Groupe motopropulseur

Diagnostic et essai — Commande du moteur électrique

~377min de lecture
0102030405010.58N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page

Tableau des codes de défaut de diagnostic (DTC)

Le diagnostic décrit dans ce manuel suppose un certain niveau de compétence et de connaissance des méthodes de diagnostic propres à Ford.
Voir : Méthodes de diagnostic (100-00 Informations générales, description et fonctionnement).


Module Code de défaut Description Action
APIM U0293:00 Perte de communication avec le module de commande de la transmission hybride/électrique « A » : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BU
BCM U0293:00 Perte de communication avec le module de commande de la transmission hybride/électrique « A » : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BU
BCMC U0293:00 Perte de communication avec le module de commande de la transmission hybride/électrique « A » : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BU
BCM U0293:00 Perte de communication avec le module de commande de la transmission hybride/électrique « A » : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BU
DCDC U0293:00 Perte de communication avec le module de commande de la transmission hybride/électrique « A » : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BU
MPK U0293:00 Perte de communication avec le module de commande de la transmission hybride/électrique « A » : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BU
PAM U0293:00 Perte de communication avec le module de commande de la transmission hybride/électrique « A » : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BU
PCM U0293:00 Perte de communication avec le module de commande de la transmission hybride/électrique « A » : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BU
PCM C0030:00 Couronne phonique de roue avant gauche : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C0033:00 Couronne phonique de roue avant droite : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C0036:00 Couronne phonique de roue arrière gauche : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C0039:00 Couronne phonique de roue arrière droite : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C0049:00 Niveau de liquide de frein : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C004B:00 Circuit du capteur de niveau de liquide de frein/contacteur « A »/circuit ouvert : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C004C:00 Capteur de position du moteur du servofrein « A » a dépassé le seuil d'apprentissage : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C004E:00 Grippage de la commande de la soupape de régulation de pression de frein : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C004F:00 Surchauffe du module de commande ABS : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C0061:00 Capteur d'accélération latérale : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C0062:00 Capteur d'accélération longitudinale : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C05:00:00 Capteur de vitesse de roue avant gauche Circuit/ouvert : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C0501:00 Capteur de vitesse de roue avant gauche Plage/performance : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C0504:00 Capteur de vitesse de roue avant gauche « A » Intermittent/erratique : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C0506:00 Circuit/ouvert du capteur de vitesse de roue avant droite : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C0507:00 Capteur de vitesse de roue avant droite Plage/performance : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C050A:00 Capteur de vitesse de roue avant droite « A » Intermittent/erratique : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C050C:00 Capteur de vitesse de roue arrière gauche Circuit/ouvert : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C050D:00 Plage/performance du capteur de vitesse de roue arrière gauche « A » : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C0510:00 Capteur de vitesse de roue arrière gauche « A » Intermittent/erratique : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C0512:00 Capteur de vitesse de roue arrière droite Circuit/ouvert : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C0513:00 Capteur de vitesse de roue arrière droite Plage/performance : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C0516:00 Capteur de vitesse de roue arrière droite « A » Intermittent/erratique : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C0518:00 Capteur de vitesse de roue avant gauche — mécanique : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C0519:00 Capteur de vitesse de roue avant droite - mécanique : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C051A:00 Capteur de vitesse de roue arrière gauche — mécanique : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C051B:00 Capteur de vitesse de roue arrière droite — mécanique : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C052B:00 Plage/performance de la commande du moteur de pompe ABS : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C052D:00 Niveau de signal élevé dans le circuit de commande du moteur de pompe ABS : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C052E:00 Niveau de signal bas dans le circuit de commande du moteur de pompe ABS : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C053D:00 Capteur de pression de freinage « A » Plage/performance : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C0555:00 Capteur de vitesse de roue avant gauche « A » Composant incorrect installé : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C0556:00 Capteur de vitesse de roue avant droite « A » Composant incorrect installé : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C0557:00 Capteur de vitesse de roue arrière gauche « A » Composant incorrect installé : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C0558:00 Capteur de vitesse de roue arrière droite « A » Composant incorrect installé : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C055C:00 Circuit d'alimentation du moteur de pompe ABS Plage/performance : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C055E:00 Fuite dans le circuit hydraulique de freinage « A » : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C0560:00 Étalonnage du capteur de pression de freinage « A » absent : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C0563:00 Performance du module de commande ABS : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C0564:00 Basse tension système du module de commande ABS : pas d'information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C0565:00 Tension système élevée du module de commande ABS : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C056A:00 Circuit d'alimentation du capteur de pression du servofrein : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C056B:00 Capteur de pression de freinage « A » Intermittent/erratique : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C0594:00 Performance du moteur du servofrein « A » : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C0596:00 Plage / performances du circuit du capteur de courant du moteur de l'assistance de freinage « A » : pas d'information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C0597:00 Performance du module de commande de frein « A » : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C1013:00 Pression du système de freinage : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C101F:00 Défaillance générale de la soupape : aucune information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM C113A : 62 Commande de réveil : défaillance de comparaison de signaux ALLER AU test précis A
PCM P0560:00 Tension du système : aucune information de sous-type ALLER AU test pinpoint BQ
PCM P0562:00 Tension système basse : pas d'information sur le sous-type ALLER AU test de précision BR
PCM P0563:00 Tension système élevée : pas d'information sur le sous-type ALLER AU test précis C
PCM P0600:49 Canal de communication série : défaut électronique interne ALLER AU test précis D
PCM P0600:88 Canal de communication série : bus désactivé ALLER AU test précis D
PCM P060A:44 Performance du processeur de surveillance du module de commande interne : défaillance de la mémoire de données ALLER AU test précis E
PCM P060A:47 Performance du processeur de surveillance du module de commande interne : défaillance du chien de garde/microcontrôleur de protection ALLER AU test précis E
PCM P060A:86 Performance du processeur de surveillance du module de commande interne : signal invalide ALLER AU test précis D
PCM P060A:88 Performance du processeur de surveillance du module de commande interne : bus désactivé ALLER AU test précis D
PCM P060B:47 Performance du traitement analogique-numérique du module de commande interne : défaillance du chien de garde/microcontrôleur de protection ALLER AU test précis F
PCM P060B:62 Performance du traitement analogique-numérique du module de commande interne : défaillance de comparaison de signaux ALLER AU test précis F
PCM P060C:41 Performance du processeur principal du module de commande interne : erreur générale de somme de contrôle ALLER AU test précis G
PCM P060C:42 Défaillance du processeur principal du module de commande interne : défaillance générale de la mémoire ALLER AU test précis G
PCM P060C:44 Défaillance du processeur principal du module de commande interne : défaillance de la mémoire de données ALLER AU test précis G
PCM P060C:47 Défaillance du processeur principal du module de commande interne : défaillance du chien de garde/microcontrôleur de sécurité ALLER AU test précis G
PCM P0613:86 Processeur TCM : signal incorrect ALLER AU test précis H
PCM P0613:92 Processeur TCM : performances ou fonctionnement incorrect ALLER AU test précis H
PCM P061A:92 Performances du couple du module de commande interne : performances ou fonctionnement incorrect ALLER au test Pinpoint BS
PCM P061A: 93 Performances du couple du module de commande interne : pas de fonctionnement ALLER au test Pinpoint BS
PCM P061B:64 Performances du calcul de couple du module de commande interne : signal non plausible ALLER au test Pinpoint BS
PCM P064F:00 Logiciel/calibrage non autorisé détecté : pas d'information sur le sous-type ALLER AU TEST PONCTUEL I
PCM P06A6:00 Plage/performances du circuit de tension de référence du capteur « A » : pas d'information sur le sous-type ALLER AU test précis B
PCM P06A7:00 Plage/performances du circuit de tension de référence du capteur « B » : pas d'information sur le sous-type ALLER AU test précis B
PCM P06A8:00 Plage/performances du circuit de tension de référence du capteur « C » : pas d'information sur le sous-type ALLER AU test précis B
PCM P06A9:00 Plage/performances du circuit de tension de référence du capteur « D » : pas d'information sur le sous-type ALLER AU test précis B
PCM P06B1:00 Basse tension du circuit d'alimentation du capteur « A » : pas d'information sur le sous-type ALLER AU test précis B
PCM P06B8:00 Erreur de mémoire vive non volatile (NVRAM) du module de commande interne : pas d'information sur le sous-type ALLER AU TEST DE PRÉCISION J
PCM P071A:1F Circuit du sélecteur de mode de boîte de vitesses « A » : contact intermittent dans le circuit ALLER au test Pinpoint BV
PCM P071B:00 Niveau bas du circuit du sélecteur de mode de transmission « A » : pas d'information sur le sous-type ALLER au test Pinpoint BV
PCM P071C:00 Niveau haut du circuit du sélecteur de mode de transmission « A » : pas d'information sur le sous-type ALLER au test Pinpoint BV
PCM P0726:62 Plage/performances du circuit d'entrée de régime moteur : erreur de comparaison de signaux ALLER au test Pinpoint BW
PCM P0811:00 Patinage excessif de l'embrayage « A » : pas d'information sur le sous-type ALLER au test Pinpoint CT
PCM P0886:00 Basse tension du circuit de commande du relais d'alimentation du TCM : pas d'information sur le sous-type ALLER AU TEST DE PRÉCISION K
PCM P0887:00 Niveau haut du circuit de commande du relais d'alimentation du TCM : pas d'information sur le sous-type ALLER AU TEST DE PRÉCISION K
PCM P088E:00 Défaillance du train planétaire : pas d'information sur le sous-type ALLER AU test pinpoint BX
PCM P0A0A: 13 Circuit d'interverrouillage haute tension « A » : circuit ouvert ALLER au test Pinpoint BT
PCM P0A11:00 Circuit d'activation/désactivation du convertisseur CC/CC : pas d'information sur le sous-type ALLER AU test pinpoint CM
PCM P0A18:00 Plage/performances du circuit du capteur de couple du moteur : pas d'information sur le sous-type ALLER AU test précis B
PCM P0A1A:06 Module de commande du générateur : défaillances basées sur l'algorithme ALLER AU TEST PINPOINT L
PCM P0A1B: 06 Performances du module de commande du moteur d'entraînement « A » : défaillances basées sur l'algorithme ALLER au test Pinpoint BS
PCM P0A1D:08 Module de commande de transmission hybride/électrique « A » : défaillances de signal/message du bus ALLER AU TEST DE PRÉCISION M
PCM P0A23:00 Plage/performances du circuit du capteur de couple du générateur : pas d'information sur le sous-type ALLER AU test précis B
PCM P0A2B: 64 Moteur d'entraînement « A », capteur de température « A », circuit, plage/performances : erreur de plausibilité du signal ALLER au test Pinpoint BY
PCM P0A2C:00 Circuit du capteur de température du moteur d'entraînement « A » : niveau de signal bas : pas d'information sur le sous-type ALLER au test Pinpoint BY
PCM P0A2D:00 Moteur d'entraînement « A », capteur de température « A » : niveau de signal haut : pas d'information sur le sous-type ALLER au test Pinpoint BY
PCM P0A2F: 94 Surchauffe du moteur d'entraînement « A » : fonctionnement inattendu ALLER AU TEST DE PRÉCISION N
PCM P0A37:64 Plage/performances du circuit du capteur de température du générateur : erreur de plausibilité du signal ALLER AU test pinpoint O
PCM P0A38:00 Niveau de signal bas du circuit du capteur de température du générateur : pas d'information sur le sous-type ALLER AU test pinpoint O
PCM P0A39:00 Niveau de signal haut du circuit du capteur de température du générateur : pas d'information sur le sous-type ALLER AU test pinpoint O
PCM P0A3C:94 Surchauffe de l'onduleur du moteur d'entraînement « A » : fonctionnement inattendu ALLER AU TEST DE PRÉCISION P
PCM P0A3F:00 Circuit du capteur de position du moteur d'entraînement « A » : pas d'information sur le sous-type ALLER au test Pinpoint BJ
PCM P0A40:00 Circuit du capteur de position « A » du moteur d'entraînement, plage/performances : pas d'information sur le sous-type ALLER AU test pinpoint R
PCM P0A44:92 Survitesse du circuit du capteur de position du moteur d'entraînement « A » : performances ou fonctionnement incorrect ALLER au test Pinpoint CS
PCM P0A45:00 Circuit du capteur de position du moteur d'entraînement « B » : pas d'information sur le sous-type ALLEZ AU test pinpoint Q
PCM P0A4C:00 Plage/performances du circuit du capteur de position du générateur : pas d'information sur le sous-type ALLER AU test pinpoint R
PCM P0A50:92 Survitesse du circuit du capteur de position du générateur : défaillance ou fonctionnement incorrect ALLEZ AU test pinpoint S
PCM P0A5D:00 Courant de phase U du moteur d'entraînement « A » : pas d'information sur le sous-type ALLER au test Pinpoint CB
PCM P0A5F:00 Courant de phase U élevé du moteur d'entraînement « A » : pas d'information sur le sous-type ALLER au test Pinpoint CC
PCM P0A60:00 Courant de phase V du moteur d'entraînement « A » : pas d'information sur le sous-type ALLER au test Pinpoint CB
PCM P0A62:00 Courant de phase V élevé du moteur d'entraînement « A » : pas d'information sur le sous-type ALLER au test Pinpoint CC
PCM P0A63:00 Courant de phase W du moteur d'entraînement « A » : pas d'information sur le sous-type ALLER au test Pinpoint CB
PCM P0A65:00 Moteur d'entraînement « A », phase W, courant élevé : pas d'information sur le sous-type ALLER au test Pinpoint CC
PCM P0A6F:00 Courant de phase U du générateur : pas d'information sur le sous-type ALLER au test Pinpoint CB
PCM P0A71:00 Courant de phase U élevé du générateur : pas d'information sur le sous-type ALLER AU test pinpoint T
PCM P0A72:00 Courant de phase V du générateur : pas d'information sur le sous-type ALLER au test Pinpoint CB
PCM P0A74:00 Courant de phase V élevé du générateur : pas d'information sur le sous-type ALLER AU test pinpoint T
PCM P0A75:00 Courant de phase W du générateur : pas d'information sur le sous-type ALLER au test Pinpoint CB
PCM P0A77:00 Courant de phase W élevé du générateur : pas d'information sur le sous-type ALLER AU test pinpoint T
PCM P0A78:96 Performances de l'onduleur du moteur d'entraînement « A » : défaillance interne du composant ALLER au test de précision U
PCM P0A7A: 96 Performances de l'onduleur du générateur : défaillance interne du composant ALLER au test de précision U
PCM P0A7D:00 Niveau de charge bas de la batterie haute tension hybride/électrique : pas d'information sur le sous-type ALLER au test Pinpoint D
PCM P0A94:00 Performances du convertisseur CC/CC « A » : pas d'information sur le sous-type ALLER AU test pinpoint CE
PCM P0AEE:00 Plage/performances du circuit du capteur de température de l'onduleur du moteur d'entraînement « A » : pas d'information sur le sous-type ALLER au test ponctuel W
PCM P0AEF:00 Basse tension du circuit du capteur de température de l'onduleur du moteur d'entraînement « A » : pas d'information sur le sous-type ALLER au test ponctuel W
PCM P0BCD:00 Plage/performances du circuit du capteur de température de l'onduleur du générateur « A » : pas d'information sur le sous-type ALLER au test Pinpoint V
PCM P0BCE:00 Basse tension du circuit du capteur de température de l'onduleur du générateur « A » : pas d'information sur le sous-type ALLER au test ponctuel W
PCM P0BFD:00 Corrélation du capteur de courant du moteur d'entraînement, phase A, U-V-W : pas d'information sur le sous-type ALLER AU TEST PINPOINT AH
PCM P0C00:00 Courant bas du moteur d'entraînement « A » : pas d'information sur le sous-type ALLER au test Pinpoint CF
PCM P0C03:00 Courant bas du moteur d'entraînement « B » : pas d'information sur le sous-type ALLER AU test pinpoint X
PCM P0C17:00 Capteur de position du moteur d'entraînement « A » non appris : pas d'information sur le sous-type ALLER AU test pinpoint II
PCM P0C19:00 Performances du couple du moteur d'entraînement « A » : pas d'information sur le sous-type ALLER à l'affichage graphique du Test Pinpoint
PCM P0C2F: 71 Caractéristiques du capteur de vitesse du moteur d'entraînement/générateur du module de commande interne : entraînement bloqué ALLER AU test pinpoint BX
PCM P0C2F: 92 Caractéristiques du capteur de vitesse du moteur d'entraînement/moteur-générateur du module de commande interne : performances ou fonctionnement incorrect ALLER AU TEST PINPOINT Y
PCM P0C2F: 93 Caractéristiques du capteur de vitesse du moteur d'entraînement/générateur du module de commande interne : pas de fonctionnement ALLER AU TEST PINPOINT Y
PCM P0C39:00 Plage/caractéristiques du circuit du capteur de température du convertisseur CC/CC «A» : pas d'information de sous-type ALLER au test ponctuel W
PCM P0C3B:00 Circuit du capteur de température du convertisseur CC/CC «A» : niveau de signal élevé : pas d'information de sous-type ALLER au test ponctuel W
PCM P0C3E:00 Plage/caractéristiques du circuit du capteur de température du convertisseur CC/CC «B» : pas d'information de sous-type ALLER au test ponctuel W
PCM P0C40:00 Circuit du capteur de température du convertisseur CC/CC «B» : niveau de signal élevé : pas d'information de sous-type ALLER au test ponctuel W
PCM P0C50:00 Moteur d'entraînement «A» Circuit du capteur de position «A» : pas d'information de sous-type ALLER au test Pinpoint BJ
PCM P0C51:00 Moteur d'entraînement «A» Circuit du capteur de position «A» Plage/caractéristiques : pas d'information de sous-type ALLER AU TEST DE PRÉCISION Z
PCM P0C52:00 Niveau bas du signal du circuit du capteur de position «A» du moteur d'entraînement «A» : pas d'information de sous-type ALLER au Test Pinpoint CH
PCM P0C53:00 Circuit du capteur de position 'A' du moteur d'entraînement niveau élevé : pas d'information de sous-type ALLER au Test Pinpoint CI
PCM P0C55:00 Circuit du capteur de position "A" du moteur d'entraînement "B" : pas d'information de sous-type ALLER au Test Pinpoint CJ
PCM P0C57:00 Circuit du capteur de position A du moteur d'entraînement niveau bas du signal : pas d'information de sous-type ALLER au Test Pinpoint CK
PCM P0C58:00 Circuit du capteur de position A du moteur d'entraînement niveau élevé : pas d'information de sous-type ALLER au Test Pinpoint CL
PCM P0C5F:00 Circuit du capteur de position 'B' du moteur d'entraînement 'B' : pas d'information de sous-type ALLER AU test pinpoint AA
PCM P0C64:00 Circuit A du capteur de position du générateur : pas d'information de sous-type ALLEZ AU test pinpoint Q
PCM P0C65:00 Circuit du capteur de position du générateur «A» Plage/caractéristiques : pas d'information de sous-type ALLER AU TEST DE PRÉCISION Z
PCM P0C66:00 Niveau bas du signal du circuit du capteur de position du générateur «A» : pas d'information de sous-type ALLER AU TEST PINPOINT AB
PCM P0C67:00 Circuit du capteur de position du générateur 'A' niveau élevé : pas d'information de sous-type ALLER AU TEST PINPOINT AC
PCM P0C6B:00 Circuit du capteur de position du générateur 'B' niveau bas : pas d'information de sous-type ALLER AU TEST PINPOINT
PCM P0C6C:00 Circuit du capteur de position du générateur 'B' niveau élevé : pas d'information de sous-type ALLER AU test pinpoint AE
PCM P0C79:00 Tension de l'onduleur du moteur d'entraînement «A» trop élevée : pas d'information de sous-type ALLER AU test pinpoint AF
PCM P0CA3:00 Caractéristiques du convertisseur CC/CC élévateur de tension : pas d'information de sous-type ALLER AU test pinpoint CM
PCM P0D32:00 Surchauffe du convertisseur CC/CC : pas d'information de sous-type ALLER AU TEST DE PRÉCISION N
PCM P0D33:00 Courant élevé du convertisseur CC/CC : pas d'information de sous-type ALLER au Test Pinpoint CN
PCM P0DA8:00 Tension de la batterie du véhicule hybride/électrique / moteur d'entraînement «A» corrélation de tension de l'onduleur : pas d'information de sous-type ALLER au Pinpoint Test AG
PCM P0DFA:00 Corrélation du capteur de courant de phase du générateur U-V-W : pas d'information de sous-type ALLER au Test Pinpoint CU
PCM P0DFC:00 Capteur de position du générateur non appris : pas d'information de sous-type ALLER AU test pinpoint II
PCM P0E4E:00 Le moteur ne démarre pas : pas d'information de sous-type ALLER AU test pinpoint BX
PCM P0E51:00 Circuit du capteur de courant du convertisseur CC/CC «A» : pas d'information de sous-type ALLER AU test précis B
PCM P0E52:00 Plage/caractéristiques du circuit du capteur de courant du convertisseur CC/CC «A» : pas d'information de sous-type ALLER au test Pinpoint CB
PCM P0E57:00 Tension d'entrée du convertisseur CC/CC trop élevée : pas d'information de sous-type ALLER AU CENTRE DE TEST DE PRÉCISION
PCM P0E59:00 Plage/caractéristiques du circuit du capteur de température du convertisseur CC/CC «C» : pas d'information de sous-type ALLER AU TEST PINPOINT CP
PCM P0E5A:00 Niveau bas du signal du circuit du capteur de température du convertisseur CC/CC «C» : pas d'information de sous-type ALLER au test précis CQ
PCM P0E5B:00 Circuit du capteur de température du convertisseur CC/CC «C» : niveau de signal élevé : pas d'information de sous-type ALLER au test précis CQ
PCM P0E71:00 Caractéristiques du couple du générateur : pas d'information de sous-type ALLER AU TEST DE DIAGNOSTIC DÉTAILLÉ AJ
PCM P0EE3:00 Circuit de commande/coupure de la vanne de répartition du fluide frigorigène de climatisation «B» : pas d'information de sous-type ALLER au Test Pinpoint CY
PCM P0EE4:00 Niveau bas du signal dans le circuit de commande de la vanne de répartition du fluide frigorigène de climatisation «B» : pas d'information de sous-type ALLER au Test Pinpoint CY
PCM P0EE5:00 Niveau élevé du signal dans le circuit de commande de la vanne de répartition du fluide frigorigène de climatisation «B» : pas d'information de sous-type ALLER au Test Pinpoint CY
PCM P1635:00 Bus/essieu hors plage admissible : pas d'information de sous-type ALLER au Test Pinpoint CR
PCM P174E:00 Corrélation vitesse de l'arbre de sortie / vitesse de roue ABS : pas d'information de sous-type ALLER au Test Pinpoint CS
PCM P1920:62 Signal de vitesse du moteur : erreur de comparaison des signaux ALLER au test Pinpoint CT
PCM P1A07:00 Caractéristiques haute tension de l'onduleur : pas d'information de sous-type ALLER au test ponctuel AK
PCM P1A0A:02 Signal d'arrêt immédiat A : défaillance générale du signal ALLER AU TEST DE PRÉCISION AL
PCM P1A0C:00 Module de commande de transmission hybride — moteur désactivé : pas d'information de sous-type ALLER au résumé du Test Pinpoint
PCM P1A0D: 62 Module de commande de transmission hybride — générateur désactivé : erreur de comparaison des signaux ALLER au Test Pinpoint CU
PCM P1A0D: 64 Module de commande de transmission hybride — générateur désactivé : signal non fiable ALLER au Test Pinpoint CU
PCM P1A0D:96 Module de commande de transmission hybride — générateur désactivé : défaillance interne du composant ALLER au Test Pinpoint CU
PCM P1A0E: 62 Module de commande de transmission hybride — moteur désactivé : erreur de comparaison des signaux ALLER AU TEST PINPOINT AH
PCM P1A0E: 64 Module de commande de transmission hybride — moteur désactivé : signal non fiable ALLER AU TEST PINPOINT AH
PCM P1A0E: 96 Module de commande de transmission hybride — moteur désactivé : défaillance interne du composant ALLER AU TEST PINPOINT AH
PCM P1A0F:00 Module de commande de transmission hybride — véhicule désactivé : pas d'information de sous-type ALLER au résumé du Test Pinpoint
PCM P1A10:00 Module de commande de transmission hybride — batterie désactivée : pas d'information de sous-type ALLER au test Pinpoint CW
PCM P1A13:00 Module de commande de transmission hybride — récupération d'énergie au freinage désactivée : pas d'information de sous-type ALLER au Test Pinpoint CX
PCM P1A40:00 Configuration du module de commande ABS non terminée : pas d'information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM P1A41:00 Erreur de programmation du module de commande ABS : pas d'information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM P2531:00 Circuit de position de fonctionnement du contacteur d'allumage, niveau bas du signal : pas d'information de sous-type ALLER AU test pinpoint AD
PCM P2533:1F Circuit de position marche/démarrage du contacteur d'allumage : coupure intermittente ALLER AU test pinpoint AD
PCM P2533: 62 Circuit de marche/arrêt du contacteur d'allumage : erreur de comparaison des signaux ALLER AU test pinpoint AD
PCM P2C94:00 Basse tension dans le circuit de commande du contacteur de batterie du véhicule hybride/électrique : pas d'information de sous-type ALLER au Test Pinpoint CZ
PCM P2C95:00 Circuit de commande du contacteur de batterie du véhicule hybride/électrique : signal haut : pas d'information de sous-type ALLER au Test Pinpoint CZ
PCM U0100:00 Perte de communication avec ECM/PCM 'A' : aucune information de sous-type ALLER AU TEST PINPOINT AM
PCM U0103:87 Perte de communication avec le module de commande de la boîte de vitesses A : aucun message ALLER AU TEST DE PRÉCISION AN
PCM U010F:00 Perte de communication avec le module de commande de climatisation : pas d'information de sous-type ALLER au test ponctuel AO
PCM U0111:00 Communication perdue avec le module de gestion de l'énergie de batterie « A » : aucune information de sous-type ALLER au point d'accès Pinpoint Test
PCM U0121:00 Communication perdue avec le module de frein antiblocage (ABS) « A » : information de sous-type non disponible ALLER AU test pinpoint AQ
PCM U0121:8F Communication interrompue avec le module de commande du système antiblocage de freins (ABS) « A » : erratique ALLER AU test pinpoint AQ
PCM U0140:00 Communication perdue avec le module de commande de carrosserie : aucune information de sous-type ALLER AU test pinpoint AR
PCM U0143:00 Perte de communication avec le module de commande de carrosserie « C » : pas d'information de sous-type ALLER AU test pinpoint AS
PCM U0151:00 Perte de communication avec le module de commande des systèmes de sécurité : aucune information de sous-type ALLER à Pinpoint Test AT
PCM U0155:00 Perte de communication avec le module de commande du combiné d'instruments (IPC) : aucune information de sous-type ALLER au Pinpoint Test AU
PCM U0159:87 Perte de communication avec le module d'aide au stationnement « A » : aucun message ALLER AU test pinpoint AV
PCM U0164:00 Perte de communication avec le module de commande CVC : aucune information de sous-type ALLER au Test Pinpoint AW
PCM U016A:00 Perte de communication avec le module de positionnement global (GPS) : pas d'information de sous-type ALLER au Test Pinpoint AX
PCM U0198:00 Perte de communication avec le module de commande télématique « A » : pas d'information de sous-type ALLER au Test Pinpoint AY
PCM U019B:00 Communication interrompue avec le module de commande du chargeur « A » : pas d'information de sous-type ALLER au Test Pinpoint AZ
PCM U0214:00 Perte de communication avec le module de commande à distance des fonctions : pas d'information de sous-type ALLER au Test Pinpoint BA
PCM U023A:00 Perte de communication avec le module de traitement d'image A : aucune information de sous-type ALLER au Test Pinpoint BB
PCM U0253:87 Perte de communication avec le module d'interface de protocole auxiliaire : aucun message ALLER au Test Pinpoint BC
PCM U0298:00 Communication interrompue avec le module de commande du convertisseur CC/CC « A » : pas d'information de sous-type ALLER au Test Pinpoint BD
PCM U0315:00 Incompatibilité logicielle avec le module de commande ABS : pas d'information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM U0401:00 Données incorrectes reçues de ECM/PCM A : aucune information de sous-type ALLER au Test Pinpoint BE
PCM U0412:00 Données erronées reçues du module de commande de la batterie « A » : pas d'information de sous-type ALLER au Test Pinpoint BE
PCM U0418:00 Données erronées reçues du module de commande de freinage « A » : pas d'information de sous-type ALLER au Test Pinpoint BE
PCM U045A: 56 Données erronées reçues du module d'aide au stationnement « A » : configuration incorrecte/incompatible ALLER au Test Pinpoint BE
PCM U049C:00 Données erronées reçues du module de commande du chargeur « A » : pas d'information de sous-type ALLER au Test Pinpoint BE
PCM U0515:82 Données erronées reçues du module de commande à distance des fonctions : actif/compteur de séquence incorrect/non mis à jour ALLER au Test Pinpoint BE
PCM U053B:00 Données invalides reçues du module de traitement d'image A : aucune information de sous-type ALLER au Test Pinpoint BE
PCM U069E:81 Communication perdue avec le réchauffeur de liquide de refroidissement « B » : données de série incorrectes reçues ALLER au test de précision BF
PCM U069E:87 Communication perdue avec le réchauffeur de liquide de refroidissement « B » : aucun message ALLER au test de précision BF
PCM U1011:86 Données de surveillance interne du module de commande erronées reçues de l'ECM/PCM : signal invalide ALLER au Test Pinpoint BG
PCM U1012:86 Données de surveillance interne du module de commande invalides reçues du module de commande ABS : signal invalide ALLER AU TEST PINPOINT BH
PCM U101E:86 Données de surveillance interne du module de commande invalides reçues du module de commande de la boîte de vitesses : signal invalide ALLER au Test Pinpoint BI
PCM U1027:00 Le module de commande ABS a perdu la communication avec l'ECM/PCM « A » : pas d'information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM U1028:00 Le module de commande ABS a reçu des données erronées de l'ECM/PCM « A » : pas d'information de sous-type ALLER AU test de précision BO
PCM U103B:00 Données de surveillance non valides du module de commande interne reçues du module de commande du différentiel arrière : aucune information de sous-type ALLER au Test Pinpoint BJ
PCM U2016:04 Logiciel principal du module de commande : défaillances internes du système ALLER au Test Pinpoint BK
PCM U2100:00 Configuration initiale non terminée : aucune information de sous-type ALLER au Test Pinpoint BK
PCM U2101:00 Configuration du module de commande incompatible : aucune information de sous-type ALLER au Test Pinpoint BK
PCM U2200:00 Mémoire de configuration du module de commande endommagée : aucune information de sous-type ALLER au Test Pinpoint BK
PCM U301B:00 Circuit de réveil du module de commande « A » au niveau bas : pas d'information de sous-type ALLER au Test Pinpoint BL
PCM U351B:00 Circuit de verrouillage haute tension « D » au niveau bas : pas d'information de sous-type ALLER au Test Pinpoint BM
PCM U351F:00 Circuit de verrouillage haute tension « E » au niveau bas : pas d'information de sous-type ALLER au Test Pinpoint BN

