÓN EN LA RED
  • Revise el historial de servicio del vehículo para detectar operaciones de servicio recientes relacionadas con el GSM y el controlador del sistema inversor (ISC). Si se encuentra historial de servicio reciente:
    • asegúrese de que se instaló el módulo de repuesto correcto
      • La lista de piezas del vehículo puede utilizarse para verificar que las piezas se hayan instalado correctamente.
    • asegúrese de que la configuración del módulo de repuesto fue la correcta
      • vuelva a configurar el módulo usando los datos originales si se sospecha de la configuración anterior
    • asegúrese de que el módulo no se haya obtenido de un vehículo similar y de que no se haya instalado en el vehículo de forma indebida
      • Devuelva el módulo reemplazado al vehículo original y obtenga un módulo de reemplazo nuevo.
  • Encienda el sistema y determine si el síntoma observado sigue presente.

¿El síntoma observado sigue presente?
Sí IR A AN8
No El sistema funciona correctamente en este momento. La condición pudo deberse a procedimientos incorrectos de reemplazo de componentes o a una configuración incorrecta del módulo.
AN8 VERIFIQUE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL GSM (MÓDULO DE CAMBIO DE MARCHAS)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte y revise todos los conectores del GSM.
  • Repare:
    • corrosión (instale conectores o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • contactos de terminal dañados o doblados: instale contactos de terminal nuevos
    • pines expulsados; instale pines nuevos si es necesario
  • Vuelva a conectar los conectores del GSM. Verifique que estén bien asentados y bloqueados.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí CONSULTE en OASIS cualquier artículo de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un artículo de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del artículo de servicio. Si no hay artículos de servicio para resolver este problema,
CONSULTE: Red de comunicación (módulo 418-00 Red de comunicación, diagnóstico y prueba).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
PRUEBA DE PRECISIÓN AO: U010F

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC U010F:00 Pérdida de comunicación con el módulo de control de climatización: sin información de subtipo Este DTC se establece cuando no hay mensajes del ACCM.

Posibles causas

  • Fallo en la red de comunicación
  • ACCM
AO1 CONFIRME EL PROBLEMA
  • El encendido está activado.
  • Confirme la presencia del síntoma observado.

¿Está presente el síntoma observado?
Sí IR A AO2
No En este momento, el sistema funciona normalmente. El código de avería puede haberse almacenado debido a un tráfico de red elevado o a un fallo intermitente.
AO2 VERIFIQUE QUE LA HERRAMIENTA DE DIAGNÓSTICO SE COMUNIQUE CON EL ACCM (MÓDULO DE CONTROL DEL AIRE ACONDICIONADO)
  • Conecte el escáner de diagnóstico al vehículo.
  • Intente establecer una comunicación con el vehículo mediante el escáner de diagnóstico.

¿Se puede establecer una sesión con el vehículo?
Sí IR A AO3
No
REFIÉRASE A: Red de comunicaciones (418-00 Red de comunicaciones, Diagnóstico y pruebas).
AO3 VERIFIQUE SI HAY CÓDIGOS DE AVERÍA DE DIAGNÓSTICO (DTCS) QUE NO SEAN DE RED
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí Primero, REVISE todos los códigos DTC que no estén relacionados con la red. CONSULTE la tabla de DTC correspondiente en esta sección.
No IR A AO4
AO4 VERIFIQUE LOS CÓDIGOS DE AVERÍA DE DIAGNÓSTICO (DTCS) DEL ACCM (MÓDULO DE CONTROL DEL AIRE ACONDICIONADO)
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autoprueba del ACCM.

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí CONSULTE Diagnóstico y prueba en la sección 412-00 correspondiente.
No IR A AO5
AO5 VERIFIQUE LOS NIVELES DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC) Y DEL ACCM (MÓDULO DE CONTROL DEL AIRE ACONDICIONADO)
  • Verifique que el controlador del sistema inversor (ISC) y el ACCM estén en los últimos niveles de calibración.

¿El controlador del sistema inversor (ISC) y el ACCM están en los últimos niveles de calibración?
Sí IR a AO6
No ACTUALICE el controlador del sistema inversor (ISC) o el ACCM al último nivel de calibración.
VUELVA A VERIFICAR AO6 PARA DETECTAR DTC (CÓDIGO DE AVERÍA DE DIAGNÓSTICO) U010F:00
  • Con el escáner de diagnóstico, borre los códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Encendido DESACTIVADO.
  • El encendido está activado.
  • Espere 10 segundos.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Sigue presente el DTC U010F:00?
Sí IR a AO7
No En este momento, el sistema funciona correctamente. El código de avería puede haberse almacenado debido a un tráfico de red elevado o a un fallo intermitente.
AO7 VERIFIQUE OTRAS CAUSAS DE FALLOS DE COMUNICACIÓN EN LA RED
  • Revise el historial de servicio del vehículo para detectar operaciones de servicio recientes relacionadas con el ACCM y el controlador del sistema inversor (ISC). Si se encuentra historial de servicio reciente:
    • asegúrese de que se instaló el módulo de repuesto correcto
      • La lista de piezas del vehículo puede utilizarse para verificar que las piezas se hayan instalado correctamente.
    • asegúrese de que la configuración del módulo de repuesto fue la correcta
      • vuelva a configurar el módulo usando los datos originales si se sospecha de la configuración anterior
    • asegúrese de que el módulo no se haya obtenido de un vehículo similar y de que no se haya instalado en el vehículo de forma indebida
      • Devuelva el módulo reemplazado al vehículo original y obtenga un módulo de reemplazo nuevo.
  • Encienda el sistema y determine si el síntoma observado sigue presente.

¿El síntoma observado sigue presente?
Sí IR a AO8
No El sistema funciona correctamente en este momento. La condición pudo deberse a procedimientos incorrectos de reemplazo de componentes o a una configuración incorrecta del módulo.
AO8 VERIFIQUE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL ACCM (MÓDULO DE CONTROL DEL AIRE ACONDICIONADO)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte y revise todos los conectores del ACCM.
  • Repare:
    • corrosión (instale conectores o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • contactos de terminal dañados o doblados: instale contactos de terminal nuevos
    • pines expulsados; instale pines nuevos si es necesario
  • Conecte los conectores del ACCM. Verifique que estén bien asentados y bloqueados.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí CONSULTE en OASIS cualquier artículo de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un artículo de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del artículo de servicio. Si no hay artículos de servicio para resolver este problema,
CONSULTE: Red de comunicación (módulo 418-00 Red de comunicación, diagnóstico y prueba).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
PRUEBA DE PRECISIÓN AP: U0111

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC U0111:00 Comunicación interrumpida con el módulo de control de energía de la batería «A»: sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando no hay mensajes del BECM.

Posibles causas

  • Fallo de comunicación
  • BECM
AP1 CONFIRME EL PROBLEMA
  • El encendido está activado.
  • Confirme la presencia del síntoma observado.

¿Está presente el síntoma observado?
Sí IR a AP2
No En este momento, el sistema funciona normalmente. El código de avería puede haberse almacenado debido a un tráfico de red elevado o a un fallo intermitente.
AP2 VERIFIQUE QUE LA HERRAMIENTA DE DIAGNÓSTICO SE COMUNIQUE CON EL BECM (MÓDULO DE CONTROL DE ENERGÍA DE LA BATERÍA)
  • Conecte el escáner de diagnóstico al vehículo.
  • Intente establecer una comunicación con el vehículo mediante el escáner de diagnóstico.

¿Se puede establecer una sesión con el vehículo?
Sí IR a AP3
No
REFIÉRASE A: Red de comunicaciones (418-00 Red de comunicaciones, Diagnóstico y pruebas).
AP3 VERIFIQUE SI HAY CÓDIGOS DE AVERÍA DE DIAGNÓSTICO (DTCS) QUE NO SEAN DE RED
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí Primero, REVISE todos los códigos DTC que no estén relacionados con la red. CONSULTE la tabla de DTC correspondiente en esta sección.
No IR a AP4
AP4 VERIFIQUE LOS CÓDIGOS DE AVERÍA DE DIAGNÓSTICO (DTCS) DEL BECM (MÓDULO DE CONTROL DE ENERGÍA DE LA BATERÍA)
  • Con el escáner de diagnóstico, realice el autodiagnóstico del BECM.

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí CONSULTE Diagnóstico y prueba en la sección 414-03 correspondiente.
No IR a AP5
AP5 VERIFIQUE LOS NIVELES DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC) Y DEL BECM (MÓDULO DE CONTROL DE ENERGÍA DE LA BATERÍA)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) y el BECM estén en los niveles de calibración más recientes.

¿El controlador del sistema inversor (ISC) y el BECM están en los últimos niveles de calibración?
Sí IR a AP6
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) o el BECM al nivel de calibración más reciente.
AP6 VUELVA A VERIFICAR SI HAY DTC (CÓDIGO DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA) U0111
  • Con el escáner de diagnóstico, borre los códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Encendido DESACTIVADO.
  • El encendido está activado.
  • Espere 10 segundos.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Sigue presente el DTC U0111?
Sí IR a AP7
No En este momento, el sistema funciona correctamente. El código de avería puede haberse almacenado debido a un tráfico de red elevado o a un fallo intermitente.
AP7 VERIFIQUE OTRAS CAUSAS DE PROBLEMAS DE COMUNICACIÓN DE LA RED
  • Revise el historial de servicio del vehículo para detectar acciones de servicio recientes relacionadas con el BECM y el controlador del sistema del inversor (ISC). Si se encuentra historial de servicio reciente:
    • asegúrese de que se instaló el módulo de repuesto correcto
      • La lista de piezas del vehículo puede utilizarse para verificar que las piezas se hayan instalado correctamente.
    • asegúrese de que la configuración del módulo de repuesto fue la correcta
      • vuelva a configurar el módulo usando los datos originales si se sospecha de la configuración anterior
    • asegúrese de que el módulo no se haya obtenido de un vehículo similar y de que no se haya instalado en el vehículo de forma indebida
      • Devuelva el módulo reemplazado al vehículo original y obtenga un módulo de reemplazo nuevo.
  • Encienda el sistema y determine si el síntoma observado sigue presente.

¿El síntoma observado sigue presente?
Sí IR a AP8
No El sistema funciona correctamente en este momento. La condición pudo deberse a procedimientos incorrectos de reemplazo de componentes o a una configuración incorrecta del módulo.
AP8 VERIFIQUE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL BECM (MÓDULO DE CONTROL DE ENERGÍA DE LA BATERÍA)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte y compruebe todos los conectores del BECM.
  • Repare:
    • corrosión (instale conectores o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • contactos de terminal dañados o doblados: instale contactos de terminal nuevos
    • pines expulsados; instale pines nuevos si es necesario
  • Conecte los conectores del BECM. Asegúrese de que estén completamente asentados y bloqueados correctamente.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí CONSULTE en OASIS cualquier artículo de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un artículo de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del artículo de servicio. Si no hay artículos de servicio para resolver este problema,
CONSULTE: Red de comunicación (módulo 418-00 Red de comunicación, diagnóstico y prueba).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
PRUEBA DE PRECISIÓN AQ: U0121

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC U0121:00 Se perdió la comunicación con el módulo de control del sistema antibloqueo de frenos (ABS) 'A': sin información de subtipo Este DTC se establece cuando no hay mensajes del módulo ABS.
SOBDMC U0121:8F Comunicación interrumpida con el módulo de control del sistema antibloqueo de frenos (ABS) «A»: errónea Este DTC se establece cuando no hay mensajes del módulo ABS.

Posibles causas

  • Fallo en la red de comunicación
  • Módulo ABS
AQ1 CONFIRME LA SEGURIDAD
  • El encendido está activado.
  • Confirme la presencia del síntoma observado.

¿Está presente el síntoma observado?
Sí IR a AQ2
No BORRE el código de fallo. Actualmente el sistema funciona correctamente. El código de fallo pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una condición de fallo intermitente.
AQ2 VERIFIQUE LA COMUNICACIÓN DEL SCANNER DE DIAGNÓSTICO CON EL MÓDULO ABS (SISTEMA DE FRENOS ANTIBLOQUEO)
  • Conecte el escáner de diagnóstico al vehículo.
  • Intente establecer una comunicación con el vehículo mediante el escáner de diagnóstico.

¿Se puede establecer una sesión con el vehículo?
Sí VAYA a AQ3
No
REFIÉRASE A: Red de comunicaciones (418-00 Red de comunicaciones, Diagnóstico y pruebas).
AQ3 VERIFIQUE SI HAY DTC (CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA) QUE NO SEAN DE RED
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí Primero VERIFIQUE todos los DTC que no sean de red. CONSULTE la tabla de DTC en esta sección.
No VAYA a AQ4
AQ4 VERIFIQUE SI HAY DTC (CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA) DE RED DEL MÓDULO ABS (SISTEMA DE FRENOS ANTIBLOQUEO)
  • Con el escáner de diagnóstico, realice una autocomprobación del módulo ABS.

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí CONSULTE Diagnóstico y pruebas en la sección correspondiente 206-09.
No VAYA a AQ5
AQ5 VERIFIQUE LOS NIVELES DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC) Y DEL MÓDULO ABS (SISTEMA DE FRENOS ANTIBLOQUEO)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) y el módulo ABS estén en los niveles de calibración más recientes.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) y el módulo ABS están en los niveles de calibración más recientes?
Sí VAYA a AQ6
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) o el módulo ABS al nivel de calibración más reciente.
AQ6 VUELVA A VERIFICAR SI HAY DTC (CÓDIGO DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA) U0121:00 Y U0121:8F
  • Con el escáner de diagnóstico, borre los códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Encendido DESACTIVADO.
  • El encendido está activado.
  • Espere 10 segundos.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Sigue presente el DTC U0121:00 o U0121:8F?
Sí VAYA a AQ7
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
AQ7 VERIFIQUE OTRAS CAUSAS DE PROBLEMAS DE COMUNICACIÓN DE LA RED
  • Revise el historial de servicio del vehículo para detectar acciones de servicio recientes relacionadas con el módulo ABS y el controlador del sistema del inversor (ISC). Si se encuentra historial de servicio reciente:
    • asegúrese de que se instaló el módulo de repuesto correcto
      • La lista de piezas del vehículo puede utilizarse para verificar que las piezas se hayan instalado correctamente.
    • asegúrese de que la configuración del módulo de repuesto fue la correcta
      • vuelva a configurar el módulo usando los datos originales si se sospecha de la configuración anterior
    • asegúrese de que el módulo no se haya obtenido de un vehículo similar y de que no se haya instalado en el vehículo de forma indebida
      • Devuelva el módulo reemplazado al vehículo original y obtenga un módulo de reemplazo nuevo.
  • Encienda el sistema y determine si el síntoma observado sigue presente.

¿El síntoma observado sigue presente?
Sí IR a AQ8
No El sistema funciona correctamente en este momento. La condición pudo deberse a procedimientos incorrectos de reemplazo de componentes o a una configuración incorrecta del módulo.
AQ8 VERIFIQUE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL MÓDULO ABS (SISTEMA DE FRENOS ANTIBLOQUEO)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte e inspeccione los conectores del módulo ABS.
  • Repare:
    • corrosión (instale conectores o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • contactos de terminal dañados o doblados: instale contactos de terminal nuevos
    • pines expulsados; instale pines nuevos si es necesario
  • Conecte los conectores del módulo ABS. Asegúrese de que estén completamente asentados y bloqueados.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí CONSULTE en OASIS cualquier artículo de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un artículo de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del artículo de servicio. Si no hay artículos de servicio para resolver este problema,
CONSULTE: Red de comunicación (módulo 418-00 Red de comunicación, diagnóstico y prueba).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
PRUEBA DE PRECISIÓN AR: U0140

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC U0140:00 Pérdida de comunicación con el módulo de control de la carrocería: sin información de subtipo Este DTC se establece cuando no hay mensajes del BCM.

Posibles causas

  • Fallo en la red de comunicación
  • BCM
AR1 CONFIRME LA SEGURIDAD
  • El encendido está activado.
  • Confirme la presencia del síntoma observado.

¿Está presente el síntoma observado?
Sí VAYA a AR2
No BORRE el código de fallo. Actualmente el sistema funciona correctamente. El código de fallo pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una condición de fallo intermitente.
AR2 ASEGÚRESE DE QUE EL SCANNER DE DIAGNÓSTICO SE COMUNIQUE CON EL BCM (MÓDULO DE CONTROL DE CARROCERÍA)
  • Conecte el escáner de diagnóstico al vehículo.
  • Intente establecer una comunicación con el vehículo mediante el escáner de diagnóstico.

¿Se puede establecer una sesión con el vehículo?
Sí VAYA a AR3
No
REFIÉRASE A: Red de comunicaciones (418-00 Red de comunicaciones, Diagnóstico y pruebas).
AR3 VERIFIQUE SI HAY DTC (CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA) QUE NO SEAN DE RED
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí Primero VERIFIQUE todos los DTC que no sean de red. CONSULTE la tabla de DTC en esta sección.
No VAYA a AR4
AR4 VERIFIQUE SI HAY DTC (CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA) DE RED DEL BCM (MÓDULO DE CONTROL DE CARROCERÍA)
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autoprueba del BCM.

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí CONSULTE Diagnóstico y pruebas en la sección correspondiente 419-10.
No VAYA a AR5
AR5 VERIFIQUE LOS NIVELES DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC) Y DEL BCM (MÓDULO DE CONTROL DE CARROCERÍA)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) y el BCM estén en los niveles de calibración más recientes.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) y el BCM están en los niveles de calibración más recientes?
Sí VAYA a AR6
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) o el BCM al nivel de calibración más reciente.
AR6 VUELVA A VERIFICAR SI HAY DTC (CÓDIGO DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA) U0140
  • Con el escáner de diagnóstico, borre los códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Encendido DESACTIVADO.
  • El encendido está activado.
  • Espere 10 segundos.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Está presente el DTC U0140?
Sí VAYA a AR7
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
AR7 VERIFIQUE OTRAS CAUSAS DE PROBLEMAS DE COMUNICACIÓN DE LA RED
  • Revise el historial de servicio del vehículo para detectar acciones de servicio recientes relacionadas con el BCM y el controlador del sistema del inversor (ISC). Si se encuentra historial de servicio reciente:
    • asegúrese de que se instaló el módulo de repuesto correcto
      • La lista de piezas del vehículo puede utilizarse para verificar que las piezas se hayan instalado correctamente.
    • asegúrese de que la configuración del módulo de repuesto fue la correcta
      • vuelva a configurar el módulo usando los datos originales si se sospecha de la configuración anterior
    • asegúrese de que el módulo no se haya obtenido de un vehículo similar y de que no se haya instalado en el vehículo de forma indebida
      • Devuelva el módulo reemplazado al vehículo original y obtenga un módulo de reemplazo nuevo.
  • Encienda el sistema y determine si el síntoma observado sigue presente.

¿El síntoma observado sigue presente?
Sí IR a AR8
No El sistema funciona correctamente en este momento. La condición pudo deberse a procedimientos incorrectos de reemplazo de componentes o a una configuración incorrecta del módulo.
AR8 VERIFIQUE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL BCM (MÓDULO DE CONTROL DE CARROCERÍA)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte e inspeccione los conectores del BCM.
  • Repare:
    • corrosión (instale conectores o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • contactos de terminal dañados o doblados: instale contactos de terminal nuevos
    • pines expulsados; instale pines nuevos si es necesario
  • Conecte los conectores del BCM. Asegúrese de que estén asentados y bloqueados correctamente.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí CONSULTE en OASIS cualquier artículo de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un artículo de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del artículo de servicio. Si no hay artículos de servicio para resolver este problema,
CONSULTE: Red de comunicación (módulo 418-00 Red de comunicación, diagnóstico y prueba).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
PRUEBA DE PRECISIÓN AS: U0143

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC U0143:00 Pérdida de comunicación con el módulo de control de carrocería «C»: sin información de subtipo Este DTC se establece cuando no hay mensajes del BCMC.

Posibles causas

  • Fallo en la red de comunicación
  • BCMC
AS1 CONFIRME LA SEGURIDAD
  • El encendido está activado.
  • Confirme la presencia del síntoma observado.

¿Está presente el síntoma observado?
Sí IR a AS2
No BORRE el código de fallo. Actualmente el sistema funciona correctamente. El código de fallo pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una condición de fallo intermitente.
AS2 VERIFIQUE LA COMUNICACIÓN DEL SCANNER DE DIAGNÓSTICO CON EL BCMC (MÓDULO DE CONTROL DE CARROCERÍA C)
  • Conecte el escáner de diagnóstico al vehículo.
  • Intente establecer una comunicación con el vehículo mediante el escáner de diagnóstico.

¿Se puede establecer una sesión con el vehículo?
Sí IR a AS3
No
REFIÉRASE A: Red de comunicaciones (418-00 Red de comunicaciones, Diagnóstico y pruebas).
AS3 VERIFIQUE SI HAY DTC (CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA) QUE NO SEAN DE RED
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí Primero VERIFIQUE todos los DTC que no sean de red. CONSULTE la tabla de DTC en esta sección.
No IR a AS4
AS4 VERIFIQUE SI HAY DTC (CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA) DE RED DEL BCMC (MÓDULO DE CONTROL DE CARROCERÍA C)
  • Con el scanner de diagnóstico, realice la autoprueba del BCMC.

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí
CONSULTE: Módulo de control de carrocería C (BCMC) (419-10 Módulos electrónicos multifunción, diagnóstico y pruebas).
No IR a AS5
AS5 VERIFIQUE LOS NIVELES DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC) Y DEL BCMC (MÓDULO DE CONTROL DE CARROCERÍA C)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) y el BCMC estén en los niveles de calibración más recientes.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) y el BCMC están en los niveles de calibración más recientes?
Sí IR a AS6
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) o el BCMC al nivel de calibración más reciente.
AS6 VUELVA A VERIFICAR SI HAY DTC (CÓDIGO DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA) U0143
  • Con el escáner de diagnóstico, borre los códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Encendido DESACTIVADO.
  • El encendido está activado.
  • Espere 10 segundos.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Está presente el DTC U0143?
Sí IR a AS7
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
AS7 VERIFIQUE OTRAS CAUSAS DE PROBLEMAS DE COMUNICACIÓN DE LA RED
  • Revise el historial de servicio del vehículo para detectar acciones de servicio recientes relacionadas con el BCMC y el controlador del sistema del inversor (ISC). Si se encuentra historial de servicio reciente:
    • asegúrese de que se instaló el módulo de repuesto correcto
      • La lista de piezas del vehículo puede utilizarse para verificar que las piezas se hayan instalado correctamente.
    • asegúrese de que la configuración del módulo de repuesto fue la correcta
      • vuelva a configurar el módulo usando los datos originales si se sospecha de la configuración anterior
    • asegúrese de que el módulo no se haya obtenido de un vehículo similar y de que no se haya instalado en el vehículo de forma indebida
      • Devuelva el módulo reemplazado al vehículo original y obtenga un módulo de reemplazo nuevo.
  • Encienda el sistema y determine si el síntoma observado sigue presente.

¿El síntoma observado sigue presente?
Sí IR a AS8
No El sistema funciona correctamente en este momento. La condición pudo deberse a procedimientos incorrectos de reemplazo de componentes o a una configuración incorrecta del módulo.
AS8 VERIFIQUE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL BCMC (MÓDULO DE CONTROL DE CARROCERÍA C)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte e inspeccione los conectores del BCMC.
  • Repare:
    • corrosión (instale conectores o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • contactos de terminal dañados o doblados: instale contactos de terminal nuevos
    • pines expulsados; instale pines nuevos si es necesario
  • Conecte los conectores del BCMC. Asegúrese de que estén completamente asentados y bloqueados.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí CONSULTE en OASIS cualquier artículo de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un artículo de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del artículo de servicio. Si no hay artículos de servicio para resolver este problema,
CONSULTE: Red de comunicación (módulo 418-00 Red de comunicación, diagnóstico y prueba).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
PRUEBA DE PRECISIÓN AT: U0151

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC U01:51:00 Sin comunicación con el módulo de control de sistemas de seguridad: sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando no hay mensajes del RCM.

Posibles causas

  • Fallo en la red de comunicación
  • RSC
AT1 CONFIRME LA SEGURIDAD
  • El encendido está activado.
  • Confirme la presencia del síntoma observado.

¿Está presente el síntoma observado?
Sí VAYA a AT2
No BORRE el código de fallo. Actualmente el sistema funciona correctamente. El código de fallo pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una condición de fallo intermitente.
AT2 ASEGÚRESE DE QUE EL SCANNER DE DIAGNÓSTICO SE COMUNIQUE CON EL RCM (MÓDULO DE CONTROL DE RETENCIÓN SUPLEMENTARIA)
  • Conecte el escáner de diagnóstico al vehículo.
  • Intente establecer una comunicación con el vehículo mediante el escáner de diagnóstico.

¿Se puede establecer una sesión con el vehículo?
Sí VAYA a AT3
No
REFIÉRASE A: Red de comunicaciones (418-00 Red de comunicaciones, Diagnóstico y pruebas).
AT3 VERIFIQUE SI HAY DTC (CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA) QUE NO SEAN DE RED
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí Primero VERIFIQUE todos los DTC que no sean de red. CONSULTE la tabla de DTC en esta sección.
No VAYA a AT4
AT4 VERIFIQUE SI HAY DTC (CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA) DE RED DEL RCM (MÓDULO DE CONTROL DE RETENCIÓN SUPLEMENTARIA)
  • Con el escáner de diagnóstico, realice el autodiagnóstico del RCM.

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí CONSULTE Diagnóstico y pruebas en la sección correspondiente 501-20B.
No VAYA a AT5
AT5 VERIFIQUE LOS NIVELES DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC) Y DEL RCM (MÓDULO DE CONTROL DE RETENCIÓN SUPLEMENTARIA)
  • Asegúrese de que el controlador del sistema del inversor (ISC) y el módulo RCM estén en los últimos niveles de calibración.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) y el módulo RCM están en los niveles de calibración más recientes?
Sí IR A AT6
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) o el RCM al último nivel de calibración.
AT6 VUELVA A VERIFICAR EL DTC (CÓDIGO DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA) U0151
  • Con el escáner de diagnóstico, borre los códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Encendido DESACTIVADO.
  • El encendido está activado.
  • Espere 10 segundos.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Está presente el DTC U0151?
Sí IR A AT7
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
AT7 VERIFIQUE OTRAS CAUSAS DE PROBLEMAS DE COMUNICACIÓN DE RED
  • Revise el historial de servicio del vehículo para detectar trabajos recientes relacionados con el RCM y el controlador del sistema del inversor (ISC). Si se encuentra un historial de servicio reciente:
    • asegúrese de que se instaló el módulo de repuesto correcto
      • La lista de piezas del vehículo puede utilizarse para verificar que las piezas se hayan instalado correctamente.
    • asegúrese de que la configuración del módulo de repuesto fue la correcta
      • vuelva a configurar el módulo usando los datos originales si se sospecha de la configuración anterior
    • asegúrese de que el módulo no se haya obtenido de un vehículo similar y de que no se haya instalado en el vehículo de forma indebida
      • Devuelva el módulo reemplazado al vehículo original y obtenga un módulo de reemplazo nuevo.
  • Encienda el sistema y determine si el síntoma observado sigue presente.

¿El síntoma observado sigue presente?
Sí IR A AT8
No El sistema funciona correctamente en este momento. La condición pudo deberse a procedimientos incorrectos de reemplazo de componentes o a una configuración incorrecta del módulo.
AT8 VERIFIQUE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL RCM (MÓDULO DE CONTROL DE RETENCIÓN)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte e inspeccione los conectores del RCM.
  • Repare:
    • corrosión (instale conectores o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • contactos de terminal dañados o doblados: instale contactos de terminal nuevos
    • pines expulsados; instale pines nuevos si es necesario
  • Vuelva a conectar los conectores del RCM. Asegúrese de que estén completamente asentados y bloqueados.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí CONSULTE en OASIS cualquier artículo de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un artículo de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del artículo de servicio. Si no hay artículos de servicio para resolver este problema,
CONSULTE: Red de comunicación (módulo 418-00 Red de comunicación, diagnóstico y prueba).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
PRUEBA DE PRECISIÓN AU: U0155

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC U01:55:00 Sin comunicación con el módulo de control del cuadro de instrumentos (IPC): sin información de subtipo Este DTC se establece cuando no hay mensajes del IPC.

Posibles causas

  • Fallo en la red de comunicación
  • MPC
AU1 CONFIRME EL PROBLEMA
  • El encendido está activado.
  • Confirme la presencia del síntoma observado.

¿Está presente el síntoma observado?
Sí IR A AU2
No BORRE el código de fallo. Actualmente el sistema funciona correctamente. El código de fallo pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una condición de fallo intermitente.
AU2 VERIFIQUE LA COMUNICACIÓN DE LA HERRAMIENTA DE ESCANEO CON EL IPC (CLÚSTER DE INSTRUMENTOS)
  • Conecte el escáner de diagnóstico al vehículo.
  • Intente establecer una comunicación con el vehículo mediante el escáner de diagnóstico.

¿Se puede establecer una sesión con el vehículo?
Sí IR A AU3
No
REFIÉRASE A: Red de comunicaciones (418-00 Red de comunicaciones, Diagnóstico y pruebas).
AU3 VERIFIQUE SI HAY DTC QUE NO SEAN DE RED
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí Primero VERIFIQUE todos los DTC que no sean de red. CONSULTE la tabla de DTC en esta sección.
No IR A AU4
AU4 VERIFIQUE LOS DTC NO DE RED DEL IPC (CLÚSTER DE INSTRUMENTOS)
  • Con el escáner de diagnóstico, realice el autodiagnóstico del IPC.

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí VEA Diagnóstico y pruebas en la sección 413-00 correspondiente.
No IR A AU5
AU5 VERIFIQUE LOS NIVELES DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC) Y DEL IPC (CLÚSTER DE INSTRUMENTOS)
  • Asegúrese de que el controlador del sistema del inversor (ISC) y el IPC estén en los últimos niveles de calibración.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) y el IPC están en los últimos niveles de calibración?
Sí IR A AU6
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) o el IPC al último nivel de calibración.
AU6 VUELVA A VERIFICAR EL DTC (CÓDIGO DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA) U0155
  • Con el escáner de diagnóstico, borre los códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Encendido DESACTIVADO.
  • El encendido está activado.
  • Espere 10 segundos.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Está presente el DTC U0155?
Sí IR A AU7
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
AU7 VERIFIQUE OTRAS CAUSAS DE PROBLEMAS DE COMUNICACIÓN DE RED
  • Revise el historial de servicio del vehículo para detectar trabajos recientes relacionados con el IPC y el controlador del sistema del inversor (ISC). Si se encuentra un historial de servicio reciente:
    • asegúrese de que se instaló el módulo de repuesto correcto
      • La lista de piezas del vehículo puede utilizarse para verificar que las piezas se hayan instalado correctamente.
    • asegúrese de que la configuración del módulo de repuesto fue la correcta
      • vuelva a configurar el módulo usando los datos originales si se sospecha de la configuración anterior
    • asegúrese de que el módulo no se haya obtenido de un vehículo similar y de que no se haya instalado en el vehículo de forma indebida
      • Devuelva el módulo reemplazado al vehículo original y obtenga un módulo de reemplazo nuevo.
  • Encienda el sistema y determine si el síntoma observado sigue presente.

¿El síntoma observado sigue presente?
Sí IR A AU8
No El sistema funciona correctamente en este momento. La condición pudo deberse a procedimientos incorrectos de reemplazo de componentes o a una configuración incorrecta del módulo.
AU8 VERIFIQUE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL IPC (CLÚSTER DE INSTRUMENTOS)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte e inspeccione los conectores del IPC.
  • Repare:
    • corrosión (instale conectores o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • contactos de terminal dañados o doblados: instale contactos de terminal nuevos
    • pines expulsados; instale pines nuevos si es necesario
  • Vuelva a conectar los conectores del IPC. Asegúrese de que estén completamente asentados y bloqueados.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí CONSULTE en OASIS cualquier artículo de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un artículo de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del artículo de servicio. Si no hay artículos de servicio para resolver este problema,
CONSULTE: Red de comunicación (módulo 418-00 Red de comunicación, diagnóstico y prueba).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
PRUEBA DE PRECISIÓN AV: U0159

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC U0159: 87 Pérdida de comunicación con el módulo de control de asistencia de estacionamiento «A»: sin mensaje Este DTC se establece cuando no se reciben mensajes de datos del PAM (parte del BCM).