Essais précis


TEST DE PRÉCISION A : C113A

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC C113A: 62 Commande de réveil : défaillance de comparaison de signaux Ce DTC est mémorisé pendant l'autotest du BCM. Il est mémorisé lorsque le signal matériel de démarrage provenant de la clé est reçu, mais pas le signal matériel de réveil.

Causes possibles

  • autotest du BCM
  • Câblage, bornes ou connecteurs
  • Configuration du BCM
  • BCM
A1 VÉRIFIER LA CONFIGURATION DU BCM (MODULE DE COMMANDE DE CARROSSERIE)
  • VÉRIFIER l'historique d'entretien du véhicule pour détecter toute intervention récente liée au BCM.
  • Ce DTC peut être mémorisé en raison de procédures PMI incomplètes ou incorrectes.
  • INSTALLER les données d'exploitation du PTS en suivant les instructions de l'outil de diagnostic dans la section « Programmation des modules » > « Données de base ».

La PMI a-t-elle réussi ?
Oui ALLEZ à A2
Non DIAGNOSTIQUER la PMI en échec.
VOIR : Module de commande de carrosserie (BCM) (419-10 Modules électroniques multifonctions, Diagnostic et contrôle).
A2 VÉRIFIER LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU BCM (MODULE DE COMMANDE DE CARROSSERIE)
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effacer tous les DTC de tous les modules.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autodiagnostic du BCM.

Le DTC C113A:11 est-il mémorisé dans le BCM ?
Oui ALLEZ à A3
Non Les données d'exploitation du PTS ont été correctement programmées pendant la PMI.
A3 VÉRIFIER L'ECM (MODULE DE COMMANDE MOTEUR) POUR UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Contact coupé (OFF).
  • Débrancher l'ECM C1381B .
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effacer le DTC du BCM.
  • Attendez 10 secondes.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autodiagnostic du BCM.

Le DTC C113A:11 est-il mémorisé dans le BCM ?
Oui ALLEZ à A4
Non ALLER À A9
A4 VÉRIFIER LE CONTRÔLEUR DE SYSTÈME D'ONDULEUR (ISC) POUR UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Contact coupé (OFF).
  • Débrancher le contrôleur de système d'onduleur (ISC) C199A .
  • Le contact est mis.
  • Attendez 10 secondes.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autodiagnostic du BCM.

Le DTC C113A:11 est-il mémorisé dans le BCM ?
Oui ALLEZ à A5
Non VÉRIFIER dans OASIS s'il existe des bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions du bulletin. Si aucun bulletin ne permet de résoudre le problème,
VOIR : Entrées et sorties du module de commande du groupe motopropulseur (PCM) (303-14C Electronic Engine Controls, Diagnosis and Testing).
Test Pinpoint 3.
A5 VÉRIFIER LES CIRCUITS DU SIGNAL DE MISE SOUS TENSION POUR UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Contact coupé (OFF).
  • Déconnectez le connecteur C2280E.
  • Mesure :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1381B-21 Masse
    C199A-13 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 000 Ω ?
Oui ALLEZ à A6
Non RÉPAREZ le circuit.
A6 VÉRIFIER LES CIRCUITS DU SIGNAL DE RÉVEIL POUR UN COURT-CIRCUIT AU POSITIF BATTERIE
  • Le contact est mis.
  • Mesure :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1381B-21 Masse
    C199A-13 Masse

Présence de tension ?
Oui ALLEZ à A7
Non RÉPAREZ le circuit.
A7 VÉRIFIER LES CIRCUITS DU SIGNAL DE RÉVEIL POUR UN CIRCUIT OUVERT
  • Contact coupé (OFF).
  • Mesure :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1381B-21 C199A-3
    C199A-13 C2280E-10

La résistance est-elle inférieure à 3 Ω ?
Oui ALLEZ à A8
Non RÉPAREZ le circuit.
A8 VÉRIFIER LE FONCTIONNEMENT DU BCM (MODULE DE COMMANDE DE CARROSSERIE)
  • Contact coupé (OFF).
  • Débranchez et inspectez tous les connecteurs du BCM.
  • Réparation :
    • corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes – nettoyez les broches du module)
    • broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • broches sorties – remplacez les broches si nécessaire
  • Rebranchez les connecteurs du BCM. Vérifiez qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui Consultez dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTEZ ce test et SUIVEZ les instructions du bulletin. Si aucun bulletin de service ne traite ce problème, INSTALLEZ un nouveau BCM.
Se reporter à : Module de commande de carrosserie (BCM) (419-10 Modules électroniques multifonctions, dépose et pose).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
A9 VÉRIFIER LE FONCTIONNEMENT DE L'ECM (MODULE DE COMMANDE MOTEUR)
  • Contact coupé (OFF).
  • Débrancher et contrôler tous les connecteurs de l'ECM.
  • Réparation :
    • corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes – nettoyez les broches du module)
    • broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • broches sorties – remplacez les broches si nécessaire
  • Rebrancher les connecteurs de l'ECM. S'assurer qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui VÉRIFIER dans OASIS toutes les fiches de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si une fiche de service existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions de la fiche de service. S'il n'existe aucune fiche de service pour résoudre ce problème,
Le VIN est requis pour accéder à la procédure guidée (PCM)
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
TEST DE PRÉCISION B : P06A6, P06A7, P06A8, P06B1, P06A9, P0A23, P0A18, P0E51

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P06A6:00 Plage/performances du circuit de tension de référence du capteur « A » : pas d'information sur le sous-type Ce DTC est mémorisé lorsqu'un défaut de l'alimentation électrique interne est signalé.
SOBDMC P06A7:00 Plage/performances du circuit de tension de référence du capteur « B » : pas d'information sur le sous-type Ce DTC est mémorisé lorsqu'un défaut de l'alimentation électrique interne est signalé.
SOBDMC P06A8:00 Plage/performances du circuit de tension de référence du capteur « C » : pas d'information sur le sous-type Ce DTC est mémorisé lorsqu'un défaut de l'alimentation électrique interne est signalé.
SOBDMC P06B1:00 Basse tension du circuit d'alimentation du capteur « A » : pas d'information sur le sous-type Ce DTC est mémorisé lorsqu'un défaut de l'alimentation électrique interne est signalé.
SOBDMC P06A9:00 Plage/performances du circuit de tension de référence du capteur « D » : pas d'information sur le sous-type Ce DTC est enregistré lorsque la tension d'alimentation 5 V du résolveur du générateur sort des limites admissibles.
SOBDMC P0A23:00 Plage/performances du circuit du capteur de couple du générateur : pas d'information sur le sous-type Ce code de défaut est enregistré lorsque le capteur de courant du générateur sort des limites admissibles.
SOBDMC P0A18:00 Plage/performances du circuit du capteur de couple du moteur : pas d'information sur le sous-type Ce DTC est enregistré en cas de défaillance interne du contrôleur système de l'onduleur (ISC).
SOBDMC P0E51:00 Circuit du capteur de courant du convertisseur CC/CC «A» : pas d'information de sous-type Ce DTC est enregistré si la tension d'alimentation du capteur de courant de l'inducteur dépasse la plage calibrée.

Causes possibles

  • Câblage, bornes ou connecteurs
  • Étalonnage du contrôleur système de l'onduleur (ISC)
  • Contrôleur du système d'onduleur (ISC)
B1 VÉRIFIEZ LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, relevez tous les codes DTC de l'ISC.

Des codes DTC de l'ISC autres que P06A6:00, P06A7:00, P06A8:00, P06B1:00, P06A9, P0A23, P0A18 ou P0E51 sont-ils présents ?
Oui VÉRIFIEZ tous les autres codes DTC de l'ISC. Consultez le tableau des codes DTC de cette section.
Non Uniquement pour les DTC P06A6:00, P06A7:00, P06A8:00, P06B1:00, P06A9, P0A23, P0A18 ou P0E51, ALLEZ à B2
B2 VÉRIFIEZ LE NIVEAU D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLEZ à B3
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
B3 EFFACEZ ET VÉRIFIEZ LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effacez tous les codes DTC de l'ISC.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, relevez tous les codes DTC de l'ISC.

Les codes DTC P06A6:00, P06A7:00, P06A8:00, P06B1:00, P06A9, P0A23, P0A18 ou P0E51 sont-ils présents ?
Oui VÉRIFIEZ dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTEZ ce test et SUIVEZ les instructions du bulletin. S'il n'existe aucun bulletin de service pour résoudre ce problème, REMPLACEZ l'ISC.
VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande électrique, dépose et pose).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
TEST DE PRÉCISION C : P0563

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0563:00 Tension système élevée : pas d'information sur le sous-type Ce DTC est enregistré lorsque les tensions internes du processeur sortent de la plage calibrée.

Causes possibles

  • Surtension externe
  • Impulsion de démarrage 24 V
  • Contrôleur du système d'onduleur (ISC)
C1 VÉRIFIEZ LA TENSION DU CIRCUIT DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Débrancher le contrôleur de système d'onduleur (ISC) C199A .
  • Le contact est mis.
  • Mesure :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199A-14 Masse

La tension est-elle supérieure à 10,5 V ?
Oui ALLER à C2
Non VÉRIFIEZ le symptôme de basse tension.
À l'aide de l'outil de diagnostic, effacez les codes DTC de l'ISC.
C2 VÉRIFIEZ LA TENSION DU CIRCUIT DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Mesure :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199A-14 Masse

La tension est-elle inférieure à 16 V ?
Oui ALLER à C3
Non DIAGNOSTIQUEZ le symptôme de haute tension.
À l'aide de l'outil de diagnostic, effacez les codes DTC du contrôleur système de l'onduleur.
C3 VÉRIFIEZ LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Connecteur de l'ISC C199A.
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effacez les codes DTC de l'ISC.
  • Laissez l'ISC terminer la séquence normale de mise hors tension.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le code DTC P0563 a-t-il été relevé par l'ISC ?
Oui Le DTC P0563 est souvent enregistré après un démarrage du moteur par une source externe. Un cycle de contact suivi de l'effacement des DTC devrait effacer ce DTC. Si le DTC revient systématiquement, REMPLACEZ l'ISC.
VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande électrique, dépose et pose).
Non Contrôle terminé, aucun défaut détecté.
TEST DE PRÉCISION D : P0600:49, P0600:88, P060A:86, P060A:88

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0600:49 Canal de communication série : défaut électronique interne Ce code de défaut est enregistré en cas d'erreur interne.
SOBDMC P0600:88 Canal de communication série : bus désactivé Ce code de défaut est enregistré en cas d'erreur interne.
SOBDMC P060A: 86 Performance du processeur de surveillance du module de commande interne : signal invalide Ce code de défaut est enregistré en cas d'erreur interne.
SOBDMC P060A: 88 Performance du processeur de surveillance du module de commande interne : bus désactivé Ce code de défaut est enregistré en cas d'erreur interne.

Causes possibles

  • Étalonnage du contrôleur système de l'onduleur (ISC)
  • Contrôleur du système d'onduleur (ISC)
D1 VÉRIFIEZ LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Des codes DTC de l'ISC autres que P0600:49, P0600:88, P060A:86 ou P060A:88 sont-ils présents ?
Oui VÉRIFIEZ tous les autres codes DTC de l'ISC. Consultez le tableau des codes DTC de cette section.
Non Uniquement pour les DTC P0600:49, P0600:88, P060A:86 ou P060A:88, ALLEZ à D2
D2 VÉRIFIEZ LE NIVEAU D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLER à D3
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
D3 EFFACEZ ET VÉRIFIEZ LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effacez les codes DTC de l'ISC.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Les codes DTC P0600:49, P0600:88, P060A:86 ou P060A:88 sont-ils présents ?
Oui VÉRIFIEZ dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTEZ ce test et SUIVEZ les instructions du bulletin. S'il n'existe aucun bulletin de service pour résoudre ce problème, REMPLACEZ l'ISC.
VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande électrique, dépose et pose).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
TEST DE PRÉCISION E : P060A:44, P060A:47

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P060A: 44 Performance du processeur de surveillance du module de commande interne : défaillance de la mémoire de données Ce code de défaut est enregistré en cas d'erreur interne.
SOBDMC P060A: 47 Performance du processeur de surveillance du module de commande interne : défaillance du chien de garde/microcontrôleur de protection Ce code de défaut est enregistré en cas d'erreur interne.

Causes possibles

  • Étalonnage du contrôleur système de l'onduleur (ISC)
  • Contrôleur du système d'onduleur (ISC)
E1 VÉRIFIEZ LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Des codes DTC de l'ISC autres que P060A:44 ou P060A:47 sont-ils présents ?
Oui VÉRIFIEZ tous les autres codes DTC de l'ISC. Consultez le tableau des codes DTC de cette section.
Non Uniquement pour les DTC P060A:44 ou P060A:47, ALLEZ à E2
E2 VÉRIFIEZ LE NIVEAU D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLEZ à E3
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
E3 EFFACEZ ET VÉRIFIEZ LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effacez les codes DTC de l'ISC.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Les codes DTC P060A:44 ou P060A:47 sont-ils présents dans l'ISC ?
Oui VÉRIFIEZ dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTEZ ce test et SUIVEZ les instructions du bulletin. S'il n'existe aucun bulletin de service pour résoudre ce problème, REMPLACEZ l'ISC.
VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande électrique, dépose et pose).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
TEST DE PRÉCISION F : P060B:47, P060B:62

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P060B: 47 Performance du traitement analogique-numérique du module de commande interne : défaillance du chien de garde/microcontrôleur de protection Ce code de défaut est enregistré en cas d'erreur interne.
SOBDMC P060B: 62 Performance du traitement analogique-numérique du module de commande interne : défaillance de comparaison de signaux Ce code de défaut est enregistré en cas d'erreur interne.

Causes possibles

  • Étalonnage du contrôleur système de l'onduleur (ISC)
  • Défaut intermittent du câblage basse tension
  • Câblage, bornes ou connecteurs
  • Contrôleur du système d'onduleur (ISC)
F1 VÉRIFIEZ LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Des codes DTC de l'ISC autres que P060B:47 ou P060B:62 sont-ils présents ?
Oui VÉRIFIEZ tous les autres codes DTC de l'ISC. Consultez le tableau des codes DTC de cette section.
Non Uniquement pour les DTC P060B:47 ou P060B:62, ALLEZ à F2
F2 VÉRIFIEZ LE NIVEAU D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLEZ à F3
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
F3 EFFACEZ ET VÉRIFIEZ LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effacez les codes DTC de l'ISC.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Les codes DTC P060B:47 ou P060B:62 sont-ils présents dans l'ISC ?
Oui VÉRIFIEZ dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTEZ ce test et SUIVEZ les instructions du bulletin. S'il n'existe aucun bulletin de service pour résoudre ce problème, REMPLACEZ l'ISC.
VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande électrique, dépose et pose).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
TEST DE PRÉCISION G : P060C:41, P060C:42, P060C:44, P060C:47

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P060C:41 Performance du processeur principal du module de commande interne : erreur générale de somme de contrôle Ce code de défaut est enregistré en cas d'erreur interne.
SOBDMC P060C:42 Défaillance du processeur principal du module de commande interne : défaillance générale de la mémoire Ce code de défaut est enregistré en cas d'erreur interne.
SOBDMC P060C:44 Défaillance du processeur principal du module de commande interne : défaillance de la mémoire de données Ce code de défaut est enregistré en cas d'erreur interne.
SOBDMC P060C: 47 Défaillance du processeur principal du module de commande interne : défaillance du chien de garde/microcontrôleur de sécurité Ce code de défaut est enregistré en cas d'erreur interne.

Causes possibles

  • Étalonnage du contrôleur système de l'onduleur (ISC)
  • Contrôleur du système d'onduleur (ISC)
G1 VÉRIFIEZ LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Des codes DTC de l'ISC autres que P060C:41, P060C:42, P060C:44 ou P060C:47 sont-ils présents ?
Oui VÉRIFIEZ tous les autres codes DTC de l'ISC. Consultez le tableau des codes DTC de cette section.
Non Uniquement pour les DTC P060C:41, P060C:42, P060C:44 ou P060C:47, ALLEZ à G2
G2 VÉRIFIEZ LES NIVEAUX D'ÉTALONNAGE DE TOUS LES MODULES CAN
  • Vérifiez que tous les modules CAN sont au dernier niveau de calibration.

Tous les modules CAN sont-ils au dernier niveau de calibration ?
Oui ALLER à G3
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
G3 EFFACEZ ET VÉRIFIEZ LES CODES DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effacez les codes DTC de l'ISC.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Les DTC P060C:41, P060C:42, P060C:44 ou P060C:47 sont-ils présents dans le contrôleur du système onduleur (ISC) ?
Oui VÉRIFIEZ dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTEZ ce test et SUIVEZ les instructions du bulletin. S'il n'existe aucun bulletin de service pour résoudre ce problème, REMPLACEZ l'ISC.
VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande électrique, dépose et pose).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
TEST DE PRÉCISION H : P0613:86, P0613:92

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0613:86 Processeur TCM : signal incorrect Ce DTC est enregistré lorsqu'une erreur interne se produit ou lorsque d'autres DTC sont enregistrés.
SOBDMC P0613:92 Processeur TCM : performances ou fonctionnement incorrect Ce DTC est enregistré lorsqu'une erreur interne se produit ou lorsque d'autres DTC sont enregistrés.

Causes possibles

  • Autres DTC du contrôleur du système onduleur (ISC)
  • Étalonnage du contrôleur système de l'onduleur (ISC)
  • Contrôleur du système d'onduleur (ISC)
H1 VÉRIFIEZ LES CODES DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

D'autres DTC du contrôleur du système onduleur (ISC) que P0613:86 ou P0613:92 sont-ils présents ?
Oui VÉRIFIEZ tous les autres codes DTC de l'ISC. Consultez le tableau des codes DTC de cette section.
Non Uniquement pour les DTC P0613:86 ou P0613:92, ALLEZ à H2.
H2 VÉRIFIEZ LE NIVEAU DE CALIBRATION DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLER à H3
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
H3 EFFACEZ ET VÉRIFIEZ LES CODES DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effacez les codes DTC de l'ISC.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le DTC P0613:86 ou P0613:92 est-il le seul DTC présent dans le contrôleur du système onduleur (ISC) ?
Oui CONSULTEZ dans OASIS les bulletins applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin existe pour ce problème, ARRÊTEZ ce test et SUIVEZ les instructions du bulletin. S'il n'existe aucun bulletin pour résoudre ce problème, et s'il s'agit du seul DTC, REMPLACEZ le contrôleur du système onduleur (ISC).
VOIR : Contrôleur du système onduleur [SOBDMC] (303-14D Gestion de la propulsion électrique, dépose et pose).
Non VÉRIFIEZ tous les autres DTC restants du contrôleur du système onduleur (ISC).
TEST DE PRÉCISION I : P064F

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P064F: 00 Logiciel/calibrage non autorisé détecté : pas d'information sur le sous-type Ce DTC est enregistré lorsque le contrôleur du système onduleur (ISC) n'a pas été programmé avec le logiciel de production.

Causes possibles

  • Étalonnage du contrôleur système de l'onduleur (ISC)
I1 REPROGRAMMATION OU MISE À JOUR DE LA CALIBRATION
  • Reprogrammez ou mettez à jour la calibration.
  • Reprogrammez le bloc d'identification du véhicule (VID) (utilisez les données embarquées).

La programmation du contrôleur du système onduleur (ISC) a-t-elle réussi ?
Oui ALLEZ à I2.
Non CONSULTEZ dans OASIS les bulletins applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin existe pour ce problème, VÉRIFIEZ que le programme d'entretien de la batterie 12 V est installé sur le véhicule, contrôlez les connexions CAN, puis réessayez la reprogrammation.
VOIR : Programmation du module (418-01 Configuration des modules, procédures générales).
I2 EFFACEZ ET VÉRIFIEZ LES CODES DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effacez les codes DTC de l'ISC.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le DTC P064F:00 est-il présent dans le contrôleur du système onduleur (ISC) ?
Oui CONSULTEZ dans OASIS les bulletins applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin existe pour ce problème, ARRÊTEZ ce test et SUIVEZ les instructions du bulletin. S'il n'existe aucun bulletin pour résoudre ce problème, une assistance supplémentaire est nécessaire. Reportez-vous au Processus d'entretien, de réparation et d'assistance technique. L'enregistreur de données du véhicule (VDR) ou un enregistreur similaire peut également être utile.
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
TEST DE PRÉCISION J : P06B8

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P06B8:00 Erreur de mémoire vive non volatile (NVRAM) du module de commande interne : pas d'information sur le sous-type Ce code de défaut est enregistré en cas d'erreur interne.