Posibles causas

  • Fallo de comunicación
  • PAM
AV1 CONFIRME EL PROBLEMA
  • El encendido está activado.
  • Confirme la presencia del síntoma observado.

¿Está presente el síntoma observado?
Sí IR A AV2
No BORRE el código de fallo. Actualmente el sistema funciona correctamente. El código de fallo pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una condición de fallo intermitente.
AV2 VERIFIQUE QUE LA HERRAMIENTA DE ESCANEO SE COMUNIQUE CON EL PAM (MÓDULO DE ASISTENCIA DE ESTACIONAMIENTO)
  • Conecte el escáner de diagnóstico al vehículo.
  • Intente establecer una comunicación con el vehículo mediante el escáner de diagnóstico.

¿Se puede establecer una sesión con el vehículo?
Sí IR A AV3
No
REFIÉRASE A: Red de comunicaciones (418-00 Red de comunicaciones, Diagnóstico y pruebas).
AV3 VERIFIQUE SI HAY DTC QUE NO SEAN DE RED
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí Primero, REVISE todos los códigos DTC que no estén relacionados con la red. CONSULTE la tabla de DTC correspondiente en esta sección.
No IR A AV4
AV4 VERIFIQUE LOS DTC NO DE RED DEL PAM (MÓDULO DE ASISTENCIA DE ESTACIONAMIENTO)
  • Con la herramienta de escaneo, realice la autocomprobación del PAM.

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí VEA Diagnóstico y pruebas en la sección 413-13 correspondiente.
No IR A AV5
AV5 VERIFIQUE LOS NIVELES DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC) Y DEL PAM (MÓDULO DE ASISTENCIA DE ESTACIONAMIENTO)
  • Asegúrese de que el controlador del sistema del inversor (ISC) y el PAM estén en los últimos niveles de calibración.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) y el PAM están en los últimos niveles de calibración?
Sí IR A AV6
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) o el PAM al último nivel de calibración.
VUELVA A VERIFICAR EL DTC (CÓDIGO DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA) U0159 EN AV6
  • Con la herramienta de diagnóstico, borre los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Encendido DESACTIVADO.
  • El encendido está activado.
  • Espere 10 segundos.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Está presente el DTC U0159?
Sí IR A AV7
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
AV7 VERIFIQUE OTRAS CAUSAS DE PROBLEMAS DE COMUNICACIÓN DE RED
  • Si se instalaron módulos nuevos antes de que se estableciera el código de fallo, es posible que la configuración del módulo se haya instalado incorrectamente durante el PMI o que no se hayan realizado los PMI.
  • Revise el historial de servicio del vehículo para detectar trabajos recientes relacionados con el PAM y el controlador del sistema del inversor (ISC). Si se encuentra un historial de servicio reciente:
    • Asegúrese de que se instaló el módulo de repuesto correcto; la lista de piezas del vehículo puede usarse para verificar que la pieza sea la correcta.
    • Verifique que la configuración del módulo de repuesto sea correcta; si la configuración anterior es dudosa, vuelva a programar el módulo usando los datos originales.
    • Asegúrese de que el módulo no proceda de un vehículo siniestrado ni se haya instalado en un vehículo con problemas. Si es así, devuelva el módulo sustituido al vehículo original y obtenga un módulo de repuesto nuevo.
  • Encienda el sistema y determine si el síntoma observado sigue presente.

¿El síntoma observado sigue presente?
Sí IR A AV8
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
AV8 VERIFIQUE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL PAM (MÓDULO DE ASISTENCIA DE ESTACIONAMIENTO)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte e inspeccione todos los conectores del PAM.
  • Repare:
    • Corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • Contactos dañados o doblados: instale terminales/contactos nuevos
    • Pines desplazados hacia atrás: instale pines nuevos si es necesario
  • Vuelva a conectar los conectores del PAM. Asegúrese de que estén completamente asentados y bloqueados.
  • El encendido está activado.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí CONSULTE en OASIS cualquier artículo de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un artículo de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del artículo de servicio. Si no hay artículos de servicio para resolver este problema,
CONSULTE: Red de comunicación (módulo 418-00 Red de comunicación, diagnóstico y prueba).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
PRUEBA DE PRECISIÓN AW: U0164

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC U0164:00 Sin comunicación con el módulo de control HVAC: sin información de subtipo Este DTC se establece cuando no hay mensajes del módulo HVAC.

Posibles causas

  • Fallo en la red de comunicación
  • módulo HVAC.
AW1 CONFIRME EL PROBLEMA
  • El encendido está activado.
  • Confirme la presencia del síntoma observado.

¿Está presente el síntoma observado?
Sí IR A AW2
No BORRE el código de fallo. Actualmente el sistema funciona correctamente. El código de fallo pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una condición de fallo intermitente.
AW2 VERIFIQUE QUE LA HERRAMIENTA DE ESCANEO SE COMUNIQUE CON EL MÓDULO HVAC (CALEFACCIÓN, VENTILACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO)
  • Conecte el escáner de diagnóstico al vehículo.
  • Intente establecer una comunicación con el vehículo mediante el escáner de diagnóstico.

¿Se puede establecer una sesión con el vehículo?
Sí IR A AW3
No
REFIÉRASE A: Red de comunicaciones (418-00 Red de comunicaciones, Diagnóstico y pruebas).
AW3 VERIFIQUE SI HAY DTC QUE NO SEAN DE RED
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí Primero VERIFIQUE todos los DTC que no sean de red. CONSULTE la tabla de DTC en esta sección.
No IR A AW4
AW4 VERIFIQUE LOS DTC NO DE RED DEL MÓDULO HVAC (CALEFACCIÓN, VENTILACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO)
  • Con la herramienta de escaneo, realice la autocomprobación del módulo HVAC.

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí
VEA: Sistema de control climático: vehículos con control automático de temperatura dual (DATC)/control automático electrónico de temperatura (EATC) (412-00 Sistema de control climático: información general, diagnóstico y pruebas).
No IR A AW5
AW5 VERIFIQUE LOS NIVELES DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC) Y DEL MÓDULO HVAC (CALEFACCIÓN, VENTILACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO)
  • Asegúrese de que el controlador del sistema del inversor (ISC) y el módulo HVAC estén en los últimos niveles de calibración.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) y el módulo HVAC están en los últimos niveles de calibración?
Sí IR A AW6
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) o el módulo HVAC al último nivel de calibración.
REVERIFIQUE EL AW6 PARA DTC (CÓDIGO DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA) U0164
  • Con el escáner de diagnóstico, borre los códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Encendido DESACTIVADO.
  • El encendido está activado.
  • Espere 10 segundos.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Está presente el DTC U0164?
Sí IR A AW7
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
AW7 COMPRUEBE OTRAS CAUSAS DE PROBLEMAS DE COMUNICACIÓN DE RED
  • Consulte el historial de servicio del vehículo para detectar trabajos de servicio recientes relacionados con el módulo HVAC y el controlador del sistema inversor (ISC). Si se encuentra un historial de servicio reciente:
    • asegúrese de que se instaló el módulo de repuesto correcto
      • La lista de piezas del vehículo puede utilizarse para verificar que las piezas se hayan instalado correctamente.
    • asegúrese de que la configuración del módulo de repuesto fue la correcta
      • vuelva a configurar el módulo usando los datos originales si se sospecha de la configuración anterior
    • asegúrese de que el módulo no se haya obtenido de un vehículo similar y de que no se haya instalado en el vehículo de forma indebida
      • Devuelva el módulo reemplazado al vehículo original y obtenga un módulo de reemplazo nuevo.
  • Encienda el sistema y determine si el síntoma observado sigue presente.

¿El síntoma observado sigue presente?
Sí IR A AW8
No El sistema funciona correctamente en este momento. La condición pudo deberse a procedimientos incorrectos de reemplazo de componentes o a una configuración incorrecta del módulo.
AW8 COMPRUEBE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL MÓDULO HVAC (CALEFACCIÓN, VENTILACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte e inspeccione los conectores del módulo HVAC.
  • Repare:
    • corrosión (instale conectores o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • contactos de terminal dañados o doblados: instale contactos de terminal nuevos
    • pines expulsados; instale pines nuevos si es necesario
  • Conecte los conectores del módulo HVAC. Asegúrese de que estén completamente asentados y bloqueados.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí CONSULTE en OASIS cualquier artículo de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un artículo de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del artículo de servicio. Si no hay artículos de servicio para resolver este problema,
CONSULTE: Red de comunicación (módulo 418-00 Red de comunicación, diagnóstico y prueba).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
PRUEBA DE PRECISIÓN AX: U016A: 00

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC U016A:00 Pérdida de comunicación con el módulo del sistema de posicionamiento global: sin información de subtipo Este código de avería se registra cuando no se reciben mensajes del GPSM.

Posibles causas

  • Fallo en la red de comunicación
  • GPSM
AX1 CONFIRME EL PROBLEMA
  • El encendido está activado.
  • Confirme la presencia del síntoma observado.

¿Está presente el síntoma observado?
Sí IR A AX2
No En este momento el sistema funciona correctamente. El código de avería puede haberse registrado debido a un tráfico de red elevado o a una condición intermitente. Con la herramienta de diagnóstico, borre los DTC del controlador del sistema inversor (ISC).
AX2 COMPRUEBE LA COMUNICACIÓN DE LA HERRAMIENTA DE EXPLORACIÓN DE DIAGNÓSTICO CON EL GPSM (MÓDULO DEL SISTEMA DE POSICIONAMIENTO GLOBAL)
  • Conecte el escáner de diagnóstico al vehículo.
  • Intente establecer una comunicación con el vehículo mediante el escáner de diagnóstico.

¿Se puede establecer una sesión con el vehículo?
Sí IR A AX3
No
REFIÉRASE A: Red de comunicaciones (418-00 Red de comunicaciones, Diagnóstico y pruebas).
AX3 COMPRUEBE SI HAY DTC QUE NO SEAN DE RED
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí Primero, REVISE todos los códigos DTC que no estén relacionados con la red. CONSULTE la tabla de DTC correspondiente en esta sección.
No IR A AX4
AX4 COMPRUEBE LOS DTC DEL GPSM (MÓDULO DEL SISTEMA DE POSICIONAMIENTO GLOBAL) QUE NO SEAN DE RED
  • Con la herramienta de exploración de diagnóstico, realice la autocomprobación del GPSM.

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí CONSULTE Diagnóstico y pruebas en la sección correspondiente 415-00.
No IR A AX5
AX5 COMPRUEBE LOS NIVELES DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC) Y DEL GPSM (MÓDULO DEL SISTEMA DE POSICIONAMIENTO GLOBAL)
  • Verifique que el controlador del sistema inversor (ISC) y el GPSM estén en los últimos niveles de calibración.

¿El controlador del sistema inversor (ISC) y el GPSM están en los últimos niveles de calibración?
Sí IR A AX6
No ACTUALICE el controlador del sistema inversor (ISC) o el GPSM al último nivel de calibración.
REVERIFIQUE EL AX6 PARA DTC (CÓDIGO DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA) U016A
  • Con la herramienta de diagnóstico, borre los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Encendido DESACTIVADO.
  • El encendido está activado.
  • Espere 10 segundos.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿El DTC U016A sigue presente?
Sí IR A AX7
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
AX7 COMPRUEBE OTRAS CAUSAS DE PROBLEMAS DE COMUNICACIÓN DE RED
  • Si se instalaron módulos nuevos antes de que se estableciera el código de fallo, es posible que la configuración del módulo se haya instalado incorrectamente durante el PMI o que no se hayan realizado los PMI.
  • Consulte el historial de servicio del vehículo para detectar trabajos de servicio recientes relacionados con el GPSM y el controlador del sistema inversor (ISC). Si se encuentra un historial de servicio reciente:
    • Asegúrese de que se instaló el módulo de repuesto correcto; la lista de piezas del vehículo puede usarse para verificar que la pieza sea la correcta.
    • Verifique que la configuración del módulo de repuesto sea correcta; si la configuración anterior es dudosa, vuelva a programar el módulo usando los datos originales.
    • Asegúrese de que el módulo no proceda de un vehículo siniestrado ni se haya instalado en un vehículo con problemas. Si es así, devuelva el módulo sustituido al vehículo original y obtenga un módulo de repuesto nuevo.
  • Encienda el sistema y determine si el síntoma observado sigue presente.

¿El síntoma observado sigue presente?
Sí IR A AX8
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
AX8 COMPRUEBE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL GPSM (MÓDULO DEL SISTEMA DE POSICIONAMIENTO GLOBAL)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte e inspeccione todos los conectores del GPSM.
  • Repare:
    • Corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • Contactos dañados o doblados: instale terminales/contactos nuevos
    • Pines desplazados hacia atrás: instale pines nuevos si es necesario
  • Conecte los conectores del GPSM. Asegúrese de que estén completamente asentados y bloqueados.
  • El encendido está activado.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí CONSULTE en OASIS cualquier artículo de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un artículo de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del artículo de servicio. Si no hay artículos de servicio para resolver este problema,
CONSULTE: Red de comunicación (módulo 418-00 Red de comunicación, diagnóstico y prueba).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
PRUEBA DE PRECISIÓN AY: U0198

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
U0198:00 PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL TCU Pérdida de comunicación con el módulo de control telemático «A»: sin información de subtipo Este código de avería se registra cuando no se reciben mensajes del TCU.

Posibles causas

  • Fallo en la red de comunicación
  • TCU
AY1 CONFIRME EL PROBLEMA
  • El encendido está activado.
  • Confirme la presencia del síntoma observado.

¿Está presente el síntoma observado?
Sí IR A AY2
No En este momento el sistema funciona correctamente. El código de avería puede haberse registrado debido a un tráfico de red elevado o a una condición intermitente. Con la herramienta de diagnóstico, borre los DTC del controlador del sistema inversor (ISC).
AY2 COMPRUEBE LA COMUNICACIÓN DE LA HERRAMIENTA DE EXPLORACIÓN DE DIAGNÓSTICO CON EL TCU (UNIDAD DE CONTROL TELEMÁTICA)
  • Conecte el escáner de diagnóstico al vehículo.
  • Intente establecer una comunicación con el vehículo mediante el escáner de diagnóstico.

¿Se puede establecer una sesión con el vehículo?
Sí IR A AY3
No
REFIÉRASE A: Red de comunicaciones (418-00 Red de comunicaciones, Diagnóstico y pruebas).
AY3 COMPRUEBE SI HAY DTC QUE NO SEAN DE RED
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí Primero, REVISE todos los códigos DTC que no estén relacionados con la red. CONSULTE la tabla de DTC correspondiente en esta sección.
No IR A AY4
AY4 COMPRUEBE LOS DTC DEL TCU (MÓDULO TELEMÁTICO DE LA UNIDAD DE CONTROL) QUE NO SEAN DE RED
  • Con la herramienta de exploración de diagnóstico, realice la autocomprobación del TCU.

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí CONSULTE Diagnóstico y pruebas en la sección correspondiente 415-00.
No IR A AY5
AY5 COMPRUEBE LOS NIVELES DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC) Y DEL TCU (UNIDAD DE CONTROL TELEMÁTICA)
  • Verifique que el controlador del sistema inversor (ISC) y el TCU estén en los últimos niveles de calibración.

¿El controlador del sistema inversor (ISC) y el TCU están en los últimos niveles de calibración?
Sí IR A AY6
No ACTUALICE el controlador del sistema inversor (ISC) o el TCU al último nivel de calibración.
AY6 REVERIFIQUE EL DTC U0198
  • Con la herramienta de diagnóstico, borre los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Encendido DESACTIVADO.
  • El encendido está activado.
  • Espere 10 segundos.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿El DTC U0198 sigue presente?
Sí IR A AY7
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
AY7 COMPRUEBE OTRAS CAUSAS DE PROBLEMAS DE COMUNICACIÓN DE RED
  • Si se instalaron módulos nuevos antes de que se estableciera el código de fallo, es posible que la configuración del módulo se haya instalado incorrectamente durante el PMI o que no se hayan realizado los PMI.
  • Consulte el historial de servicio del vehículo para detectar trabajos de servicio recientes relacionados con el TCU y el controlador del sistema inversor (ISC). Si se encuentra un historial de servicio reciente:
    • Asegúrese de que se instaló el módulo de repuesto correcto; la lista de piezas del vehículo puede usarse para verificar que la pieza sea la correcta.
    • Verifique que la configuración del módulo de repuesto sea correcta; si la configuración anterior es dudosa, vuelva a programar el módulo usando los datos originales.
    • Asegúrese de que el módulo no proceda de un vehículo siniestrado ni se haya instalado en un vehículo con problemas. Si es así, devuelva el módulo sustituido al vehículo original y obtenga un módulo de repuesto nuevo.
  • Encienda el sistema y determine si el síntoma observado sigue presente.

¿El síntoma observado sigue presente?
Sí IR A AY8
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
AY8 COMPRUEBE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL TCU (UNIDAD DE CONTROL TELEMÁTICA)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte e inspeccione todos los conectores del TCU.
  • Repare:
    • Corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • Contactos dañados o doblados: instale terminales/contactos nuevos
    • Pines desplazados hacia atrás: instale pines nuevos si es necesario
  • Conecte los conectores del TCU. Asegúrese de que estén completamente asentados y bloqueados.
  • El encendido está activado.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí CONSULTE en OASIS cualquier artículo de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un artículo de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del artículo de servicio. Si no hay artículos de servicio para resolver este problema,
CONSULTE: Red de comunicación (módulo 418-00 Red de comunicación, diagnóstico y prueba).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
PRUEBA DE PRECISIÓN AZ: U019B

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
U019B:00 SOBDM Comunicación interrumpida con el módulo de control del cargador «A»: sin información de subtipo Este código de avería se registra cuando no se reciben mensajes del SOBDM.

Posibles causas

  • Fallo en la red de comunicación
  • SOBDM (Módulo de diagnóstico secundario a bordo A)
AZ1 CONFIRME EL PROBLEMA
  • El encendido está activado.
  • Confirme la presencia del síntoma observado.

¿Está presente el síntoma observado?
Sí IR A AZ2
No En este momento el sistema funciona correctamente. El código de avería puede haberse registrado debido a un tráfico de red elevado o a una condición intermitente. Con la herramienta de diagnóstico, borre los DTC del controlador del sistema inversor (ISC).
AZ2 COMPRUEBE LA COMUNICACIÓN DE LA HERRAMIENTA DE EXPLORACIÓN DE DIAGNÓSTICO CON EL SOBDM (MÓDULO SECUNDARIO DE DIAGNÓSTICO A BORDO A)
  • Conecte el escáner de diagnóstico al vehículo.
  • Intente establecer una comunicación con el vehículo mediante el escáner de diagnóstico.

¿Se puede establecer una sesión con el vehículo?
Sí IR A AZ3
No
REFIÉRASE A: Red de comunicaciones (418-00 Red de comunicaciones, Diagnóstico y pruebas).
AZ3 COMPRUEBE SI HAY DTC QUE NO SEAN DE RED
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí Primero, REVISE todos los códigos DTC que no estén relacionados con la red. CONSULTE la tabla de DTC correspondiente en esta sección.
No IR A AZ4
AZ4 COMPRUEBE LOS DTC DEL SOBDM (MÓDULO SECUNDARIO DE DIAGNÓSTICO A BORDO A) QUE NO SEAN DE RED
  • Con la herramienta de exploración de diagnóstico, realice la autocomprobación del SOBDM.

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí CONSULTE Diagnóstico y prueba en la sección 414-03 correspondiente.
No IR A AZ5
AZ5 COMPRUEBE LOS NIVELES DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC) Y DEL SOBDM (MÓDULO SECUNDARIO DE DIAGNÓSTICO A BORDO A)
  • Compruebe que el controlador del sistema inversor (ISC), también conocido como SOBDMC, y el módulo de control del cargador (también conocido como SOBDM) estén en los últimos niveles de calibración.

¿El controlador del sistema inversor (ISC) y el SOBDM están en los últimos niveles de calibración?
Sí IR A AZ6
No ACTUALICE el controlador del sistema inversor (ISC) o el SOBDM al último nivel de calibración.
AZ6 REVERIFIQUE EL DTC U019B
  • Con la herramienta de diagnóstico, borre los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Encendido DESACTIVADO.
  • El encendido está activado.
  • Espere 10 segundos.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿El DTC U019B sigue presente?
Sí VAYA a AZ7
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
AZ7 VERIFIQUE OTRAS CAUSAS DE PROBLEMAS DE COMUNICACIÓN DE LA RED
  • Si se instalaron módulos nuevos antes de que se estableciera el código de fallo, es posible que la configuración del módulo se haya instalado incorrectamente durante el PMI o que no se hayan realizado los PMI.
  • Revise el historial de servicio del vehículo para detectar operaciones de servicio recientes relacionadas con el SOBDM y el controlador del sistema inversor (ISC). Si se encuentra historial de servicio reciente:
    • Asegúrese de que se instaló el módulo de repuesto correcto; la lista de piezas del vehículo puede usarse para verificar que la pieza sea la correcta.
    • Verifique que la configuración del módulo de repuesto sea correcta; si la configuración anterior es dudosa, vuelva a programar el módulo usando los datos originales.
    • Asegúrese de que el módulo no proceda de un vehículo siniestrado ni se haya instalado en un vehículo con problemas. Si es así, devuelva el módulo sustituido al vehículo original y obtenga un módulo de repuesto nuevo.
  • Encienda el sistema y determine si el síntoma observado sigue presente.

¿El síntoma observado sigue presente?
Sí VAYA a AZ8
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
AZ8 VERIFIQUE LA CORRECTA OPERACIÓN DEL SOBDM (MÓDULO SECUNDARIO DE DIAGNÓSTICO A BORDO)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte e inspeccione todos los conectores del SOBDM.
  • Repare:
    • Corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • Contactos dañados o doblados: instale terminales/contactos nuevos
    • Pines desplazados hacia atrás: instale pines nuevos si es necesario
  • Conecte los conectores del SOBDM. Asegúrese de que estén asentados y bloqueados correctamente.
  • El encendido está activado.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí CONSULTE en OASIS cualquier artículo de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un artículo de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del artículo de servicio. Si no hay artículos de servicio para resolver este problema,
CONSULTE: Red de comunicación (módulo 418-00 Red de comunicación, diagnóstico y prueba).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
PRUEBA DE PRECISIÓN BA: U0214

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC U0214:00 Pérdida de comunicación con el módulo de control remoto de funciones: sin información de subtipo Este DTC se establece cuando no hay mensajes del módulo RFA.

Posibles causas

  • Fallo en la red de comunicación
  • Módulo RFA
BA1 CONFIRME LA QUEJA
  • El encendido está activado.
  • Confirme la presencia del síntoma observado.

¿Está presente el síntoma observado?
Sí VAYA a BA2
No En este momento el sistema funciona correctamente. El código de avería puede haberse registrado debido a un tráfico de red elevado o a una condición intermitente. Con la herramienta de diagnóstico, borre los DTC del controlador del sistema inversor (ISC).
BA2 VERIFIQUE QUE LA HERRAMIENTA DE DIAGNÓSTICO SE COMUNIQUE CON EL MÓDULO RFA (ACTUADOR DE FUNCIÓN REMOTA)
  • Conecte el escáner de diagnóstico al vehículo.
  • Intente establecer una comunicación con el vehículo mediante el escáner de diagnóstico.

¿Se puede establecer una sesión con el vehículo?
Sí VAYA a BA3
No
REFIÉRASE A: Red de comunicaciones (418-00 Red de comunicaciones, Diagnóstico y pruebas).
BA3 VERIFIQUE SI HAY CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE FALLOS (DTC) DE LA RED
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí Primero, REVISE todos los códigos DTC que no estén relacionados con la red. CONSULTE la tabla de DTC correspondiente en esta sección.
No VAYA a BA4
BA4 VERIFIQUE SI HAY CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE FALLOS (DTC) NO DE RED DEL MÓDULO RFA (ACTUADOR DE FUNCIÓN REMOTA)
  • Con la herramienta de exploración de diagnóstico, realice el autodiagnóstico del módulo RFA.

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí CONSULTE Diagnóstico y pruebas en la sección correspondiente 419-10.
No VAYA a BA5
BA5 VERIFIQUE LOS NIVELES DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC) Y DEL MÓDULO RFA (ACTUADOR DE FUNCIÓN REMOTA)
  • Asegúrese de que el controlador del sistema inversor (ISC) y el módulo RFA estén en los niveles de calibración más recientes.

¿El controlador del sistema inversor (ISC) y el módulo RFA están en los niveles de calibración más recientes?
Sí VAYA a BA6
No ACTUALICE el controlador del sistema inversor (ISC) o el módulo RFA al nivel de calibración más reciente.
BA6 VERIFIQUE NUEVAMENTE SI HAY DTC U0214
  • Con la herramienta de diagnóstico, borre los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Encendido DESACTIVADO.
  • El encendido está activado.
  • Espere 10 segundos.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Está presente el DTC U0214?
Sí VAYA a BA7
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
BA7 VERIFIQUE OTRAS CAUSAS DE PROBLEMAS DE COMUNICACIÓN DE LA RED
  • Si se instalaron módulos nuevos antes de que se estableciera el código de fallo, es posible que la configuración del módulo se haya instalado incorrectamente durante el PMI o que no se hayan realizado los PMI.
  • Revise el historial de servicio del vehículo para detectar operaciones de servicio recientes relacionadas con el módulo RFA y el controlador del sistema inversor (ISC). Si se encuentra historial de servicio reciente:
    • Asegúrese de que se instaló el módulo de repuesto correcto; la lista de piezas del vehículo puede usarse para verificar que la pieza sea la correcta.
    • Verifique que la configuración del módulo de repuesto sea correcta; si la configuración anterior es dudosa, vuelva a programar el módulo usando los datos originales.
    • Asegúrese de que el módulo no proceda de un vehículo siniestrado ni se haya instalado en un vehículo con problemas. Si es así, devuelva el módulo sustituido al vehículo original y obtenga un módulo de repuesto nuevo.
  • Encienda el sistema y determine si el síntoma observado sigue presente.

¿El síntoma observado sigue presente?
Sí VAYA a BA8
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
BA8 VERIFIQUE LA CORRECTA OPERACIÓN DEL MÓDULO RFA (ACTUADOR DE FUNCIÓN REMOTA)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte e inspeccione todos los conectores del módulo RFA.
  • Repare:
    • Corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • Contactos dañados o doblados: instale terminales/contactos nuevos
    • Pines desplazados hacia atrás: instale pines nuevos si es necesario
  • Conecte los conectores del módulo RFA. Asegúrese de que estén asentados y bloqueados correctamente.
  • El encendido está activado.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí CONSULTE en OASIS cualquier artículo de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un artículo de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del artículo de servicio. Si no hay artículos de servicio para resolver este problema,
CONSULTE: Red de comunicación (módulo 418-00 Red de comunicación, diagnóstico y prueba).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
PRUEBA DE PRECISIÓN BB: U023A

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
IPMA U023A:00 Sin comunicación con el módulo de procesamiento de imágenes A: sin información de subtipo Este DTC se establece cuando no hay mensajes de datos del IPMA.

Posibles causas

  • Fallo en la red de comunicación
  • IPMA
BB1 CONFIRME LA QUEJA
  • El encendido está activado.
  • Confirme la presencia del síntoma observado.

¿Está presente el síntoma observado?
Sí VAYA a BB2
No En este momento el sistema funciona correctamente. El código de avería puede haberse registrado debido a un tráfico de red elevado o a una condición intermitente. Con la herramienta de diagnóstico, borre los DTC del controlador del sistema inversor (ISC).
BB2 VERIFIQUE LA COMUNICACIÓN DE LA HERRAMIENTA DE EXPLORACIÓN DE DIAGNÓSTICO CON EL IPMA (MÓDULO DE PROCESAMIENTO DE IMÁGENES A)
  • Conecte el escáner de diagnóstico al vehículo.
  • Intente establecer una comunicación con el vehículo mediante el escáner de diagnóstico.

¿Se puede establecer una sesión con el vehículo?
Sí VAYA a BB3
No
REFIÉRASE A: Red de comunicaciones (418-00 Red de comunicaciones, Diagnóstico y pruebas).
BB3 VERIFIQUE SI HAY CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE FALLOS (DTC) DE LA RED
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí Primero, REVISE todos los códigos DTC que no estén relacionados con la red. CONSULTE la tabla de DTC correspondiente en esta sección.
No VAYA a BB4
BB4 VERIFIQUE SI HAY CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE FALLOS (DTC) NO DE RED DEL IPMA (MÓDULO DE PROCESAMIENTO DE IMÁGENES A)
  • Con el escáner de diagnóstico, realice el autodiagnóstico del IPMA.

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí CONSULTE Diagnóstico y pruebas en la sección correspondiente 419-07.
No VAYA a BB5
BB5 VERIFIQUE LOS NIVELES DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC) Y DEL IPMA (MÓDULO DE PROCESAMIENTO DE IMÁGENES A)
  • Asegúrese de que el controlador del sistema inversor (ISC) y el IPMA estén en los niveles de calibración más recientes.

¿El controlador del sistema inversor (ISC) y el IPMA están en los niveles de calibración más recientes?
Sí VAYA a BB6
No ACTUALICE el controlador del sistema inversor (ISC) o el IPMA al nivel de calibración más reciente.
BB6 VERIFIQUE NUEVAMENTE SI HAY DTC U023A
  • Con la herramienta de diagnóstico, borre los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Encendido DESACTIVADO.
  • El encendido está activado.
  • Espere 10 segundos.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Está presente el DTC U023A?
Sí VAYA a BB7
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
BB7 VERIFIQUE OTRAS CAUSAS DE PROBLEMAS DE COMUNICACIÓN DE LA RED
  • Si se instalaron módulos nuevos antes de que se estableciera el código de fallo, es posible que la configuración del módulo se haya instalado incorrectamente durante el PMI o que no se hayan realizado los PMI.
  • Revise el historial de servicio del vehículo para detectar operaciones de servicio recientes relacionadas con el IPMA y el controlador del sistema inversor (ISC). Si se encuentra historial de servicio reciente:
    • Asegúrese de que se instaló el módulo de repuesto correcto; la lista de piezas del vehículo puede usarse para verificar que la pieza sea la correcta.
    • Verifique que la configuración del módulo de repuesto sea correcta; si la configuración anterior es dudosa, vuelva a programar el módulo usando los datos originales.
    • Asegúrese de que el módulo no proceda de un vehículo siniestrado ni se haya instalado en un vehículo con problemas. Si es así, devuelva el módulo sustituido al vehículo original y obtenga un módulo de repuesto nuevo.
  • Encienda el sistema y determine si el síntoma observado sigue presente.

¿El síntoma observado sigue presente?
Sí VAYA a BB8
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
BB8 VERIFIQUE LA CORRECTA OPERACIÓN DEL IPMA (MÓDULO DE PROCESAMIENTO DE IMÁGENES A)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte e inspeccione todos los conectores del IPMA.
  • Repare:
    • Corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • Contactos dañados o doblados: instale terminales/contactos nuevos
    • Pines desplazados hacia atrás: instale pines nuevos si es necesario
  • Vuelva a conectar los conectores del IPMA. Asegúrese de que estén correctamente asentados y bloqueados.
  • El encendido está activado.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí CONSULTE en OASIS cualquier artículo de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un artículo de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del artículo de servicio. Si no hay artículos de servicio para resolver este problema,
CONSULTE: Red de comunicación (módulo 418-00 Red de comunicación, diagnóstico y prueba).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
PRUEBA DE PRECISIÓN BC: U0253:87

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC U0253:87 Pérdida de comunicación con el módulo de interfaz de protocolo adicional: sin mensaje Este DTC se establece cuando no hay mensajes del APIM.