Causes possibles

  • Étalonnage du contrôleur système de l'onduleur (ISC)
  • Contrôleur du système d'onduleur (ISC)
J1 VÉRIFIEZ LE NIVEAU DE CALIBRATION DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLEZ à J2
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
J2 EFFACEZ ET VÉRIFIEZ LES CODES DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effacez les codes DTC de l'ISC.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le DTC P06B8:00 est-il présent dans le contrôleur du système onduleur (ISC) ?
Oui VÉRIFIEZ dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTEZ ce test et SUIVEZ les instructions du bulletin. S'il n'existe aucun bulletin de service pour résoudre ce problème, REMPLACEZ l'ISC.
VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande électrique, dépose et pose).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
TEST DE PRÉCISION K : P0886, P0887

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0886:00 Basse tension du circuit de commande du relais d'alimentation du TCM : pas d'information sur le sous-type Ce DTC est enregistré lorsqu'un court-circuit à la masse est détecté dans le circuit de commande du relais.
SOBDMC P0887:00 Niveau haut du circuit de commande du relais d'alimentation du TCM : pas d'information sur le sous-type Ce DTC est enregistré lorsqu'un court-circuit à l'alimentation ou un circuit ouvert est détecté dans le circuit de commande du relais.

Causes possibles

  • Câblage, bornes ou connecteurs
  • Concerne le BCMC
K1 CONTRÔLE DE BASSE TENSION DU BECM (MODULE DE GESTION DE L'ÉNERGIE DE LA BATTERIE) : CODES DÉFAUT (DTC)
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, relevez tous les DTC.

Des codes défaut liés à la batterie 12 V sont-ils présents ?
Oui VÉRIFIEZ tous les DTC de la batterie 12 V.
Non ALLEZ à K2
K2 VÉRIFIEZ LES CODES DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME BASSE TENSION DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Attendez 5 minutes.
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effacez les codes DTC de l'ISC.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Les DTC P0886 ou P0887 sont-ils présents dans le contrôleur du système onduleur (ISC) ?
Oui ALLEZ à K3
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
K3 VÉRIFIEZ LA BATTERIE ET LE SYSTÈME DE CHARGE
  • Vérifiez la tension de la batterie et du système de charge.
    VOIR : Spécifications (414-01 Batterie, fixations et câbles, spécifications).

Les tensions de la batterie et du système de charge sont-elles conformes aux spécifications ?
Oui ALLEZ À K4
Non RÉPARER si nécessaire.
VOIR : Batterie (414-01 Batterie, fixations et câbles, diagnostic et essai). Effacez les DTC du contrôleur du système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
K4 VÉRIFIEZ LE CIRCUIT TCMRC POUR UN CIRCUIT OUVERT
  • Contact coupé (OFF).
  • Débrancher le contrôleur de système d'onduleur (ISC) C199A .
  • Déconnecter le BCMC C1002.
  • Mesure :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1002-9 C199A-14

La résistance est-elle inférieure à 5 Ω ?
Oui PASSEZ À K5
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPARER la coupure du circuit.
K5 VÉRIFIEZ LE CIRCUIT TCMRC POUR UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Mesure :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199A-14 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui PASSEZ À K6
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit.
K6 VÉRIFIEZ LE CIRCUIT TCMRC POUR UN COURT-CIRCUIT À LA TENSION
  • Le contact est mis.
  • Mesure :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199A-14 Masse

Présence de tension ?
Oui À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit.
Non PASSEZ À K7
K7 VÉRIFIEZ LE BON FONCTIONNEMENT DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Déconnectez et vérifiez tous les connecteurs du contrôleur du système onduleur (ISC).
  • Réparation :
    • corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes – nettoyez les broches du module)
    • broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • broches sorties – remplacez les broches si nécessaire
  • Rebranchez les connecteurs du contrôleur système onduleur (ISC). Assurez-vous qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Connecter le BCMC C1002.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui ALLER à K8
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
K8 VÉRIFICATION PÉRIODIQUE
  • Accédez au PCM et surveillez le PID VPWR (V)

  • Pendant la surveillance des PID, effectuez les opérations suivantes :
    • Remuez doucement tout le faisceau et tous les connecteurs accessibles reliés au contrôleur système onduleur (ISC)
    • Remuez les connecteurs et le faisceau du contrôleur système onduleur (ISC)
    • Recherchez des variations soudaines de tension lorsque le faisceau et les connecteurs sont remués.

Y a-t-il des préoccupations ?
Oui RÉPARER si nécessaire. EFFACEZ les DTC du contrôleur système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
Non ALLEZ à K9
K9 VÉRIFIER LE CIRCUIT VPWR DU CONTRÔLEUR SYSTÈME ONDULEUR (ISC) POUR UN CIRCUIT OUVERT
  • Contact coupé (OFF).
  • Débrancher le contrôleur de système d'onduleur (ISC) C199A .
  • Déconnecter le BCMC C1002.
  • Mesure :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1002-27 C199A-39
    C1002-27 C199A-40

La résistance est-elle inférieure à 5 Ω ?
Oui ALLEZ à K10
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPARER la coupure du circuit.
K10 VÉRIFIER LE CIRCUIT VPWR DU CONTRÔLEUR SYSTÈME ONDULEUR (ISC) POUR UN COURT-CIRCUIT À LA TENSION
  • Le contact est mis.
  • Mesure :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199A-39 Masse
    C199A-40 Masse

Présence de tension ?
Oui À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit.
Non ALLEZ à K11
K11 VÉRIFIER LE CIRCUIT ISP-R DU CONTRÔLEUR SYSTÈME ONDULEUR (ISC) POUR UN CIRCUIT OUVERT
  • Contact coupé (OFF).
  • Débrancher la BJB C1035A.
  • Mesure :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1002-2 C199A-4
    C1035A-37 C199A-4

La résistance est-elle inférieure à 5 Ω ?
Oui ALLEZ à K12
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPARER la coupure du circuit.
K12 VÉRIFIER LE CIRCUIT ISP-R DU CONTRÔLEUR SYSTÈME ONDULEUR (ISC) POUR UN COURT-CIRCUIT À LA TENSION
  • Le contact est mis.
  • Mesure :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199A-4 Masse

Présence de tension ?
Oui À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit.
Non ALLEZ à K13
K13 VÉRIFIER LA TENSION DU CIRCUIT ISP-R DU CONTRÔLEUR SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Connectez un cavalier avec fusible de 5 ampères entre :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199A-14 Masse
  • Le contact est mis.
  • Mesure :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199A-39 Masse
    C199A-40 Masse

La tension est-elle supérieure à 10,5 V ?
Oui
VOIR : Entrées et sorties du module de commande du groupe motopropulseur (PCM) (303-14C Commandes électroniques du moteur, diagnostic et essais).
Test de précision Z.
Non INSTALLER un nouveau BCMC.
VOIR : Module de commande de carrosserie C (BCMC) (419-10 Modules électroniques multifonctions, Dépose et pose).
TEST DE PRÉCISION L : P0A1A:06

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0A1A: 06 Module de commande du générateur : défaillances basées sur l'algorithme Ce code de défaut est enregistré lorsque le couple du générateur dépasse le seuil d'étalonnage.

Causes possibles

  • Étalonnage du contrôleur système de l'onduleur (ISC)
  • Contrôleur du système d'onduleur (ISC)
L1 EXÉCUTER L'AUTOTEST DU CONTRÔLEUR SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, exécutez l'autotest du contrôleur système onduleur (ISC) et notez tous les DTC.

Des DTC du contrôleur système onduleur (ISC) autres que P0A1A:06 sont-ils présents ?
Oui VÉRIFIEZ tous les autres codes DTC de l'ISC. Consultez le tableau des codes DTC de cette section.
Non Uniquement pour les DTC, ALLEZ à L2
L2 VÉRIFIER LE NIVEAU D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLEZ à L3
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
L3 EFFACER ET VÉRIFIER LES DTC DU CONTRÔLEUR SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effacez les codes DTC de l'ISC.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le DTC P0A1A:06 est-il le seul DTC présent dans le contrôleur système onduleur (ISC) ?
Oui VÉRIFIEZ dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTEZ ce test et SUIVEZ les instructions du bulletin. S'il n'existe aucun bulletin de service pour résoudre ce problème, REMPLACEZ l'ISC.
VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande électrique, dépose et pose).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
TEST DE PRÉCISION M : P0A1D:08

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0A1D: 08 Module de commande de transmission hybride/électrique « A » : défaillances de signal/message du bus Ce code de défaut est enregistré lorsqu'un problème d'étalonnage logiciel est détecté.

Causes possibles

  • Étalonnage du contrôleur système de l'onduleur (ISC)
M1 VÉRIFIER LE NIVEAU D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLER à M2
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
M2 EFFACER ET VÉRIFIER LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effacez les codes DTC de l'ISC.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le DTC P0A1D:08 est-il présent dans le contrôleur système onduleur (ISC) ?
Oui VÉRIFIEZ dans OASIS les bulletins applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. S'il existe un bulletin pour ce problème, ARRÊTEZ ce test et SUIVEZ les instructions du bulletin. S'il n'existe aucun bulletin pour résoudre ce problème, reprogrammez le contrôleur système onduleur (ISC) avec le dernier étalonnage. Si le problème persiste après la reprogrammation, obtenez une assistance supplémentaire. CONTACTEZ LE SERVICE DE RÉPARATION ET D'ASSISTANCE TECHNIQUE. Un enregistreur de données du véhicule (VDR) ou un enregistreur similaire peut également être utile.
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
TEST DE PRÉCISION N : P0A2F:94, P0D32

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0A2F: 94 Surchauffe du moteur d'entraînement « A » : fonctionnement inattendu Ce code de défaut est enregistré en raison d'une température élevée de la boîte de vitesses.
SOBDMC P0D32:00 Surchauffe du convertisseur CC/CC : pas d'information de sous-type Ce DTC est enregistré lorsque la température de l'inducteur dépasse le seuil d'étalonnage.

Causes possibles

  • Câblage, bornes ou connecteurs
  • Niveau ou température du liquide de transmission
  • Système de refroidissement de la transmission
  • Inducteur
  • Ensemble de transmission
N1 VÉRIFIER LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le DTC P0A2F:94 ou P0D32 est-il présent dans le contrôleur système onduleur (ISC) ?
Oui ALLER à N2
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
N2 VÉRIFIER LE NIVEAU DU LIQUIDE DE BOÎTE AUTOMATIQUE
  • Vérifiez le niveau et l'état du liquide de boîte automatique.
    VOIR : Contrôle du niveau de liquide de transmission (307-01B Boîte automatique – Boîte automatique – HF45, Procédures générales).

Le niveau et l'état du liquide de transmission sont-ils corrects ?
Oui ALLER à N3
Non VÉRIFIEZ le problème de refroidissement de la transmission.
VOIR : Boîte automatique (307-01B Boîte automatique – Boîte automatique – HF45, Diagnostic et essais).
N3 VÉRIFIER LA CORRÉLATION DU CAPTEUR DE TEMPÉRATURE DE LA BOÎTE DE VITESSES
  • Accédez au PCM et surveillez le PID GCLTEMP (°C)

  • Accédez au PCM et surveillez le PID TFT (°C)

  • Accédez au PCM et surveillez le PID MCLTEMP (°C)

  • Accédez au PCM et surveillez le PID VVC_TEMP (degré C)

  • Effectuez un essai sur route en surveillant les PID.

Un des PID surveillés a-t-il dépassé 266 °F (130 °C) pendant l'essai sur route ?
Oui VÉRIFIEZ le problème de refroidissement de la transmission.
VOIR : Boîte automatique (307-01B Boîte automatique – Boîte automatique – HF45, Diagnostic et essais).
Non ALLER à N4
N4 VÉRIFIER LE CIRCUIT DU SIGNAL DE TEMPÉRATURE DU GÉNÉRATEUR POUR UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Contact coupé (OFF).
  • Débrancher le connecteur de boîte de vitesses C1111.
  • Mesure :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-14 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER à N5
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit.
N5 VÉRIFIER LE CIRCUIT DE RETOUR DE TEMPÉRATURE DU GÉNÉRATEUR POUR UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Mesure :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-4 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER à N6
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit.
N6 VÉRIFIER LE CIRCUIT DU SIGNAL DE TEMPÉRATURE DU MOTEUR POUR UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Mesure :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-35 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER à N7
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit.
N7 VÉRIFIER LE CIRCUIT DE RETOUR DE TEMPÉRATURE DU MOTEUR POUR UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Mesure :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-25 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER à N8
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit.
N8 VÉRIFIER LE CIRCUIT DU SIGNAL DE TEMPÉRATURE DU LIQUIDE DE TRANSMISSION POUR UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Débranchez le thermistor de liquide de transmission C1032.
  • Mesure :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-34 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLEZ à N9
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit.
N9 VÉRIFIER LE CIRCUIT DE RETOUR DE TEMPÉRATURE DU LIQUIDE DE TRANSMISSION POUR UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Mesure :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-24 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLEZ à N10
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit.
N10 VÉRIFIER LE CIRCUIT DU SIGNAL DE L'INDUCTEUR POUR UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Mesure :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-15 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLEZ à N11
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit.
N11 VÉRIFIER LE CIRCUIT DE RETOUR DE L'INDUCTEUR POUR UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Mesure :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-5 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLEZ à N12
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit.
N12 VÉRIFICATION PÉRIODIQUE
  • Accédez au PCM et surveillez le PID GCLTEMP (°C)

  • Accédez au PCM et surveillez le PID TFT (°C)

  • Accédez au PCM et surveillez le PID MCLTEMP (°C)

  • Accédez au PCM et surveillez le PID VVC_TEMP (degré C)

  • Tout en surveillant le PID, effectuez ce qui suit :
    • Tapotez légèrement le connecteur de la boîte de vitesses et remuez le faisceau accessible reliant l'ensemble boîte de vitesses au contrôleur système onduleur (ISC)
    • Remuez le connecteur de l'ensemble boîte de vitesses
    • Recherchez des variations soudaines de température lorsque le faisceau et les connecteurs sont remués.

Y a-t-il des préoccupations ?
Oui RÉPARER si nécessaire. EFFACEZ les DTC du contrôleur système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
Non ALLEZ à N13
N13 VÉRIFIER LE CAPTEUR DE TEMPÉRATURE DU GÉNÉRATEUR
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111 broche 14, côté composants C1111 broche 4, côté composants
  • Notez la valeur mesurée et comparez-la aux valeurs de température attendues ci-dessous :
    • -40 °F (-40 °C) 1695,776 kΩ - 2302,415 kΩ
    • -31 °F (-35 °C) 1194,043 kΩ - 1598,148 kΩ
    • -22 °F (-30 °C) 852,9844 kΩ - 1126,096 kΩ
    • -13 °F (-25 °C) 617,6642 kΩ - 804,7572 kΩ
    • -4 °F (-20 °C) 453,0069 kΩ - 582,8025 kΩ
    • 5 °F (-15 °C) 336,2607 kΩ - 427,3758 kΩ
    • 14 °F (-10 °C) 252,446 kΩ - 317,117 kΩ
    • 23 °F (-5 °C) 191,5609 kΩ - 237,9395 kΩ
    • 32 °F (0 °C) 146,8371 kΩ - 180,419 kΩ
    • 41 °F (5 °C) 113,637 kΩ - 138,172 kΩ
    • 50 °F (10 °C) 88,743 kΩ - 106,82 kΩ
    • 59 °F (15 °C) 69,9003 kΩ - 83,3236 kΩ
    • 68 °F (20 °C) 55,5087 kΩ - 65,5487 kΩ
    • 77 °F (25 °C) 44,4225 kΩ - 51,9824 kΩ
    • 86 °F (30 °C) 35,8128 kΩ - 41,5406 kΩ
    • 95 °F (35 °C) 29,0745 kΩ - 33,4388 kΩ
    • 104 °F (40 °C) 23,7617 kΩ - 27,1044 kΩ

La résistance est-elle conforme aux spécifications ?
Oui ALLEZ à N14
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
N14 VÉRIFIEZ LE CAPTEUR DE TEMPÉRATURE MOTEUR
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111 broche 15, côté composants C1111 broche 5, côté composants
  • Notez la valeur mesurée et comparez-la aux valeurs de température attendues ci-dessous :
    • -40 °F (-40 °C) 1695,776 kΩ - 2302,415 kΩ
    • -31 °F (-35 °C) 1194,043 kΩ - 1598,148 kΩ
    • -22 °F (-30 °C) 852,9844 kΩ - 1126,096 kΩ
    • -13 °F (-25 °C) 617,6642 kΩ - 804,7572 kΩ
    • -4 °F (-20 °C) 453,0069 kΩ - 582,8025 kΩ
    • 5 °F (-15 °C) 336,2607 kΩ - 427,3758 kΩ
    • 14 °F (-10 °C) 252,446 kΩ - 317,117 kΩ
    • 23 °F (-5 °C) 191,5609 kΩ - 237,9395 kΩ
    • 32 °F (0 °C) 146,8371 kΩ - 180,419 kΩ
    • 41 °F (5 °C) 113,637 kΩ - 138,172 kΩ
    • 50 °F (10 °C) 88,743 kΩ - 106,82 kΩ
    • 59 °F (15 °C) 69,9003 kΩ - 83,3236 kΩ
    • 68 °F (20 °C) 55,5087 kΩ - 65,5487 kΩ
    • 77 °F (25 °C) 44,4225 kΩ - 51,9824 kΩ
    • 86 °F (30 °C) 35,8128 kΩ - 41,5406 kΩ
    • 95 °F (35 °C) 29,0745 kΩ - 33,4388 kΩ
    • 104 °F (40 °C) 23,7617 kΩ - 27,1044 kΩ

La résistance est-elle conforme aux spécifications ?
Oui ALLEZ à N15
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
N15 VÉRIFIEZ LE CAPTEUR DE TEMPÉRATURE DU LIQUIDE DE TRANSMISSION
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111 broche 34, côté composants C1111 broche 24, côté composants
  • Notez la valeur mesurée et comparez-la aux valeurs de température attendues ci-dessous :
    • -40 °F (-40 °C) 761,450 kΩ - 1088,592 kΩ
    • -31 °F (-35 °C) 559,880 kΩ - 787,694 kΩ
    • -22 °F (-30 °C) 415,939 kΩ - 576,163 kΩ
    • -13 °F (-25 °C) 312,030 kΩ - 425,762 kΩ
    • -4 °F (-20 °C) 236,246 kΩ - 317,672 kΩ
    • 5 °F (-15 °C) 180,434 kΩ - 239,199 kΩ
    • 14 °F (-10 °C) 138,950 kΩ - 181,676 kΩ
    • 23 °F (-5 °C) 107,846 kΩ - 139,124 kΩ
    • 32 °F (0 °C) 83,220 kΩ - 107,372 kΩ
    • 41 °F (5 °C) 66,256 kΩ - 83,573 kΩ
    • 50 °F (10 °C) 52,429 kΩ - 65,544 kΩ
    • 59 °F (15 °C) 41,772 kΩ - 51,777 kΩ
    • 68 °F (20 °C) 33,497 kΩ - 41,183 kΩ
    • 77 °F (25 °C) 26,935 kΩ - 33,065 kΩ
    • 86 °F (30 °C) 21,885 kΩ - 26,620 kΩ
    • 95 °F (35 °C) 17,875 kΩ - 21,556 kΩ
    • 104 °F (40 °C) 14,673 kΩ - 17,553 kΩ
    • 113 °F (45 °C) 12,103 kΩ - 14,369 kΩ
    • 122 °F (50 °C) 10,029 kΩ - 11,822 kΩ
    • 131 °F (55 °C) 8 347 Ω - 9 774 Ω
    • 140 °F (60 °C) 7084 Ω - 8012 Ω
    • 149 °F (65 °C) 5 945 Ω - 6 718 Ω
    • 158 °F (70 °C) 5013 Ω - 5658 Ω
    • 167 °F (75 °C) 4 245 Ω - 4 785 Ω
    • 176 °F (80 °C) 3610 Ω - 4064 Ω
    • 185 °F (85 °C) 3083 Ω - 3466 Ω
    • 194 °F (90 °C) 2642 Ω - 2966 Ω
    • 203 °F (95 °C) 2 274 Ω - 2 548 Ω
    • 212 °F (100 °C) 1963 Ω - 2197 Ω
    • 221 °F (105 °C) 1701 Ω - 1900 Ω
    • 230 °F (110 °C) 1479 Ω - 1649 Ω
    • 239 °F (115 °C) 1290 Ω - 1435 Ω
    • 248 °F (120 °C) 1129 Ω - 1253 Ω
    • 257 °F (125 °C) 990 Ω - 1098 Ω
    • 266 °F (130 °C) 871 Ω - 964 Ω
    • 275 °F (135 °C) 768 Ω - 850 Ω
    • 284 °F (140 °C) 678 Ω - 752 Ω
    • 293 °F (145 °C) 600 Ω - 667 Ω
    • 302 °F (150 °C) 532 Ω - 593 Ω

La résistance est-elle conforme aux spécifications ?
Oui ALLEZ à N16
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
N16 VÉRIFIEZ LA RÉSISTANCE DE LA THERMISTANCE DE L'INDUCTEUR DE BOÎTE DE VITESSES
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111 broche 15, côté composants C1111 broche 5, côté composants
  • Notez la valeur mesurée et comparez-la aux valeurs de température attendues ci-dessous :
    • -40 °F (-40 °C) 1480 kΩ - 2008 kΩ
    • -31 °F (-35 °C) 1068 kΩ - 1429 kΩ
    • -22 °F (-30 °C) 779,9 kΩ - 1029 kΩ
    • -13 °F (-25 °C) 575,9 kΩ - 749,9 kΩ
    • -4 °F (-20 °C) 429,7 kΩ - 552,5 kΩ
    • 5 °F (-15 °C) 246,3 kΩ - 323,8 kΩ
    • 14 °F (-10 °C) 246,3 kΩ - 309,2 kΩ
    • 23 °F (-5 °C) 189 kΩ - 234,7 kΩ
    • 32 °F (0 °C) 146,3 kΩ - 179,7 kΩ
    • 41 °F (5 °C) 114,1 kΩ - 138,6 kΩ
    • 50 °F (10 °C) 89,47 kΩ - 107,8 kΩ
    • 59 °F (15 °C) 70,93 kΩ - 84,52 kΩ
    • 68 °F (20 °C) 56,56 kΩ - 66,76 kΩ
    • 77 °F (25 °C) 45,4 kΩ - 53,11 kΩ
    • 86 °F (30 °C) 35,69 kΩ - 42,54 kΩ
    • 95 °F (35 °C) 29,83 kΩ - 34,3 kΩ
    • 104 °F (40 °C) 24,4 kΩ - 27,82 kΩ

La résistance est-elle conforme aux spécifications ?
Oui Le fonctionnement du système est actuellement normal. Ce code défaut a pu être enregistré en raison d'un trafic réseau élevé ou d'une défaillance intermittente. EFFACEZ les DTC du contrôleur de système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
TEST DE PRÉCISION O : P0A37:64, P0A38, P0A39

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0A37: 64 Plage/performances du circuit du capteur de température du générateur : erreur de plausibilité du signal Ce code défaut est enregistré lorsque l'écart de température entre le capteur de température de la bobine du générateur, les capteurs de liquide de transmission et les bobines du moteur est trop important.
SOBDMC P0A38:00 Niveau de signal bas du circuit du capteur de température du générateur : pas d'information sur le sous-type Ce code défaut est enregistré lorsqu'un court-circuit à la masse est détecté dans le circuit du capteur de température du générateur.
SOBDMC P0A39:00 Niveau de signal haut du circuit du capteur de température du générateur : pas d'information sur le sous-type Ce code défaut est enregistré lorsqu'un court-circuit au positif ou une coupure est détecté dans le circuit du capteur de température du générateur.

Causes possibles

  • Câblage, bornes ou connecteurs
  • Ensemble de transmission
  • Étalonnage du contrôleur système de l'onduleur (ISC)
O1 VÉRIFIEZ LE NIVEAU DE CALIBRAGE DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui VÉRIFIEZ dans OASIS toute fiche de service applicable : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si une fiche de service existe pour ce problème, ARRÊTEZ ce test et SUIVEZ les instructions de la fiche de service. S'il n'existe aucune fiche de service permettant de résoudre ce problème, passez à O2
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
O2 VÉRIFIEZ LE NIVEAU DE LIQUIDE DE LA BOÎTE AUTOMATIQUE
  • Assurez-vous que le niveau de liquide de la boîte automatique est correct.
    VOIR : Contrôle du niveau de liquide de transmission (307-01B Boîte automatique – Boîte automatique – HF45, Procédures générales).

Le niveau de liquide de transmission est-il correct ?
Oui ALLER à O3
Non
VOIR : Boîte automatique (307-01B Boîte automatique – Boîte automatique – HF45, Diagnostic et contrôle).
O3 VÉRIFIEZ L'IDENTIFICATION DES PARAMÈTRES DE LA BOÎTE AUTOMATIQUE (PID)
  • Laissez le véhicule à la température ambiante pendant au moins 4 heures.
  • Accédez au PCM et surveillez le PID TFT (°C)

  • Accédez au PCM et surveillez le PID GCLTEMP (°C)


Les PID se trouvent-ils dans la plage de 15 °C les uns par rapport aux autres ?
Oui ALLER à O4
Non ALLER à O6
O4 CONTRÔLE PÉRIODIQUE
  • Accédez au PCM et surveillez le PID TFT (°C)

  • Accédez au PCM et surveillez le PID GCLTEMP (°C)

  • Tout en surveillant le PID, effectuez ce qui suit :
    • Tapotez légèrement le connecteur de la boîte de vitesses et remuez le faisceau accessible reliant l'ensemble boîte de vitesses au contrôleur système onduleur (ISC)
    • Remuez le connecteur de l'ensemble boîte de vitesses
    • Recherchez des variations soudaines de température lorsque le faisceau et les connecteurs sont remués.

Y a-t-il des préoccupations ?
Oui RÉPAREZ le câblage si nécessaire. EFFACEZ les DTC du contrôleur de système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
Non ALLER à O5
O5 CONTRÔLE VISUEL DES CONNECTEURS DU CONTRÔLEUR DE SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Déconnectez et vérifiez tous les connecteurs du contrôleur du système onduleur (ISC).
  • Réparation :
    • corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes – nettoyez les broches du module)
    • broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • broches sorties – remplacez les broches si nécessaire
    • Infiltration d'eau – installez un nouveau connecteur
  • Rebranchez les connecteurs du contrôleur système onduleur (ISC). Assurez-vous qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Effectuez un essai routier et amenez le véhicule à la température de fonctionnement.
  • EFFACEZ les DTC du contrôleur de système onduleur (ISC).
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lancez l'autodiagnostic du contrôleur de système onduleur (ISC).

Les DTC P0A37, P0A38 ou P0A39 sont-ils présents ?
Oui ALLER à O6
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
O6 CONTRÔLEZ LES CIRCUITS DU CAPTEUR DE TEMPÉRATURE DU GÉNÉRATEUR POUR DÉTECTER UNE COUPURE
  • Contact coupé (OFF).
  • Débranchez le connecteur C199B du contrôleur de système onduleur (ISC).
  • Débranchez le connecteur C1111 de la boîte de vitesses HF45.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199B-4 C1111-14
    C199B-5 C1111-4

La résistance est-elle inférieure à 3 Ω ?
Oui PASSEZ à l'étape O7
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ la coupure du circuit. EFFACEZ les codes DTC du contrôleur de système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
O7 CONTRÔLEZ LES CIRCUITS DU CAPTEUR DE TEMPÉRATURE DU GÉNÉRATEUR POUR DÉTECTER UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-14 Masse
    C1111-4 Masse

Les résistances sont-elles supérieures à 10 kΩ ?
Oui PASSEZ à O9
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ le court-circuit. EFFACEZ les codes DTC du contrôleur de système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
O8 CONTRÔLEZ LES CIRCUITS DU CAPTEUR DE TEMPÉRATURE DU GÉNÉRATEUR POUR DÉTECTER UN COURT-CIRCUIT ENTRE LES FILS
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-14 C1111-4

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui PASSEZ à O9
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ le court-circuit. EFFACEZ les codes DTC du contrôleur de système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
O9 CONTRÔLEZ LES CIRCUITS DU CAPTEUR DE TEMPÉRATURE DU GÉNÉRATEUR POUR DÉTECTER UN COURT-CIRCUIT AU POSITIF
  • Le contact est mis.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-14 Masse
    C1111-4 Masse

Présence de tension ?
Oui À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ le court-circuit. EFFACEZ les codes DTC du contrôleur de système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
Non PASSEZ à O10
O10 CONTRÔLEZ LA RÉSISTANCE DU CAPTEUR DE TEMPÉRATURE DU GÉNÉRATEUR
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111 broche 14, côté composants C1111 broche 4, côté composants
  • Notez le résultat de la mesure et comparez-le aux valeurs de température attendues de l'échangeur thermique ci-dessous :
    • -40 °F (-40 °C) 1695,776 kΩ - 2302,415 kΩ
    • -31 °F (-35 °C) 1194,043 kΩ - 1598,148 kΩ
    • -22 °F (-30 °C) 852,9844 kΩ - 1126,096 kΩ
    • -13 °F (-25 °C) 617,6642 kΩ - 804,7572 kΩ
    • -4 °F (-20 °C) 453,0069 kΩ - 582,8025 kΩ
    • 5 °F (-15 °C) 336,2607 kΩ - 427,3758 kΩ
    • 14 °F (-10 °C) 252,446 kΩ - 317,117 kΩ
    • 23 °F (-5 °C) 191,5609 kΩ - 237,9395 kΩ
    • 32 °F (0 °C) 146,8371 kΩ - 180,419 kΩ
    • 41 °F (5 °C) 113,637 kΩ - 138,172 kΩ
    • 50 °F (10 °C) 88,743 kΩ - 106,82 kΩ
    • 59 °F (15 °C) 69,9003 kΩ - 83,3236 kΩ
    • 68 °F (20 °C) 55,5087 kΩ - 65,5487 kΩ
    • 77 °F (25 °C) 44,4225 kΩ - 51,9824 kΩ
    • 86 °F (30 °C) 35,8128 kΩ - 41,5406 kΩ
    • 95 °F (35 °C) 29,0745 kΩ - 33,4388 kΩ
    • 104 °F (40 °C) 23,7617 kΩ - 27,1044 kΩ

La résistance est-elle conforme aux spécifications ?
Oui PASSEZ à O11
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
O11 CONTRÔLEZ LES CIRCUITS DU CAPTEUR DE TEMPÉRATURE DU GÉNÉRATEUR POUR DÉTECTER UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111 broche 14, côté composants Masse
    C1111 broche 4, côté composants Masse

Les résistances sont-elles supérieures à 10 kΩ ?
Oui PASSEZ à O12
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte automatique – Boîte automatique – HF45, Dépose et repose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur de système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
O12 CONTRÔLE VISUEL DU CONNECTEUR DE BOÎTE DE VITESSES
  • Inspectez la boîte de vitesses HF45 C1111.
  • Réparation :
    • corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes – nettoyez les broches du module)
    • broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • broches sorties – remplacez les broches si nécessaire
    • Infiltration d'eau – installez un nouveau connecteur
  • Branchez le connecteur C1111 de la boîte de vitesses HF45.
  • Rebranchez tous les connecteurs du contrôleur de système onduleur (ISC). Assurez-vous qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Le contact est mis.
  • EFFACEZ les DTC du contrôleur de système onduleur (ISC).
  • Secouez doucement tous les fils et connecteurs accessibles liés au contrôleur de système onduleur (ISC).
  • Effectuez un essai routier et amenez le véhicule à la température de fonctionnement.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lancez l'autodiagnostic du contrôleur de système onduleur (ISC).

Les DTC P0A37, P0A38 ou P0A39 sont-ils présents ?
Oui VÉRIFIEZ dans OASIS toute fiche de service applicable : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si une fiche de service existe pour ce problème, ARRÊTEZ ce test et SUIVEZ les instructions de la fiche de service. S'il n'existe aucune fiche de service permettant de résoudre ce problème, INSTALLEZ un nouveau faisceau basse tension entre le contrôleur de système onduleur (ISC) et le capteur de vitesse de transmission résolveur.
EFFACEZ les codes DTC du contrôleur de système onduleur (ISC) et RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
TEST DE PRÉCISION P : P0A3C:94

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0A3C: 94 Surchauffe de l'onduleur du moteur d'entraînement « A » : fonctionnement inattendu Ce code défaut est enregistré lorsque le module détecte une température interne élevée.

Causes possibles

  • Câblage, bornes ou connecteurs
  • Problème de refroidissement de la transmission électrique
P1 CONTRÔLEZ LE FONCTIONNEMENT DU VENTILATEUR DE REFROIDISSEMENT ET DES VOLETS DE CALANDRE ACTIVE
  • Assurez-vous que le ventilateur de refroidissement et les volets de calandre active fonctionnent correctement.

Les volets de calandre active et le ventilateur de refroidissement fonctionnent-ils correctement ?
Oui ALLER À P2
Non
VOIR : Refroidissement de la transmission électrique (303-03D Refroidissement de la transmission électrique – Véhicule électrique hybride (HEV), Diagnostic et contrôle).
P2 CONTRÔLEZ LE NIVEAU DE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT
  • Inspectez le liquide de refroidissement.

Le niveau de liquide de refroidissement est-il correct ?
Oui PASSER à P4
Non
VOIR : Remplissage et purge du circuit de refroidissement (303-03D Refroidissement de la transmission électrique – Véhicule électrique hybride (HEV), Procédures générales).
P3 CONTRÔLEZ LE REMPLISSAGE RÉCENT DU CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT
  • Inspectez le liquide de refroidissement à la recherche de signes de remplissage récent.

Le circuit de refroidissement a-t-il été récemment rempli ?
Oui EFFECTUER la procédure de remplissage du système pour purger l'air du circuit, ajouter du liquide de refroidissement si nécessaire.
SE REPORTER À : Remplissage et purge du circuit de refroidissement (303-03D Groupe motopropulseur électrique – Refroidissement – Véhicule hybride électrique (HEV), Procédures générales).
Non PASSER à P4
P4 VÉRIFIER LE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT POUR CONTAMINATION
  • Inspectez le liquide de refroidissement.