Posibles causas

  • Fallo en la red de comunicación
  • APIM
BC1 CONFIRME LA QUEJA
  • El encendido está activado.
  • Confirme la presencia del síntoma observado.

¿Está presente el síntoma observado?
Sí VAYA a BC2
No En este momento el sistema funciona correctamente. El código de avería puede haberse registrado debido a un tráfico de red elevado o a una condición intermitente. Con la herramienta de diagnóstico, borre los DTC del controlador del sistema inversor (ISC).
BC2 VERIFIQUE LA COMUNICACIÓN DE LA HERRAMIENTA DE EXPLORACIÓN DE DIAGNÓSTICO CON EL APIM (MÓDULO DE INTERFAZ DE PROTOCOLO DE ACCESORIOS)
  • Conecte el escáner de diagnóstico al vehículo.
  • Intente establecer una comunicación con el vehículo mediante el escáner de diagnóstico.

¿Se puede establecer una sesión con el vehículo?
Sí VAYA a BC3
No
REFIÉRASE A: Red de comunicaciones (418-00 Red de comunicaciones, Diagnóstico y pruebas).
BC3 VERIFIQUE SI HAY CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE FALLOS (DTC) DE LA RED
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí Primero, REVISE todos los códigos DTC que no estén relacionados con la red. CONSULTE la tabla de DTC correspondiente en esta sección.
No VAYA a BC4
BC4 VERIFIQUE SI HAY CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE FALLOS (DTC) NO DE RED DEL APIM (MÓDULO DE INTERFAZ DE PROTOCOLO DE ACCESORIOS)
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autoevaluación del APIM.

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí CONSULTE Diagnóstico y pruebas en la sección correspondiente 415-00.
No VAYA a BC5
BC5 VERIFIQUE LOS NIVELES DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC) Y DEL APIM (MÓDULO DE INTERFAZ DE PROTOCOLO DE ACCESORIOS)
  • Asegúrese de que el controlador del sistema inversor (ISC) y el APIM estén en los niveles de calibración más recientes.

¿El controlador del sistema inversor (ISC) y el APIM están en los niveles de calibración más recientes?
Sí VAYA a BC6
No ACTUALICE el controlador del sistema inversor (ISC) o el APIM al nivel de calibración más reciente.
BC6 VERIFIQUE NUEVAMENTE SI HAY DTC U0253
  • Con la herramienta de diagnóstico, borre los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Encendido DESACTIVADO.
  • El encendido está activado.
  • Espere 10 segundos.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Está presente el DTC U0253?
Sí VAYA a BC7
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
BC7 VERIFIQUE OTRAS CAUSAS DE PROBLEMAS DE COMUNICACIÓN DE LA RED
  • Si se instalaron módulos nuevos antes de que se estableciera el código de fallo, es posible que la configuración del módulo se haya instalado incorrectamente durante el PMI o que no se hayan realizado los PMI.
  • Revise el historial de servicio del vehículo para detectar operaciones de servicio recientes relacionadas con el APIM y el controlador del sistema inversor (ISC). Si se encuentra historial de servicio reciente:
    • Asegúrese de que se instaló el módulo de repuesto correcto; la lista de piezas del vehículo puede usarse para verificar que la pieza sea la correcta.
    • Verifique que la configuración del módulo de repuesto sea correcta; si la configuración anterior es dudosa, vuelva a programar el módulo usando los datos originales.
    • Asegúrese de que el módulo no proceda de un vehículo siniestrado ni se haya instalado en un vehículo con problemas. Si es así, devuelva el módulo sustituido al vehículo original y obtenga un módulo de repuesto nuevo.
  • Encienda el sistema y determine si el síntoma observado sigue presente.

¿El síntoma observado sigue presente?
Sí VAYA a BC8
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
BC8 VERIFIQUE LA CORRECTA OPERACIÓN DEL APIM (MÓDULO DE INTERFAZ DE PROTOCOLO DE ACCESORIOS)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte e inspeccione todos los conectores del APIM.
  • Repare:
    • Corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • Contactos dañados o doblados: instale terminales/contactos nuevos
    • Pines desplazados hacia atrás: instale pines nuevos si es necesario
  • Vuelva a conectar los conectores del APIM. Asegúrese de que estén asentados y bloqueados correctamente.
  • El encendido está activado.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí CONSULTE en OASIS cualquier artículo de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un artículo de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del artículo de servicio. Si no hay artículos de servicio para resolver este problema,
CONSULTE: Red de comunicación (módulo 418-00 Red de comunicación, diagnóstico y prueba).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
PRUEBA DE PRECISIÓN BD: U0298

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC U0298:00 Comunicación interrumpida con el módulo de control del convertidor CC/CC «A»: sin información de subtipo Este DTC se establece cuando no hay mensajes del DCDC.

Posibles causas

  • Fallo en la red de comunicación
  • DCDC
BD1 CONFIRME LA CONDICIÓN DE PELIGRO
  • El encendido está activado.
  • Confirme la presencia del síntoma observado.

¿Está presente el síntoma observado?
Sí IR a BD2
No En este momento el sistema funciona correctamente. El código de avería puede haberse registrado debido a un tráfico de red elevado o a una condición intermitente. Con la herramienta de diagnóstico, borre los DTC del controlador del sistema inversor (ISC).
BD2 VERIFIQUE LA COMUNICACIÓN DEL EQUIPO DE ESCANEO CON EL DCDC (MÓDULO DE CONTROL DEL CONVERTIDOR CC/CC)
  • Conecte el escáner de diagnóstico al vehículo.
  • Intente establecer una comunicación con el vehículo mediante el escáner de diagnóstico.

¿Se puede establecer una sesión con el vehículo?
Sí IR a BD3
No
REFIÉRASE A: Red de comunicaciones (418-00 Red de comunicaciones, Diagnóstico y pruebas).
BD3 VERIFIQUE SI HAY CÓDIGOS DE AVERÍA (DTC) DE RED NO PRESENTES
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí Primero, REVISE todos los códigos DTC que no estén relacionados con la red. CONSULTE la tabla de DTC correspondiente en esta sección.
No IR a BD4
BD4 VERIFIQUE SI HAY CÓDIGOS DE AVERÍA (DTC) DEL DCDC (MÓDULO DE CONTROL DEL CONVERTIDOR CC/CC) NO DE RED
  • Con el escáner de diagnóstico, realice el autodiagnóstico del DCDC.

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí CONSULTE Diagnóstico y pruebas en la sección correspondiente 414-05.
No IR a BD5
BD5 VERIFIQUE LOS NIVELES DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC) Y DEL DCDC (MÓDULO DE CONTROL DEL CONVERTIDOR CC/CC)
  • Asegúrese de que el controlador del sistema del inversor (ISC) y el DCDC estén en los niveles de calibración más recientes.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) y el DCDC están en los niveles de calibración más recientes?
Sí IR a BD6
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) o el DCDC al nivel de calibración más reciente.
BD6 VERIFIQUE NUEVAMENTE SI HAY DTC (CÓDIGO DE AVERÍA) U0298
  • Con la herramienta de diagnóstico, borre los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Encendido DESACTIVADO.
  • El encendido está activado.
  • Espere 10 segundos.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿El código de avería U0298 está presente?
Sí IR a BD7
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
BD7 VERIFIQUE OTRAS CAUSAS DE PROBLEMAS DE COMUNICACIÓN EN LA RED
  • Si se instalaron módulos nuevos antes de que se estableciera el código de fallo, es posible que la configuración del módulo se haya instalado incorrectamente durante el PMI o que no se hayan realizado los PMI.
  • Revise el historial de servicio del vehículo para detectar trabajos recientes relacionados con el DCDC y el controlador del sistema del inversor (ISC). Si se encuentra un historial de servicio reciente:
    • Asegúrese de que se instaló el módulo de repuesto correcto; la lista de piezas del vehículo puede usarse para verificar que la pieza sea la correcta.
    • Verifique que la configuración del módulo de repuesto sea correcta; si la configuración anterior es dudosa, vuelva a programar el módulo usando los datos originales.
    • Asegúrese de que el módulo no proceda de un vehículo siniestrado ni se haya instalado en un vehículo con problemas. Si es así, devuelva el módulo sustituido al vehículo original y obtenga un módulo de repuesto nuevo.
  • Encienda el sistema y determine si el síntoma observado sigue presente.

¿El síntoma observado sigue presente?
Sí IR a BD8
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
BD8 VERIFIQUE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL DCDC (MÓDULO DE CONTROL DEL CONVERTIDOR CC/CC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte y revise todos los conectores del DCDC.
  • Repare:
    • Corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • Contactos dañados o doblados: instale terminales/contactos nuevos
    • Pines desplazados hacia atrás: instale pines nuevos si es necesario
  • Vuelva a conectar los conectores del DCDC. Asegúrese de que estén instalados y bloqueados correctamente.
  • El encendido está activado.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí CONSULTE en OASIS cualquier artículo de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un artículo de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del artículo de servicio. Si no hay artículos de servicio para resolver este problema,
CONSULTE: Red de comunicación (módulo 418-00 Red de comunicación, diagnóstico y prueba).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
PRUEBA DE PRECISIÓN BE: SE RECIBIERON DATOS NO VÁLIDOS

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
DTC U04:01:00 Datos incorrectos recibidos de ECM/PCM A: sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando el ECM recibe datos de red no válidos.
SOBDMC U04:12:00 Datos incorrectos recibidos del módulo de control de gestión de energía de la batería «A»: sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando el BECM recibe datos de red no válidos.
SOBDMC U04:18:00 Datos incorrectos recibidos del módulo de control de frenos «A»: sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando el módulo ABS recibe datos de red no válidos.
DTC U045A: 56 Datos incorrectos recibidos del módulo de control de asistencia de estacionamiento «A»: configuración incorrecta/incompatible Este código de avería se establece cuando el módulo PAM recibe datos de red no válidos.
DTC U049C:00 Datos incorrectos recibidos del módulo de control del cargador «A»: sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando el módulo PAM recibe datos de red no válidos.
SOBDMC U0515:82 Datos incorrectos recibidos del módulo remoto de funciones: activo/contador de secuencia incorrecto/no actualizado Este código de avería se establece cuando el módulo RFA recibe datos de red no válidos.
DTC U053B:00 Datos no válidos recibidos del módulo de procesamiento de imágenes A: sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando el IPMA recibe datos de red no válidos.

Posibles causas

  • Fallo en la red de comunicación
  • Módulo sospechoso
BE1 VERIFIQUE LOS SERVICIOS RECIENTES DEL MÓDULO EN CUESTIÓN
  • Si se instalaron módulos nuevos antes de que se estableciera el código de fallo, es posible que la configuración del módulo se haya instalado incorrectamente durante el PMI o que no se hayan realizado los PMI.
  • Revise el historial de servicio del vehículo para detectar trabajos recientes relacionados con el módulo en cuestión y el controlador del sistema del inversor (ISC). Si se encuentra un historial de servicio reciente:
    • Asegúrese de que se instaló el módulo de repuesto correcto; la lista de piezas del vehículo puede usarse para verificar que la pieza sea la correcta.
    • Verifique que la configuración del módulo de repuesto sea correcta; si la configuración anterior es dudosa, vuelva a programar el módulo usando los datos originales.
    • Asegúrese de que el módulo no proceda de un vehículo siniestrado ni se haya instalado en un vehículo con problemas. Si es así, devuelva el módulo sustituido al vehículo original y obtenga un módulo de repuesto nuevo.
  • Encienda el sistema y determine si el síntoma observado sigue presente.

¿El síntoma observado sigue presente?
Sí IR a BE2
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
BE2 VERIFIQUE LOS DTC (CÓDIGOS DE AVERÍA) DEL MÓDULO QUE ENVÍA DATOS NO VÁLIDOS
  • El encendido está activado.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del módulo correspondiente que envía datos no válidos.

¿Hay algún DTC presente del módulo que envía datos no válidos?
Sí COMPRUEBE el módulo que envía datos no válidos. CONSULTE la sección correspondiente del Manual de reparación.
No DIAGNOSTIQUE el síntoma observado.
PRUEBA DE PRECISIÓN BF: U069E:81, U069E:87

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC U069E:81 Pérdida de comunicación con el calefactor de refrigerante «B»: se reciben datos de serie incorrectos Este DTC se establece cuando no hay mensajes del calentador de refrigerante "A".
SOBDMC U069E:87 Pérdida de comunicación con el calefactor de refrigerante «B»: no hay mensaje Este DTC se establece cuando no hay mensajes del calentador de refrigerante "A".

Posibles causas

  • Fallo en la red de comunicación
  • Calentador PTC de refrigerante de la cabina
BF1 CONFIRME LA CONDICIÓN DE PELIGRO
  • El encendido está activado.
  • Confirme la presencia del síntoma observado.

¿Está presente el síntoma observado?
Sí IR a BF2
No En este momento el sistema funciona correctamente. El código de avería puede haberse registrado debido a un tráfico de red elevado o a una condición intermitente. Con la herramienta de diagnóstico, borre los DTC del controlador del sistema inversor (ISC).
BF2 VERIFIQUE SI HAY CÓDIGOS DE AVERÍA (DTC) DE RED NO PRESENTES
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí Primero, REVISE todos los códigos DTC que no estén relacionados con la red. CONSULTE la tabla de DTC correspondiente en esta sección.
No IR a BF3
BF3 VERIFIQUE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) está en el nivel de calibración más reciente?
Sí IR a BF4
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
VERIFIQUE NUEVAMENTE LOS DTC (CÓDIGO DE AVERÍA) U069E EN BF4
  • Con la herramienta de diagnóstico, borre los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Encendido DESACTIVADO.
  • El encendido está activado.
  • Espere 10 segundos.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿El DTC U069E está presente?
Sí IR a BF5
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
BF5 VERIFIQUE OTRAS CAUSAS DE PROBLEMAS DE COMUNICACIÓN EN LA RED
  • Revise el historial de servicio del vehículo para detectar trabajos recientes relacionados con el calentador de refrigerante de la cabina y el controlador del sistema del inversor (ISC). Si se encuentra un historial de servicio reciente:
    • Asegúrese de que se instaló el módulo de repuesto correcto; la lista de piezas del vehículo puede usarse para verificar que la pieza sea la correcta.
    • Verifique que la configuración del módulo de repuesto sea correcta; si la configuración anterior es dudosa, vuelva a programar el módulo usando los datos originales.
    • Asegúrese de que el módulo no proceda de un vehículo siniestrado ni se haya instalado en un vehículo con problemas. Si es así, devuelva el módulo sustituido al vehículo original y obtenga un módulo de repuesto nuevo.
  • Encienda el sistema y determine si el síntoma observado sigue presente.

¿El síntoma observado sigue presente?
Sí IR a BF6
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
BF6 VERIFIQUE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL MÓDULO HVAC (CALEFACCIÓN, VENTILACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte y revise todos los conectores del calentador de refrigerante de la cabina.
  • Repare:
    • Corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • Contactos dañados o doblados: instale terminales/contactos nuevos
    • Pines desplazados hacia atrás: instale pines nuevos si es necesario
  • Conecte los conectores del calentador de refrigerante de la cabina. Asegúrese de que estén instalados y bloqueados correctamente.
  • El encendido está activado.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí CONSULTE en OASIS cualquier artículo de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un artículo de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del artículo de servicio. Si no hay artículos de servicio para resolver este problema,
CONSULTE: Red de comunicación (módulo 418-00 Red de comunicación, diagnóstico y prueba).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
PRUEBA DE PRECISIÓN BG: U1011:86

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
DTC U1011:86 Datos de monitorización incorrectos del módulo de control interno recibidos del ECM/PCM: señal no válida Este DTC se establece cuando los mensajes del ECM no son válidos.

Posibles causas

  • Fallo en la red de comunicación
  • ECM
BG1 CONFIRME LA CONDICIÓN DE PELIGRO
  • El encendido está activado.
  • Confirme la presencia del síntoma observado.

¿Está presente el síntoma observado?
Sí IR a BG2
No En este momento el sistema funciona correctamente. El código de avería puede haberse registrado debido a un tráfico de red elevado o a una condición intermitente. Con la herramienta de diagnóstico, borre los DTC del controlador del sistema inversor (ISC).
BG2 ASEGÚRESE DE QUE EL EQUIPO DE DIAGNÓSTICO SE COMUNIQUE CON EL ECM (MÓDULO DE CONTROL DEL MOTOR)
  • Conecte el escáner de diagnóstico al vehículo.
  • Intente establecer una comunicación con el vehículo mediante el escáner de diagnóstico.

¿Se puede establecer una sesión con el vehículo?
Sí IR a BG3
No
REFIÉRASE A: Red de comunicaciones (418-00 Red de comunicaciones, Diagnóstico y pruebas).
BG3 VERIFIQUE SI HAY CÓDIGOS DE AVERÍA (DTC) DE RED NO PRESENTES
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí Primero, REVISE todos los códigos DTC que no estén relacionados con la red. CONSULTE la tabla de DTC correspondiente en esta sección.
No IR a BG4
BG4 VERIFIQUE SI HAY CÓDIGOS DE AVERÍA (DTC) DE RED DEL ECM (MÓDULO DE CONTROL DEL MOTOR)
  • Con la herramienta de diagnóstico, ejecute el autodiagnóstico del ECM.

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí VEA Diagnóstico y prueba en la sección 303-14 correspondiente.
No IR a BG5
BG5 VERIFIQUE LOS NIVELES DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC) Y DEL ECM (MÓDULO DE CONTROL DEL MOTOR)
  • Verifique que el controlador del sistema inversor (ISC) y el ECM estén en los últimos niveles de calibración.

¿El controlador del sistema inversor (ISC) y el ECM están en los últimos niveles de calibración?
Sí IR a BG6
No ACTUALICE el controlador del sistema inversor (ISC) o el ECM al último nivel de calibración.
BG6 VERIFIQUE NUEVAMENTE SI HAY DTC (CÓDIGO DE AVERÍA) U1011
  • Con la herramienta de diagnóstico, borre los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Encendido DESACTIVADO.
  • El encendido está activado.
  • Espere 10 segundos.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿El código de avería U1011 está presente?
Sí IR a BG7
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
BG7 VERIFIQUE OTRAS CAUSAS DE PROBLEMAS DE COMUNICACIÓN EN LA RED
  • Si se instalaron módulos nuevos antes de que se estableciera el código de fallo, es posible que la configuración del módulo se haya instalado incorrectamente durante el PMI o que no se hayan realizado los PMI.
  • Revise el historial de servicio del vehículo para detectar operaciones de servicio recientes relacionadas con el ECM y el controlador del sistema inversor (ISC). Si se encuentra historial de servicio reciente:
    • Asegúrese de que se instaló el módulo de repuesto correcto; la lista de piezas del vehículo puede usarse para verificar que la pieza sea la correcta.
    • Verifique que la configuración del módulo de repuesto sea correcta; si la configuración anterior es dudosa, vuelva a programar el módulo usando los datos originales.
    • Asegúrese de que el módulo no proceda de un vehículo siniestrado ni se haya instalado en un vehículo con problemas. Si es así, devuelva el módulo sustituido al vehículo original y obtenga un módulo de repuesto nuevo.
  • Encienda el sistema y determine si el síntoma observado sigue presente.

¿El síntoma observado sigue presente?
Sí IR a BG8
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
BG8 VERIFIQUE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL ECM (MÓDULO DE CONTROL DEL MOTOR)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte y revise todos los conectores del ECM.
  • Repare:
    • Corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • Contactos dañados o doblados: instale terminales/contactos nuevos
    • Pines desplazados hacia atrás: instale pines nuevos si es necesario
  • Conecte los conectores del ECM. Asegúrese de que estén instalados y bloqueados correctamente.
  • El encendido está activado.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí CONSULTE en OASIS cualquier artículo de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un artículo de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del artículo de servicio. Si no hay artículos de servicio para resolver este problema,
CONSULTE: Red de comunicación (módulo 418-00 Red de comunicación, diagnóstico y prueba).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
PRUEBA DE PRECISIÓN BH: U1012

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
DTC U1012:86 Datos de monitorización no válidos del módulo de control interno recibidos del módulo de control ABS: señal incorrecta Este código de avería se establece cuando los mensajes del módulo ABS no son válidos.

Posibles causas

  • Fallo en la red de comunicación
  • Módulo ABS
BH1 CONFIRME LA CONDICIÓN DE PELIGRO
  • El encendido está activado.
  • Confirme la presencia del síntoma observado.

¿Está presente el síntoma observado?
Sí IR a BH2
No En este momento el sistema funciona correctamente. El código de avería puede haberse registrado debido a un tráfico de red elevado o a una condición intermitente. Con la herramienta de diagnóstico, borre los DTC del controlador del sistema inversor (ISC).
BH2 VERIFIQUE QUE EL EQUIPO DE DIAGNÓSTICO SE COMUNIQUE CON EL MÓDULO ABS (SISTEMA ANTIBLOQUEO DE FRENOS)
  • Conecte el escáner de diagnóstico al vehículo.
  • Intente establecer una comunicación con el vehículo mediante el escáner de diagnóstico.

¿Se puede establecer una sesión con el vehículo?
Sí IR a BH3
No
REFIÉRASE A: Red de comunicaciones (418-00 Red de comunicaciones, Diagnóstico y pruebas).
BH3 COMPROBAR DTC NO DE RED
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí Primero, REVISE todos los códigos DTC que no estén relacionados con la red. CONSULTE la tabla de DTC correspondiente en esta sección.
No IR a BH4
BH4 COMPROBAR DTC NO DE RED DEL MÓDULO ABS (SISTEMA ANTIBLOQUEO DE FRENOS)
  • Con el escáner de diagnóstico, realice una autocomprobación del módulo ABS.

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí CONSULTE Diagnóstico y pruebas en la sección correspondiente 206-09.
No IR a BH5
BH5 COMPROBAR LOS NIVELES DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC) Y DEL MÓDULO ABS
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) y el módulo ABS estén en los niveles de calibración más recientes.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) y el módulo ABS están en los niveles de calibración más recientes?
Sí IR a BH6
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) o el módulo ABS al nivel de calibración más reciente.
BH6 VOLVER A COMPROBAR SI HAY DTC U1012
  • Con la herramienta de diagnóstico, borre los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Encendido DESACTIVADO.
  • El encendido está activado.
  • Espere 10 segundos.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Está presente el DTC U1012?
Sí IR a BH7
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
BH7 COMPROBAR OTRAS CAUSAS DE PROBLEMAS DE COMUNICACIÓN EN LA RED
  • Si se instalaron módulos nuevos antes de que se estableciera el código de fallo, es posible que la configuración del módulo se haya instalado incorrectamente durante el PMI o que no se hayan realizado los PMI.
  • Revise el historial de servicio del vehículo para detectar acciones de servicio recientes relacionadas con el módulo ABS y el controlador del sistema del inversor (ISC). Si se encuentra historial de servicio reciente:
    • Asegúrese de que se instaló el módulo de repuesto correcto; la lista de piezas del vehículo puede usarse para verificar que la pieza sea la correcta.
    • Verifique que la configuración del módulo de repuesto sea correcta; si la configuración anterior es dudosa, vuelva a programar el módulo usando los datos originales.
    • Asegúrese de que el módulo no proceda de un vehículo siniestrado ni se haya instalado en un vehículo con problemas. Si es así, devuelva el módulo sustituido al vehículo original y obtenga un módulo de repuesto nuevo.
  • Encienda el sistema y determine si el síntoma observado sigue presente.

¿El síntoma observado sigue presente?
Sí IR a BH8
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
BH8 COMPROBAR EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL MÓDULO ABS
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte y revise todos los conectores del módulo ABS.
  • Repare:
    • Corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • Contactos dañados o doblados: instale terminales/contactos nuevos
    • Pines desplazados hacia atrás: instale pines nuevos si es necesario
  • Conecte los conectores del módulo ABS. Asegúrese de que estén completamente asentados y bloqueados.
  • El encendido está activado.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí CONSULTE en OASIS cualquier artículo de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un artículo de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del artículo de servicio. Si no hay artículos de servicio para resolver este problema,
CONSULTE: Red de comunicación (módulo 418-00 Red de comunicación, diagnóstico y prueba).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
PRUEBA DE PRECISIÓN BI: U101E

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
DTC U101E:86 Datos de monitorización no válidos del módulo de control interno recibidos del módulo de cambio de marchas: señal no válida Este DTC se establece cuando los mensajes del GSM no son válidos.

Posibles causas

  • Fallo en la red de comunicación
  • GSM
BI1 CONFIRMAR EL PROBLEMA
  • El encendido está activado.
  • Confirme la presencia del síntoma observado.

¿Está presente el síntoma observado?
Sí IR a BI2
No En este momento el sistema funciona correctamente. El código de avería puede haberse registrado debido a un tráfico de red elevado o a una condición intermitente. Con la herramienta de diagnóstico, borre los DTC del controlador del sistema inversor (ISC).
BI2 COMPROBAR LA COMUNICACIÓN DEL ESCÁNER DE DIAGNÓSTICO CON EL GSM (MÓDULO DE CAMBIO DE MARCHAS)
  • Conecte el escáner de diagnóstico al vehículo.
  • Intente establecer una comunicación con el vehículo mediante el escáner de diagnóstico.

¿Se puede establecer una sesión con el vehículo?
Sí IR a BI3
No
REFIÉRASE A: Red de comunicaciones (418-00 Red de comunicaciones, Diagnóstico y pruebas).
BI3 COMPROBAR DTC NO DE RED
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí Primero, REVISE todos los códigos DTC que no estén relacionados con la red. CONSULTE la tabla de DTC correspondiente en esta sección.
No IR a BI4
BI4 COMPROBAR DTC NO DE RED DEL GSM (MÓDULO DE CAMBIO DE MARCHAS)
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del GSM.

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí Consulte Diagnóstico y pruebas en la sección correspondiente 307-01.
No IR a BI5
BI5 COMPROBAR LOS NIVELES DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC) Y DEL GSM (MÓDULO DE CAMBIO DE MARCHAS)
  • Verifique que el controlador del sistema inversor (ISC) y el GSM estén en los últimos niveles de calibración.

¿El controlador del sistema inversor (ISC) y el GSM están en los últimos niveles de calibración?
Sí IR a BI6
No ACTUALICE el controlador del sistema inversor (ISC) o el GSM al último nivel de calibración.
BI6 VOLVER A COMPROBAR SI HAY DTC U101E
  • Con la herramienta de diagnóstico, borre los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Encendido DESACTIVADO.
  • El encendido está activado.
  • Espere 10 segundos.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Está presente el DTC U101E?
Sí IR a BI7
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
BI7 COMPROBAR OTRAS CAUSAS DE PROBLEMAS DE COMUNICACIÓN EN LA RED
  • Si se instalaron módulos nuevos antes de que se estableciera el código de fallo, es posible que la configuración del módulo se haya instalado incorrectamente durante el PMI o que no se hayan realizado los PMI.
  • Revise el historial de servicio del vehículo para detectar operaciones de servicio recientes relacionadas con el GSM y el controlador del sistema inversor (ISC). Si se encuentra historial de servicio reciente:
    • Asegúrese de que se instaló el módulo de repuesto correcto; la lista de piezas del vehículo puede usarse para verificar que la pieza sea la correcta.
    • Verifique que la configuración del módulo de repuesto sea correcta; si la configuración anterior es dudosa, vuelva a programar el módulo usando los datos originales.
    • Asegúrese de que el módulo no proceda de un vehículo siniestrado ni se haya instalado en un vehículo con problemas. Si es así, devuelva el módulo sustituido al vehículo original y obtenga un módulo de repuesto nuevo.
  • Encienda el sistema y determine si el síntoma observado sigue presente.

¿El síntoma observado sigue presente?
Sí IR a BI8
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
BI8 COMPROBAR EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL GSM (MÓDULO DE CAMBIO DE MARCHAS)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte y revise todos los conectores del GSM.
  • Repare:
    • Corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • Contactos dañados o doblados: instale terminales/contactos nuevos
    • Pines desplazados hacia atrás: instale pines nuevos si es necesario
  • Vuelva a conectar los conectores del GSM. Verifique que estén bien asentados y bloqueados.
  • El encendido está activado.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí CONSULTE en OASIS cualquier artículo de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un artículo de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del artículo de servicio. Si no hay artículos de servicio para resolver este problema,
CONSULTE: Red de comunicación (módulo 418-00 Red de comunicación, diagnóstico y prueba).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
PRUEBA DE PRECISIÓN BJ: U103B

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
DTC U103B:00 Datos de monitorización no válidos del módulo de control interno recibidos del módulo de control del diferencial trasero: sin información de subtipo Este DTC se establece cuando los mensajes del DCMR no son válidos.

Posibles causas

  • Fallo en la red de comunicación
  • Calibración del DCMR
  • Calibración del controlador del sistema del inversor (ISC)
BJ1 COMPROBAR LOS NIVELES DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC) Y DEL DCMR (MÓDULO DE CONTROL DEL DIFERENCIAL TRASERO)
  • Asegúrese de que el ISC y el DCMR cumplan con los últimos niveles de calibración.

¿El ISC y el DCMR cumplen con los últimos niveles de calibración?
Sí IR a BJ2
No ACTUALICE el ISC o el DCMR al último nivel de calibración.
BJ2 CONFIRMAR EL PROBLEMA
  • El encendido está activado.
  • Confirme la presencia del síntoma observado.

¿Está presente el síntoma observado?
Sí IR a BJ3
No En este momento el sistema funciona correctamente. El código de avería puede haberse registrado debido a un tráfico de red elevado o a una condición intermitente. Con la herramienta de diagnóstico, borre los DTC del controlador del sistema inversor (ISC).
BJ3 COMPROBAR LA COMUNICACIÓN DEL ESCÁNER DE DIAGNÓSTICO CON EL DCMR (MÓDULO DE CONTROL DEL DIFERENCIAL TRASERO)
  • Conecte el escáner de diagnóstico al vehículo.
  • Intente establecer una comunicación con el vehículo mediante el escáner de diagnóstico.

¿Se puede establecer una sesión con el vehículo?
Sí IR a BJ4
No
REFIÉRASE A: Red de comunicaciones (418-00 Red de comunicaciones, Diagnóstico y pruebas).
BJ4 COMPROBAR DTC NO DE RED
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí Primero, REVISE todos los códigos DTC que no estén relacionados con la red. CONSULTE la tabla de DTC correspondiente en esta sección.
No IR a BJ5
BJ5 COMPROBAR DTC NO DE RED DEL DCMR (MÓDULO DE CONTROL DEL DIFERENCIAL TRASERO)
  • Con el escáner de diagnóstico, realice el autodiagnóstico del DCMR.

¿Hay códigos DTC que no sean de red?
Sí Consulte Diagnóstico y pruebas en la sección correspondiente 205-02.
No IR a BJ6
BJ6 COMPROBAR LOS NIVELES DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC) Y DEL DCMR (MÓDULO DE CONTROL DEL DIFERENCIAL TRASERO)
  • Asegúrese de que el ISC y el DCMR cumplan con los últimos niveles de calibración.

¿El ISC y el DCMR cumplen con los últimos niveles de calibración?
Sí IR a BJ7
No ACTUALICE el ISC o el DCMR al último nivel de calibración.
BJ7 VOLVER A COMPROBAR SI HAY DTC U103B
  • Con la herramienta de diagnóstico, borre los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Encendido DESACTIVADO.
  • El encendido está activado.
  • Espere 10 segundos.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Está presente el DTC U103B?
Sí IR a BJ8
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
BJ8 COMPROBAR OTRAS CAUSAS DE PROBLEMAS DE COMUNICACIÓN EN LA RED
  • Si se instalaron módulos nuevos antes de que se estableciera el código de fallo, es posible que la configuración del módulo se haya instalado incorrectamente durante el PMI o que no se hayan realizado los PMI.
  • Revise el historial de servicio del vehículo para identificar trabajos recientes relacionados con el DCMR y el controlador del sistema inversor (ISC). Si se encuentra historial de servicio reciente:
    • Asegúrese de que se instaló el módulo de repuesto correcto; la lista de piezas del vehículo puede usarse para verificar que la pieza sea la correcta.
    • Verifique que la configuración del módulo de repuesto sea correcta; si la configuración anterior es dudosa, vuelva a programar el módulo usando los datos originales.
    • Asegúrese de que el módulo no proceda de un vehículo siniestrado ni se haya instalado en un vehículo con problemas. Si es así, devuelva el módulo sustituido al vehículo original y obtenga un módulo de repuesto nuevo.
  • Encienda el sistema y determine si el síntoma observado sigue presente.

¿El síntoma observado sigue presente?
Sí IR a BJ9
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
BJ9 COMPROBAR EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL DCMR (MÓDULO DE CONTROL DEL DIFERENCIAL TRASERO)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte y revise todos los conectores del DCMR.
  • Repare:
    • Corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • Contactos dañados o doblados: instale terminales/contactos nuevos
    • Pines desplazados hacia atrás: instale pines nuevos si es necesario
  • Vuelva a conectar los conectores del DCMR. Asegúrese de que estén completamente asentados y bloqueados.
  • El encendido está activado.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí CONSULTE en OASIS cualquier artículo de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un artículo de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del artículo de servicio. Si no hay artículos de servicio para resolver este problema,
CONSULTE: Red de comunicación (módulo 418-00 Red de comunicación, diagnóstico y prueba).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
PRUEBA DE PRECISIÓN BK: U2016, U2100, U2101, U2200

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
DTC U2016:04 Software principal del módulo de control: fallos internos del sistema Este DTC se establece cuando se detecta un fallo interno en el módulo.
DTC (21:00) Configuración inicial no completada: sin información de subtipo Este DTC se establece cuando no se han programado los parámetros de configuración inicial.
DTC (21:00) Configuración del módulo de control incompatible: sin información de subtipo Este DTC se establece cuando el valor de configuración del sistema de aparcamiento automatizado está fuera del rango esperado.
DTC U2200:00 Memoria de configuración del módulo de control dañada: sin información de subtipo Este DTC se establece cuando no se han programado los parámetros de configuración inicial.

Posibles causas

  • Software no válido del controlador del sistema inversor (ISC)
BK1 COMPROBAR EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí VAYA a BC2
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
BK2 COMPROBAR EL HISTORIAL DE SERVICIO DEL VEHÍCULO
  • Revise el historial de servicio del vehículo para identificar trabajos recientes relacionados con este módulo.

¿Se ha realizado algún trabajo de servicio reciente relacionado con este módulo?
Sí INSTALE los datos iniciales desde PTS, siguiendo las instrucciones del escáner de diagnóstico en la sección «Programación del módulo» > «Inicial».
No VAYA a BC3
BK3 COMPROBAR QUE EL BLOQUE TRID DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC) SE HAYA PROGRAMADO CORRECTAMENTE
  • Verifique que el módulo TRID del controlador del sistema del inversor (ISC) esté programado correctamente. CONSULTE Reprogramación de módulos con el escáner.

¿Se programó correctamente el módulo TRID?
Sí IR a BK4
No COMPRUEBE en OASIS cualquier boletín de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín de servicio. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema, reprograme el módulo TRID del controlador del sistema del inversor (ISC).
BK4 COMPROBAR EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte y compruebe todos los conectores del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Repare:
    • Corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • Contactos dañados o doblados: instale terminales/contactos nuevos
    • Pines desplazados hacia atrás: instale pines nuevos si es necesario
  • Conecte los conectores del controlador del sistema inversor (ISC). Asegúrese de que estén correctamente asentados y bloqueados.
  • El encendido está activado.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí COMPRUEBE en OASIS si existe algún boletín de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DEJE de realizar esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín de servicio. Si no hay boletines de servicio que resuelvan este problema, es necesario obtener ayuda adicional. Consulte el Proceso de servicio, reparación y asistencia técnica. El registrador de datos del vehículo (VDR) o un registrador similar también puede ser de utilidad.
No Actualmente el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a conexiones entre módulos. REVISE la causa raíz de cualquier problema de conectores o terminales. BORRE los DTC y REPITA el autodiagnóstico.
PRUEBA DE PRECISIÓN BL: U301B

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
DTC U301B:00 Circuito de activación del módulo de control «A» bajo: sin información de subtipo Este DTC se establece al detectar un fallo de cableado en el circuito de activación.

Posibles causas

  • Cableado, terminales o conectores
  • BECM
  • DCDC
  • ECM
  • ACCM
BL1 COMPROBAR SI EL CIRCUITO DE SEÑAL DE ACTIVACIÓN TIENE CORTOCIRCUITO A MASA
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte la alta tensión del sistema.
    CONSULTE: Desconexión del sistema de alta tensión (414-03A Batería de alta tensión, Montaje y cables, Procedimientos generales).
  • Desconecte el inversor Controlador del sistema (ISC) C199A.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199A-3 Tierra

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí IR a BL2
No IR a BL4
BL2 COMPRUEBE SI EL CIRCUITO DE LA SEÑAL DE DESPERTAR TIENE CIRCUITO ABIERTO
  • Desconecte la batería de alto voltaje C3733 HEV o C3732 PHEV.
  • Desconecte el DCDC C1457B.
  • Desconecte el ECM C1381B.
  • Desconecte el SOBDM (solo PHEV) C3471A.
  • Medición:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199A-3 C3733-1 HEV
    C199A-3 C3732-1 PHEV
    C199A-3 C1457B-5
    C199A-3 C1381B-21
    C199A-3 C3471A-C2 solo PHEV

¿La resistencia es menor de 5 ohmios?
Sí IR a BL3
No Con el diagrama de circuito, REPARE el circuito abierto.
BL3 COMPRUEBE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Conecte todos los conectores desconectados previamente. Asegúrese de que estén instalados y bloqueados correctamente.
  • Reemplace el sistema de alto voltaje.
    CONSULTE: Desactivación del sistema de alto voltaje (414-03A Batería de alto voltaje, Montaje y cables, Procedimientos generales).
  • El encendido está activado.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí IR a BL4
No Actualmente el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a conexiones entre módulos. REVISE la causa raíz de cualquier problema de conectores o terminales. BORRE los DTC y REPITA el autodiagnóstico.
BL4 COMPRUEBE SI EL CIRCUITO DE LA SEÑAL DE DESPERTAR TIENE CORTOCIRCUITO A MASA CON EL BECM (MÓDULO DE CONTROL DE LA ENERGÍA DE LA BATERÍA) DESCONECTADO
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte la alta tensión del sistema.
    CONSULTE: Desconexión del sistema de alta tensión (414-03A Batería de alta tensión, Montaje y cables, Procedimientos generales).
  • Desconecte el controlador del sistema del inversor (ISC) C199A.
  • Desconecte la batería de alto voltaje C3733 HEV o C3732 PHEV.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199A-3 Tierra

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí IR a BL5
No IR a BL6
BL5 COMPRUEBE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL BECM (MÓDULO DE CONTROL DE LA ENERGÍA DE LA BATERÍA)
  • Desconecte y compruebe todos los conectores del BECM.
  • Repare:
    • Corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • Contactos dañados o doblados: instale terminales/contactos nuevos
    • Pines desplazados hacia atrás: instale pines nuevos si es necesario
  • Conecte los conectores del BECM. Asegúrese de que estén completamente asentados y bloqueados correctamente.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí Consulte en OASIS cualquier boletín de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema, INSTALE un BECM nuevo.
CONSULTE: Módulo de control de energía de la batería (BECM) – Vehículo eléctrico híbrido (HEV) (414-03A Batería de alto voltaje, instalación y cables, desmontaje e instalación).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación puede haber sido causada por las conexiones de los módulos. Investigue la causa raíz de cualquier problema de conector o terminal.
BL6 COMPRUEBE SI EL CIRCUITO DE LA SEÑAL DE DESPERTAR TIENE CORTOCIRCUITO A MASA CON EL DCDC (MÓDULO DE CONTROL DEL CONVERTIDOR DC/DC) DESCONECTADO
  • Desconecte el DCDC C1457B.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199A-3 Tierra

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí IR a BL7
No IR a BL8
BL7 COMPRUEBE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL DCDC (MÓDULO DE CONTROL DEL CONVERTIDOR DC/DC)
  • Desconecte y revise todos los conectores del DCDC.
  • Repare:
    • Corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • Contactos dañados o doblados: instale terminales/contactos nuevos
    • Pines desplazados hacia atrás: instale pines nuevos si es necesario
  • Vuelva a conectar los conectores del DCDC. Asegúrese de que estén instalados y bloqueados correctamente.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí Consulte en OASIS cualquier boletín de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema, INSTALE un DCDC nuevo.
CONSULTE: Módulo de control del convertidor DC/DC (414-05 Convertidor/inversor de voltaje, desmontaje e instalación).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación puede haber sido causada por las conexiones de los módulos. Investigue la causa raíz de cualquier problema de conector o terminal.
BL8 COMPRUEBE SI EL CIRCUITO DE LA SEÑAL DE DESPERTAR TIENE CORTOCIRCUITO A MASA CON EL ECM (MÓDULO DE CONTROL DEL MOTOR) DESCONECTADO
  • Desconecte el ECM C1381B.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199A-3 Tierra

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí IR a BL10
No IR a BL9
BL9 COMPRUEBE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL ECM (MÓDULO DE CONTROL DEL MOTOR)
  • Desconecte y revise todos los conectores del ECM.
  • Repare:
    • Corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • Contactos dañados o doblados: instale terminales/contactos nuevos
    • Pines desplazados hacia atrás: instale pines nuevos si es necesario
  • Conecte los conectores del ECM. Asegúrese de que estén instalados y bloqueados correctamente.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí Consulte en OASIS cualquier boletín de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema, INSTALE un ECM nuevo.
CONSULTE: Módulo de control del tren motriz (PCM) (303-14C Módulos de control electrónico del motor, desmontaje e instalación).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación puede haber sido causada por las conexiones de los módulos. Investigue la causa raíz de cualquier problema de conector o terminal.
BL10 COMPRUEBE SI EL CIRCUITO DE LA SEÑAL DE DESPERTAR TIENE CORTOCIRCUITO A MASA CON EL SOBDM (MÓDULO SECUNDARIO DE DIAGNÓSTICO A BORDO A) / BCCM (MÓDULO DE CONTROL DEL CARGADOR DE LA BATERÍA) DESCONECTADO
  • Desconecte el SOBDM (BCCM) Módulo de control del cargador de la batería C3471A.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199A-3 Tierra

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí IR a BL11
No REPARE el circuito.
BL11 COMPRUEBE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL SOBDM (MÓDULO SECUNDARIO DE DIAGNÓSTICO A BORDO A) / BCCM (MÓDULO DE CONTROL DEL CARGADOR DE LA BATERÍA)
  • Desconecte e inspeccione todos los conectores del SOBDM (BCCM) módulo de control del cargador de la batería.
  • Repare:
    • Corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • Contactos dañados o doblados: instale terminales/contactos nuevos
    • Pines desplazados hacia atrás: instale pines nuevos si es necesario
  • Conecte los conectores del SOBDM (BCCM) módulo de control del cargador de la batería. Asegúrese de que estén instalados y bloqueados correctamente.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí Consulte en OASIS cualquier boletín de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema, INSTALE un SOBDM (BCCM) módulo de control del cargador de la batería nuevo.
CONSULTE: Módulo secundario de diagnóstico a bordo A (SOBDM) – Vehículo eléctrico híbrido enchufable (PHEV) (Sistema de carga de la batería de alto voltaje 414-03B, desmontaje e instalación).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación puede haber sido causada por las conexiones de los módulos. Investigue la causa raíz de cualquier problema de conector o terminal.
PRUEBA DE PRECISIÓN BM: U351B

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDM U351B: 00 Circuito de bloqueo de alto voltaje 'D' bajo: sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando se detecta una diferencia entre la batería de alto voltaje y el módulo eléctrico de CA.

Posibles causas

  • Cableado, terminales o conectores
  • ACCM
BM1 LEA Y ANOTE LOS CÓDIGOS DE AVERÍA (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • El encendido está activado.
  • Con el escáner de diagnóstico, ejecute la autoprueba del Controlador del sistema inversor (ISC).

¿Está presente el DTC U351F y/o U351B?
Sí Para el código de avería U351B, vaya a BM2.
Para el DTC U351F, VAYA a la prueba puntual BN.
Para U351B y U351F: VAYA a la prueba puntual BN.
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
BM2 COMPRUEBE LOS CONECTORES DEL COMPRESOR ELÉCTRICO DEL ACCM (MÓDULO DE CONTROL DEL ACONDICIONADOR DE AIRE)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte la alta tensión del sistema.
    CONSULTE: Desconexión del sistema de alta tensión (414-03A Batería de alta tensión, Montaje y cables, Procedimientos generales).
  • Inspeccione los conectores del calentador del refrigerante de la cabina C1815A (para PHEV), ACCM C1803B y DCDC C1457A (para HEV):
    • Los conectores están completamente asentados
    • Corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • Contactos dañados o doblados: instale terminales/contactos nuevos
    • Pines desplazados hacia atrás: instale pines nuevos si es necesario

¿Dónde se detectan problemas en los conectores?
Sí INSTALE un nuevo cable de alto voltaje ensamblado. Para vehículo eléctrico híbrido
CONSULTE: Cables de la batería de alto voltaje – Vehículo eléctrico híbrido enchufable (PHEV) (414-03A Batería de alto voltaje, instalación y cables, desmontaje e instalación).
O para HEV
CONSULTE: Cables de la batería de alto voltaje – Vehículo eléctrico híbrido (HEV) (414-03A Batería de alto voltaje, instalación y cables, desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). REPITA la autocomprobación.
No IR a BM3
BM3 COMPRUEBE SI EL CIRCUITO DE ALTO VOLTAJE DEL COMPRESOR ELÉCTRICO DEL ACCM (MÓDULO DE CONTROL DEL ACONDICIONADOR DE AIRE) TIENE CIRCUITO ABIERTO
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte el ACCM C495.
  • Desconecte el DCDC C1457A (para HEV).
  • Desconecte el calentador del refrigerante de la cabina C1815A (para PHEV).
  • Mida y registre:

    Para GEM


    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1457A-4 C1803B-B
    C1457A-1 C1803B-A

    Para vehículo eléctrico híbrido


    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1815A-1 C1803B-B
    C1815A-4 C1803B-A

¿La resistencia es inferior a 3 ohmios?
Sí IR a BM4
No INSTALE un nuevo cable de alto voltaje completo.
VEA: Cables de la batería de alto voltaje — Vehículo eléctrico híbrido enchufable (PHEV) (414-03A Batería de alto voltaje, Montaje y cables, Remoción e instalación).
O VEA: Cables de la batería de alto voltaje — Vehículo eléctrico híbrido (HEV) (414-03A Batería de alto voltaje, Montaje y cables, Remoción e instalación).
BORRE los DTC del Controlador del sistema del inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
BM4 VERIFIQUE EL FUSIBLE DE BAJA CORRIENTE DE ALTO VOLTAJE
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte la alta tensión del sistema.
    CONSULTE: Desconexión del sistema de alta tensión (414-03A Batería de alta tensión, Montaje y cables, Procedimientos generales).
  • Para HEV,
    VEA: Fusible de baja corriente de alto voltaje — Vehículo eléctrico híbrido (HEV) (414-03A Batería de alto voltaje, Montaje y cables, Remoción e instalación).
    O para PHEV,
    VEA: Fusible de baja corriente de alto voltaje — Vehículo eléctrico híbrido enchufable (PHEV) (414-03A Batería de alto voltaje, Montaje y cables, Remoción e instalación).

¿La resistencia del fusible de baja corriente de alto voltaje es menor de 3 ohmios?
Sí VAYA a BM6
No INSTALE un nuevo cable de alto voltaje completo.
VEA: Cables de la batería de alto voltaje — Vehículo eléctrico híbrido enchufable (PHEV) (414-03A Batería de alto voltaje, Montaje y cables, Remoción e instalación).
O VEA: Cables de la batería de alto voltaje — Vehículo eléctrico híbrido (HEV) (414-03A Batería de alto voltaje, Montaje y cables, Remoción e instalación).
BORRE los DTC del Controlador del sistema del inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
BM5 VEA Y REGISTRE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA (DTC) DEL BECM (MÓDULO DE CONTROL DE ENERGÍA DE LA BATERÍA)
  • El encendido está activado.
  • Con el escáner de diagnóstico, ejecute la autocomprobación del BECM.

¿Está presente el DTC P0C78?
Sí Diagnostique el DTC P0C78 del BECM; Para HEV,
VEA: Batería de alto voltaje, Montaje y cables — Vehículo eléctrico híbrido (HEV) (414-03A Batería de alto voltaje, Montaje y cables, Diagnóstico y pruebas).
O para PHEV,
VEA: Batería de alto voltaje, Montaje y cables — Vehículo eléctrico híbrido enchufable (PHEV) (414-03A Batería de alto voltaje, Montaje y cables, Diagnóstico y pruebas).
No VAYA a BM6
BM6 VERIFIQUE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL ACCM (MÓDULO DE CONTROL DEL COMPRESOR DEL AIRE ACONDICIONADO)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Conecte C1803B.
  • Reemplace el sistema de alto voltaje.
    CONSULTE: Desactivación del sistema de alto voltaje (414-03A Batería de alto voltaje, Montaje y cables, Procedimientos generales).
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí VERIFIQUE en OASIS si hay boletines de servicio aplicables: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema, INSTALE un ACCM nuevo.
VEA: Compresor del aire acondicionado (A/C) — 2.5 L Duratec — Híbrido (121 kW/164 L CV) (BG) (412-00 Sistema de climatización — Información general, Remoción e instalación).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación puede haber sido causada por las conexiones de los módulos. Investigue la causa raíz de cualquier problema de conector o terminal.
PRUEBA DE PRECISIÓN BN: U351F

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC U351F:00 Circuito de bloqueo de alto voltaje 'E' bajo: sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando se detecta una diferencia entre la batería y el calefactor PTC.

Posibles causas

  • Cableado, terminales o conectores
  • Calefactor PTC
BN1 VEA Y REGISTRE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • El encendido está activado.
  • Con el escáner de diagnóstico, ejecute la autoprueba del Controlador del sistema inversor (ISC).

¿Está presente el DTC U351F y/o U351B?
Sí Para el DTC U351B, VAYA a la prueba específica BM.
Para el DTC U351F, VAYA a BN2.
Para U351B y U351F, VAYA a BN2.
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
BN2 VERIFIQUE LOS CONECTORES DEL CALEFACTOR DEL REFRIGERANTE DE LA CABINA
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte la alta tensión del sistema.
    CONSULTE: Desconexión del sistema de alta tensión (414-03A Batería de alta tensión, Montaje y cables, Procedimientos generales).
  • Inspeccione los conectores del calefactor de refrigerante de la cabina C1815A, C1815B y C1815C; conectores en línea C495 y C1222:
    • Los conectores están completamente asentados
    • Corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • Contactos dañados o doblados: instale terminales/contactos nuevos
    • Pines desplazados hacia atrás: instale pines nuevos si es necesario

¿Dónde se detectan problemas en los conectores?
Sí INSTALE un nuevo cable de alto voltaje completo.
VEA: Cables de la batería de alto voltaje — Vehículo eléctrico híbrido enchufable (PHEV) (414-03A Batería de alto voltaje, Montaje y cables, Remoción e instalación).
BORRE los DTC del Controlador del sistema del inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
No VAYA a BN3
BN3 VERIFIQUE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN EL CIRCUITO DE ALTO VOLTAJE DEL CALEFACTOR DEL REFRIGERANTE DE LA CABINA
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte el conector en línea C495.
  • Desconecte el calefactor de refrigerante de la cabina C1815A.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C495-3 C1815A-3
    C495-4 C1815A-2

¿La resistencia es inferior a 3 ohmios?
Sí VAYA a BN4
No INSTALE un nuevo cable de alto voltaje completo.
VEA: Cables de la batería de alto voltaje — Vehículo eléctrico híbrido enchufable (PHEV) (414-03A Batería de alto voltaje, Montaje y cables, Remoción e instalación).
BORRE los DTC del Controlador del sistema del inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
BN4 VERIFIQUE EL FUSIBLE DE BAJA CORRIENTE DE ALTO VOLTAJE
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte la alta tensión del sistema.
    CONSULTE: Desconexión del sistema de alta tensión (414-03A Batería de alta tensión, Montaje y cables, Procedimientos generales).

  • VEA: Fusible de baja corriente de alto voltaje — Vehículo eléctrico híbrido enchufable (PHEV) (414-03A Batería de alto voltaje, Montaje y cables, Remoción e instalación).

¿La resistencia del fusible de baja corriente de alto voltaje es menor de 3 ohmios?
Sí VAYA a BN6
No REEMPLACE el fusible de baja corriente de alto voltaje.
VEA: Fusible de baja corriente de alto voltaje — Vehículo eléctrico híbrido enchufable (PHEV) (414-03A Batería de alto voltaje, Montaje y cables, Remoción e instalación).
VAYA a BN5
BN5 VEA Y REGISTRE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA (DTC) DEL BECM (MÓDULO DE CONTROL DE ENERGÍA DE LA BATERÍA)
  • El encendido está activado.
  • Con el escáner de diagnóstico, ejecute la autocomprobación del BECM.

¿Está presente el DTC P0C78?
Sí Diagnostique el DTC P0C78 del BECM;
VEA: Batería de alto voltaje, Montaje y cables — Vehículo eléctrico híbrido enchufable (PHEV) (414-03A Batería de alto voltaje, Montaje y cables, Diagnóstico y pruebas).
No VAYA a BN6
BN6 VERIFIQUE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL CALEFACTOR DEL REFRIGERANTE DE LA CABINA
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Conecte C1815B.
  • Reemplace el sistema de alto voltaje.
    CONSULTE: Desactivación del sistema de alto voltaje (414-03A Batería de alto voltaje, Montaje y cables, Procedimientos generales).
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí VERIFIQUE en OASIS si hay boletines de servicio aplicables: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema, INSTALE un calefactor PTC nuevo. VEA: (414-03B Sistema de carga de la batería de alto voltaje, Remoción e instalación).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación puede haber sido causada por las conexiones de los módulos. Investigue la causa raíz de cualquier problema de conector o terminal.
PRUEBA DE PRECISIÓN BO: PROBLEMAS DEL MÓDULO ABS (SISTEMA DE FRENOS ANTIBLOQUEO)

Funcionamiento normal y síntomas de avería

Cuando el ABS establece ciertos DTC de módulo, los DTC correspondientes también se establecen en el SOBDMC. Estos DTC no indican un problema con el SOBDMC. Para borrar los DTC del SOBDMC, diagnostique el módulo ABS correspondiente.


Se requiere el VIN para acceder a la rutina guiada (ABS)

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC C0030:00 Rueda delantera izquierda, tono: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C0033:00 Rueda delantera derecha, tono: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C0036:00 Rueda trasera izquierda, tono: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C0039:00 Rueda trasera derecha, tono: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C0049:00 Nivel de líquido de frenos: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C004B:00 Circuito del sensor de nivel de líquido de frenos/interruptor «A»/circuito abierto: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C004C:00 El sensor de posición del motor del servofreno «A» superó el umbral de aprendizaje: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C004E:00 Atascamiento del accionamiento de la válvula de control de presión de frenos: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C004F:00 Sobrecalentamiento del módulo de control ABS: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C0061:00 Sensor de aceleración lateral: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C0062:00 Sensor de aceleración longitudinal: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C0500:00 Sensor de velocidad de la rueda delantera izquierda, circuito/circuito abierto: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C0501:00 Sensor de velocidad de la rueda delantera izquierda, rango/rendimiento: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C0504:00 Sensor de velocidad de la rueda delantera izquierda «A», intermitente/errático: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C0506:00 Circuito/circuito abierto del sensor de velocidad de la rueda delantera derecha: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C0507:00 Sensor de velocidad de la rueda delantera derecha, rango/rendimiento: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C050A:00 Sensor de velocidad de la rueda delantera derecha «A», intermitente/errático: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C050C:00 Circuito/circuito abierto del sensor de velocidad de la rueda trasera izquierda: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C050D:00 Rango/rendimiento del sensor de velocidad de la rueda trasera izquierda «A»: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C0510:00 Sensor de velocidad de la rueda trasera izquierda «A», intermitente/errático: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C0512:00 Circuito/circuito abierto del sensor de velocidad de la rueda trasera derecha: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C0513:00 Sensor de velocidad de la rueda trasera derecha, rango/rendimiento: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C0516:00 Sensor de velocidad de la rueda trasera derecha «A», intermitente/errático: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C0518:00 Sensor de velocidad de la rueda delantera izquierda, mecánico: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C0519:00 Sensor de velocidad de la rueda delantera derecha, mecánico: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C051A:00 Sensor de velocidad de la rueda trasera izquierda, mecánico: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C051B:00 Sensor de velocidad de la rueda trasera derecha, mecánico: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C052B:00 Rango/rendimiento del control del motor de la bomba ABS: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C052D:00 Nivel alto de señal en el circuito de control del motor de la bomba ABS: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C052E:00 Nivel bajo de señal en el circuito de control del motor de la bomba ABS: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C053D:00 Sensor de presión de frenos «A», rango/rendimiento: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C0555:00 Sensor de velocidad de la rueda delantera izquierda «A», componente incorrecto instalado: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C0556:00 Sensor de velocidad de la rueda delantera derecha «A», componente incorrecto instalado: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C0557:00 Sensor de velocidad de la rueda trasera izquierda «A», componente incorrecto instalado: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C0558:00 Sensor de velocidad de la rueda trasera derecha «A», componente incorrecto instalado: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C055C:00 Circuito de alimentación del motor de la bomba ABS, rango/rendimiento: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C055E:00 Fuga en el circuito hidráulico de frenos «A»: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C0560:00 Falta la calibración del sensor de presión de frenos «A»: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C0563:00 Características del módulo de control ABS: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C0564:00 Tensión baja del sistema del módulo de control ABS: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C0565:00 Tensión alta del sistema del módulo de control ABS: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C056A:00 Circuito de alimentación del sensor de presión del servofreno: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C056B:00 Sensor de presión de frenos «A», intermitente/errático: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C0594:00 Características del motor del servofreno «A»: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C0596:00 Rango / rendimiento del circuito del sensor de corriente del motor del servofreno "A": sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C0597:00 Características del módulo de control del sistema de frenos «A»: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C1013:00 Presión del sistema de frenos: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC C101F:00 Fallo general de la válvula: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC P1A40:00 Configuración del módulo de control ABS incompleta: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC P1A41:00 Error de programación del módulo de control ABS: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC U03:15:00 Incompatibilidad de software con el módulo de control ABS: sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC (10:00) 27:00 El módulo de control ABS perdió comunicación con el ECM/PCM 'A': sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.
SOBDMC (10)28:00 El módulo de control ABS recibió datos incorrectos del ECM/PCM 'A': sin información de subtipo El módulo ABS detectó un problema con el ABS. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente en el módulo ABS.

Posibles causas

  • Síntoma: módulo ABS
No hay pasos de diagnóstico para este síntoma o código de avería. CONSULTE: Métodos de diagnóstico (100-00 Información general, descripción y funcionamiento).
PRUEBA DE PRECISIÓN BP: P2531:00, P2533:1F, P2533:62

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P2531:00 Circuito de la posición de funcionamiento del interruptor de encendido, señal baja: sin información de subtipo Este DTC se establece cuando el BCM envía un mensaje CAN de encendido activado, pero la señal cableada indica que el circuito está abierto o en cortocircuito a tierra.
SOBDMC P2533: 1F Circuito de encendido/posición de arranque: circuito abierto intermitente Este código de avería se establece cuando se detecta un cortocircuito intermitente en el circuito del interruptor de encendido.
SOBDMC P2533: 62 Circuito de encendido/apagado: error de comparación de señales Este código de avería se establece cuando el módulo no puede desactivarse al apagar el encendido.

Posibles causas

  • Cableado, terminales o conectores
  • BCMC
  • Apagado automático del motor en ralentí (AEIS)
BP1 VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO A TIERRA EN EL CIRCUITO ISP-R DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte el controlador del sistema del inversor (ISC) C199A.
  • Medición:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199A-4 Tierra

¿Resistencia superior a 10000 ohmios?
Sí VAYA a BP2
No Con el diagrama de circuito, REPARE el circuito abierto.
BP2 VERIFIQUE EL CIRCUITO ISP-R DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC) EN BUSCA DE CORTOCIRCUITO A TENSIÓN
  • El encendido está activado.
  • Medición:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199A-4 Tierra

¿Hay voltaje?
Sí Con el diagrama de circuito, REPARE el cortocircuito.
No IR A BP3
BP3 VERIFIQUE EL CIRCUITO ISP-R DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC) EN BUSCA DE CIRCUITO ABIERTO
  • Desconecte el BCMC C1035A.
  • Medición:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1035A-37 C199A-4

¿La resistencia es menor de 5 ohmios?
Sí IR A BP4
No Con el diagrama de circuito, REPARE el circuito abierto.
BP4 VERIFIQUE EL CIRCUITO ISP-R DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC) EN BUSCA DE CORTOCIRCUITO A TENSIÓN
  • El encendido está activado.
  • Medición:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199A-4 Tierra

¿Hay voltaje?
Sí Con el diagrama de circuito, REPARE el cortocircuito.
No IR A BP5
BP5 VERIFIQUE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DE BAJA TENSIÓN DEL INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Conecte el controlador del sistema del inversor (ISC) C1458A.
  • Conecte el BCMC C1035B.
  • El encendido está activado.
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Espere 5 minutos
  • El encendido está activado.
  • Con el escáner de diagnóstico, borre los códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Están presentes los DTC P2531:00, P2533:1F o P2533:62 en el controlador del sistema del inversor (ISC)?
Sí IR A BP6
No
VEA: Entradas y salidas de control del módulo de control del tren motriz (PCM) (303-14C Controles electrónicos del motor, diagnóstico y pruebas).
Prueba precisa Z.
BP6 VERIFIQUE QUE SE HAYA CORREGIDO LA AVERÍA DEL CIRCUITO ABIERTO DEL CABLEADO
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte y compruebe todos los conectores del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Repare:
    • Corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • Contactos dañados o doblados: instale terminales/contactos nuevos
    • Pines desplazados hacia atrás: instale pines nuevos si es necesario
  • Conecte los conectores del controlador del sistema inversor (ISC). Asegúrese de que estén correctamente asentados y bloqueados.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí INSTALE un nuevo BCMC.
CONSULTE: Módulo de control de la carrocería C (BCMC) (419-10 Módulos electrónicos multifunción, Desmontaje e instalación).
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
PRUEBA DE PRECISIÓN BQ: P0560

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0560:00 Tensión del sistema: sin información de subtipo Este DTC se establece cuando las tensiones internas del procesador superan el rango calibrado.

Posibles causas

  • Cableado, terminales o conectores
  • Batería de 12 V
BQ1 VERIFIQUE LA IDENTIFICACIÓN DE LOS PARÁMETROS DE TENSIÓN PSR (PIDS)
  • Acceda al SOBDMC y monitoree el PID ECU_VPWR (V)

  • Acceda al SOBDMC y monitoree el PID ECU_VPWR_HR (V)


¿Las tensiones de los PIDS están dentro de 3 V entre sí?
Sí Mientras monitorea los PID, inspeccione el mazo de cables en busca de circuitos intermitentes moviendo el mazo de cables en el controlador del sistema del inversor (ISC). IR A BQ2
No Mediante el diagrama de cableado, REPARE el circuito defectuoso.
BQ2 VERIFIQUE LA TENSIÓN DEL CIRCUITO VBATT DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte el controlador del sistema del inversor (ISC) C199A.
  • El encendido está activado.
  • Medición:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199A-34 Tierra

¿La tensión está dentro de 2 V de la tensión de la batería?
Sí La verificación está completa, no se detectaron fallas. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
No DIAGNOSTIQUE el síntoma de alta tensión de la batería
PRUEBA DE PRECISIÓN BR: P0562

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0562:00 Tensión baja del sistema: sin información de subtipo Este DTC se establece cuando la tensión de la batería de 12 V es baja o debido a un problema de conexión a masa del controlador del sistema del inversor (ISC).