Le liquide de refroidissement est-il contaminé ?
Oui
VOIR : Remplissage et purge du circuit de refroidissement (303-03D Refroidissement de la transmission électrique – Véhicule électrique hybride (HEV), Procédures générales).
Non PASSER à P5
P5 CONTRÔLER LE RADIATEUR
  • Inspecter le radiateur pour détecter toute obstruction.

Le radiateur est-il exempt d'obstructions ?
Oui RÉPAREZ si nécessaire.
Non PASSER à P6
P6 CONTRÔLER LES DURITES DU CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT DU MOTEUR ÉLECTRIQUE
  • Inspecter les durites du circuit de refroidissement du moteur électrique pour détecter tout pliage, toute fuite, un acheminement incorrect ou des raccords défectueux.

Un problème est-il présent ?
Oui RÉPAREZ si nécessaire.
Non ALLER à P7
P7 CONTRÔLER LES FUITES INTERNES ET EXTERNES DE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT
  • Inspecter le circuit de refroidissement pour détecter toute fuite.

Y a-t-il des fuites ?
Oui RÉPAREZ si nécessaire.
Non ALLEZ à P8
P8 COMMANDE ACTIVE DE LA POMPE DE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT
  • Le contact est mis.
  • Accéder au BECM et surveiller le PID COOL_PMP_B_CMD (%)

  • À l'aide du scanner de diagnostic, activer la commande de la pompe de liquide de refroidissement à 100 % pendant 5 minutes. Vérifier que la pompe de liquide de refroidissement défectueuse fonctionne en ressentant les vibrations de la pompe.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez un autotest du BECM.

Code défaut P0A06:00, P0A07:00, P0C73:00, P2D00:00, P2D01:00, P2D02:00, P2D03:00 et/ou P2D04:00 présent OU pompe de liquide de refroidissement défectueuse ?
Oui DIAGNOSTIQUER les DTC du BECM et/ou la pompe de liquide de refroidissement non fonctionnelle.
VOIR : Batterie haute tension, montage et câbles – Véhicule hybride électrique (HEV) (414-03A Batterie haute tension, montage et câbles, Diagnostic et tests).
Non ALLER À P9
P9 CONTRÔLER LA CORRÉLATION DU CAPTEUR DE TEMPÉRATURE DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME D'ONDULEUR (ISC)
  • Laisser le véhicule à la température ambiante pendant au moins 6 heures.
  • Le contact est mis.
  • Accéder à l'ISC et surveiller le PID G_PHTMP (°C)

  • Accéder à l'ISC et surveiller le PID M_PHTMP (°C)

  • Effectuez un essai sur route en surveillant les PID.

La température PID indiquée est-elle supérieure à 115 °C ?
Oui
VOIR : Refroidissement de la transmission électrique (303-03D Refroidissement de la transmission électrique – Véhicule électrique hybride (HEV), Diagnostic et contrôle).
Non ALLER À P10
P10 CONTRÔLE DU FONCTIONNEMENT DE LA POMPE MECS
  • Contact coupé (OFF).
  • Déconnecter et inspecter tous les connecteurs de la pompe MECS.
  • Réparation :
    • corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes – nettoyez les broches du module)
    • broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • broches sorties – remplacez les broches si nécessaire
  • Rebrancher les connecteurs de la pompe MECS. Vérifier qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Le contact est mis.
  • Accéder à l'ISC et surveiller le PID G_PHTMP (°C)

  • Accéder à l'ISC et surveiller le PID M_PHTMP (°C)

  • Secouer délicatement tous les fils et connecteurs accessibles reliés à la POMPE MECS, du BECM à la pompe, et rechercher une variation de l'état du PID.

Un problème est-il présent pendant le test de sollicitation ?
Oui Si des DTC du BECM sont présents
VOIR : Batterie haute tension, montage et câbles – Véhicule hybride électrique (HEV) (414-03A Batterie haute tension, montage et câbles, Diagnostic et tests).
Si aucun DTC du BECM n'est présent, RÉPARER le câblage si nécessaire.
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
TEST DE PRÉCISION Q : P0A45, P0C64

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0A45:00 Circuit du capteur de position du moteur d'entraînement « B » : pas d'information sur le sous-type Ce code défaut est enregistré lorsque le signal de retour du résolveur du générateur est mis à la masse.
SOBDMC P0C64:00 Circuit A du capteur de position du générateur : pas d'information de sous-type Ce code défaut est enregistré lorsqu'une défaillance du résolveur du générateur est détectée.

Causes possibles

  • Câblage, bornes ou connecteurs
  • Ensemble de transmission
Q1 CONTRÔLER LES CODES DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME D'ONDULEUR (ISC)
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le code DTC P0C65:00 est-il présent dans le contrôleur du système d'onduleur (ISC) ?
Oui ALLER AU TEST DE PRÉCISION Z
Non ALLER à Q2
Q2 CONTRÔLER LE NIVEAU DE CALIBRAGE DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME D'ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLER à Q3
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
Q3 CONTRÔLE VISUEL DU SYSTÈME BASSE TENSION
  • Contact coupé (OFF).
  • Mettre hors tension le système haute tension.
    VOIR : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, montage et câbles, Procédures générales).
  • Inspecter visuellement les câbles basse tension entre le contrôleur du système d'onduleur (ISC) et la boîte de vitesses.
  • Vérifier que tous les connecteurs basse tension sont correctement branchés et verrouillés.
  • Inspecter tous les câbles et connecteurs basse tension pour détecter une isolation endommagée, brûlée ou surchauffée, ou des connexions desserrées ou cassées.

Un problème est-il présent ?
Oui RÉPARER si nécessaire. EFFACER les DTC du contrôleur du système d'onduleur (ISC) et RÉPÉTER l'autotest.
Non ALLER à Q4
Q4 CONTRÔLER LES CODES DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME D'ONDULEUR (ISC)
  • Le contact est mis.
  • EFFACEZ les DTC du contrôleur de système onduleur (ISC).
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lancez l'autodiagnostic du contrôleur de système onduleur (ISC).

Les DTC P0C5F, P0C66, P0C67, P0C6B ou P0C6C sont-ils présents ?
Oui Contrôler D'ABORD ces DTC du contrôleur du système d'onduleur (ISC). Se reporter au tableau des DTC de cette section.
Non ALLER à Q5
Q5 CONTRÔLER LA RÉSISTANCE DU RÉSOLVEUR DU GÉNÉRATEUR DE TRANSMISSION
  • Contact coupé (OFF).
  • Débranchez le connecteur C1111 de la boîte de vitesses HF45.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111 broche 31, côté composant C1111 broche 21, côté composant

La résistance est-elle comprise entre 12,4 et 18,6 Ω ?
Oui ALLER à Q6
Non INSTALLER une nouvelle boîte de vitesses
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique – Boîte de vitesses automatique – HF45, Dépose et pose).
EFFACER les DTC du contrôleur du système d'onduleur (ISC). RÉPÉTER l'autotest.
Q6 CONTRÔLER LA RÉSISTANCE DU RÉSOLVEUR DU GÉNÉRATEUR DE TRANSMISSION
  • Contact coupé (OFF).
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111 broche 32, côté composant C1111 broche 22, côté composant

La résistance est-elle comprise entre 19,6 et 29,4 Ω ?
Oui ALLER à Q7
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
Q7 CONTRÔLER LA RÉSISTANCE DU RÉSOLVEUR DU GÉNÉRATEUR DE TRANSMISSION
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111 broche 33, côté composant C1111 broche 23, côté composant

La résistance est-elle comprise entre 18,4 et 27,6 Ω ?
Oui ALLER à Q8
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
Q8 CONTRÔLER LE CIRCUIT DU RÉSOLVEUR DU GÉNÉRATEUR GR1 POUR UN COURT-CIRCUIT
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111 broche 31, côté composant C1111 toutes les broches sauf la broche 21, côté composant

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER À Q9
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
Q9 CONTRÔLER LE CIRCUIT DU RÉSOLVEUR DU GÉNÉRATEUR GS1 POUR UN COURT-CIRCUIT
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111 broche 32, côté composant C1111 toutes les broches sauf la broche 22, côté composant

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER À Q10
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
Q10 CONTRÔLER LE CIRCUIT DU RÉSOLVEUR DU GÉNÉRATEUR GS2 POUR UN COURT-CIRCUIT
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111 broche 33, côté composant C1111 toutes les broches sauf la broche 22, côté composant

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER À Q11
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
Q11 CONTRÔLER LE CAPTEUR DU RÉSOLVEUR DU GÉNÉRATEUR POUR UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111 broche 31, côté composant Masse
    C1111 broche 21, côté composant Masse
    C1111 broche 32, côté composant Masse
    C1111 broche 22, côté composant Masse
    C1111 broche 33, côté composant Masse
    C1111 broche 23, côté composant Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER À Q12
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
Q12 CONTRÔLER LE FAISCEAU DU RÉSOLVEUR DU GÉNÉRATEUR DE TRANSMISSION POUR UN CIRCUIT OUVERT
  • Déconnecter le contrôleur du système d'onduleur (ISC) C199B.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-31 C199B-20
    C1111-21 C199B-14
    C1111-32 C199B-21
    C1111-22 C199B-15
    C1111-33 C199B-22
    C1111-23 C199B-16

La résistance est-elle inférieure à 3 ohms ?
Oui ALLER À Q13
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ la coupure du circuit. EFFACEZ les codes DTC du contrôleur de système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
Q13 CONTRÔLER LE FAISCEAU DU RÉSOLVEUR DU GÉNÉRATEUR POUR UN COURT-CIRCUIT
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-31 C1111-21
    C1111-31 C1111-32
    C1111-31 C1111-22
    C1111-31 C1111-33
    C1111-31 C1111-23
    C1111-21 C1111-32
    C1111-21 C1111-22
    C1111-21 C1111-33
    C1111-21 C1111-23
    C1111-32 C1111-22
    C1111-32 C1111-33
    C1111-32 C1111-23
    C1111-22 C1111-33
    C1111-22 C1111-23
    C1111-33 C1111-23

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER À Q14
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ le court-circuit. EFFACEZ les codes DTC du contrôleur de système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
Q14 CONTRÔLER LE FAISCEAU DU RÉSOLVEUR DU GÉNÉRATEUR POUR UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-31 Masse
    C1111-21 Masse
    C1111-32 Masse
    C1111-22 Masse
    C1111-33 Masse
    C1111-23 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER à Q15
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ la coupure du circuit. EFFACEZ les codes DTC du contrôleur de système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
Q15 VÉRIFIER LES CIRCUITS DU RÉSOLVEUR DE GÉNÉRATRICE POUR UN COURT-CIRCUIT SOUS TENSION
  • Le contact est mis.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-31 Masse
    C1111-21 Masse
    C1111-32 Masse
    C1111-22 Masse
    C1111-33 Masse
    C1111-23 Masse

Présence de tension ?
Oui À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ le court-circuit. EFFACEZ les codes DTC du contrôleur de système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
Non ALLER à Q16
Q16 VÉRIFIER LES CIRCUITS DU RÉSOLVEUR DU MOTEUR POUR UN COURT-CIRCUIT À L'ÉCRAN EXTÉRIEUR DU CÂBLE
  • Contact coupé (OFF).
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199B-20 C199B-9
    C199B-14 C199B-9
    C199B-21 C199B-9
    C199B-15 C199B-9
    C199B-22 C199B-9
    C199B-16 C199B-9

La résistance est-elle supérieure à 10000 Ohms ?
Oui ALLER à Q17
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ le court-circuit. EFFACEZ les codes DTC du contrôleur de système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
Q17 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DU CONTRÔLEUR SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Réparation :
    • corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes – nettoyez les broches du module)
    • broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • broches sorties – remplacez les broches si nécessaire
  • Rebranchez les connecteurs du contrôleur système onduleur (ISC). Assurez-vous qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Connecter HF 45 Transmission C1111.
  • Le contact est mis.
  • Contact coupé (OFF).
  • Attendre 5 minutes
  • EFFACEZ les DTC du contrôleur de système onduleur (ISC).
  • Contact coupé (OFF).
  • Démarrez le moteur.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lancez l'autodiagnostic du contrôleur de système onduleur (ISC).

Les codes DTC P0C64 ou P0A45 sont-ils présents ?
Oui ALLER à Q18
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
Q18 VÉRIFIER LES BULLETINS DE SERVICE APPLICABLES
  • VÉRIFIER dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA.

Un bulletin de service a-t-il été trouvé ?
Oui ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions du bulletin de service.
Non
VOIR : Entrées et sorties du module de commande du groupe motopropulseur (PCM) (303-14C Commandes électroniques du moteur, diagnostic et essais).
Test de précision Z.
TEST DE PRÉCISION R : P0A40, P0A4C

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0A40:00 Circuit du capteur de position « A » du moteur d'entraînement, plage/performances : pas d'information sur le sous-type Ce code défaut est mémorisé lorsqu'un défaut intermittent du faisceau du résolveur est détecté.
SOBDMC P0A4C:00 Plage/performances du circuit du capteur de position du générateur : pas d'information sur le sous-type Ce code défaut est mémorisé lorsqu'une erreur est détectée lors de la vérification de la cohérence des signaux de position.

Causes possibles

  • Contrôleur du système d'onduleur (ISC)
R1 VÉRIFIER LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Le contact est mis.
  • EFFACEZ les DTC du contrôleur de système onduleur (ISC).
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lancez l'autodiagnostic du contrôleur de système onduleur (ISC).

Les codes DTC P0A40 ou P0A4C sont-ils les seuls codes DTC présents ?
Oui ALLER à R2
Non VÉRIFIER tous les autres codes DTC du contrôleur système onduleur (ISC). Se reporter au tableau des DTC de cette section.
R2 VÉRIFIER LE NIVEAU DE CALIBRATION DU CONTRÔLEUR SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLER à R4
Non METTRE À JOUR le contrôleur système onduleur (ISC) vers le dernier niveau de calibration.
ALLER à R3
ESSAI ROUTIER DU VÉHICULE R3
  • EFFACEZ les DTC du contrôleur de système onduleur (ISC).
  • Effectuer un essai routier du véhicule, en accélérant et en décélérant rapidement.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lancez l'autodiagnostic du contrôleur de système onduleur (ISC).

Les codes DTC P0A40 ou P0A4C sont-ils présents ?
Oui ALLER à R4
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
R4 VÉRIFIER LES PROCÉDURES DE SERVICE APPLICABLES
  • VÉRIFIER dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA.

Un bulletin de service a-t-il été trouvé ?
Oui ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions du bulletin de service.
Non Si seuls les codes DTC P0A40 ou P0A4C sont présents, INSTALLER un nouveau contrôleur système onduleur (ISC).
SE RÉFÉRER À : Contrôleur système onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande du groupe motopropulseur électrique, Dépose et pose). Si les codes DTC P0A40 ou P0A4C ne sont pas les seuls codes DTC présents, EFFECTUER LE DIAGNOSTIC de tous les autres codes DTC du contrôleur système onduleur (ISC). Se reporter au tableau des DTC de cette section.
TEST DE PRÉCISION S : P0A50:92

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0A50:92 Survitesse du circuit du capteur de position du générateur : défaillance ou fonctionnement incorrect Ce code défaut est mémorisé lorsque la vitesse de la génératrice dépasse la valeur seuil calibrée pendant une période déterminée.

Causes possibles

  • Problèmes du système ABS
  • Couple moteur excessif (modifications après-vente)
  • Problème de transmission
S1 LIRE LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU MODULE ABS (SYSTÈME ANTIBLOCAGE DE FREINS)
  • À l'aide du scanner de diagnostic, extraire les codes DTC du module ABS.

Des codes DTC sont-ils présents ?
Oui VÉRIFIER tous les codes DTC du module ABS.
Le VIN est requis pour accéder à la procédure guidée (ABS)
Non ALLER à S2
S2 VÉRIFIER LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Le contact est mis.
  • EFFACEZ les DTC du contrôleur de système onduleur (ISC).
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lancez l'autodiagnostic du contrôleur de système onduleur (ISC).

Le code DTC P0A50 est-il le seul code DTC présent ?
Oui ALLER à S3
Non VÉRIFIER tous les autres codes DTC du contrôleur système onduleur (ISC). Se reporter au tableau des DTC de cette section.
ESSAI ROUTIER DU VÉHICULE S3
  • Effectuer un essai routier du véhicule.

Le problème a-t-il été reproduit ?
Oui INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
TEST DE PRÉCISION T : P0A71, P0A74, P0A77

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0A71:00 Courant de phase U élevé du générateur : pas d'information sur le sous-type Ce code défaut est mémorisé lorsque le courant de phase U sort de la plage normale.
SOBDMC P0A74:00 Courant de phase V élevé du générateur : pas d'information sur le sous-type Ce code défaut est mémorisé lorsque le courant de phase V sort de la plage normale.
SOBDMC P0A77:00 Courant de phase W élevé du générateur : pas d'information sur le sous-type Ce code défaut est mémorisé lorsque le courant de phase W sort de la plage normale.

Causes possibles

  • Câblage, bornes ou connecteurs
  • Faisceau basse tension
  • Autres DTC du contrôleur du système onduleur (ISC)
  • Étalonnage du contrôleur système de l'onduleur (ISC)
  • Contrôleur système onduleur (ISC) Programmation du bloc TRID
  • Transmission
T1 LIRE LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • À l'aide du scanner de diagnostic, extraire les DTC mémorisés en permanence (CMDTC) du contrôleur système onduleur (ISC).

P0A71, P0A74 ou P0A77 sont-ils les seuls DTC présents ?
Oui ALLEZ à T2
Non VÉRIFIER tous les autres codes DTC du contrôleur système onduleur (ISC). Se reporter au tableau des DTC de cette section.
T2 VÉRIFIER LE NIVEAU DE CALIBRATION DU CONTRÔLEUR SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLEZ à T3
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
T3 S'ASSURER QUE LE BLOC TRID DU CONTRÔLEUR SYSTÈME ONDULEUR (ISC) A ÉTÉ CORRECTEMENT PROGRAMMÉ
  • Vérifier que le bloc TRID du contrôleur système onduleur (ISC) a été correctement programmé. Se reporter à Reprogrammation du module à l'aide du scanner.

Le bloc TRID a-t-il été programmé avec succès ?
Oui ALLER à T4
Non VÉRIFIER dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions du bulletin de service. S'il n'existe aucun bulletin de service permettant de résoudre ce problème, reprogrammer le bloc TRID du contrôleur système onduleur (ISC).
T4 INSPECTION VISUELLE DU SYSTÈME BASSE TENSION
  • Contact coupé (OFF).
  • Mettre hors tension le système haute tension.
    SE RÉFÉRER À : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).
  • Inspecter visuellement tous les câbles basse tension.
  • S'assurer que tous les connecteurs basse tension sont correctement et solidement branchés.
  • Inspecter tous les câbles et connecteurs basse tension pour détecter une isolation endommagée, brûlée ou surchauffée, ou des conditions de desserrage ou de rupture.

Un problème est-il présent ?
Oui RÉPARER si nécessaire. EFFACER les DTC du contrôleur du système d'onduleur (ISC) et RÉPÉTER l'autotest.
Non ALLER à T5
T5 VÉRIFIER LES CIRCUITS DU RÉSOLVEUR DE GÉNÉRATRICE POUR UN CIRCUIT OUVERT
  • Contact coupé (OFF).
  • Mettre hors tension le système haute tension.
    VOIR : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, montage et câbles, Procédures générales).
  • Débranchez le connecteur C1111 de la boîte de vitesses HF45.
  • Débranchez le connecteur C199B du contrôleur de système onduleur (ISC).
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199B-20 C1111-31
    C199B-14 C1111-21
    C199B-21 C1111-32
    C199B-15 C1111-22
    C199B-22 C1111-33
    C199B-16 C1111-23

La résistance est-elle inférieure à 5 Ω ?
Oui ALLER à T6
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ la coupure du circuit. EFFACEZ les codes DTC du contrôleur de système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
T6 VÉRIFIER LES CIRCUITS DU RÉSOLVEUR DE GÉNÉRATRICE POUR UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199B-20 Masse
    C199B-14 Masse
    C199B-21 Masse
    C199B-15 Masse
    C199B-22 Masse
    C199B-16 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER à T7
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ le court-circuit. EFFACEZ les codes DTC du contrôleur de système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
T7 VÉRIFIER LES CIRCUITS DU RÉSOLVEUR DE GÉNÉRATRICE POUR UN COURT-CIRCUIT SOUS TENSION
  • Le contact est mis.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199B-20 Masse
    C199B-14 Masse
    C199B-21 Masse
    C199B-15 Masse
    C199B-22 Masse
    C199B-16 Masse

Présence de tension ?
Oui À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ le court-circuit. EFFACEZ les codes DTC du contrôleur de système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
Non ALLER à T9
T8 VÉRIFIER LES CIRCUITS DU RÉSOLVEUR DE GÉNÉRATRICE POUR UN COURT-CIRCUIT À L'ÉCRAN EXTÉRIEUR DU CÂBLE
  • Contact coupé (OFF).
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199B-20 C199B-9
    C199B-14 C199B-9
    C199B-21 C199B-9
    C199B-15 C199B-9
    C199B-22 C199B-9
    C199B-16 C199B-9

La résistance est-elle inférieure à 5 Ω ?
Oui ALLER à T9
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ le court-circuit. EFFACEZ les codes DTC du contrôleur de système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
T9 VÉRIFIER LES CIRCUITS DU RÉSOLVEUR DE GÉNÉRATRICE POUR UN COURT-CIRCUIT
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199B-20 C199B-14
    C199B-20 C199B-21
    C199B-20 C199B-15
    C199B-20 C199B-22
    C199B-20 C199B-16
    C199B-14 C199B-21
    C199B-14 C199B-15
    C199B-14 C199B-22
    C199B-14 C199B-16
    C199B-21 C199B-15
    C199B-21 C199B-22
    C199B-21 C199B-16
    C199B-15 C199B-22
    C199B-15 C199B-16
    C199B-22 C199B-16

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER à T10
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ le court-circuit. EFFACEZ les codes DTC du contrôleur de système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
T10 VÉRIFIER LES CAPTEURS DU RÉSOLVEUR DE GÉNÉRATRICE DE TRANSMISSION POUR UN COURT-CIRCUIT ENTRE EUX
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111 broche 31, côté composant C1111 broche 32, côté composant
    C1111 broche 31, côté composant C1111 broche 22, côté composant
    C1111 broche 31, côté composant C1111 broche 33, côté composant
    C1111 broche 31, côté composant C1111 broche 23, côté composant
    C1111 broche 21, côté composant C1111 broche 32, côté composant
    C1111 broche 21, côté composant C1111 broche 22, côté composant
    C1111 broche 21, côté composant C1111 broche 33, côté composant
    C1111 broche 21, côté composant C1111 broche 23, côté composant
    C1111 broche 32, côté composant C1111 broche 33, côté composant
    C1111 broche 32, côté composant C1111 broche 23, côté composant
    C1111 broche 22, côté composant C1111 broche 33, côté composant
    C1111 broche 22, côté composant C1111 broche 23, côté composant

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER à T11
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
T11 VÉRIFIER LA RÉSISTANCE DU RÉSOLVEUR DE GÉNÉRATRICE DE TRANSMISSION
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111 broche 31, côté composant C1111 broche 21, côté composant

La résistance est-elle comprise entre 12,4 et 18,6 Ω ?
Oui ALLER à T12
Non INSTALLER une nouvelle boîte de vitesses
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique – Boîte de vitesses automatique – HF45, Dépose et pose).
EFFACER les DTC du contrôleur du système d'onduleur (ISC). RÉPÉTER l'autotest.
T12 VÉRIFIER LA RÉSISTANCE DU RÉSOLVEUR DE GÉNÉRATRICE DE TRANSMISSION
  • Contact coupé (OFF).
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111 broche 32, côté composant C1111 broche 22, côté composant

La résistance est-elle comprise entre 19,6 et 29,4 Ω ?
Oui ALLER à T13
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
T13 VÉRIFIER LA RÉSISTANCE DU RÉSOLVEUR DE GÉNÉRATRICE DE TRANSMISSION
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111 broche 33, côté composant C1111 broche 23, côté composant

La résistance est-elle comprise entre 18,4 et 27,6 Ω ?
Oui ALLER à T14
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
T14 VÉRIFIER LE CAPTEUR DU RÉSOLVEUR DE GÉNÉRATRICE POUR UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111 broche 31, côté composant Masse
    C1111 broche 21, côté composant Masse
    C1111 broche 32, côté composant Masse
    C1111 broche 22, côté composant Masse
    C1111 broche 33, côté composant Masse
    C1111 broche 23, côté composant Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER à T15
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
T15 INSPECTION VISUELLE DU SYSTÈME HAUTE TENSION
  • Retirez le couvercle latéral du contrôleur système de l'onduleur (ISC). Lors de la dépose du couvercle latéral, tirez-le droit vers l'extérieur d'environ 2 pouces (50 mm) avant de le déplacer vers le haut, sinon vous risquez d'endommager le verrouillage haute tension. Le connecteur peut se briser.
    VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande du groupe motopropulseur électrique, Dépose et pose).
  • Inspectez toutes les connexions haute tension pour détecter tout dommage, desserrage ou rupture.
  • Vérifiez que les boulons des bornes haute tension sont complètement engagés et serrés à 8 lb-pi (10.5 N·m).

Un problème est-il présent ?
Oui RÉPARER si nécessaire. EFFACER les DTC du contrôleur du système d'onduleur (ISC) et RÉPÉTER l'autotest.
Non ALLEZ à T16.
T16 VÉRIFIER LA RÉSISTANCE DE PHASE DU GÉNÉRATEUR
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    ISC/SOBDMC broche 6, côté composant ISC/SOBDMC broche 7, côté composant
    ISC/SOBDMC broche 6, côté composant ISC/SOBDMC broche 8, côté composant
    ISC/SOBDMC broche 7, côté composant ISC/SOBDMC broche 8, côté composant

La résistance est-elle inférieure à 5 Ω ?
Oui ALLEZ à T17.
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
T17 VÉRIFIER LES CIRCUITS DU GÉNÉRATEUR POUR UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    ISC/SOBDMC broche 6, côté composant Masse
    ISC/SOBDMC broche 7, côté composant Masse
    ISC/SOBDMC broche 8, côté composant Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLEZ à T18.
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
T18 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Déconnectez et vérifiez tous les connecteurs du contrôleur du système onduleur (ISC).
  • Réparation :
    • corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes – nettoyez les broches du module)
    • broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • broches sorties – remplacez les broches si nécessaire
  • Rebranchez les connecteurs du contrôleur système onduleur (ISC). Assurez-vous qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Reposez le couvercle latéral du contrôleur système de l'onduleur (ISC).
    VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande du groupe motopropulseur électrique, Dépose et pose).
  • Le contact est mis.
  • EFFACEZ les DTC du contrôleur de système onduleur (ISC).
  • Contact coupé (OFF).
  • Démarrez le moteur.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lancez l'autodiagnostic du contrôleur de système onduleur (ISC).

Des codes DTC sont-ils présents ?
Oui Uniquement pour les DTC P0A71, P0A74 ou P0A77, INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'auto-test.
Pour tous les autres DTC, DIAGNOSTIQUEZ tous les autres DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). VOIR le tableau des DTC dans cette section.
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
TEST DE PRÉCISION U : P0A78:96, P0A7A:96

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0A78:96 Performances de l'onduleur du moteur d'entraînement « A » : défaillance interne du composant Ce DTC est enregistré lorsque le module détecte un problème matériel interne.
SOBDMC P0A7A: 96 Performances de l'onduleur du générateur : défaillance interne du composant Ce DTC est enregistré lorsque le module détecte un problème matériel interne.

Causes possibles

  • Contrôleur du système d'onduleur (ISC)
U1 VÉRIFIER LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lancez l'autodiagnostic du contrôleur de système onduleur (ISC).

Y a-t-il des DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC) autres que P0A78:96 ou P0A7A:96 ?
Oui VÉRIFIER tous les autres codes DTC du contrôleur système onduleur (ISC). Se reporter au tableau des DTC de cette section.
Non ALLER à U2
U2 EFFACER ET RELIRE LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • EFFACEZ les DTC du contrôleur de système onduleur (ISC).
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lancez l'autodiagnostic du contrôleur de système onduleur (ISC).

Le DTC P0A78:96 ou P0A7A:96 est-il le seul DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC) ?
Oui VÉRIFIEZ dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTEZ ce test et SUIVEZ les instructions du bulletin. S'il n'existe aucun bulletin de service pour résoudre ce problème, REMPLACEZ l'ISC.
VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande électrique, dépose et pose).
Non VÉRIFIER tous les autres codes DTC du contrôleur système onduleur (ISC). Se reporter au tableau des DTC de cette section.
TEST DE PRÉCISION V : P0BCD

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0BCD:00 Plage/performances du circuit du capteur de température de l'onduleur du générateur « A » : pas d'information sur le sous-type Ce code de défaut est enregistré si la température du générateur diffère nettement de celle à l'intérieur du contrôleur système de l'onduleur (ISC) après une longue période d'imprégnation.

Causes possibles

  • Contrôleur du système d'onduleur (ISC)
V1 LAISSEZ REFROIDIR LE VÉHICULE ET VÉRIFIER LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Garez le véhicule dans un endroit où il ne sera pas dérangé et ne sera pas branché sur le secteur (PHEV uniquement) pendant 6 heures complètes.
  • Le contact est mis.
  • EFFACEZ les DTC du contrôleur de système onduleur (ISC).
  • Contact coupé (OFF).
  • Après 6 heures d'imprégnation à froid, au même endroit où le véhicule était initialement garé.
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lancez l'autodiagnostic du contrôleur de système onduleur (ISC).

Le DTC P0BCD est-il présent ?
Oui VÉRIFIEZ dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTEZ ce test et SUIVEZ les instructions du bulletin. S'il n'existe aucun bulletin de service pour résoudre ce problème, REMPLACEZ l'ISC.
VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande électrique, dépose et pose).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
TEST DE PRÉCISION W : P0AEE, P0AEF, P0BCE, P0C39, P0C3B, P0C3E, P0C40

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0AEE: 00 Plage/performances du circuit du capteur de température de l'onduleur du moteur d'entraînement « A » : pas d'information sur le sous-type Ce code de défaut est enregistré lorsqu'un problème interne est détecté sur le capteur de température de l'onduleur du moteur (non réparable).
SOBDMC P0AEF:00 Basse tension du circuit du capteur de température de l'onduleur du moteur d'entraînement « A » : pas d'information sur le sous-type Ce code de défaut est enregistré lorsqu'un problème interne est détecté sur le capteur de température de l'onduleur du moteur (non réparable).
SOBDMC P0BCE:00 Basse tension du circuit du capteur de température de l'onduleur du générateur « A » : pas d'information sur le sous-type Ce code de défaut est enregistré lorsque la tension du capteur de température de l'onduleur chute sous le seuil d'étalonnage.
SOBDMC P0C39:00 Plage/caractéristiques du circuit du capteur de température du convertisseur CC/CC «A» : pas d'information de sous-type Ce code de défaut est enregistré lorsqu'un problème interne est détecté sur le capteur de température VVC (non réparable).
SOBDMC P0C3B: 00 Circuit du capteur de température du convertisseur CC/CC «A» : niveau de signal élevé : pas d'information de sous-type Ce code de défaut est enregistré lorsqu'une perte de données du capteur de température est détectée.
SOBDMC P0C3E:00 Plage/caractéristiques du circuit du capteur de température du convertisseur CC/CC «B» : pas d'information de sous-type Ce code de défaut est enregistré lorsqu'un problème interne est détecté sur le capteur de température VVC (non réparable).
SOBDMC P0C40:00 Circuit du capteur de température du convertisseur CC/CC «B» : niveau de signal élevé : pas d'information de sous-type Ce code de défaut est enregistré lorsqu'une perte de données du capteur de température est détectée.

Causes possibles

  • Étalonnage du contrôleur système de l'onduleur (ISC)
  • Contrôleur du système d'onduleur (ISC)
W1 VÉRIFIER LE NIVEAU D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLER à W2
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
W2 VÉRIFIER LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lancez l'autodiagnostic du contrôleur de système onduleur (ISC).

Les DTC P0AEE, P0AEF, P0BCE, P0C39, P0C3B, P0C3E ou P0C40 sont-ils lus dans le contrôleur système de l'onduleur (ISC) ?
Oui VÉRIFIEZ dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTEZ ce test et SUIVEZ les instructions du bulletin. S'il n'existe aucun bulletin de service pour résoudre ce problème, REMPLACEZ l'ISC.
VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande électrique, dépose et pose).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
TEST DE PRÉCISION X : P0C03

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0C03:00 Courant bas du moteur d'entraînement « B » : pas d'information sur le sous-type Ce code de défaut est enregistré lorsque le courant triphasé sort de la plage attendue ou lorsque le circuit du résolveur est mal raccordé.

Causes possibles

  • Câblage, bornes ou connecteurs
  • Transmission
X1 VÉRIFIER LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lancez l'autodiagnostic du contrôleur de système onduleur (ISC).

Le DTC P0A45 ou P0C64 a-t-il été lu dans le contrôleur système de l'onduleur (ISC) ?
Oui ALLEZ AU test pinpoint Q
Non ALLEZ à X2
X2 VÉRIFIER LE NIVEAU D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLEZ à X3
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
X3 INSPECTION VISUELLE DU SYSTÈME HAUTE TENSION
  • Retirez le couvercle latéral du contrôleur système de l'onduleur (ISC). Lors de la dépose du couvercle latéral, tirez-le droit vers l'extérieur d'environ 2 pouces (50 mm) avant de le déplacer vers le haut, sinon vous risquez d'endommager le verrouillage haute tension. Le connecteur peut se briser.
    VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande du groupe motopropulseur électrique, Dépose et pose).
  • Inspectez toutes les connexions haute tension pour détecter tout dommage, desserrage ou rupture.
  • Vérifiez que les boulons des bornes haute tension sont complètement engagés et serrés à 8 lb-pi (10.5 N·m).