Posibles causas

  • Cableado, terminales o conectores
  • Batería de 12 V baja
BR1 VERIFIQUE LA TENSIÓN DEL CIRCUITO VBATT DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte el controlador del sistema del inversor (ISC) C199A.
  • El encendido está activado.
  • Medición:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199A-34 Tierra

¿La tensión es superior a 8 V?
Sí IR A BR2
No DIAGNOSTIQUE el síntoma de baja tensión de la batería
BR2 MEDICIÓN DE LA CAÍDA DE TENSIÓN CC (MÓDULO DE CONTROL DEL CONVERTIDOR CC/CC) CABLE B+
  • Medida:
    Haga clic para mostrar los conectores
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1457C (12 V CC/CC B+) BATERÍA DE 12 V B+

¿La caída de voltaje es inferior a 0,5 voltios?
Sí Verifique que la conexión a masa G102 esté en buen estado. Si no lo está, REPARE la conexión. Si está en buen estado, REPARE el circuito B de la batería de 12 V o INSTALE un nuevo cable negativo de la batería de 12 V, si es necesario. IR A BR3. Si NO hay DTC, IR A BR3.
No Verifique que el fusible de alta corriente 4 de la caja de fusibles (300 A) esté en buen estado. Si está en buen estado, REPARE el circuito. Si no lo está, CONSULTE el manual de diagnóstico de cortocircuitos en el diagrama de cableado. INSTALE nuevos cables B+, si es necesario.
BR3 VERIFIQUE LA CONEXIÓN A MASA DE LA CARCASA DEL CONVERTIDOR CC/CC
  • Arranque el vehículo (la luz de listo debe estar encendida).
  • Encienda los faros y ponga el ventilador al máximo.
  • Acción:

    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    Carcasa del convertidor CC/CC

¿La caída de tensión es inferior a 0,5 V?
Sí DIAGNOSTIQUE el síntoma de baja tensión de la batería
No INSPECCIONE y REPARE el problema de conexión a masa de la carcasa del convertidor CC/CC o la conexión a masa de la batería por corrosión.
PRUEBA DE PRECISIÓN BS: P0A1B, P061A:92, P061A:93, P061B:64

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0A1B: 06 Rendimiento del módulo de control del motor de accionamiento 'A': fallos basados en algoritmo Este DTC se establece cuando hay un problema interno en el controlador del sistema del inversor (ISC).
SOBDMC P061A: 92 Rendimiento de par del módulo de control interno: rendimiento o funcionamiento incorrecto Este código de avería se establece cuando hay un fallo interno en el controlador del sistema del inversor (ISC).
SOBDMC P061A: 93 Rendimiento de par del módulo de control interno: inoperativo Este código de avería se establece cuando hay un fallo interno en el controlador del sistema del inversor (ISC).
SOBDMC P061B: 64 Rendimiento del cálculo de par del módulo de control interno: integridad de la señal Este código de avería se establece cuando hay un fallo interno en el controlador del sistema del inversor (ISC).

Posibles causas

  • Calibración del controlador del sistema del inversor (ISC)
  • Controlador del sistema del inversor (ISC)
BS1 VERIFIQUE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • El encendido está activado.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Están presentes otros DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) además de P0A1B, P061A:92, P061A:93 o P061B:64?
Sí COMPRUEBE todos los demás DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). CONSULTE la tabla de DTC en esta sección.
No IR A BS2
BS2 VERIFIQUE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí IR A BS3
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
BS3 COMPROBACIÓN DEL VEHÍCULO
  • Con el escáner de diagnóstico, borre los códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Realice una prueba de conducción.
  • Intente reproducir la queja del cliente.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Son los DTC P0A1B, P061A:92, P061A:93 o P061B:64 los únicos DTC presentes en el controlador del sistema del inversor (ISC)?
Sí INSTALE un nuevo controlador del sistema del inversor (ISC).
CONSULTE: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren motriz eléctrico, Remoción e Instalación).
No COMPRUEBE todos los demás DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). CONSULTE la tabla de DTC en esta sección.
PRUEBA DE PRECISIÓN BT: P0A0A:13

Para información sobre diagramas y conectores, consulte la celda 12 de diagramas eléctricos.

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0A0A: 13 Circuito de bloqueo del sistema de alto voltaje 'A': circuito abierto Este código de avería se establece cuando el circuito de interbloqueo de alta tensión del controlador del sistema del inversor (ISC) se abre.

Posibles causas

  • Cableado, terminales o conectores
  • Controlador del sistema del inversor (ISC)
BT1 REVISE Y ANOTE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA (DTC) DEL INTERBLOQUEO
  • El encendido está activado.
  • Con el probador de diagnóstico, borre todos los DTC.
  • Con el probador de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC) y anote los DTC.

¿Está presente el DTC P0A0A:13?
Sí IR A BT3
No En este momento no hay ninguna avería. La queja puede estar relacionada con una reparación o mantenimiento previo que incluyó la desconexión del interruptor de servicio o del cable de alta tensión.
BT2 VERIFIQUE EL CONECTOR DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte la alta tensión del sistema.
    CONSULTE: Desconexión del sistema de alta tensión (414-03A Batería de alta tensión, Montaje y cables, Procedimientos generales).
  • Asegúrese de que el conector C199C del controlador del sistema del inversor (ISC) esté completamente acoplado.

¿El conector está completamente acoplado?
Sí IR A BT3
No REPARE según sea necesario. BORRE los DTC y REPITA la autocomprobación.
BT3 VERIFIQUE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN EL CABLE DE INTERBLOQUEO DE ALTA TENSIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Desconecte el controlador del sistema del inversor (ISC) C199C.
  • Acción:
    Haga clic para mostrar los conectores
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199C-2 C199C-3

¿La resistencia es inferior a 3 ohmios?
Sí IR A BT4
No INSTALE un nuevo cable de alta tensión ensamblado (14B322).
BT4 VERIFIQUE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Inspeccione los pines del conector C199C del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Busque:
    • corrosión
    • pines dañados o doblados
    • pines empujados hacia afuera
  • Si hay algún problema, INSTALE un nuevo cable de alta tensión (14B322).
    CONSULTE: Cables de la batería de alta tensión: Vehículo híbrido eléctrico (HEV) (414-03A Batería de alta tensión, Instalación y cables, Remoción e Instalación).
  • Vuelva a conectar el conector SOBDMC del controlador del sistema del inversor (ISC). Asegúrese de que esté correctamente instalado y de que haga clic al encajar.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí VAYA a BT5
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación puede haber sido causada por las conexiones de los módulos. Investigue la causa raíz de cualquier problema de conector o terminal.
BT5 COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN EL ENCLAVAMIENTO DE ALTA TENSIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte la alta tensión del sistema.
    CONSULTE: Desconexión del sistema de alta tensión (414-03A Batería de alta tensión, Montaje y cables, Procedimientos generales).
  • Retire la cubierta lateral del Controlador del sistema del inversor (ISC). Al retirar la cubierta lateral, tírela recta hacia afuera aproximadamente 2 pulgadas antes de moverla hacia arriba, o podría dañar el enclavamiento de alta tensión o el conector.
    CONSULTE: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren motriz eléctrico, Desmontaje e Instalación).
  • Inspeccione el conector de enclavamiento de alta tensión por si presenta daños, aflojamiento o roturas.
  • Acción:
    Haga clic para mostrar los conectores
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    Terminal 1 de la cubierta lateral del controlador del sistema del inversor (ISC) Terminal 2 de la cubierta lateral del controlador del sistema del inversor (ISC)

¿La resistencia es inferior a 3 ohmios?
Sí VAYA a BT6
No INSTALE una nueva cubierta lateral del controlador del sistema del inversor (ISC).
BT6 COMPRUEBE LA CUBIERTA LATERAL DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Compruebe el sellado. Compruebe si hay signos de corrosión.
  • Inspeccione todas las conexiones de alta tensión en busca de daños, aflojamiento o roturas.
  • Asegúrese de que los pernos de los terminales de alta tensión estén completamente asentados y apretados a 8 lb-pie (10.5 N·m).

¿Persiste el problema?
Sí REPARE según sea necesario
No VAYA a BT7
BT7 COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Instale la cubierta lateral del Controlador del sistema del inversor (ISC).
    CONSULTE: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren motriz eléctrico, Desmontaje e Instalación).
  • Reemplace el sistema de alto voltaje.
    CONSULTE: Desactivación del sistema de alto voltaje (414-03A Batería de alto voltaje, Montaje y cables, Procedimientos generales).
  • El encendido está activado.
  • Con el escáner de diagnóstico, borre los códigos DTC.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Está presente el código DTC P0A0A:13 del controlador del sistema del inversor (ISC)?
Sí CONSULTE en OASIS cualquier boletín de servicio técnico (TSB) aplicable. Si existe un TSB para este problema, detenga esta prueba y siga las instrucciones del TSB. Si no hay ningún boletín de servicio técnico (TSB) relacionado con esta AVISO, INSTALE un nuevo controlador del sistema del inversor (ISC).
CONSULTE: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control de accionamiento eléctrico, extracción e instalación).
No En este momento el sistema funciona correctamente. El problema pudo haber sido causado por la conexión del módulo.
PRUEBA DE PRECISIÓN BU: U0293

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
PCM U0293:00 Se ha perdido la comunicación con el módulo de control de la transmisión híbrida/EV «A»: sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando no se reciben mensajes del controlador del sistema del inversor (ISC).
BCM U0293:00 Se ha perdido la comunicación con el módulo de control de la transmisión híbrida/EV «A»: sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando no se reciben mensajes del controlador del sistema del inversor (ISC).
PCM U0293:00 Se ha perdido la comunicación con el módulo de control de la transmisión híbrida/EV «A»: sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando no se reciben mensajes del controlador del sistema del inversor (ISC).
APIM U0293:00 Se ha perdido la comunicación con el módulo de control de la transmisión híbrida/EV «A»: sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando no se reciben mensajes del controlador del sistema del inversor (ISC).
PAM U0293:00 Se ha perdido la comunicación con el módulo de control de la transmisión híbrida/EV «A»: sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando no se reciben mensajes del controlador del sistema del inversor (ISC).
BCM U0293:00 Se ha perdido la comunicación con el módulo de control de la transmisión híbrida/EV «A»: sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando no se reciben mensajes del controlador del sistema del inversor (ISC).
BCMS U0293:00 Se ha perdido la comunicación con el módulo de control de la transmisión híbrida/EV «A»: sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando no se reciben mensajes del controlador del sistema del inversor (ISC).
DCDC U0293:00 Se ha perdido la comunicación con el módulo de control de la transmisión híbrida/EV «A»: sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando no se reciben mensajes del controlador del sistema del inversor (ISC).

Posibles causas

  • Cableado, terminales o conectores
  • Controlador del sistema del inversor (ISC)
BU1 REALICE LA COMPROBACIÓN DE LA RED
  • Al usar FDRS, la herramienta de exploración intenta establecer comunicación primero con el ECM. Después de establecer comunicación con el ECM, la herramienta de exploración intenta comunicarse con todos los módulos del vehículo. Si no se puede establecer la sesión de FDRS, FDRS puede indicar que la comunicación no se ha establecido con el ECM:
    • Seleccione No cuando la herramienta de exploración le pregunte si desea volver a intentar la comunicación.
    • Introduzca el número de pieza del ECM, la etiqueta de tipo o el número de calibración para identificar el vehículo e iniciar la sesión. El número de pieza del ECM y la etiqueta de 4 caracteres se encuentran en el ECM.
  • El encendido está activado.

¿Es el controlador del sistema del inversor (ISC) el único módulo desconectado?
Sí VAYA a BU3
No COMPRUEBE si hay un problema en la red.
CONSULTE: Red de comunicación (módulo 418-00 Red de comunicación, diagnóstico y pruebas).
BU2 ACTUALICE EL MÓDULO QUE INFORMA U0293 A LA ÚLTIMA VERSIÓN DE SOFTWARE
  • Actualice el software del módulo que informa el código U0293.

¿Hay una versión de software actualizada disponible?
Sí ACTUALICE el software y, a continuación, borre los códigos DTC. Repita la prueba de autodiagnóstico del módulo. Si el DTC U0293 vuelve a aparecer, VAYA a BU3. Si el U0293 no vuelve a aparecer, en este momento el sistema funciona correctamente. Es posible que el código de avería se haya establecido debido a un software desactualizado.
No VAYA a BU3
BU3 ACTUALICE EL SOFTWARE DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Intente actualizar el controlador del sistema del inversor (ISC) independientemente de si el ISC responde a la herramienta de red.

¿Se ha completado correctamente la actualización del software del controlador del sistema del inversor (ISC)?
Sí BORRE los códigos DTC y REPITA la prueba de autodiagnóstico. Si el DTC U0293 vuelve a aparecer, VAYA a BU4.
Si el DTC U0293 no vuelve a aparecer, en este momento el sistema funciona correctamente. Es posible que el código de avería se haya establecido debido a un borrado del software.
No VAYA a BU4
BU4 COMPRUEBE SI HAY UN PROBLEMA CONTINUO
  • Con el escáner de diagnóstico, consulte los datos de instantánea para determinar el momento en que se produjo el fallo. Determine si el fallo se produce en las siguientes condiciones:
    • Durante el encendido
    • Durante la conducción
    • Temperatura del vehículo
  • Intente reproducir el problema.

¿Puede reproducirse el fallo?
Sí VAYA a BU5
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
BU5 COMPRUEBE LA TENSIÓN EN EL CIRCUITO VBATT DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte el inversor Controlador del sistema (ISC) C199A.
  • El encendido está activado.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199A-34 Tierra

¿La tensión está dentro de 1,5 voltios de la tensión de la batería?
Sí VAYA a BU6
No Utilizando el diagrama de circuito, REPARE el circuito eléctrico. BORRE los códigos DTC y REPITA la prueba de autodiagnóstico.
BU6 COMPRUEBE LOS CIRCUITOS DE MASA
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte e inspeccione los circuitos de masa G102, G103, G104, G200 y G305 por si presentan corrosión o conexiones flojas.

¿Persiste el problema?
Sí REPARE según sea necesario. BORRE los DTC y REPITA la autocomprobación.
No VAYA a BU7
BU7 COMPRUEBE LOS CIRCUITOS DE MASA DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199A-9 Tierra
    C199A-10 Tierra

¿La resistencia en ambos terminales es inferior a 3 ohmios?
Sí VAYA a BU8
No Utilizando el diagrama de circuito, REPARE la interrupción del circuito. BORRE los códigos DTC y REPITA la prueba de autodiagnóstico.
BU8 COMPRUEBE EL CABLE DE CONTROL PSR DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199A-14 Tierra

¿La tensión está dentro de 1,5 voltios de la tensión de la batería?
Sí VAYA a BU10
No VAYA a BU9
BU9 COMPRUEBE EL CABLE DE CONTROL PSR DEL CONTROLADOR DEL INVERSOR (ISC) POR SI HAY CIRCUITO ABIERTO
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte el BCMC C1002 .
  • El encendido está activado.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1002-9 C199A-14

¿La resistencia es inferior a 3 ohmios?
Sí VAYA a BU10
No REPARE el circuito abierto.
BU10 COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A TENSIÓN EN LOS CIRCUITOS VPWR DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199A-39 Tierra
    C199A-40 Tierra

¿Hay voltaje?
Sí Utilizando el diagrama de circuito, REPARE el cortocircuito. BORRE los códigos DTC y REPITA la prueba de autodiagnóstico.
No VAYA a BU11
BU11 COMPRUEBE LA TENSIÓN EN LOS CIRCUITOS VPWR DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Conecte un puente con un fusible de 5 A entre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199A-14 Tierra
  • El encendido está activado.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199A-39 Tierra
    C199A-40 Tierra

¿La tensión está dentro de 1,5 voltios de la tensión de la batería?
Sí VAYA a BU12
No Utilizando el diagrama de circuito, REPARE la interrupción del circuito. BORRE los códigos DTC y REPITA la prueba de autodiagnóstico.
BU12 COMPRUEBE EL CIRCUITO CAN (RED DEL CONTROLADOR) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte el GWM C2431.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C2431-19 C199A-11
    C2431-20 C199A-1

¿La resistencia es menor de 5 ohmios?
Sí VAYA a BU15
No Utilizando el diagrama de circuito, REPARE la interrupción del circuito. BORRE los códigos DTC y REPITA la prueba de autodiagnóstico.
BU13 COMPRUEBE LA TENSIÓN EN EL CIRCUITO ISP-R DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • El encendido está activado.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199A-4 Tierra

¿La tensión está dentro de 1,5 voltios de la tensión de la batería?
Sí VAYA a BU14
No Utilizando el diagrama de circuito, REPARE el circuito eléctrico. BORRE los códigos DTC y REPITA la prueba de autodiagnóstico.
BU14 COMPRUEBE LA TENSIÓN EN EL CIRCUITO DE DESPERTAR DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199A-13 Tierra

¿La tensión está dentro de 1,5 voltios de la tensión de la batería?
Sí VAYA a BU15
No Utilizando el diagrama de circuito, REPARE el circuito eléctrico. BORRE los códigos DTC y REPITA la prueba de autodiagnóstico.
BU15 COMPRUEBE LOS CONECTORES DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Desconecte y compruebe todos los conectores del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Compruebe visualmente si hay:
    • Terminales separados o sueltos
    • Corrosión
    • Clavijas dañadas, dobladas o aplastadas

¿Persiste el problema?
Sí REPARE si es necesario. BORRE los códigos DTC y REPITA el autodiagnóstico.
No IR a BU16
BU16 COMPROBAR EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Conecte todos los conectores desconectados previamente y compruebe que estén instalados correctamente.
  • Vuelva a conectar todos los conectores del controlador del sistema del inversor (ISC) y compruebe que estén correctamente instalados y enclavados.
  • Con el escáner de diagnóstico, borre los códigos DTC del módulo que informa el DTC U0293.
  • Con el escáner de diagnóstico, repita el autodiagnóstico.

¿Está presente el DTC U0293?
Sí COMPRUEBE en OASIS si hay boletines de servicio aplicables: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín de servicio. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema, INSTALE un nuevo controlador del sistema del inversor (ISC).
Consulte: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren de potencia eléctrico, Desmontaje e Instalación).
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
PRUEBA DE PRECISIÓN BV: P071A:1F, P071B, P071C

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P071A: 1F Circuito del interruptor de modo de transmisión 'A': contacto intermitente en el circuito Este código de avería se establece cuando hay un problema intermitente con el interruptor del modo EV o con el cableado entre el interruptor y el controlador del sistema del inversor (ISC).
SOBDMC P071B:00 Circuito bajo del interruptor de modo de transmisión 'A': sin información de subtipo Este código de avería se activa cuando se detecta un cortocircuito a masa en el circuito entre el interruptor del modo EV y el controlador del sistema del inversor (ISC). El controlador del sistema del inversor (ISC) también puede establecer este DTC si el cliente mantiene presionado el botón del modo EV durante un periodo prolongado (varios minutos).
SOBDMC P071C:00 Circuito alto del interruptor de modo de transmisión 'A': sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando se detecta un cortocircuito a la alimentación en el circuito entre el interruptor del modo EV y el controlador del sistema del inversor (ISC).

Posibles causas

  • Cableado, terminales o conectores
  • El botón del modo EV se ha mantenido presionado durante un periodo prolongado (varios minutos).
BV1 CONFIRME LA QUEJA DEL CLIENTE
  • Confirme con el cliente que el interruptor del modo EV no se ha mantenido presionado durante un periodo prolongado ni se ha colocado ningún objeto sobre el botón (por ejemplo, una caja o una bolsa).

¿Se ha mantenido presionado el interruptor del modo EV durante un periodo prolongado?
Sí Informe al cliente que no mantenga presionado el interruptor del modo EV durante un periodo prolongado. BORRE los códigos DTC y REPITA el autodiagnóstico.
No IR a BV2
BV2 COMPRUEBE LOS CIRCUITOS DEL INTERRUPTOR DEL MODO EV PARA DETECTAR CIRCUITO ABIERTO
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte el conjunto del interruptor de la consola del tablero de instrumentos C3010.
  • Desconecte el controlador del sistema del inversor (ISC) C199A.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C3010-11 C199A-33
    C3010-4 C199A-24

¿La resistencia es menor de 5 ohmios?
Sí IR a BV3
No Utilizando el diagrama de circuito, REPARE la interrupción del circuito. BORRE los códigos DTC y REPITA la prueba de autodiagnóstico.
BV3 COMPRUEBE LOS CIRCUITOS DEL INTERRUPTOR DEL MODO EV PARA DETECTAR CORTOCIRCUITO A MASA
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199A-33 Tierra
    C199A-24 Tierra

¿La resistencia es superior a 10 kΩ?
Sí IR a BV4
No Utilizando el diagrama de circuito, REPARE la interrupción del circuito. BORRE los códigos DTC y REPITA la prueba de autodiagnóstico.
BV4 COMPRUEBE LOS CIRCUITOS DEL INTERRUPTOR DEL MODO EV PARA DETECTAR CORTOCIRCUITO A TENSIÓN
  • El encendido está activado.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199A-33 Tierra
    C199A-24 Tierra

¿Hay voltaje?
Sí Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA la autocomprobación.
No IR a BV5
BV5 COMPRUEBE LOS CIRCUITOS DEL INTERRUPTOR DEL MODO EV PARA DETECTAR CORTOCIRCUITO ENTRE CIRCUITOS
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199A-33 C199A-24

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí IR a BV6
No Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA la autocomprobación.
BV6 COMPRUEBE EL FUNCIONAMIENTO DEL INTERRUPTOR DEL MODO EV
  • Conecte el conjunto del interruptor de la consola del tablero de instrumentos C3010.
  • El encendido está activado.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199A-33 C199A-24

¿Está la resistencia entre 27K y 39K ohmios con el botón del modo EV sin presionar?
Sí IR a BV7
No INSTALE un nuevo interruptor del modo EV.
BV7 COMPRUEBE EL FUNCIONAMIENTO DEL INTERRUPTOR DEL MODO EV
  • Pida a un ayudante que presione el botón del modo EV.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199A-33 C199A-24

¿Es la resistencia menor de 5 ohmios con el botón del modo EV presionado?
Sí IR a BV8
No INSTALE un nuevo interruptor del modo EV.
BV8 COMPROBAR EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte y compruebe todos los conectores del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Repare:
    • corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • terminales dañados o doblados: instale terminales nuevos
    • pasadores expulsados: instale pasadores nuevos si es necesario
  • Conecte los conectores del controlador del sistema inversor (ISC). Asegúrese de que estén correctamente asentados y bloqueados.
  • El encendido está activado.
  • Borre los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Mantenga presionado el botón del modo EV durante 1 segundo, 5 veces seguidas.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Está establecido el DTC P071A, P071B o P071C en el controlador del sistema del inversor (ISC)?
Sí COMPRUEBE en OASIS cualquier boletín de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema, use el diagrama de circuitos para comprobar si hay un problema intermitente en los circuitos relacionados con el interruptor del modo EV y el controlador del sistema del inversor (ISC). COMPRUEBE que todos los conectores en línea del interruptor del modo EV y del controlador del sistema del inversor (ISC) estén instalados y correctamente enclavados.
Si no se detectan problemas intermitentes en los circuitos relacionados con el interruptor del modo EV y el controlador del sistema del inversor (ISC), INSTALE un nuevo interruptor del modo EV.
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
PRUEBA DE PRECISIÓN BW: P0726:62

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0726: 62 Rango/rendimiento del circuito de entrada de velocidad del motor: error de comparación de señales Este DTC se establece cuando se detecta un fallo del CKP con el motor en marcha.

Posibles causas

  • Sensor CKP/cableado
  • Sensor CMP/cableado
  • Cableado, terminales o conectores
  • ECM
BW1 COMPROBAR LOS CÓDIGOS DE AVERÍA (DTC) DEL MÓDULO DE CONTROL DEL MOTOR (ECM)
  • El encendido está activado.
  • Con la herramienta de diagnóstico, ejecute el autodiagnóstico del ECM.

¿Hay algún código DTC del CKP o del CMP presente en el ECM?
Sí DIAGNOSTIQUE el código de avería del CKP o del CMP. Consulte el procedimiento en la sección correspondiente del grupo 303.
No IR a BW2
BW2 COMPROBAR LOS CÓDIGOS DE AVERÍA (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • El encendido está activado.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Está presente el DTC P1A0C en el controlador del sistema del inversor (ISC)?
Sí DIAGNOSTIQUE el DTC P1A0C. IR a la prueba Pinpoint CU
No IR a BW3
BW3 COMPRUEBE EL CIRCUITO DE SALIDA DEL TACÓMETRO LIMPIO (CTO) PARA DETECTAR CIRCUITO ABIERTO
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte el controlador del sistema del inversor (ISC) C199A.
  • Desconecte el ECM C1381B.
  • Medición:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199A-2 C1381B-69

¿La resistencia es menor de 5 ohmios?
Sí IR a BW4
No Con el diagrama de circuito, REPARE el circuito abierto.
BW4 COMPRUEBE EL CIRCUITO DE SALIDA DEL TACÓMETRO LIMPIO (CTO) PARA DETECTAR CORTOCIRCUITO A MASA
  • Medición:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199A-2 Tierra

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí IR a BW5
No Con el diagrama de circuito, REPARE el cortocircuito.
BW5 COMPRUEBE EL CIRCUITO DE SALIDA DEL TACÓMETRO LIMPIO (CTO) PARA DETECTAR CORTOCIRCUITO A TENSIÓN
  • El encendido está activado.
  • Medición:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199A-2 Tierra

¿Hay voltaje?
Sí Con el diagrama de circuito, REPARE el cortocircuito.
No IR a BW6
BW6 COMPRUEBE LOS CIRCUITOS DEL SENSOR CKP (POSICIÓN DEL CIGÜEÑAL) PARA DETECTAR CIRCUITO ABIERTO
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte el CKP C101.
  • Desconecte el ECM C1381E.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    С101-1 C1381E-11
    С101-2 C1381E-60
    C101-3 C1381E-59

¿La resistencia es menor de 5 ohmios?
Sí IR a BW7
No Con el diagrama de circuito, REPARE el circuito abierto.
BW7 COMPRUEBE LOS CIRCUITOS DEL SENSOR CKP (POSICIÓN DEL CIGÜEÑAL) PARA DETECTAR CORTOCIRCUITO A MASA
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1381E-11 Tierra
    C1381E-60 Tierra
    C1381E-59 Tierra

¿La resistencia es superior a 10 kΩ?
Sí IR a BW8
No Con el diagrama de circuito, REPARE el circuito abierto.
BW8 COMPRUEBE EL CIRCUITO DEL SENSOR CKP (POSICIÓN DEL CIGÜEÑAL) EN CORTOCIRCUITO A TENSIÓN
  • El encendido está activado.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1381E-11 Tierra
    C1381E-60 Tierra
    C1381E-59 Tierra

¿Hay voltaje?
Sí Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA la autocomprobación.
No IR a BW9
BW9 COMPRUEBE EL CIRCUITO DEL SENSOR CMP (POSICIÓN DEL ÁRBOL DE LEVAS) EN CIRCUITO ABIERTO
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte el CMP C1366.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1366-1 C1381E-45
    C1366-2 C1381E-44
    C1366-3 C1381E-17

¿La resistencia es menor de 5 ohmios?
Sí IR a BW10
No Con el diagrama de circuito, REPARE el circuito abierto.
BW10 COMPRUEBE EL CIRCUITO DEL SENSOR CMP (POSICIÓN DEL ÁRBOL DE LEVAS) EN CORTOCIRCUITO A MASA
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1381E-45 Tierra
    C1381E-44 Tierra
    C1381E-17 Tierra

¿La resistencia es superior a 10 kΩ?
Sí IR a BW11
No Con el diagrama de circuito, REPARE el circuito abierto.
BW11 COMPRUEBE EL CIRCUITO DEL SENSOR CMP (POSICIÓN DEL ÁRBOL DE LEVAS) EN CORTOCIRCUITO A TENSIÓN
  • El encendido está activado.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1381E-45 Tierra
    C1381E-44 Tierra
    C1381E-17 Tierra

¿Hay voltaje?
Sí Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA la autocomprobación.
No IR a BW12
BW12 COMPRUEBE EL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC) CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS (DTC)
  • Conecte todos los conectores que se desconectaron previamente.
  • El encendido está activado.
  • BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC).
  • Arranque el motor.
  • Arranque el motor (aplique el acelerador en Parking).
  • Encendido DESACTIVADO.
  • El encendido está activado.
  • Con el escáner de diagnóstico, ejecute la autoprueba del Controlador del sistema inversor (ISC).

¿Está presente el DTC P0726:62?
Sí
VEA: Entradas y salidas de control del módulo de control del tren motriz (PCM) (303-14C Controles electrónicos del motor, diagnóstico y pruebas).
Prueba precisa Z.
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
PRUEBA DE PRECISIÓN BX: P0C2F:71, P088E, P0E4E

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0C2F: 71 Especificaciones del sensor de velocidad de rotación del motor de accionamiento/generador del módulo de control interno: accionamiento atascado Este código de avería se establece cuando se produce un error interno o está presente un código de avería del sensor de velocidad.
SOBDMC P088E:00 Mal funcionamiento del engranaje planetario: sin información de subtipo Este DTC se establece cuando se detecta un problema con el engranaje planetario principal.
SOBDMC P0E4E:00 El motor no arranca: sin información de subtipo Este DTC se establece si el motor está bloqueado.

Posibles causas

  • Queja del cliente en el motor
  • Problema de transmisión
BX1 COMPRUEBE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí IR a BX2
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
BX2 INTENTE GIRAR EL MOTOR
  • Accesorio ON.
  • Coloque el vehículo en modo de remolque en punto muerto, siguiendo estos pasos:
    • Pulse el botón de menú de los controles del volante.
    • Seleccione Ajustes.
    • Seleccione Remolque en punto muerto.
    • Siga las instrucciones de la pantalla de información.
    • Pise completamente el pedal de freno.
  • Seleccione NEUTRAL.
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte la alta tensión del sistema.
    CONSULTE: Desconexión del sistema de alta tensión (414-03A Batería de alta tensión, Montaje y cables, Procedimientos generales).
  • Con el vehículo en modo de remolque en punto muerto y el encendido apagado, eleve el vehículo en un elevador.
    CONSULTE: Elevación y Levantamiento - Descripción general (100-02 Elevación y Levantamiento, Descripción y Funcionamiento).
  • Con una herramienta adecuada, gire el motor manualmente.

¿Gira libremente el motor?
Sí IR a BX3
No
CONSULTE: Motor (Motor 303-01C, Diagnóstico y verificación).
BX3 COMPRUEBE SI LAS RUEDAS NO GIRAN
  • Con una herramienta adecuada, gire el motor manualmente.

¿Gira alguna rueda al girar el motor?
Sí INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
No IR a BX4
BX4 MOVIMIENTO DEL VEHÍCULO
  • Baje el vehículo.
  • Con el vehículo en modo de remolque en punto muerto y el encendido apagado, empuje el vehículo hacia atrás y hacia adelante dos pies (aprox. 0,6 m) en cada dirección.

¿Gira el motor al girar las ruedas o se oye ruido mecánico excesivo en la zona de la transmisión?
Sí INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
No IR a BX5
BX5 COMPRUEBE EL ESTADO DEL LÍQUIDO DE TRANSMISIÓN
  • Compruebe si hay virutas en el líquido de transmisión.
    CONSULTE: Comprobación del nivel de líquido de transmisión (307-01B Transmisión automática — HF45, Procedimientos generales).

¿Hay virutas o contaminación excesiva?
Sí INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
No IR a BX6
BX6 COMPRUEBE EL ESTADO DEL ACEITE DEL MOTOR
  • Compruebe si el aceite del motor presenta dilución excesiva de combustible.

¿Hay dilución excesiva de combustible en el aceite del motor?
Sí COMPRUEBE si hay fuga o atasco en el inyector de combustible.
CONSULTE: Motor (Motor 303-01C, Diagnóstico y verificación).
No IR a BX7
BX7 PRUEBA DE CONDUCCIÓN DEL VEHÍCULO
  • Reemplace el sistema de alto voltaje.
    CONSULTE: Desactivación del sistema de alto voltaje (414-03A Batería de alto voltaje, Montaje y cables, Procedimientos generales).
  • Realice una prueba de conducción prestando atención a ruidos excesivos.

¿Hay ruido excesivo durante la prueba de conducción?
Sí COMPRUEBE si hay ruido mecánico.
CONSULTE: Motor (Motor 303-01C, Diagnóstico y verificación).
No COMPRUEBE en OASIS si existen boletines de servicio aplicables: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema,
CONSULTE: Entradas y salidas del módulo de control del tren motriz (PCM) (303-14C Controles electrónicos del motor, Diagnóstico y prueba).
Prueba de precisión Z.
PRUEBA DE PRECISIÓN BY: P0A2B, P0A2C, P0A2D

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0A2B: 64 Motor de accionamiento 'A', sensor de temperatura 'A', circuito, rango/rendimiento: error de integridad de la señal Este DTC se establece cuando las lecturas del sensor de temperatura del devanado del motor no coinciden con las del sensor de temperatura de la bobina del generador y del sensor TFT.
SOBDMC P0A2C:00 Circuito del sensor de temperatura del motor de accionamiento 'A': señal baja: sin información de subtipo Este DTC se establece cuando se detecta un cortocircuito a masa en el circuito del sensor de temperatura del devanado del motor.
SOBDMC P0A2D: 00 Motor de accionamiento 'A', sensor de temperatura 'A', señal alta: sin información de subtipo Este DTC se establece cuando se detecta un circuito abierto en el circuito del sensor de temperatura del devanado del motor.

Posibles causas

  • Cableado, terminales o conectores
  • Problema de transmisión
  • Calibración del controlador del sistema del inversor (ISC)
BY1 COMPRUEBE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí IR a BY2
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
BY2 COMPRUEBE LOS BOLETINES DE SERVICIO APLICABLES
  • Compruebe en OASIS los boletines de servicio aplicables: TSB, GSB, SSM o FSA.

¿Hay algún boletín de servicio aplicable a esta queja?
Sí DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín de servicio.
No IR a BY3
BY3 COMPRUEBE EL NIVEL DE LÍQUIDO DE LA TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA
  • Compruebe el nivel y el estado del fluido de la transmisión automática.
    VEA: Comprobación del nivel de fluido de la transmisión (307-01B Transmisión automática: transmisión automática HF45, procedimientos generales).

¿El nivel y el estado del fluido de la transmisión son correctos?
Sí IR a BY7
No COMPRUEBE el sistema de enfriamiento de la transmisión.
VEA: Transmisión automática (307-01B Transmisión automática: transmisión automática HF45, diagnóstico y pruebas).
BY4 COMPRUEBE LA IDENTIFICACIÓN DE PARÁMETROS (PID) DE LA TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA
  • Deje el vehículo a temperatura ambiente durante al menos 4 horas.
  • Acceda al PCM y monitoree el PID TFT (°C)

  • Acceda al PCM y monitoree el PID MCLTEMP (°C)


¿Los PID se encuentran dentro de 15 °C entre sí?
Sí IR a BY5
No IR a BY7
BY5 VERIFICACIÓN INTERMITENTE
  • Acceda al PCM y monitoree el PID TFT (°C)

  • Acceda al PCM y monitoree el PID MCLTEMP (°C)

  • Mientras observa el PID, realice lo siguiente:
    • Golpee suavemente el conector del conjunto de la transmisión y mueva el mazo de cables accesible del conjunto de la transmisión relacionado con el controlador del sistema inversor (ISC)
    • Mueva el conector del conjunto de la transmisión
    • Busque cambios repentinos de temperatura mientras mueve el mazo de cables y los conectores.

¿Hay alguna inquietud?
Sí REPARE si es necesario. ELIMINE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
No IR a BY6
BY6 INSPECCIÓN VISUAL DE LOS CONECTORES DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte y compruebe todos los conectores del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Repare:
    • corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • terminales dañados o doblados: instale terminales nuevos
    • pasadores expulsados: instale pasadores nuevos si es necesario
    • Penetración de agua: instale un conector nuevo.
  • Conecte los conectores del controlador del sistema inversor (ISC). Asegúrese de que estén correctamente asentados y bloqueados.
  • Realice una prueba de conducción y lleve el vehículo a la temperatura de funcionamiento.
  • BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC).
  • Con el escáner de diagnóstico, ejecute la autoprueba del Controlador del sistema inversor (ISC).

¿Está presente el DTC P0A2B, P0A2C o P0A2D?
Sí IR a BY7
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
BY7 COMPRUEBE EL CIRCUITO DEL SENSOR DE TEMPERATURA DEL MOTOR EN CIRCUITO ABIERTO
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte la transmisión HF45 C1111.
  • Desconecte el Controlador del sistema inversor (ISC) C199B.
  • Medición:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199B-11 C1111-35
    C199B-10 C1111-25

¿La resistencia es inferior a 3 ohmios?
Sí IR a BY8
No Con el diagrama eléctrico, REPARE el circuito abierto.
ELIMINE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
BY8 COMPRUEBE LOS CIRCUITOS DE TEMPERATURA DEL MOTOR EN CORTOCIRCUITO ENTRE SÍ
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Medición:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-35 C1111-1, todos los terminales excepto el terminal 25

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí IR a BY9
No Con el diagrama eléctrico, REPARE el cortocircuito.
ELIMINE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
BY9 COMPRUEBE EL CIRCUITO DE SEÑAL DE TEMPERATURA DEL MOTOR EN CORTOCIRCUITO A TENSIÓN
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Medición:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-35 Tierra

¿Hay voltaje?
Sí Con el diagrama eléctrico, REPARE el cortocircuito.
ELIMINE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
No IR a BY10
BY10 COMPRUEBE EL CIRCUITO DE RETORNO DE TEMPERATURA DEL MOTOR EN CORTOCIRCUITO A TENSIÓN
  • Medición:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-25 Tierra

¿Hay voltaje?
Sí Con el diagrama eléctrico, REPARE el cortocircuito.
ELIMINE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
No GO to BY11
BY11 VERIFIQUE QUE EL CIRCUITO DE LA SEÑAL DE TEMPERATURA DEL MOTOR NO TENGA CORTOCIRCUITO A MASA
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Medición:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-35 Tierra

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí IR a BY12
No Con el diagrama eléctrico, REPARE el cortocircuito.
ELIMINE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
BY12 VERIFIQUE QUE EL CIRCUITO DE RETORNO DE TEMPERATURA DEL MOTOR NO TENGA CORTOCIRCUITO A MASA
  • Medición:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-25 Tierra

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí IR a BY13
No Con el diagrama eléctrico, REPARE el cortocircuito.
ELIMINE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
BY13 VERIFIQUE LA RESISTENCIA DEL SENSOR DE TEMPERATURA DEL MOTOR
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111 terminal 25, lado de los componentes C1111 terminal 35, lado de los componentes
  • Anote el resultado de la medición y compárelo con los valores de temperatura esperados que se indican a continuación:
    • -40 °F ( -40 °C) 1695,776 kΩ - 2302,415 kΩ
    • -31 °F ( -35 °C) 1194,043 kΩ - 1598,148 kΩ
    • -22 °F ( -30 °C) 852,9844 kΩ - 1126,096 kΩ
    • -13 °F ( -25 °C) 617,6642 kΩ - 804,7572 kΩ
    • -4 °F ( -20 °C) 453,0069 kΩ - 582,8025 kΩ
    • 5 °F ( -15 °C) 336,2607 kΩ - 427,3758 kΩ
    • 14 °F ( -10 °C) 252,446 kΩ - 317,117 kΩ
    • 23 °F ( -5 °C) 191,5609 kΩ - 237,9395 kΩ
    • 32 °F ( 0 °C) 146,8371 kΩ - 180,419 kΩ
    • 41 °F ( 5 °C) 113,637 kΩ - 138,172 kΩ
    • 50 °F ( 10 °C) 88,743 kΩ - 106,82 kΩ
    • 59 °F ( 15 °C) 69,9003 kΩ - 83,3236 kΩ
    • 68 °F ( 20 °C) 55,5087 kΩ - 65,5487 kΩ
    • 77 °F ( 25 °C) 44,4225 kΩ - 51,9824 kΩ
    • 86 °F ( 30 °C) 35,8128 kΩ - 41,5406 kΩ
    • 95 °F ( 35 °C) 29,0745 kΩ - 33,4388 kΩ
    • 104 °F ( 40 °C) 23,7617 kΩ - 27,1044 kΩ

¿La resistencia está dentro de las especificaciones?
Sí IR a BY14
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
BY14 VERIFIQUE QUE LOS SENSORES DE TEMPERATURA DEL MOTOR NO TENGAN CORTOCIRCUITO A MASA
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111 terminal 25, lado de los componentes Tierra
    C1111 terminal 35, lado de los componentes Tierra

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí IR a BY15
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
BY15 INSPECCIÓN VISUAL DE LOS CONECTORES DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte y compruebe todos los conectores del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Repare:
    • corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • terminales dañados o doblados: instale terminales nuevos
    • pasadores expulsados: instale pasadores nuevos si es necesario
    • Penetración de agua: instale un conector nuevo.
  • Conecte los conectores del controlador del sistema inversor (ISC). Asegúrese de que estén correctamente asentados y bloqueados.
  • El encendido está activado.
  • BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC).
  • Mueva suavemente todos los cables y conectores accesibles relacionados con el Controlador del sistema inversor (ISC).
  • Realice una prueba de conducción y lleve el vehículo a la temperatura de funcionamiento.
  • Con el escáner de diagnóstico, ejecute la autoprueba del Controlador del sistema inversor (ISC).

¿Está presente el DTC P0A2B, P0A2C o P0A2D?
Sí VERIFIQUE en OASIS si existen artículos de servicio aplicables: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un artículo de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del artículo de servicio. Si no hay artículos de servicio que resuelvan este problema, INSTALE un arnés de bajo voltaje nuevo entre el controlador del sistema del inversor (ISC) y la transmisión.
BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y repita la autoprueba.
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
PRUEBA DE PRECISIÓN BZ: P0A3F, P0C50

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0A3F: 00 Circuito del sensor de posición del motor de accionamiento 'A': sin información de subtipo Este DTC se establece cuando se detecta un problema en el cableado del resolver.
SOBDMC P0C50:00 Motor de accionamiento «A» Circuito del sensor de posición «A»: sin información de subtipo Este DTC se establece cuando se detecta un problema de cableado en el mazo de cables entre el Controlador del sistema del inversor (ISC) y la transmisión.

Posibles causas

  • Cableado, terminales o conectores
  • Conjunto de la transmisión
BZ1 COMPROBACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC) CÓDIGO DE AVERÍA (DTC) P0C51
  • El encendido está activado.
  • Con el escáner de diagnóstico, ejecute la autoprueba del Controlador del sistema inversor (ISC).

¿Se ha leído el código DTC P0C51 del controlador del sistema inversor (ISC)?
Sí IR a la prueba de diagnóstico precisa Z
No IR a BZ2
BZ2 COMPRUEBE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí IR a BZ3
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
BZ3 INSPECCIÓN VISUAL DEL SISTEMA DE BAJA TENSIÓN
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte la alta tensión del sistema.
    CONSULTE: Desconexión del sistema de alta tensión (414-03A Batería de alta tensión, Montaje y cables, Procedimientos generales).
  • Inspeccione visualmente todos los cables de baja tensión.
  • Compruebe que todos los conectores de bajo voltaje estén correctamente conectados y bloqueados.
  • Inspeccione todos los cables y conectores de baja tensión en busca de aislamiento dañado, quemado o sobrecalentado, y de condiciones de aflojamiento o rotura.

¿Persiste el problema?
Sí REPARE según sea necesario. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA el autodiagnóstico.
No IR a BZ4
BZ4 COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE AVERÍA (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC)
  • El encendido está activado.
  • Con el escáner de diagnóstico, ejecute la autoprueba del Controlador del sistema inversor (ISC).

¿Se ha leído el código DTC P0C55, P0C57, P0C58, P0C52 o P0C53 del controlador del sistema inversor (ISC)?
Sí Para P0C55 IR a la prueba específica CJ
Para P0C57 IR a la prueba específica CK
Para P0C58 IR a la prueba específica CL
Para P0C52 IR a la prueba específica CH
Para P0C53 IR a la prueba específica CI
No IR a BZ5
BZ5 COMPRUEBE LA RESISTENCIA DEL RESOLVER DEL MOTOR
  • Desconecte el HF45 Transmission C1111.
  • Desconecte el controlador del sistema del inversor (ISC) C199B.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    HF45 Transmission C1111 pin 1, lado de los componentes HF45 Transmission C1111 pin 11, lado de los componentes

¿La resistencia está entre 7,6 y 11,4 ohmios?
Sí IR a BZ6
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
BZ6 COMPRUEBE LA RESISTENCIA DEL RESOLVER DEL MOTOR
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    HF45 Transmission C1111 pin 3, lado de los componentes HF45 Transmission C1111 pin 13, lado de los componentes

¿La resistencia está entre 11,6 y 17,4 ohmios?
Sí IR a BZ7
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
BZ7 COMPRUEBE LA RESISTENCIA DEL RESOLVER DEL MOTOR
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    HF45 Transmission C1111 pin 2, lado de los componentes HF45 Transmission C1111 pin 12, lado de los componentes

¿La resistencia está entre 11,2 y 16,8 ohmios?
Sí IR a BZ8
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
BZ8 COMPRUEBE SI EL CIRCUITO MS2 DEL RESOLVER DEL MOTOR TIENE CORTOCIRCUITO
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111 pin 13, lado de los componentes C1111 todos los pines excepto el pin 3, lado de los componentes

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí IR a BZ9
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
BZ9 COMPRUEBE SI EL CIRCUITO MS1 DEL RESOLVER DEL MOTOR TIENE CORTOCIRCUITO
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111 pin 12, lado de los componentes C1111 todos los pines excepto el pin 2, lado de los componentes

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí IR a BZ10
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
BZ10 COMPRUEBE SI EL CIRCUITO MR2 DEL RESOLVER DEL MOTOR TIENE CORTOCIRCUITO
  • Mida y registre:
    C1111 pin 11, lado de los componentes C1111 todos los pines excepto el pin 1, lado de los componentes

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí IR a BZ11
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
BZ11 COMPRUEBE SI EL SENSOR RESOLVER DEL MOTOR TIENE CORTOCIRCUITO A MASA
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111 pin 13, lado de los componentes Tierra
    C1111 pin 3, lado de los componentes Tierra
    C1111 pin 12, lado de los componentes Tierra
    C1111 pin 2, lado de los componentes Tierra
    C1111 pin 1, lado de los componentes Tierra
    C1111 pin 11, lado de los componentes Tierra

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí IR a BZ12
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
BZ12 COMPRUEBE SI EL MAZO DE CABLES DEL RESOLVER DEL MOTOR TIENE CIRCUITO ABIERTO
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-13 C199B-1
    C1111-3 C199B-2
    C1111-12 C199B-7
    C1111-2 C199B-8
    C1111-1 C199B-13
    C1111-11 C199B-19

¿La resistencia es inferior a 3 ohmios?
Sí IR a BZ13
No Con el diagrama eléctrico, REPARE el circuito abierto.
ELIMINE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
BZ13 COMPRUEBE SI EL MAZO DE CABLES DEL RESOLVER DEL MOTOR TIENE CORTOCIRCUITO
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-13 C1111-3
    C1111-13 C1111-12
    C1111-13 C1111-2
    C1111-13 C1111-1
    C1111-13 C1111-11
    C1111-3 C1111-12
    C1111-3 C1111-2
    C1111-3 C1111-1
    C1111-3 C1111-11
    C1111-12 C1111-2
    C1111-12 C1111-1
    C1111-12 C1111-11
    C1111-2 C1111-1
    C1111-2 C1111-11
    C1111-1 C1111-11

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí IR a BZ14
No Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
BZ14 COMPRUEBE SI EL MAZO DE CABLES DEL RESOLVER DEL MOTOR TIENE CORTOCIRCUITO A MASA
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-13 Tierra
    C1111-3 Tierra
    C1111-12 Tierra
    C1111-2 Tierra
    C1111-1 Tierra
    C1111-11 Tierra

¿La resistencia es superior a 10 kΩ?
Sí IR a BZ15
No Con el diagrama de circuito, REPARE el circuito abierto.
BZ15 COMPRUEBE SI EL MAZO DE CABLES DEL RESOLVER DEL MOTOR TIENE CORTOCIRCUITO A TENSIÓN
  • El encendido está activado.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-13 Tierra
    C1111-3 Tierra
    C1111-12 Tierra
    C1111-2 Tierra
    C1111-1 Tierra
    C1111-11 Tierra

¿Hay voltaje?
Sí Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA la autocomprobación.
No IR a BZ16
BZ16 COMPRUEBE SI LOS CIRCUITOS DEL RESOLVER DEL MOTOR TIENEN CORTOCIRCUITO A LA PANTALLA EXTERNA DEL CABLE
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199B-1 C199B-9
    C199B-2 C199B-9
    C199B-7 C199B-9
    C199B-8 C199B-9
    C199B-13 C199B-9
    C199B-19 C199B-9

¿Resistencia superior a 10000 ohmios?
Sí IR a BZ17
No Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
BZ17 COMPRUEBE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte y compruebe todos los conectores del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Repare:
    • corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • terminales dañados o doblados: instale terminales nuevos
    • pasadores expulsados: instale pasadores nuevos si es necesario
  • Conecte los conectores del controlador del sistema inversor (ISC). Asegúrese de que estén correctamente asentados y bloqueados.
  • Conecte la transmisión HF45 C1111.
  • El encendido está activado.
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Espere 5 minutos.
  • El encendido está activado.
  • Borre los códigos DTC del controlador del sistema inversor (ISC).
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Arranque el motor.
  • Con el escáner de diagnóstico, ejecute la autoprueba del Controlador del sistema inversor (ISC).

¿Persiste el problema?
Sí IR a BZ18
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
BZ18 COMPRUEBE LOS BOLETINES DE SERVICIO APLICABLES
  • COMPRUEBE en OASIS cualquier boletín de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA.

¿Se encontró algún boletín de servicio?
Sí DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín de servicio.
No
VEA: Entradas y salidas de control del módulo de control del tren motriz (PCM) (303-14C Controles electrónicos del motor, diagnóstico y pruebas).
Prueba precisa Z.
PRUEBA DE PRECISIÓN CA: P0A44:92

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0A44:92 Sobrevelocidad del circuito del sensor de posición del motor de accionamiento 'A': rendimiento o funcionamiento incorrecto Este código de avería se establece cuando se detecta un problema intermitente en el cableado del resolver o cuando se produce un intento de aceleración brusca con las ruedas del vehículo en el aire, como en un elevador.

Posibles causas

  • Cableado, terminales o conectores
  • Conjunto de la transmisión
CA1 COMPROBACIÓN DE LA POSICIÓN DEL MOTOR DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC) CÓDIGOS DE AVERÍA (DTC)
  • El encendido está activado.
  • Con el escáner de diagnóstico, ejecute la autoprueba del Controlador del sistema inversor (ISC).

¿Hay presentes códigos DTC de posición del motor?
Sí COMPRUEBE todos los demás códigos DTC de posición del motor. CONSULTE la tabla de códigos DTC de esta sección.
No IR a CA2
CA2 REVISE LOS DATOS DEL DTC (CÓDIGO DE AVERÍA) P0A44:92
  • Con el escáner de diagnóstico, revise los datos de instantánea del código de avería P0A44:92.

¿Se estableció el código de avería a alta velocidad (más de 100 mph)?
Sí El sistema funciona correctamente en este momento. Se espera que este DTC se establezca cuando el conductor pierde tracción en velocidades extremas.
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autocomprobación.
No IR a CA3
CA3 COMPROBACIÓN DEL VEHÍCULO
  • Con el escáner de diagnóstico, borre los códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Acceda al PCM y supervise el PID M_SPEED (rpm).

  • Intente reproducir el problema con aceleración y frenado rápidos. Durante la supervisión del PID, busque un comportamiento intermitente o irregular.

Durante la prueba de conducción, ¿el PID mostró algún comportamiento intermitente?
Sí IR a Prueba Pinpoint BJ
No COMPRUEBE en OASIS si existen boletines de servicio aplicables: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema,
CONSULTE: Entradas y salidas del módulo de control del tren motriz (PCM) (303-14C Controles electrónicos del motor, Diagnóstico y prueba).
Prueba de precisión Z.
PRUEBA DE PRECISIÓN CB: P0A5D, P0A60, P0A63, P0A6F, P0A72, P0A75, P0E52

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0A5D: 00 Corriente de fase U del motor de accionamiento 'A': sin información de subtipo Este código de avería se registra cuando se detecta un problema interno en el controlador del sistema del inversor (ISC).
SOBDMC P0A60:00 Corriente de fase V del motor de accionamiento 'A': sin información de subtipo Este código de avería se registra cuando se detecta un problema interno en el controlador del sistema del inversor (ISC).
SOBDMC P0A63:00 Corriente de fase W del motor de accionamiento 'A': sin información de subtipo Este código de avería se registra cuando se detecta un problema interno en el controlador del sistema del inversor (ISC).
SOBDMC P0A6F: 00 Corriente de fase U del generador: sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando el desplazamiento del sensor de corriente U supera el umbral calibrado.
SOBDMC P0A72:00 Corriente de fase V del generador: sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando el desplazamiento del sensor de corriente V supera el umbral calibrado.
SOBDMC P0A75:00 Corriente de fase W del generador: sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando el desplazamiento del sensor de corriente W supera el umbral calibrado.
SOBDMC P0E52:00 Rango/rendimiento del circuito del sensor de corriente del convertidor CC/CC «A»: sin información de subtipo Este DTC se establece si el desplazamiento del sensor de corriente de la bobina de inductancia supera el rango calibrado.

Posibles causas

  • Controlador del sistema del inversor (ISC)
CB1 COMPRUEBE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí IR a CB2
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
CB2 VERIFICACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC) CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS (DTC)
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Hay códigos DTC P0A5D, P0A60, P0A63, P0A6F, P0A72, P0A75 o P0E52?
Sí COMPRUEBE en OASIS si hay boletines de servicio aplicables: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín de servicio. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema, INSTALE un nuevo controlador del sistema del inversor (ISC).
Consulte: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren de potencia eléctrico, Desmontaje e Instalación).
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
PRUEBA DE PRECISIÓN CC: P0A5F, P0A62, P0A65

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0A5F: 00 Corriente alta de fase U del motor de accionamiento 'A': sin información de subtipo Este código de avería se establece al detectar sobrecorriente.
SOBDMC P0A62:00 Corriente alta de fase V del motor de accionamiento 'A': sin información de subtipo Este código de avería se establece al detectar sobrecorriente.
SOBDMC P0A65:00 Motor de accionamiento 'A', fase W, corriente alta: sin información de subtipo Este código de avería se establece al detectar sobrecorriente.

Posibles causas

  • Cableado, terminales o conectores
  • Cableado de baja tensión
  • Otros DTC del controlador del sistema del inversor (ISC)
  • Calibración del controlador del sistema del inversor (ISC)
  • Programación del módulo TRID
  • Conjunto de la transmisión
CC1 VERIFICACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC) CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS (DTC)
  • Con el escáner de diagnóstico, lea los CMDTC del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Hay algún DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) distinto de P0A5F, P0A62 o P0A65?
Sí COMPRUEBE todos los demás DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). CONSULTE la tabla de DTC en esta sección.
No IR a CC2
CC2 VERIFIQUE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí IR a CC3
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
CC3 VERIFIQUE QUE EL MÓDULO TRID DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC) ESTÉ PROGRAMADO CORRECTAMENTE
  • Verifique que el módulo TRID del controlador del sistema del inversor (ISC) esté programado correctamente. CONSULTE Reprogramación de módulos con el escáner.

¿Se programó correctamente el módulo TRID?
Sí IR a CC4
No COMPRUEBE en OASIS cualquier boletín de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín de servicio. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema, reprograme el módulo TRID del controlador del sistema del inversor (ISC).
CC4 INSPECCIÓN VISUAL DEL SISTEMA DE BAJA TENSIÓN
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte la alta tensión del sistema.
    CONSULTE: Desconexión del sistema de alta tensión (414-03A Batería de alta tensión, Montaje y cables, Procedimientos generales).
  • Inspeccione visualmente todos los cables de baja tensión.
  • Verifique que todos los conectores de baja tensión estén conectados correctamente y con seguridad.
  • Inspeccione todos los cables y conectores de baja tensión en busca de aislamiento dañado, quemado o sobrecalentado, y de condiciones de aflojamiento o rotura.

¿Persiste el problema?
Sí REPARE según sea necesario. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA el autodiagnóstico.
No IR a CC5
CC5 VERIFIQUE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LOS CIRCUITOS DEL RESOLVER DEL MOTOR
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte el HF45 Transmission C1111.
  • Desconecte el controlador del sistema del inversor (ISC) C199B.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-13 C199B-1
    C1111-3 C199B-2
    C1111-12 C199B-7
    C1111-2 C199B-8
    C1111-1 C199B-13
    C1111-11 C199B-19

¿La resistencia es menor de 5 ohmios?
Sí IR a CC6
No INSTALE un nuevo cable de alto voltaje desde el controlador del sistema del inversor (ISC) hasta la batería de tracción.
REFIERASE A: Cables de la batería de alto voltaje: vehículo eléctrico híbrido (HEV) (414-03A Batería de alto voltaje, Montaje y cables, Desmontaje e instalación).
. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). REPITA el autodiagnóstico.
CC6 VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LOS CIRCUITOS DEL RESOLVER DEL MOTOR
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-13 Tierra
    C1111-3 Tierra
    C1111-12 Tierra
    C1111-2 Tierra
    C1111-1 Tierra
    C1111-11 Tierra

¿La resistencia es superior a 10 kΩ?
Sí IR a CC7
No Con el diagrama de circuito, REPARE el circuito abierto.
CC7 VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO A TENSIÓN EN LOS CIRCUITOS DEL RESOLVER DEL MOTOR
  • El encendido está activado.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-13 Tierra
    C1111-3 Tierra
    C1111-12 Tierra
    C1111-2 Tierra
    C1111-1 Tierra
    C1111-11 Tierra

¿Hay voltaje?
Sí Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA la autocomprobación.
No IR a CC8
CC8 VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO A LA PANTALLA EXTERNA DEL CABLE EN LOS CIRCUITOS DEL RESOLVER DEL MOTOR
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199B-1 C199B-9
    C199B-2 C199B-9
    C199B-7 C199B-9
    C199B-8 C199B-9
    C199B-13 C199B-9
    C199B-19 C199B-9

¿La resistencia es menor de 5 ohmios?
Sí IR a CC9
No Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
CC9 VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LOS CIRCUITOS DEL RESOLVER DEL MOTOR
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-13 C1111-3
    C1111-13 C1111-12
    C1111-13 C1111-2
    C1111-13 C1111-1
    C1111-13 C1111-11
    C1111-3 C1111-12
    C1111-3 C1111-2
    C1111-3 C1111-1
    C1111-3 C1111-11
    C1111-12 C1111-2
    C1111-12 C1111-1
    C1111-12 C1111-11
    C1111-2 C1111-1
    C1111-2 C1111-11
    C1111-1 C1111-11

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí IR a CC10
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
CC10 VERIFIQUE CONJUNTAMENTE EL RESOLVER DEL MOTOR PARA DETECTAR CORTOCIRCUITOS
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111 pin 13, lado de los componentes C1111 pin 3, lado de los componentes
    C1111 pin 13, lado de los componentes C1111 pin 12, lado de los componentes
    C1111 pin 13, lado de los componentes C1111 pin 2, lado de los componentes
    C1111 pin 13, lado de los componentes C1111 pin 1, lado de los componentes
    C1111 pin 13, lado de los componentes C1111 pin 11, lado de los componentes
    C1111 pin 3, lado de los componentes C1111 pin 12, lado de los componentes
    C1111 pin 3, lado de los componentes C1111 pin 2, lado de los componentes
    C1111 pin 3, lado de los componentes C1111 pin 1, lado de los componentes
    C1111 pin 3, lado de los componentes C1111 pin 11, lado de los componentes
    C1111 pin 12, lado de los componentes C1111 pin 2, lado de los componentes
    C1111 pin 12, lado de los componentes C1111 pin 1, lado de los componentes
    C1111 pin 12, lado de los componentes C1111 pin 11, lado de los componentes
    C1111 pin 2, lado de los componentes C1111 pin 1, lado de los componentes
    C1111 pin 2, lado de los componentes C1111 pin 11, lado de los componentes
    C1111 pin 1, lado de los componentes C1111 pin 11, lado de los componentes

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí IR a CC11
No Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
CC11 VERIFIQUE LA RESISTENCIA DEL RESOLVER DEL MOTOR
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    HF45 Transmission C1111 pin 1, lado de los componentes HF45 Transmission C1111 pin 11, lado de los componentes

¿La resistencia está entre 7,6 y 11,4 ohmios?
Sí IR a CC12
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
CC12 VERIFIQUE LA RESISTENCIA DEL RESOLVER DEL MOTOR
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    HF45 Transmission C1111 pin 3, lado de los componentes HF45 Transmission C1111 pin 13, lado de los componentes

¿La resistencia está entre 11,6 y 17,4 ohmios?
Sí IR a CC13
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
CC13 VERIFIQUE LA RESISTENCIA DEL RESOLVER DEL MOTOR
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    HF45 Transmission C1111 pin 2, lado de los componentes HF45 Transmission C1111 pin 12, lado de los componentes

¿La resistencia está entre 11,2 y 16,8 ohmios?
Sí IR a CC14
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
CC14 VERIFIQUE SI EL SENSOR DEL RESOLVER DEL MOTOR TIENE CORTOCIRCUITO A MASA
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111 pin 1, lado de los componentes Tierra
    C1111 pin 2, lado de los componentes Tierra
    C1111 pin 3, lado de los componentes Tierra
    C1111 pin 11, lado de los componentes Tierra
    C1111 pin 12, lado de los componentes Tierra
    C1111 pin 13, lado de los componentes Tierra

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí IR a CC15
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
CC15 INSPECCIÓN VISUAL DEL SISTEMA DE ALTA TENSIÓN
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte la alta tensión del sistema.
    CONSULTE: Desconexión del sistema de alta tensión (414-03A Batería de alta tensión, Montaje y cables, Procedimientos generales).
  • Retire la cubierta lateral del Controlador del sistema del inversor (ISC). Al retirar la cubierta lateral, tírela recta hacia afuera aproximadamente 2 pulgadas antes de moverla hacia arriba, o podría dañar el enclavamiento de alta tensión o el conector.
    CONSULTE: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren motriz eléctrico, Desmontaje e Instalación).
  • Inspeccione todas las conexiones de alta tensión en busca de daños, aflojamiento o roturas.
  • Asegúrese de que los pernos de los terminales de alta tensión estén completamente asentados y apretados a 8 lb-pie (10.5 N·m).

¿Persiste el problema?
Sí REPARE según sea necesario. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA el autodiagnóstico.
No IR a CC16
CC16 VERIFICACIÓN DE RESISTENCIA DE FASE EXCESIVA
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    ISC/SOBDMC terminal 3, lado de los componentes ISC/SOBDMC terminal 4, lado de los componentes
    ISC/SOBDMC terminal 3, lado de los componentes ISC/SOBDMC terminal 5, lado de los componentes
    ISC/SOBDMC terminal 4, lado de los componentes ISC/SOBDMC terminal 5, lado de los componentes

¿La resistencia es menor de 5 ohmios?
Sí IR a CC17
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
CC17 VERIFIQUE SI LAS FASES DEL MOTOR TIENEN CORTOCIRCUITO A MASA
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    ISC/SOBDMC terminal 3, lado de los componentes Tierra
    ISC/SOBDMC terminal 4, lado de los componentes Tierra
    ISC/SOBDMC terminal 5, lado de los componentes Tierra

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí IR a CC18
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
CC18 VERIFICACIÓN DEL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte y compruebe todos los conectores del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Repare:
    • corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • terminales dañados o doblados: instale terminales nuevos
    • pasadores expulsados: instale pasadores nuevos si es necesario
  • Conecte todos los conectores del Controlador del sistema inversor (ISC). Asegúrese de que estén completamente asentados y bloqueados correctamente.
  • Instale la cubierta lateral del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Conecte la transmisión HF45 C1111.
  • El encendido está activado.
  • BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC).
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Espere 60 segundos.
  • Arranque el motor.
  • Con el escáner de diagnóstico, ejecute la autoprueba del Controlador del sistema inversor (ISC).

¿Sigue presente el DTC P0A5F, P0A62 o P0A65?
Sí INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
DISCO COMPACTO PARA PRUEBA DE PRECISIÓN CD: P0A7D

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0A7D: 00 Batería de tracción del vehículo híbrido/eléctrico: carga baja: sin información de subtipo El controlador del sistema del inversor (ISC) no permite cargar la batería de alta tensión si el selector de marchas se deja en NEUTRAL. Este código de avería se establece cuando el nivel de carga de la batería cae por debajo del umbral calibrado con el selector de marchas en NEUTRAL, y el controlador del sistema del inversor (ISC) apaga el vehículo para ahorrar energía.

Posibles causas

  • Controlador del sistema del inversor (ISC)
  • Uso del cliente
CD1 VERIFIQUE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • El encendido está activado.
  • Con el escáner de diagnóstico, ejecute la autoprueba del Controlador del sistema inversor (ISC).

¿Es el DTC P0A7D:00 el único DTC leído del controlador del sistema del inversor (ISC)?
Sí Informe al cliente que no debe dejar el vehículo en NEUTRAL durante periodos prolongados. Esto impide que la batería de alta tensión se cargue y, finalmente, se descargará.
No COMPRUEBE todos los demás códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). Consulte la tabla de códigos DTC de esta sección.
PRUEBA DE PRECISIÓN CE: P0A94

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0A94:00 Rendimiento del convertidor CC-CC 'A': sin información de subtipo Este código de avería se establece al detectar un problema interno con el sensor de corriente de la bobina de inductancia (no reparable).

Posibles causas

  • Calibración del controlador del sistema del inversor (ISC)
  • Conjunto de la transmisión
  • Controlador del sistema del inversor (ISC)
CE1 VERIFIQUE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí IR a CE2
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
CE2 VERIFICACIÓN DEL VEHÍCULO
  • Borre los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Conduzca el vehículo a más de 45 mph y acelere de forma agresiva para intentar reproducir la queja.
  • Con el escáner de diagnóstico, ejecute la autoprueba del Controlador del sistema inversor (ISC).

¿Está presente el DTC P0A94?
Sí Si el vehículo muestra una reducción notable del rendimiento en comparación con un vehículo equipado de forma similar, o si los picos de revoluciones del motor han aumentado notablemente (en comparación con un vehículo equipado de forma similar), INSTALE una caja de cambios nueva.
VEA: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática: Transmisión automática HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). REPITA la autocomprobación.
Si las características del vehículo son comparables a las de un vehículo equipado de forma similar, CONSULTE OASIS para ver los boletines de servicio aplicables: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín. Si no hay boletines de servicio que resuelvan este problema, INSTALE un nuevo controlador del sistema del inversor (ISC).
VEA: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del motor eléctrico: Desmontaje e instalación).
No IR a CE3
CE3 VERIFICACIÓN DEL HISTORIAL DE SERVICIO DEL VEHÍCULO
  • VERIFIQUE el historial de servicio del vehículo para detectar trabajos recientes relacionados con el controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Se ha reemplazado recientemente el controlador del sistema del inversor (ISC) por los DTC P0A7A:96 o P0A78:96?
Sí INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
No
VEA: Entradas y salidas de control del módulo de control del tren motriz (PCM) (303-14C Controles electrónicos del motor, diagnóstico y pruebas).
Prueba precisa Z.
PRUEBA DE PRECISIÓN CF: P0C00

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0C00:00 Corriente baja del motor de accionamiento 'A': sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando la corriente del motor trifásico no está dentro del rango esperado o cuando el circuito del resolver está conectado incorrectamente.

Posibles causas

  • Cableado, terminales o conectores
  • Conjunto de la transmisión
CF1 VERIFICACIÓN DE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • El encendido está activado.
  • Con el escáner de diagnóstico, ejecute la autoprueba del Controlador del sistema inversor (ISC).

¿Están establecidos los DTC P0A3F o P0C50 en el controlador del sistema del inversor (ISC)?
Sí IR a Prueba Pinpoint BJ
No IR a CF2
CF2 VERIFIQUE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí IR a CF3
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
CF3 INSPECCIÓN VISUAL DEL SISTEMA DE ALTA TENSIÓN
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte la alta tensión del sistema.
    CONSULTE: Desconexión del sistema de alta tensión (414-03A Batería de alta tensión, Montaje y cables, Procedimientos generales).
  • Retire la cubierta lateral del Controlador del sistema del inversor (ISC). Al retirar la cubierta lateral, tírela recta hacia afuera aproximadamente 2 pulgadas antes de moverla hacia arriba, o podría dañar el enclavamiento de alta tensión o el conector.
    CONSULTE: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren motriz eléctrico, Desmontaje e Instalación).
  • Inspeccione todas las conexiones de alta tensión en busca de daños, aflojamiento o roturas.
  • Asegúrese de que los pernos de los terminales de alta tensión estén completamente asentados y apretados a 8 lb-pie (10.5 N·m).

¿Persiste el problema?
Sí REPARE según sea necesario. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA el autodiagnóstico.
No IR a CF4
CF4 VERIFIQUE LA CONTINUIDAD DE LA FASE DEL MOTOR
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    ISC/SOBDMC terminal 3, lado de los componentes ISC/SOBDMC terminal 4, lado de los componentes
    ISC/SOBDMC terminal 3, lado de los componentes ISC/SOBDMC terminal 5, lado de los componentes
    ISC/SOBDMC terminal 4, lado de los componentes ISC/SOBDMC terminal 5, lado de los componentes

¿La resistencia es menor de 5 ohmios?
Sí IR a CF5
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
CF5 VERIFIQUE SI LA FASE DEL MOTOR TIENE CORTOCIRCUITO A MASA
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    ISC/SOBDMC terminal 3, lado de los componentes Tierra
    ISC/SOBDMC terminal 4, lado de los componentes Tierra
    ISC/SOBDMC terminal 5, lado de los componentes Tierra

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí IR a CF6
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
CF6 VERIFIQUE SI EL MAZO DE CABLES DEL RESOLVER DEL MOTOR TIENE CIRCUITO ABIERTO
  • Desconecte el HF45 Transmission C1111.
  • Desconecte el controlador del sistema del inversor (ISC) C199B.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-13 C199B-1
    C1111-3 C199B-2
    C1111-12 C199B-7
    C1111-2 C199B-8
    C1111-1 C199B-13
    C1111-11 C199B-19

¿La resistencia es inferior a 3 ohmios?
Sí IR a CF7
No Con el diagrama eléctrico, REPARE el circuito abierto.
ELIMINE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
CF7 VERIFICACIÓN DEL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte y compruebe todos los conectores del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Repare:
    • corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • terminales dañados o doblados: instale terminales nuevos
    • pasadores expulsados: instale pasadores nuevos si es necesario
  • Conecte los conectores del controlador del sistema inversor (ISC). Asegúrese de que estén correctamente asentados y bloqueados.
  • Instale la cubierta lateral del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Reemplace el sistema de alto voltaje.
    CONSULTE: Desactivación del sistema de alto voltaje (414-03A Batería de alto voltaje, Montaje y cables, Procedimientos generales).
  • El encendido está activado.
  • BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC).
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Espere 5 minutos.
  • El encendido está activado.
  • Con el escáner de diagnóstico, ejecute la autoprueba del Controlador del sistema inversor (ISC).

¿Sigue presente el DTC P0C00?
Sí INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
PRUEBA DE PRECISIÓN CG: P0C19

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0C19:00 Rendimiento de par del motor de accionamiento 'A': sin información de subtipo Este código de avería se establece como consecuencia de otros códigos de avería. Siempre se establecerá otro código de avería junto con este código.

Posibles causas

  • DTC relacionados
CG1 VERIFICACIÓN DE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Hay algún DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) distinto de P0C19:00?
Sí COMPRUEBE todos los demás códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). Consulte la tabla de códigos DTC de esta sección.
No IR a CG2
CG2 VERIFIQUE LOS CONECTORES DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte e inspeccione todos los conectores del Controlador del sistema del inversor (ISC) para detectar:
    • corrosión
    • pines dañados o doblados
    • pines empujados hacia afuera

¿Persiste el problema?
Sí REPARE si es necesario. BORRE los códigos DTC y REPITA el autodiagnóstico.
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
PRUEBA DE PRECISIÓN CH: P0C52

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0C52:00 Señal baja en el circuito del sensor de posición «A» del motor de accionamiento «A»: sin información de subtipo Este DTC se establece cuando se detecta un problema de cableado en el mazo de cables entre el Controlador del sistema del inversor (ISC) y la transmisión.

Posibles causas

  • Calibración del controlador del sistema del inversor (ISC)
  • Cableado, terminales o conectores
  • Conjunto de la transmisión
CH1 COMPRUEBE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí IR A CANAL 2
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
CH2 COMPRUEBE EL CMDTC (CÓDIGO DE DIAGNÓSTICO DE MEMORIA CONTINUA) P0C52 DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • El encendido está activado.
  • Con la herramienta de exploración de diagnóstico, compruebe los CMDTC.

¿Está establecido el CMDTC P0C52 en el Controlador del sistema del inversor (ISC)?
Sí IR A CANAL 3
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
CH3 INSPECCIÓN VISUAL DEL SISTEMA DE BAJO VOLTAJE
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte la alta tensión del sistema.
    CONSULTE: Desconexión del sistema de alta tensión (414-03A Batería de alta tensión, Montaje y cables, Procedimientos generales).
  • Inspeccione visualmente todos los cables de baja tensión.
  • Verifique que todos los conectores de baja tensión estén conectados correctamente y con seguridad.
  • Inspeccione todos los cables y conectores de baja tensión en busca de aislamiento dañado, quemado o sobrecalentado, y de condiciones de aflojamiento o rotura.

¿Persiste el problema?
Sí REPARE según sea necesario. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA el autodiagnóstico.
No IR A CANAL 4
CH4 COMPRUEBE EL CIRCUITO MS1 EN CORTOCIRCUITO A MASA
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte el HF45 Transmission C1111.
  • Desconecte el controlador del sistema del inversor (ISC) C199B.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-12 Tierra

¿La resistencia es superior a 10 kΩ?
Sí IR A CANAL 5
No Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
CH5 COMPRUEBE EL CIRCUITO MS3 EN CORTOCIRCUITO A MASA
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-2 Tierra

¿La resistencia es superior a 10 kΩ?
Sí IR A CANAL 6
No Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
CH6 COMPRUEBE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte y compruebe todos los conectores del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Repare:
    • corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • terminales dañados o doblados: instale terminales nuevos
    • pasadores expulsados: instale pasadores nuevos si es necesario
  • Conecte los conectores del controlador del sistema inversor (ISC). Asegúrese de que estén correctamente asentados y bloqueados.
  • Conecte HF 45 Transmisión C1111 .
  • El encendido está activado.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí Consulte en OASIS cualquier boletín de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín. Si no hay boletines de servicio, repare el problema e IR a la Prueba Pinpoint BZ (en el paso CA4, IR al paso CA5, independientemente de la presencia de DTC).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
PRUEBA DE PRECISIÓN CI: P0C53

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0C53:00 Circuito del sensor de posición 'A' del motor de accionamiento Señal alta: sin información de subtipo Este DTC se establece cuando se detecta un problema de cableado en el mazo de cables entre el Controlador del sistema del inversor (ISC) y la transmisión.

Posibles causas

  • Calibración del controlador del sistema del inversor (ISC)
  • Cableado, terminales o conectores
  • Controlador del sistema del inversor (ISC)
CI1 COMPRUEBE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí IR A CI2
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
CI2 COMPRUEBE EL CMDTC (CÓDIGO DE DIAGNÓSTICO DE MEMORIA CONTINUA) P0C53 DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • El encendido está activado.
  • Con la herramienta de exploración de diagnóstico, compruebe los CMDTC.

¿Está establecido el CMDTC P0C53 en el Controlador del sistema del inversor (ISC)?
Sí IR A CI3
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
CI3 INSPECCIÓN VISUAL DEL SISTEMA DE BAJO VOLTAJE
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte la alta tensión del sistema.
    CONSULTE: Desconexión del sistema de alta tensión (414-03A Batería de alta tensión, Montaje y cables, Procedimientos generales).
  • Inspeccione visualmente todos los cables de baja tensión.
  • Verifique que todos los conectores de baja tensión estén conectados correctamente y con seguridad.
  • Inspeccione todos los cables y conectores de baja tensión en busca de aislamiento dañado, quemado o sobrecalentado, y de condiciones de aflojamiento o rotura.

¿Persiste el problema?
Sí REPARE según sea necesario. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA el autodiagnóstico.
No IR A CI4
CI4 COMPRUEBE EL CIRCUITO MS1 EN CORTOCIRCUITO A VOLTAJE
  • Desconecte el HF45 Transmission C1111.
  • Desconecte el controlador del sistema del inversor (ISC) C199B.
  • El encendido está activado.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-12 Tierra

¿Hay voltaje?
Sí Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA la autocomprobación.
No IR A CI5
CI5 COMPRUEBE EL CIRCUITO MS3 EN CORTOCIRCUITO A VOLTAJE
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-2 Tierra

¿Hay voltaje?
Sí Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA la autocomprobación.
No IR A CI6
CI6 COMPRUEBE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte y compruebe todos los conectores del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Repare:
    • corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • terminales dañados o doblados: instale terminales nuevos
    • pasadores expulsados: instale pasadores nuevos si es necesario
  • Conecte los conectores del controlador del sistema inversor (ISC). Asegúrese de que estén correctamente asentados y bloqueados.
  • Conecte HF 45 Transmisión C1111 .
  • El encendido está activado.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí Consulte en OASIS cualquier boletín de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín. Si no hay boletines de servicio, repare el problema e IR a la Prueba Pinpoint BZ (en el paso CA4, IR al paso CA5, independientemente de la presencia de DTC).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
PRUEBA DE PRECISIÓN CJ: P0C55

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0C55:00 Circuito del sensor de posición "A" del motor de accionamiento "B": sin información de subtipo Este DTC se establece cuando se detecta un problema de cableado en el mazo de cables entre el Controlador del sistema del inversor (ISC) y la transmisión.

Posibles causas

  • Calibración del controlador del sistema del inversor (ISC)
  • Cableado, terminales o conectores
  • Conjunto de la transmisión
CJ1 COMPRUEBE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí IR A CJ2
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
CJ2 COMPRUEBE EL CMDTC (CÓDIGO DE DIAGNÓSTICO DE MEMORIA CONTINUA) P0C55 DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • El encendido está activado.
  • Con la herramienta de exploración de diagnóstico, compruebe los CMDTC.

¿Está presente el CMDTC P0C55?
Sí IR A CJ3
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
CJ3 INSPECCIÓN VISUAL DEL SISTEMA DE BAJO VOLTAJE
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte la alta tensión del sistema.
    CONSULTE: Desconexión del sistema de alta tensión (414-03A Batería de alta tensión, Montaje y cables, Procedimientos generales).
  • Inspeccione visualmente todos los cables de baja tensión.
  • Verifique que todos los conectores de baja tensión estén conectados correctamente y con seguridad.
  • Inspeccione todos los cables y conectores de baja tensión en busca de aislamiento dañado, quemado o sobrecalentado, y de condiciones de aflojamiento o rotura.

¿Persiste el problema?
Sí REPARE según sea necesario. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA el autodiagnóstico.
No IR A CJ4
CJ4 COMPRUEBE LOS CIRCUITOS DEL RESOLVER DEL MOTOR EN CIRCUITO ABIERTO
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte el conector HF 45 de la transmisión C1111.
  • Desconecte el controlador del sistema del inversor (ISC) C199B.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-13 C199B-1
    C1111-3 C199B-2
    C1111-12 C199B-7
    C1111-2 C199B-8
    C1111-1 C199B-13
    C1111-11 C199B-19

¿La resistencia es menor de 5 ohmios?
Sí IR A CJ5
No Con el diagrama de circuitos, REPARE la interrupción del circuito. BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
CJ5 COMPRUEBE LOS CIRCUITOS DEL RESOLVER DEL MOTOR EN CORTOCIRCUITO A MASA
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-1 Tierra
    C1111-11 Tierra

¿La resistencia es superior a 10 kΩ?
Sí IR A CJ6
No Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA la autocomprobación.
CJ6 COMPRUEBE LA RESISTENCIA DEL RESOLVER DEL MOTOR
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    HF45 Transmission C1111 pin 1, lado de los componentes HF45 Transmission C1111 pin 11, lado de los componentes

¿La resistencia está entre 7,6 y 11,4 ohmios?
Sí IR A CJ7
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
CJ7 COMPRUEBE LA RESISTENCIA DEL RESOLVER DEL MOTOR
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    HF45 Transmission C1111 pin 3, lado de los componentes HF45 Transmission C1111 pin 13, lado de los componentes

¿La resistencia está entre 11,6 y 17,4 ohmios?
Sí IR A CJ8
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
CJ8 COMPRUEBE LA RESISTENCIA DEL RESOLVER DEL MOTOR
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    HF45 Transmission C1111 pin 2, lado de los componentes HF45 Transmission C1111 pin 12, lado de los componentes

¿La resistencia está entre 11,2 y 16,8 ohmios?
Sí IR A CJ9
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
CJ9 COMPRUEBE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte y compruebe todos los conectores del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Repare:
    • corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • terminales dañados o doblados: instale terminales nuevos
    • pasadores expulsados: instale pasadores nuevos si es necesario
  • Conecte los conectores del controlador del sistema inversor (ISC). Asegúrese de que estén correctamente asentados y bloqueados.
  • Conecte HF 45 Transmisión C1111 .
  • El encendido está activado.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí Consulte en OASIS cualquier boletín de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín. Si no hay boletines de servicio, repare el problema e IR a la Prueba Pinpoint BZ (en el paso CA4, IR al paso CA5, independientemente de la presencia de DTC).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
PRUEBA DE PRECISIÓN CK: P0C57

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0C57:00 Circuito del sensor de posición A del motor de accionamiento Señal baja: sin información de subtipo Este DTC se establece cuando se detecta un problema de cableado en el mazo de cables entre el Controlador del sistema del inversor (ISC) y la transmisión.

Posibles causas

  • Calibración del controlador del sistema del inversor (ISC)
  • Cableado, terminales o conectores
  • Conjunto de la transmisión
CK1 COMPRUEBE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí IR A CK2
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
CK2 COMPRUEBE EL CMDTC (CÓDIGO DE DIAGNÓSTICO DE MEMORIA CONTINUA) P0C57 DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • El encendido está activado.
  • Con la herramienta de exploración de diagnóstico, compruebe los CMDTC.

¿Está presente el CMDTC P0C57?
Sí IR A CK3
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
CK3 INSPECCIÓN VISUAL DEL SISTEMA DE BAJO VOLTAJE
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte la alta tensión del sistema.
    CONSULTE: Desconexión del sistema de alta tensión (414-03A Batería de alta tensión, Montaje y cables, Procedimientos generales).
  • Inspeccione visualmente todos los cables de baja tensión.
  • Verifique que todos los conectores de baja tensión estén conectados correctamente y con seguridad.
  • Inspeccione todos los cables y conectores de baja tensión en busca de aislamiento dañado, quemado o sobrecalentado, y de condiciones de aflojamiento o rotura.

¿Persiste el problema?
Sí REPARE según sea necesario. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA el autodiagnóstico.
No IR A CK4
CK4 COMPRUEBE LOS CIRCUITOS DEL RESOLVER DEL MOTOR EN CORTOCIRCUITO A MASA
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte el conector HF 45 de la transmisión C1111.
  • Desconecte el controlador del sistema del inversor (ISC) C199B.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-13 Tierra
    C1111-3 Tierra

¿La resistencia es superior a 10 kΩ?
Sí IR A CK5
No Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA la autocomprobación.
CK5 COMPRUEBE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte y compruebe todos los conectores del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Repare:
    • corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • terminales dañados o doblados: instale terminales nuevos
    • pasadores expulsados: instale pasadores nuevos si es necesario
  • Conecte los conectores del controlador del sistema inversor (ISC). Asegúrese de que estén correctamente asentados y bloqueados.
  • Conecte HF 45 Transmisión C1111 .
  • El encendido está activado.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí Consulte en OASIS cualquier boletín de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín. Si no hay boletines de servicio, repare el problema e IR a la Prueba Pinpoint BZ (en el paso CA4, IR al paso CA5, independientemente de la presencia de DTC).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
PRUEBA DE PRECISIÓN CL: P0C58

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0C58:00 Circuito del sensor de posición A del motor de accionamiento Señal alta: sin información de subtipo Este DTC se establece cuando se detecta un problema de cableado en el mazo de cables entre el Controlador del sistema del inversor (ISC) y la transmisión.

Posibles causas

  • Calibración del controlador del sistema del inversor (ISC)
  • Cableado, terminales o conectores
  • Conjunto de la transmisión
CL1 COMPRUEBE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí IR A CL2
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
CL2 COMPRUEBE EL CMDTC (CÓDIGO DE DIAGNÓSTICO DE MEMORIA CONTINUA) P0C58 DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • El encendido está activado.
  • Con la herramienta de exploración de diagnóstico, compruebe los CMDTC.

¿Está presente el CMDTC P0C58?
Sí IR A CL3
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
CL3 INSPECCIÓN VISUAL DEL SISTEMA DE BAJO VOLTAJE
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte la alta tensión del sistema.
    CONSULTE: Desconexión del sistema de alta tensión (414-03A Batería de alta tensión, Montaje y cables, Procedimientos generales).
  • Inspeccione visualmente todos los cables de baja tensión.
  • Verifique que todos los conectores de baja tensión estén conectados correctamente y con seguridad.
  • Inspeccione todos los cables y conectores de baja tensión en busca de aislamiento dañado, quemado o sobrecalentado, y de condiciones de aflojamiento o rotura.

¿Persiste el problema?
Sí REPARE según sea necesario. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA el autodiagnóstico.
No IR A CL4
CL4 COMPRUEBE LOS CIRCUITOS DEL RESOLVER DEL MOTOR EN CORTOCIRCUITO A VOLTAJE
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte el conector HF 45 de la transmisión C1111.
  • Desconecte el controlador del sistema del inversor (ISC) C199B.
  • El encendido está activado.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-13 Tierra
    C1111-3 Tierra

¿Hay voltaje?
Sí Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA la autocomprobación.
No IR A CL5
CL5 COMPRUEBE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte y compruebe todos los conectores del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Repare:
    • corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • terminales dañados o doblados: instale terminales nuevos
    • pasadores expulsados: instale pasadores nuevos si es necesario
  • Conecte los conectores del controlador del sistema inversor (ISC). Asegúrese de que estén correctamente asentados y bloqueados.
  • Conecte HF 45 Transmisión C1111 .
  • El encendido está activado.
  • Arranque el sistema y determine si el problema persiste.

¿Persiste el problema?
Sí Consulte en OASIS cualquier boletín de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín. Si no hay boletines de servicio, repare el problema e IR a la Prueba Pinpoint BZ (en el paso CA4, IR al paso CA5, independientemente de la presencia de DTC).
No En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
PRUEBA DE PRECISIÓN CM: P0CA3, P0A11

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0A11:00 Circuito de habilitación/deshabilitación del convertidor CC-CC: sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando hay un problema interno en el Controlador del sistema del inversor (ISC).
SOBDMC P0CA3:00 Rendimiento del convertidor CC/CC elevador: sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando se detecta un problema interno en el convertidor elevador.

Posibles causas

  • Fusibles de alto voltaje
  • Cables de alto voltaje
  • Otros DTC del controlador del sistema del inversor (ISC)
  • Calibración del controlador del sistema del inversor (ISC)
  • Controlador del sistema del inversor (ISC)
CM1 COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE MEMORIA CONTINUA (CMDTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • El encendido está activado.
  • Con la herramienta de exploración de diagnóstico, compruebe los CMDTC.

¿Hay algún CMDTC distinto de P0A11 o P0CA3?
Sí COMPRUEBE todos los demás códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). Consulte la tabla de códigos DTC de esta sección.
No IR A CM2
CM2 COMPRUEBE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí IR A CM3
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
CM3 INSPECCIÓN VISUAL DEL SISTEMA DE ALTA TENSIÓN
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte la batería de alta tensión.
    Consulte: Desconexión del sistema de alta tensión (414-03A Batería de alta tensión, Cableado y cables, Procedimientos generales).
  • Inspeccione visualmente todos los cables de alta tensión.
  • Compruebe que todos los conectores de alta tensión estén correctamente instalados y bien asentados.
  • Inspeccione todos los cables y conectores de alta tensión. Compruebe si hay aislamiento dañado, quemado o sobrecalentado, y si hay conexiones sueltas o rotas.
  • Retire la cubierta lateral del Controlador del sistema del inversor (ISC). Al retirar la cubierta lateral, tírela recta hacia afuera aproximadamente 2 pulgadas antes de moverla hacia arriba, o podría dañar el enclavamiento de alta tensión o el conector.
    CONSULTE: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren motriz eléctrico, Desmontaje e Instalación).
  • Inspeccione todas las conexiones de alta tensión en busca de daños, aflojamiento o roturas.
  • Asegúrese de que los pernos de los terminales de alta tensión estén completamente asentados y apretados a 8 lb-pie (10.5 N·m).

¿Persiste el problema?
Sí REPARE según sea necesario. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA el autodiagnóstico.
No VAYA a CM4
CM4 VERIFIQUE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC)
  • Reemplace el sistema de alto voltaje.
    CONSULTE: Desactivación del sistema de alto voltaje (414-03A Batería de alto voltaje, Montaje y cables, Procedimientos generales).
  • El encendido está activado.
  • Con el escáner de diagnóstico, borre los códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Espere 5 minutos.
  • El encendido está activado.
  • Espere 10 segundos.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Hay algún otro DTC además de P0A11 o P0CA3?
Sí COMPRUEBE todos los demás códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). Consulte la tabla de códigos DTC de esta sección.
No COMPRUEBE en OASIS si hay boletines de servicio aplicables: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín de servicio. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema, INSTALE un nuevo controlador del sistema del inversor (ISC).
Consulte: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren de potencia eléctrico, Desmontaje e Instalación).
PRUEBA DE PRECISIÓN CN: P0D33

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0D33:00 Corriente alta del convertidor CC/CC: sin información de subtipo Este DTC se establece cuando la lectura de corriente del inductor supera el valor umbral calibrado.

Posibles causas

  • Colisión del vehículo
  • Controlador del sistema del inversor (ISC)
CN1 VERIFIQUE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA PERMANENTES (CMDTC) DEL BECM (MÓDULO DE CONTROL DE ENERGÍA DE LA BATERÍA)
  • Con la herramienta de exploración de diagnóstico, compruebe los CMDTC.

¿Está presente algún CMDTC del BECM?
Sí DIAGNOSTIQUE todos los CMDTC del BECM con
Consulte: Batería de alta tensión, cableado y cables: Vehículo eléctrico híbrido (HEV) (414-03A Batería de alta tensión, Instalación y cables, Diagnóstico y pruebas).
No VAYA a CN2
CN2 VERIFIQUE EL HISTORIAL DE COLISIONES DEL VEHÍCULO
  • Pregunte al cliente si el vehículo ha sufrido una colisión.

¿Ha estado el vehículo involucrado en una colisión?
Sí Es posible que el DTC se haya establecido tras una colisión del vehículo. BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). VAYA a CN3
No VERIFIQUE si hay otros DTC del controlador del sistema inversor (ISC). Consulte la tabla de DTC de esta sección.
Si no hay DTC, VAYA a CN4.
CN3 VERIFIQUE EL VEHÍCULO
  • Conduzca el vehículo acelerando y frenando bruscamente.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Está presente el DTC P0D33?
Sí COMPRUEBE en OASIS si hay boletines de servicio aplicables: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín de servicio. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema, INSTALE un nuevo controlador del sistema del inversor (ISC).
Consulte: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren de potencia eléctrico, Desmontaje e Instalación).
No En este momento el sistema funciona correctamente. Es posible que el código de avería se haya establecido debido a una colisión del vehículo.
CN4 VERIFIQUE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC)
  • Desconecte la alta tensión del sistema.
    CONSULTE: Desconexión del sistema de alta tensión (414-03A Batería de alta tensión, Montaje y cables, Procedimientos generales).
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte y compruebe todos los conectores del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Repare:
    • corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • terminales dañados o doblados: instale terminales nuevos
    • pasadores expulsados: instale pasadores nuevos si es necesario
  • Conecte los conectores del controlador del sistema inversor (ISC). Asegúrese de que estén correctamente asentados y bloqueados.
  • Reemplace el sistema de alto voltaje.
    CONSULTE: Desactivación del sistema de alto voltaje (414-03A Batería de alto voltaje, Montaje y cables, Procedimientos generales).
  • Verifique y actualice las calibraciones del controlador del sistema inversor (ISC) y el software del BECM.
  • Con el escáner de diagnóstico, borre los códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Realice una prueba de conducción acelerando y frenando bruscamente para reproducir el problema.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Está presente el DTC P0D33?
Sí COMPRUEBE en OASIS si hay boletines de servicio aplicables: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín de servicio. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema, INSTALE un nuevo controlador del sistema del inversor (ISC).
Consulte: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren de potencia eléctrico, Desmontaje e Instalación).
No El sistema funciona correctamente en este momento.
PRUEBA DE PRECISIÓN CO: P0E57

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0E57:00 Tensión de entrada del convertidor CC/CC demasiado alta: sin información de subtipo Este DTC se establece si la lectura de voltaje de la batería de alta tensión del vehículo híbrido supera el umbral de hardware del controlador del sistema inversor (ISC).

Posibles causas

  • Contactor del BECM abierto de forma inesperada
  • Problema interno de la batería de alta tensión/BECM
  • Colisión del vehículo
  • Cables de alto voltaje
  • Controlador del sistema del inversor (ISC)
CO1 VERIFIQUE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA PERMANENTES (CMDTC) DEL BECM (MÓDULO DE CONTROL DE ENERGÍA DE LA BATERÍA)
  • Con la herramienta de exploración de diagnóstico, compruebe los CMDTC.

¿Está presente algún CMDTC del BECM?
Sí DIAGNOSTIQUE todos los CMDTC del BECM con
Consulte: Batería de alta tensión, cableado y cables: Vehículo eléctrico híbrido (HEV) (414-03A Batería de alta tensión, Instalación y cables, Diagnóstico y pruebas).
No VAYA a CO2
CO2 VERIFIQUE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC)
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Hay algún DTC distinto de P0E57?
Sí COMPRUEBE todos los demás códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). Consulte la tabla de códigos DTC de esta sección.
No VAYA a CO3
CO3 INSPECCIÓN VISUAL DEL SISTEMA DE ALTA TENSIÓN
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte la alta tensión del sistema.
    CONSULTE: Desconexión del sistema de alta tensión (414-03A Batería de alta tensión, Montaje y cables, Procedimientos generales).
  • Desconecte la BJB de alto voltaje para HEV C4236D; para PHEV C494.
  • Desconecte el controlador del sistema del inversor (ISC) C199C.
  • Repare:
    • corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
    • terminales dañados o doblados: instale terminales nuevos
    • pasadores expulsados: instale pasadores nuevos si es necesario
  • Inspeccione visualmente todos los cables de alta tensión.
  • Inspeccione todos los cables y conectores de alta tensión. Compruebe si hay aislamiento dañado, quemado o sobrecalentado, y si hay conexiones sueltas o rotas.
  • Vuelva a conectar todos los cables de alta tensión.
  • Compruebe que todos los conectores de alta tensión estén correctamente instalados y bien asentados con su bloqueo.

¿Persiste el problema?
Sí REPARE según sea necesario. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA el autodiagnóstico.
No VAYA a CO4
CO4 VERIFIQUE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC)
  • Con el escáner de diagnóstico, borre los códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Espere 5 minutos.
  • El encendido está activado.
  • Espere 10 segundos.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Es P0E57:00 el único DTC?
Sí COMPRUEBE en OASIS si hay boletines de servicio aplicables: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín de servicio. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema, INSTALE un nuevo controlador del sistema del inversor (ISC).
Consulte: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren de potencia eléctrico, Desmontaje e Instalación).
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
PRUEBA DE PRECISIÓN CP: P0E59

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0E59:00 Rango/rendimiento del circuito del sensor de temperatura del convertidor CC/CC «C»: sin información de subtipo Este código de avería se establece si la lectura del circuito del sensor de temperatura del inductor supera el rango calibrado.

Posibles causas

  • Inductor de la transmisión
CP1 VERIFIQUE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC)
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Hay algún DTC distinto de P0E59:00?
Sí COMPRUEBE todos los demás códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). Consulte la tabla de códigos DTC de esta sección.
No VAYA a CP2
CP2 VUELVA A VERIFICAR LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC)
  • Con un escáner de diagnóstico, borre los DTC del controlador del sistema inversor (ISC).
  • Deje el vehículo reposar a temperatura ambiente durante al menos 6 horas.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Es P0E59:00 el único DTC?
Sí CONSULTE en OASIS cualquier boletín de servicio aplicable: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema, INSTALE un inductor nuevo.
Consulte: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
PRUEBA DE PRECISIÓN CQ: P0E5A, P0E5B

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0E5A:00 Señal baja en el circuito del sensor de temperatura del convertidor CC/CC «C»: sin información de subtipo Este DTC se establece si el circuito del sensor de temperatura del inductor está abierto.
SOBDMC P0E5B:00 Circuito del sensor de temperatura del convertidor CC/CC «C»: señal alta: sin información de subtipo Este DTC se establece si el sensor de temperatura del inductor de la caja de cambios está en cortocircuito.

Posibles causas

  • Inductor de la transmisión
  • Cableado, terminales o conectores
CQ1 VERIFIQUE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí VAYA a CQ2
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
CQ2 VERIFIQUE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Espere 5 minutos.
  • El encendido está activado.
  • Borre los códigos DTC del controlador del sistema inversor (ISC).
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Espere 5 segundos.
  • El encendido está activado.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Está presente el DTC P0E5A o P0E5B?
Sí VAYA a CQ3
No El sistema funciona correctamente en este momento. El DTC pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a una falla intermitente.
CQ3 VERIFIQUE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LOS CIRCUITOS DEL INDUCTOR
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte el HF45 Transmission C1111.
  • Desconecte el controlador del sistema del inversor (ISC) C199B.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-15 C199B-18
    C1111-5 C199B-17

¿La resistencia es menor de 5 ohmios?
Sí VAYA a CQ4
No Con el diagrama de circuitos, REPARE la interrupción del circuito. BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
CQ4 VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LOS CIRCUITOS DEL INDUCTOR
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-15 Tierra
    C1111-5 Tierra

¿La resistencia es superior a 10 kΩ?
Sí VAYA a CQ5
No Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
CQ5 VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO A TENSIÓN EN LOS CIRCUITOS DEL INDUCTOR
  • El encendido está activado.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111-15 Tierra
    C1111-5 Tierra

¿Hay voltaje?
Sí Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA la autocomprobación.
No VAYA a CQ6
CQ6 VERIFIQUE LA RESISTENCIA DEL INDUCTOR DE LA TRANSMISIÓN
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1111 terminal 15, lado de componentes C1111 terminal 5, lado de componentes
  • Anote el resultado de la medición y compárelo con los valores de temperatura esperados que se indican a continuación:
    • -40 °F ( -40 °C) 1480 kΩ - 2008 kΩ
    • -31 °F ( -35 °C) 1068 kΩ - 1429 kΩ
    • -22 °F ( -30 °C) 779,9 kΩ - 1029 kΩ
    • -13 °F ( -25 °C) 575,9 kΩ - 749,9 kΩ
    • -4 °F ( -20 °C) 429,7 kΩ - 552,5 kΩ
    • 5 °F ( -15 °C) 323,8 kΩ - 246,3 kΩ
    • 14 °F ( -10 °C) 246,3 kΩ - 309,2 kΩ
    • 23 °F ( -5 °C) 189 kΩ - 234,7 kΩ
    • 32 °F ( 0 °C) 146,3 kΩ - 179,7 kΩ
    • 41 °F (5 °C) 114,1 kΩ - 138,6 kΩ
    • 50 °F (10 °C) 89,47 kΩ - 107,8 kΩ
    • 59 °F (15 °C) 70,93 kΩ - 84,52 kΩ
    • 68 °F (20 °C) 56,56 kΩ - 66,76 kΩ
    • 77 °F (25 °C) 45,4 kΩ - 53,11 kΩ
    • 86 °F (30 °C) 35,69 kΩ - 42,54 kΩ
    • 95 °F (35 °C) 29,83 kΩ - 34,3 kΩ
    • 104 °F (40 °C) 24,4 kΩ - 27,82 kΩ

¿La resistencia está dentro de las especificaciones?
Sí VAYA a CQ7
No QUITE la transmisión
Consulte: Transmisión (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
DESMONTE la transmisión. Consulte: Terminales de alto voltaje de la transmisión (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje y montaje de subconjuntos). VERIFIQUE si hay problemas en el circuito inductivo interno, cables pinzados o desgastados y problemas en los contactos. Si se detectan problemas en el cableado, INSTALE una nueva transmisión
Consulte: Transmisión (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
Si no se detectan problemas en el cableado, INSTALE un nuevo inductor. Consulte Terminales de alto voltaje de la transmisión (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática – HF45, Desmontaje y montaje de subconjuntos).
CQ7 INSPECCIONE EL CABLEADO DE BAJO VOLTAJE EN BUSCA DE PROBLEMAS INTERMITENTES
  • Conector del controlador del sistema del inversor (ISC) C199B.
  • Conecte la transmisión HF45 C1111.
  • Verifique que los conectores estén completamente asentados y bloqueados.
  • El encendido está activado.
  • Borre los códigos DTC del controlador del sistema inversor (ISC).
  • Mueva suavemente todo el cableado y los conectores accesibles relacionados con el cableado de bajo voltaje desde el controlador del sistema del inversor (ISC) hasta la transmisión.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Está presente el DTC P0E5A o P0E5B?
Sí REPARE el mazo de cables de bajo voltaje entre el controlador del sistema del inversor (ISC) y la transmisión.
No En este momento el sistema funciona correctamente. Es posible que el código de avería se haya establecido debido a un tráfico de red elevado o a un fallo intermitente. BORRE los DTC del Controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la autoprueba.
PRUEBA DE PRECISIÓN CR: P1635

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P1635:00 Bus/eje fuera de rango: sin información de subtipo Este DTC se establece si el módulo VID no está programado o está programado incorrectamente.

Posibles causas

  • Software del BCM
  • Calibración del controlador del sistema del inversor (ISC)
CR1 VERIFIQUE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL BCM (MÓDULO DE CONTROL DE CARROCERÍA)
  • Asegúrese de que el BCM esté en el nivel de calibración más reciente.

¿El BCM está en el nivel de calibración más reciente?
Sí IR a CR2
No ACTUALICE el BCM al nivel de calibración más reciente.
CR2 RESTABLEZCA LOS DATOS DE FÁBRICA EN EL BCM (MÓDULO DE CONTROL DE CARROCERÍA)
  • Restablezca los datos de fábrica en el BCM.
  • Borre los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Reapareció el código de avería P1635?
Sí IR a CR3
No Actualmente el sistema funciona correctamente. El código de avería pudo haberse establecido debido a un problema de software.
CR3 VERIFIQUE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí Actualmente el sistema funciona correctamente. El código de avería pudo haberse establecido debido a un tráfico de red elevado o a un fallo intermitente. BORRE los códigos DTC y REPITA la autoprueba.
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente.
PRUEBA DE PRECISIÓN CS: P174E

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P174E: 00 Correlación de velocidad de salida / velocidad de rueda ABS: sin información de subtipo Este DTC se establece cuando la velocidad del eje de salida difiere de la velocidad promedio de rotación de las ruedas informada por el módulo ABS.

Posibles causas

  • Semieje roto o desconectado
  • Valores incorrectos de velocidad de rueda
CS1 VERIFIQUE LOS SEMIEJES
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Inspeccione visualmente todos los semiejes en busca de daños.

¿Persiste el problema?
Sí REPARE según sea necesario. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA el autodiagnóstico.
No IR a CS2
CS2 VERIFIQUE LOS CÓDIGOS DE AVERÍA DE DIAGNÓSTICO (DTC) DEL ABS (SISTEMA ANTIBLOQUEO DE FRENOS)
  • Con el escáner de diagnóstico, realice una autocomprobación del módulo ABS.

¿Hay un código de avería del ABS presente?
Sí
VER: Sistema antibloqueo de frenos (ABS) y control de estabilidad (206-09 Sistema antibloqueo de frenos (ABS) y control de estabilidad, diagnóstico y pruebas).
No DIAGNOSTIQUE el síntoma observado.
PRUEBA DE PRECISIÓN KT: P0811, P1920

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0811:00 Deslizamiento excesivo del embrague 'A': sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando la velocidad del cigüeñal del motor medida por el módulo ECM supera la velocidad del cigüeñal medida por la transmisión.
SOBDMC P1920: 62 Señal de velocidad del motor: error de comparación de señales Este código de avería se establece cuando la velocidad del cigüeñal del motor supera el rango calibrado.

Posibles causas

  • Amortiguador de la transmisión
  • Contaminación con aceite o grasa dentro del amortiguador
  • Eje de entrada de la transmisión
  • Sensor de posición del cigüeñal
  • Sensor CMP
CT1 VERIFIQUE LOS CÓDIGOS DE AVERÍA DE DIAGNÓSTICO PERMANENTES (CMDTC) DEL ECM (MÓDULO DE CONTROL DEL MOTOR)
  • Con la herramienta de exploración de diagnóstico, compruebe los CMDTC.

¿Hay CMDTC del ECM relacionados con la presencia de los sensores CKP o CMP?
Sí DIAGNOSTIQUE todos los CMDTC del ECM. Consulte el procedimiento en la sección correspondiente del grupo 303.
No IR a CT2
CT2 REVISE LOS PID DE RPM DEL MOTOR Y DEL GENERADOR (RPM) (IDENTIFICADORES DE PARÁMETROS)
  • El encendido está activado.
  • Conecte la herramienta de escaneo.
  • Acceda al PCM y monitoree el PID G_SPEED (rpm)

  • Acceda al PCM y monitoree el PID de rpm del motor (CTO)

  • Con la transmisión en PARK, presione el acelerador hasta WOT y el motor arrancará.
  • Use la herramienta de escaneo para registrar el evento, de modo que pueda realizar la medición.
  • Verifique que ambos PID se muevan al presionar el pedal del acelerador.

¿El PID G_SPEED del generador fue aproximadamente 3,5 veces mayor que el PID de velocidad del motor (CTO)?
Sí Intente reproducir el problema con aceleración alta (carga máxima del motor) en PARK mientras monitorea los PID. El amortiguador puede patinar bajo cargas altas debido a la saturación de aceite o grasa. Si el deslizamiento de G_SPEED es aproximadamente 3,5 veces mayor, reemplace el amortiguador, VERIFIQUE el eje primario de la transmisión o los sellos del motor en busca de fugas o daños, y repare según sea necesario.
No Si el PID de rpm del motor no se mueve y el PID de rpm del generador sí se mueve, IR a CT3
CT3 REVISE EL PID DE RPM DEL MOTOR (RPM) (IDENTIFICADORES DE PARÁMETROS)
  • Acceda al PCM y monitoree el PID de rpm del motor (CTO)

  • Arranque el motor.
  • Abra el capó

¿El motor gira, pero las lecturas del PID CTO son cero?
Sí IR a CT5
No IR a CT4
CT4 REVISE EL PID DE RPM DEL GENERADOR (RPM) (IDENTIFICADORES DE PARÁMETROS)
  • Acceda al PCM y monitoree el PID G_SPEED (rpm)

  • Escuche si hay ruido audible procedente del vehículo.

¿Escucha la rotación del generador y confirma que la lectura del PID G_SPEED es mayor que cero?
Sí INSTALE un nuevo amortiguador de la transmisión.
VERIFIQUE la integridad de las estrías del eje de entrada de la transmisión.
No VERIFIQUE el estado de carga de la batería de alto voltaje y recárguela si es necesario.
CONSULTE: Carga de la batería de alto voltaje — Vehículo eléctrico híbrido (HEV) (414-03A Batería de alto voltaje, Montaje y cables, Procedimientos generales).
CT5 VERIFIQUE EL CIRCUITO DEL SENSOR CKP (POSICIÓN DEL CIGÜEÑAL) EN BUSCA DE CIRCUITO ABIERTO
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte el CKP C101.
  • Desconecte el ECM C1381E.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    С101-1 C1381E-11
    С101-2 C1381E-60
    C101-3 C1381E-59

¿La resistencia es menor de 5 ohmios?
Sí IR a CT6
No Con el diagrama de circuito, REPARE el circuito abierto.
CT6 VERIFIQUE EL CIRCUITO DEL SENSOR CKP (POSICIÓN DEL CIGÜEÑAL) EN BUSCA DE CORTOCIRCUITO A MASA
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1381E-11 Tierra
    C1381E-60 Tierra
    C1381E-59 Tierra

¿La resistencia es superior a 10 kΩ?
Sí IR a CT7
No Con el diagrama de circuito, REPARE el circuito abierto.
CT7 VERIFIQUE EL CIRCUITO DEL SENSOR CKP (POSICIÓN DEL CIGÜEÑAL) EN BUSCA DE CORTOCIRCUITO A TENSIÓN
  • El encendido está activado.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1381E-11 Tierra
    C1381E-60 Tierra
    C1381E-59 Tierra

¿Hay voltaje?
Sí Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA la autocomprobación.
No IR a CT8
CT8 VERIFIQUE EL CIRCUITO DEL SENSOR CMP (POSICIÓN DEL ÁRBOL DE LEVAS) EN BUSCA DE CIRCUITO ABIERTO
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desconecte el CMP C1366.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1366-3 C1381E-17
    C1366-1 C1381E-45
    С101-2 C1381E-44

¿La resistencia es menor de 5 ohmios?
Sí IR a CT9
No Con el diagrama de circuito, REPARE el circuito abierto.
CT9 VERIFIQUE EL CIRCUITO DEL SENSOR CMP (POSICIÓN DEL ÁRBOL DE LEVAS) EN BUSCA DE CORTOCIRCUITO A MASA
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1366-3 Tierra
    C1366-1 Tierra
    С101-2 Tierra

¿La resistencia es superior a 10 kΩ?
Sí IR a CT10
No Con el diagrama de circuito, REPARE el circuito abierto.
CT10 VERIFIQUE EL CIRCUITO DEL SENSOR CMP (POSICIÓN DEL ÁRBOL DE LEVAS) EN BUSCA DE CORTOCIRCUITO A TENSIÓN
  • El encendido está activado.
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1366-3 Tierra
    C1366-1 Tierra
    С101-2 Tierra

¿Hay voltaje?
Sí Con el diagrama de circuitos, REPARE el cortocircuito. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA la autocomprobación.
No VERIFIQUE si la velocidad del motor indica cero cuando en realidad está girando. Consulte la sección correspondiente del grupo 303 para el procedimiento.
PRUEBA DE PRECISIÓN CU: P0DFA, P1A0D: 62, P1A0D: 64, P1A0D: 96

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0DFA:00 Correlación del sensor de corriente de fase U-V-W del generador: sin información de subtipo Este DTC se establece cuando se detecta un error de suma de verificación de la corriente de fase del generador.
SOBDMC P1A0D: 62 Módulo de control de la transmisión híbrida — generador desactivado: error de comparación de señales Este DTC se establece cuando el MGIPC detecta un error de plausibilidad en el par del generador.
SOBDMC P1A0D: 64 Módulo de control de la transmisión híbrida — generador desactivado: señal no válida Este DTC se establece cuando el MGIPC detecta un error de plausibilidad en el par del generador.
SOBDMC P1A0D: 96 Módulo de control de la transmisión híbrida — generador desactivado: fallo interno del componente Este DTC se establece cuando el MGIPC detecta un error de suma de verificación de la corriente de fase del generador.

Posibles causas

  • Otros DTC del controlador del sistema del inversor (ISC)
  • Conjunto de la transmisión
  • Controlador del sistema del inversor (ISC)
CU1 EJECUTE LA AUTOPRUEBA DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Hay algún DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) además de P0DFA, P01A0D:62, P1A0D:64 o P1A0D:96?
Sí COMPRUEBE todos los demás códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC). Consulte la tabla de códigos DTC de esta sección.
No IR a CU2
CU2 VERIFIQUE EL NIVEL DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) tenga el nivel de calibración más reciente.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) tiene el nivel de calibración más reciente?
Sí IR a CU3
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) al nivel de calibración más reciente. BORRE los DTC y repita la autoprueba.
CU3 INSPECCIÓN VISUAL DEL SISTEMA DE ALTO VOLTAJE
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desenergice la batería de alto voltaje.
    REFERENCIA: Batería de alto voltaje, montaje y cables - vehículo eléctrico híbrido (HEV) (414-03A Batería de alto voltaje, montaje y cables, diagnóstico y pruebas).
  • Retire la cubierta lateral del Controlador del sistema del inversor (ISC). Al retirar la cubierta lateral, tírela recta hacia afuera aproximadamente 2 pulgadas antes de moverla hacia arriba, o podría dañar el enclavamiento de alta tensión o el conector.
    CONSULTE: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren motriz eléctrico, Desmontaje e Instalación).
  • Inspeccione todas las conexiones de alta tensión en busca de daños, aflojamiento o roturas.
  • Asegúrese de que los pernos de los terminales de alta tensión estén completamente asentados y apretados a 8 lb-pie (10.5 N·m).

¿Persiste el problema?
Sí REPARE según sea necesario. BORRE los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA el autodiagnóstico.
No IR a CU4
CU4 VERIFIQUE LOS DEVANADOS DE FASE DEL GENERADOR
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    ISC/SOBDMC terminal 6, lado de componentes ISC/SOBDMC terminal 7, lado de componentes
    ISC/SOBDMC terminal 6, lado de componentes ISC/SOBDMC terminal 8, lado de componentes
    ISC/SOBDMC terminal 7, lado de componentes ISC/SOBDMC terminal 8, lado de componentes

¿La resistencia es menor de 5 ohmios?
Sí IR a CU5
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
CU5 VERIFIQUE QUE LOS CIRCUITOS DEL GENERADOR NO TENGAN CORTOCIRCUITO A MASA
  • Mida y registre:
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    ISC/SOBDMC terminal 6, lado de componentes Tierra
    ISC/SOBDMC terminal 7, lado de componentes Tierra
    ISC/SOBDMC terminal 8, lado de componentes Tierra

¿La resistencia es mayor de 10 kΩ?
Sí IR a CU6
No INSTALE una caja de cambios nueva.
CONSULTE: Caja de cambios (307-01B Transmisión automática — Transmisión automática — HF45, Desmontaje e instalación).
BORRE los DTC del controlador del sistema inversor (ISC). REPITA la prueba de autodiagnóstico.
CU6 VUELVA A VERIFICAR LOS CÓDIGOS DE FALLA (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC)
  • Instale la cubierta lateral del Controlador del sistema del inversor (ISC).
    CONSULTE: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren motriz eléctrico, Desmontaje e Instalación).
  • Cargue la batería de alto voltaje.
    REFERENCIA: Batería de alto voltaje, montaje y cables - vehículo eléctrico híbrido (HEV) (414-03A Batería de alto voltaje, montaje y cables, diagnóstico y pruebas).
  • Con el escáner de diagnóstico, borre los códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Encendido DESACTIVADO.
  • El encendido está activado.
  • Espere 10 segundos.
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autoprueba de memoria continua.
  • Compruebe los DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Son los DTC P0DFA, P01A0D:62, P1A0D:64 o P1A0D:96 los únicos presentes?
Sí COMPRUEBE en OASIS si hay boletines de servicio aplicables: TSB, GSB, SSM o FSA. Si existe un boletín de servicio para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del boletín de servicio. Si no hay boletines de servicio para resolver este problema, INSTALE un nuevo controlador del sistema del inversor (ISC).
Consulte: Controlador del sistema del inversor [SOBDMC] (303-14D Control del tren de potencia eléctrico, Desmontaje e Instalación).
No Actualmente el sistema funciona correctamente. El código de avería pudo registrarse debido a un tráfico elevado en la red o a una avería intermitente. BORRE el DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA el autodiagnóstico.
PRUEBA DE PRECISIÓN CV: P1A0C, P1A0F:00

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P1A0C:00 Módulo de control de la transmisión híbrida — motor desactivado: sin información de subtipo Este DTC se establece cuando el módulo ECM detecta que el par del generador está fuera del rango permitido.
SOBDMC P1A0F: 00 Módulo de control de la transmisión híbrida — vehículo desactivado: sin información de subtipo Este DTC se establece cuando el vehículo se ha inhabilitado debido a intentos excesivos de arranque fallidos del motor con un bajo estado de carga (SOC) de la batería del vehículo híbrido.

Posibles causas

  • Sistema del motor
CV1 VERIFIQUE EL NIVEL DE FLUIDO DE LA TRANSMISIÓN
  • Verifique el nivel de fluido de la transmisión.
    REFERENCIA: Verificación del nivel de fluido de la transmisión (307-01B Transmisión automática - HF45, procedimientos generales).

¿El nivel de fluido de la transmisión está dentro de la especificación?
Sí
REFERENCIA: Controles electrónicos del motor (303-14C Controles electrónicos del motor, diagnóstico y pruebas).
Independientemente de si el DTC P01A0C está presente en el ECM.
No Si el nivel de fluido es demasiado alto, drene hasta el nivel correcto, BORRE el DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y repita la autoprueba. Se espera que el DTC se establezca por un nivel de fluido demasiado alto y no se requiere ninguna otra acción después de drenar el fluido.
REFERENCIA: Drenaje y llenado del fluido de la transmisión (307-01B Transmisión automática - HF45, procedimientos generales). Si el nivel de fluido era demasiado bajo, verifique si hay daño interno en la transmisión (ruido excesivo, fluido contaminado, problemas de vibración).
REFERENCIA: Drenaje y llenado del fluido de la transmisión (307-01B Transmisión automática - HF45, procedimientos generales).
PRUEBA DE PRECISIÓN CW: P1A10

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P1A10:00 Módulo de control de la transmisión híbrida — batería desactivada: sin información de subtipo Este DTC se establece cuando se detecta una falla en el BECM.

Posibles causas

  • Fallo del BECM
CW1 VERIFIQUE LOS CÓDIGOS DE FALLA (DTC) DEL BECM (MÓDULO DE CONTROL DE ENERGÍA DE LA BATERÍA)
  • Con la herramienta de diagnóstico, lea los DTC continuos del BECM.

¿Hay algún DTC del BECM presente?
Sí DIAGNOSTIQUE los DTC del BECM.
REFERENCIA: Batería de alto voltaje, montaje y cables - vehículo eléctrico híbrido (HEV) (414-03A Batería de alto voltaje, montaje y cables, diagnóstico y pruebas).
No Actualmente el sistema funciona correctamente. El código de avería pudo registrarse debido a un tráfico elevado en la red o a una avería intermitente. BORRE el DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA el autodiagnóstico.
PRUEBA DE PRECISIÓN CX: P1A13

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P1A13:00 Módulo de control de la transmisión híbrida — regeneración desactivada: sin información de subtipo Este DTC se establece cuando se detectan problemas con el ABS.

Posibles causas

  • Problema del ABS
CX1 VERIFIQUE LOS NIVELES DE CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DEL INVERSOR (ISC) Y DEL MÓDULO ABS (SISTEMA ANTIBLOQUEO DE FRENOS)
  • Verifique que el controlador del sistema del inversor (ISC) y el módulo ABS estén en los niveles de calibración más recientes.

¿El controlador del sistema del inversor (ISC) y el módulo ABS están en los niveles de calibración más recientes?
Sí IR a CX2
No ACTUALICE el controlador del sistema del inversor (ISC) o el módulo ABS al nivel de calibración más reciente.
CX2 VERIFIQUE LOS CÓDIGOS DE FALLA (DTC) DEL MÓDULO ABS (SISTEMA ANTIBLOQUEO DE FRENOS)
  • Con la herramienta de diagnóstico, lea los DTC continuos del módulo ABS.

¿Hay DTC del módulo ABS presentes?
Sí
Se requiere el VIN para acceder a la Rutina guiada (ABS)
No Actualmente el sistema funciona correctamente. El código de avería pudo registrarse debido a un tráfico elevado en la red o a una avería intermitente. BORRE el DTC del controlador del sistema del inversor (ISC) y REPITA el autodiagnóstico.
PRUEBA DE PRECISIÓN CY: BCMC (MÓDULO DE CONTROL DE CARROCERÍA C) PREOCUPACIÓN

Funcionamiento normal y síntomas de avería

Cuando el BCMC establece ciertos DTC, también se establecen los DTC correspondientes en el SOBDMC. Estos DTC no indican un problema con el SOBDMC. Para borrar los DTC del SOBDMC en cuestión, diagnostique el problema correspondiente del BCMC. REFERENCIA: Módulo de control de la carrocería C (BCMC) (419-10 Módulos electrónicos multifunción, diagnóstico y pruebas).

VÉASE: Sistema de control de climatización: vehículos con control automático de temperatura dual (DATC)/control automático de temperatura electrónico (EATC) (412-00 Sistema de control de climatización: información general, diagnóstico y pruebas).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P0EE3:00 Circuito de control/circuito abierto de la válvula de distribución de refrigerante del A/C «B»: sin información de subtipo El BCMC ha detectado un problema de HVAC. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente del BCMC.
SOBDMC P0EE4:00 Señal baja en el circuito de control de la válvula de distribución de refrigerante del A/C «B»: sin información de subtipo El BCMC ha detectado un problema de HVAC. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente del BCMC.
SOBDMC P0EE5:00 Señal alta en el circuito de control de la válvula de distribución de refrigerante del A/C «B»: sin información de subtipo El BCMC ha detectado un problema de HVAC. Para borrar este DTC del SOBDMC, diagnostique el problema correspondiente del BCMC.

Posibles causas

  • Problema del BCMC
No hay pasos de diagnóstico para este síntoma o código de avería. CONSULTE: Métodos de diagnóstico (100-00 Información general, descripción y funcionamiento).
PRUEBA DE PRECISIÓN CZ: P2C94, P2C95

Funcionamiento normal y síntomas de avería

CONSULTE: Control del tren motriz eléctrico: funcionamiento del sistema y descripción de componentes (303-14D Electric Powertrain Control, Descripción y funcionamiento).

Condiciones de activación de avería del DTC

Código de avería Descripción Condición de activación de avería
SOBDMC P2C94:00 Tensión baja en el circuito de control del contactor de la batería de alto voltaje del vehículo híbrido/eléctrico: sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando se detecta un cortocircuito a masa en el circuito de control del contactor.
SOBDMC P2C95:00 Circuito de control del contactor de la batería del vehículo híbrido/eléctrico: señal alta: sin información de subtipo Este código de avería se establece cuando se detecta un circuito abierto en el circuito de control del contactor.

Posibles causas

  • Cableado, terminales o conectores
CZ1 COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA (DTC) DEL BECM (MÓDULO DE CONTROL DE ENERGÍA DE LA BATERÍA)
  • Con la herramienta de diagnóstico, lea los DTC continuos del BECM.

¿Hay algún DTC del BECM presente?
Sí DIAGNOSTIQUE los DTC del BECM.
REFERENCIA: Batería de alto voltaje, montaje y cables - vehículo eléctrico híbrido (HEV) (414-03A Batería de alto voltaje, montaje y cables, diagnóstico y pruebas).
No IR a CZ2
CZ2 COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A TENSIÓN EN EL CIRCUITO DE CONTROL DEL RELÉ DEL CONTACTOR
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Desenergice la batería de alto voltaje.
    REFERENCIA: Batería de alto voltaje, montaje y cables - vehículo eléctrico híbrido (HEV) (414-03A Batería de alto voltaje, montaje y cables, diagnóstico y pruebas).
  • Desconecte el BCMC C1002 .
  • Desconecte el SOBDMC C199A.
  • El encendido está activado.
  • Acción:
    Haga clic para mostrar los conectores
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1002-12 Tierra

¿Hay voltaje?
Sí REPARE el circuito.
No IR a CZ3
CZ3 COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN EL CIRCUITO DE CONTROL DEL RELÉ DEL CONTACTOR
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Acción:
    Haga clic para mostrar los conectores
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1002-12 Tierra

¿Resistencia superior a 10000 ohmios?
Sí IR a CZ4
No REPARE el circuito.
CZ4 COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN EL CIRCUITO DE CONTROL DEL RELÉ DEL CONTACTOR
  • Acción:
    Haga clic para mostrar los conectores
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C1002-12 C199A-12

¿La resistencia es inferior a 3 ohmios?
Sí IR a CZ5
No REPARE el circuito.
CZ5 COMPRUEBE LA TENSIÓN DEL BCMC (MÓDULO DE CONTROL DE LA CARROCERÍA C)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Conecte el BCMC C1002 .
  • El encendido está activado.
  • Acción:
    Haga clic para mostrar los conectores
    Terminal positivo Medición/acción Terminal negativo
    C199A-12 Tierra

¿El voltaje es superior a 10 voltios?
Sí REPARE el circuito.
No INSTALE un nuevo BCMC.
CONSULTE: Módulo de control de la carrocería C (BCMC) (419-10 Módulos electrónicos multifunción, Desmontaje e instalación).
CZ6 COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA (DTC) DEL CONTROLADOR DEL SISTEMA DE BAJA TENSIÓN DEL INVERSOR (ISC)
  • Encendido DESACTIVADO.
  • Conector del controlador del sistema del inversor (ISC) C199A.
  • El encendido está activado.
  • Con el escáner de diagnóstico, borre los códigos DTC del controlador del sistema del inversor (ISC).
  • Con el escáner de diagnóstico, realice la autocomprobación del controlador del sistema del inversor (ISC).

¿Están presentes los códigos DTC P2C94 o P2C95 en el controlador del sistema del inversor (ISC)?
Sí
VEA: Entradas y salidas de control del módulo de control del tren motriz (PCM) (303-14C Controles electrónicos del motor, diagnóstico y pruebas).
Prueba precisa Z.
No Actualmente el sistema funciona correctamente. El problema pudo deberse a un conector suelto o corroído. ABORDE la causa principal de cualquier problema con un conector o pin.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Ford Escape: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.