Un problème est-il présent ?
Oui RÉPARER si nécessaire. EFFACER les DTC du contrôleur du système d'onduleur (ISC) et RÉPÉTER l'autotest.
Non ALLEZ à X4
X4 VÉRIFIER L'ENROULEMENT DE PHASE DU GÉNÉRATEUR
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    ISC/SOBDMC broche 6, côté composant ISC/SOBDMC broche 7, côté composant
    ISC/SOBDMC broche 6, côté composant ISC/SOBDMC broche 8, côté composant
    ISC/SOBDMC broche 7, côté composant ISC/SOBDMC broche 8, côté composant

La résistance est-elle inférieure à 5 Ω ?
Oui ALLEZ à X5
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
X5 VÉRIFIER LES CIRCUITS DU GÉNÉRATEUR POUR UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    ISC/SOBDMC broche 6, côté composant Masse
    ISC/SOBDMC broche 7, côté composant Masse
    ISC/SOBDMC broche 8, côté composant Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLEZ à X6
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ le court-circuit. EFFACEZ les codes DTC du contrôleur de système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
X6 VÉRIFIER LE FAISCEAU DU RÉSOLVEUR DU GÉNÉRATEUR POUR UN CIRCUIT OUVERT
  • Déconnecter le contrôleur du système d'onduleur (ISC) C199B.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-31 C199B-20
    C1111-21 C199B-14
    C1111-32 C199B-21
    C1111-22 C199B-15
    C1111-33 C199B-22
    C1111-23 C199B-16

La résistance est-elle inférieure à 3 ohms ?
Oui ALLER à X7
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ la coupure du circuit. EFFACEZ les codes DTC du contrôleur de système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
X7 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Déconnectez et vérifiez tous les connecteurs du contrôleur du système onduleur (ISC).
  • Réparation :
    • corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes – nettoyez les broches du module)
    • broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • broches sorties – remplacez les broches si nécessaire
  • Rebranchez tous les connecteurs du contrôleur de système onduleur (ISC). Assurez-vous qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Reposez le couvercle latéral du contrôleur système de l'onduleur (ISC).
    VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande du groupe motopropulseur électrique, Dépose et pose).
  • Branchez le connecteur C1111 de la boîte de vitesses HF45.
  • Le contact est mis.
  • EFFACEZ les DTC du contrôleur de système onduleur (ISC).
  • Contact coupé (OFF).
  • Attendez 5 minutes.
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lancez l'autodiagnostic du contrôleur de système onduleur (ISC).

Le DTC P0C03:00 est-il toujours présent ?
Oui INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
TEST DE PRÉCISION Y : P0C2F:92, P0C2F:93

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0C2F: 92 Caractéristiques du capteur de vitesse du moteur d'entraînement/moteur-générateur du module de commande interne : performances ou fonctionnement incorrect Ce code de défaut est enregistré lorsqu'une erreur interne ou un code de défaut du capteur de vitesse est présent.
SOBDMC P0C2F: 93 Caractéristiques du capteur de vitesse du moteur d'entraînement/générateur du module de commande interne : pas de fonctionnement Ce code de défaut est enregistré lorsqu'une erreur interne ou un code de défaut du capteur de vitesse est présent.

Causes possibles

  • Autres DTC associés dans le contrôleur système de l'onduleur (ISC)
  • Câblage, bornes ou connecteurs
Y1 VÉRIFIER LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Y a-t-il des DTC autres que P0C2F:92 ou P0C2F:93 ?
Oui VÉRIFIEZ tous les autres codes DTC de l'ISC. Consultez le tableau des codes DTC de cette section.
Non ALLEZ à Y2
Y2 VÉRIFIER LE NIVEAU D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLEZ à Y3
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
Y3 EFFACER ET VÉRIFIER LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effacez tous les codes DTC de l'ISC.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lancez l'autodiagnostic du contrôleur de système onduleur (ISC).

Les DTC P0C2F:92 ou P0C2F:93 ont-ils été lus dans le contrôleur système de l'onduleur (ISC) ?
Oui CONSULTEZ dans OASIS les bulletins applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin existe pour ce problème, ARRÊTEZ ce test et SUIVEZ les instructions du bulletin. S'il n'existe aucun bulletin pour résoudre ce problème, une assistance supplémentaire est nécessaire. Reportez-vous au Processus d'entretien, de réparation et d'assistance technique. L'enregistreur de données du véhicule (VDR) ou un enregistreur similaire peut également être utile.
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
TEST DE PRÉCISION Z : P0C51, P0C65

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0C51:00 Moteur d'entraînement «A» Circuit du capteur de position «A» Plage/caractéristiques : pas d'information de sous-type Ce DTC est enregistré lorsqu'un problème de câblage est détecté dans le faisceau entre le contrôleur système de l'onduleur (ISC) et la transmission.
SOBDMC P0C65:00 Circuit du capteur de position du générateur «A» Plage/caractéristiques : pas d'information de sous-type Ce code défaut est enregistré lorsqu'une défaillance du résolveur du générateur est détectée.

Causes possibles

  • Étalonnage du contrôleur système de l'onduleur (ISC)
  • Contrôleur du système d'onduleur (ISC)
Z1 VÉRIFIER LE NIVEAU D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLEZ à Z2
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
Z2 VÉRIFIER LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lancez l'autodiagnostic du contrôleur de système onduleur (ISC).

Le DTC P0C51 ou P0C65 a-t-il été lu dans le contrôleur système de l'onduleur (ISC) ?
Oui VÉRIFIEZ dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTEZ ce test et SUIVEZ les instructions du bulletin. S'il n'existe aucun bulletin de service pour résoudre ce problème, REMPLACEZ l'ISC.
VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande électrique, dépose et pose).
Non ALLER à Z3
ESSAI ROUTIER Z3
  • Effectuer un essai routier du véhicule, en accélérant et en décélérant rapidement.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lancez l'autodiagnostic du contrôleur de système onduleur (ISC).

Les DTC P0C65 ou P0C51 sont-ils présents ?
Oui VÉRIFIEZ dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTEZ ce test et SUIVEZ les instructions du bulletin. S'il n'existe aucun bulletin de service pour résoudre ce problème, REMPLACEZ l'ISC.
VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande électrique, dépose et pose).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
TEST DE PRÉCISION AA : P0C5F

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0C5F:00 Circuit du capteur de position 'B' du moteur d'entraînement 'B' : pas d'information de sous-type Ce code de défaut est enregistré lorsqu'un circuit ouvert du résolveur du générateur est détecté.

Causes possibles

  • Câblage, bornes ou connecteurs
  • Ensemble de transmission
  • Étalonnage du contrôleur système de l'onduleur (ISC)
AA1 VÉRIFIER LE NIVEAU D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLER à AA2
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
AA2 VÉRIFIER LE CMDTC (CODE DE DÉFAUT PERSISTANT DE LA MÉMOIRE) P0C5F
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, extraire tous les CMDTC du contrôleur système onduleur (ISC).

Le CMDTC P0C5F a-t-il été relevé sur le contrôleur système onduleur (ISC) ?
Oui ALLER à AA3
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
AA3 INSPECTION VISUELLE DU SYSTÈME BASSE TENSION
  • Contact coupé (OFF).
  • Mettre hors tension le système haute tension.
    VOIR : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, montage et câbles, Procédures générales).
  • Inspecter visuellement tous les câbles basse tension.
  • S'assurer que tous les connecteurs basse tension sont correctement et solidement branchés.
  • Inspecter tous les câbles et connecteurs basse tension pour détecter une isolation endommagée, brûlée ou surchauffée, ou des conditions de desserrage ou de rupture.

Un problème est-il présent ?
Oui RÉPARER si nécessaire. EFFACER les DTC du contrôleur du système d'onduleur (ISC) et RÉPÉTER l'autotest.
Non ALLER à AA4
AA4 VÉRIFIER LE CIRCUIT GS2 POUR CIRCUIT OUVERT
  • Contact coupé (OFF).
  • Déconnecter HF45 Transmission C1111.
  • Déconnecter le contrôleur du système d'onduleur (ISC) C199B.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-33 C199B-22

La résistance est-elle inférieure à 5 Ω ?
Oui ALLER à AA5
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ la coupure du circuit. EFFACEZ les codes DTC du contrôleur de système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
AA5 VÉRIFIER LE CIRCUIT GS4 POUR CIRCUIT OUVERT
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-23 C199B-16

La résistance est-elle inférieure à 5 Ω ?
Oui ALLER à AA6
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ la coupure du circuit. EFFACEZ les codes DTC du contrôleur de système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
AA6 VÉRIFIER LE CIRCUIT GR1 POUR CIRCUIT OUVERT
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-31 C199B-20

La résistance est-elle inférieure à 5 Ω ?
Oui ALLEZ à AA7.
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ la coupure du circuit. EFFACEZ les codes DTC du contrôleur de système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
AA7 VÉRIFIER LE CIRCUIT GR2 POUR CIRCUIT OUVERT
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-21 C199B-14

La résistance est-elle inférieure à 5 Ω ?
Oui ALLEZ à AA8.
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ la coupure du circuit. EFFACEZ les codes DTC du contrôleur de système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
AA8 VÉRIFIER LE CIRCUIT GR1 POUR COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-31 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLEZ à AA9.
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ le court-circuit. EFFACEZ les codes DTC du contrôleur de système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
AA9 VÉRIFIER LE CIRCUIT GR2 POUR COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-21 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLEZ à AA10.
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ le court-circuit. EFFACEZ les codes DTC du contrôleur de système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
AA10 VÉRIFIER LE CIRCUIT GS1 POUR CIRCUIT OUVERT
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-32 C199B-21

La résistance est-elle inférieure à 5 Ω ?
Oui ALLER à AA11.
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le circuit ouvert. EFFACER les codes de défaut diagnostic du contrôleur système onduleur (ISC). REFAIRE l'autotest. EFFACER les codes de défaut diagnostic du contrôleur système onduleur (ISC). REFAIRE l'autotest.
AA11 VÉRIFIER LE CIRCUIT GS3 POUR CIRCUIT OUVERT
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-22 C199B-15

La résistance est-elle inférieure à 5 Ω ?
Oui ALLER à AA12.
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le circuit ouvert. EFFACER les codes de défaut diagnostic du contrôleur système onduleur (ISC). REFAIRE l'autotest. EFFACER les codes de défaut diagnostic du contrôleur système onduleur (ISC). REFAIRE l'autotest.
AA12 VÉRIFIER LA RÉSISTANCE DU RÉSOLVEUR DU GÉNÉRATEUR
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    HF45 Transmission C1111 broche 31, côté composants HF45 Transmission C1111 broche 21, côté composants

La résistance est-elle comprise entre 12,4 et 18,6 Ω ?
Oui ALLER à AA13.
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
AA13 VÉRIFIER LA RÉSISTANCE DU RÉSOLVEUR DU GÉNÉRATEUR
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    HF45 Transmission C1111 broche 22, côté composants HF45 Transmission C1111 broche 32, côté composants

La résistance est-elle comprise entre 19,6 et 29,4 Ω ?
Oui ALLER à AA14.
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
AA14 VÉRIFIER LA RÉSISTANCE DU RÉSOLVEUR DU GÉNÉRATEUR
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    HF45 Transmission C1111 broche 23, côté composants HF45 Transmission C1111 broche 33, côté composants

La résistance est-elle comprise entre 18,4 et 27,6 Ω ?
Oui ALLER à AA15.
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
AA15 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DU CONTRÔLEUR SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Déconnectez et vérifiez tous les connecteurs du contrôleur du système onduleur (ISC).
  • Réparation :
    • corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes – nettoyez les broches du module)
    • broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • broches sorties – remplacez les broches si nécessaire
  • Rebranchez les connecteurs du contrôleur système onduleur (ISC). Assurez-vous qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Connecter HF 45 Transmission C1111.
  • Le contact est mis.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui VÉRIFIER dans OASIS les bulletins techniques applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions du bulletin. S'il n'existe aucun bulletin, réparer le problème et ALLER au test Pinpoint Q (à l'étape Q4, aller à l'étape Q5 quel que soit le DTC présent).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
TEST DE PRÉCISION AB : P0C66

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0C66:00 Niveau bas du signal du circuit du capteur de position du générateur «A» : pas d'information de sous-type Ce code de défaut est enregistré lorsqu'un court-circuit à la masse est détecté dans le circuit du résolveur du générateur.

Causes possibles

  • Câblage, bornes ou connecteurs
  • Ensemble de transmission
  • Étalonnage du contrôleur système de l'onduleur (ISC)
AB1 VÉRIFIER LE NIVEAU D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLER À AB2
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
AB2 VÉRIFIER LE CMDTC (CODE DE DÉFAUT DIAGNOSTIC À MÉMOIRE CONTINUE) P0C66
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, extraire tous les CMDTC du contrôleur système onduleur (ISC).

Le CMDTC P0C66 a-t-il été relevé sur le contrôleur système onduleur (ISC) ?
Oui ALLER À AB3
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
AB3 INSPECTION VISUELLE DU SYSTÈME BASSE TENSION
  • Contact coupé (OFF).
  • Mettre hors tension le système haute tension.
    VOIR : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, montage et câbles, Procédures générales).
  • Inspecter visuellement tous les câbles basse tension.
  • S'assurer que tous les connecteurs basse tension sont correctement et solidement branchés.
  • Inspecter tous les câbles et connecteurs basse tension pour détecter une isolation endommagée, brûlée ou surchauffée, ou des conditions de desserrage ou de rupture.

Un problème est-il présent ?
Oui RÉPARER si nécessaire. EFFACER les DTC du contrôleur du système d'onduleur (ISC) et RÉPÉTER l'autotest.
Non ALLER À AB4
AB4 VÉRIFIER LE CIRCUIT GS1 POUR COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-32 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER À AB5
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ le court-circuit. EFFACEZ les codes DTC du contrôleur de système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
AB5 VÉRIFIER LE CIRCUIT GS3 POUR COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-22 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER À AB6
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ le court-circuit. EFFACEZ les codes DTC du contrôleur de système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
AB6 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DU CONTRÔLEUR SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Déconnectez et vérifiez tous les connecteurs du contrôleur du système onduleur (ISC).
  • Réparation :
    • corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes – nettoyez les broches du module)
    • broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • broches sorties – remplacez les broches si nécessaire
  • Rebranchez les connecteurs du contrôleur système onduleur (ISC). Assurez-vous qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Connecter HF 45 Transmission C1111.
  • Le contact est mis.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui VÉRIFIER dans OASIS les bulletins techniques applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions du bulletin. S'il n'existe aucun bulletin, réparer le problème et ALLER au test Pinpoint Q (à l'étape Q4, aller à l'étape Q5 quel que soit le DTC présent).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
TEST DE PRÉCISION AC : P0C67

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0C67:00 Circuit du capteur de position du générateur 'A' niveau élevé : pas d'information de sous-type Ce code de défaut est enregistré lorsqu'un court-circuit à une tension d'alimentation est détecté dans le circuit du résolveur du générateur.

Causes possibles

  • Câblage, bornes ou connecteurs
  • Ensemble de transmission
  • Étalonnage du contrôleur système de l'onduleur (ISC)
AC1 VÉRIFIER LE NIVEAU D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLER À AC2
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
AC2 VÉRIFIER LE CMDTC (CODE DE DÉFAUT DIAGNOSTIC À MÉMOIRE CONTINUE) P0C67
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, extraire tous les CMDTC du contrôleur système onduleur (ISC).

Le CMDTC P0C67 a-t-il été relevé sur le contrôleur système onduleur (ISC) ?
Oui ALLER À AC3
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
AC3 INSPECTION VISUELLE DU SYSTÈME BASSE TENSION
  • Contact coupé (OFF).
  • Mettre hors tension le système haute tension.
    VOIR : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, montage et câbles, Procédures générales).
  • Inspecter visuellement tous les câbles basse tension.
  • S'assurer que tous les connecteurs basse tension sont correctement et solidement branchés.
  • Inspecter tous les câbles et connecteurs basse tension pour détecter une isolation endommagée, brûlée ou surchauffée, ou des conditions de desserrage ou de rupture.

Un problème est-il présent ?
Oui RÉPARER si nécessaire. EFFACER les DTC du contrôleur du système d'onduleur (ISC) et RÉPÉTER l'autotest.
Non ALLER À AC4
AC4 VÉRIFIER LE CIRCUIT GS1 POUR COURT-CIRCUIT SUR TENSION
  • Le contact est mis.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-32 Masse

Présence de tension ?
Oui À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit. EFFACER les DTC du contrôleur système onduleur (ISC) et REFAIRE l'autotest.
Non ALLER À AC5
AC5 VÉRIFIER LE CIRCUIT GS3 POUR COURT-CIRCUIT SUR TENSION
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-22 Masse

Présence de tension ?
Oui À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit. EFFACER les DTC du contrôleur système onduleur (ISC) et REFAIRE l'autotest.
Non ALLER À AC6
AC6 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DU CONTRÔLEUR SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Déconnectez et vérifiez tous les connecteurs du contrôleur du système onduleur (ISC).
  • Réparation :
    • corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes – nettoyez les broches du module)
    • broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • broches sorties – remplacez les broches si nécessaire
  • Rebranchez les connecteurs du contrôleur système onduleur (ISC). Assurez-vous qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Connecter HF 45 Transmission C1111.
  • Le contact est mis.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui VÉRIFIER dans OASIS les bulletins techniques applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions du bulletin. S'il n'existe aucun bulletin, réparer le problème et ALLER au test Pinpoint Q (à l'étape Q4, aller à l'étape Q5 quel que soit le DTC présent).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
TEST DE PRÉCISION AD : P0C6B

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0C6B: 00 Circuit du capteur de position du générateur 'B' niveau bas : pas d'information de sous-type Ce code de défaut est enregistré lorsqu'un court-circuit à la masse est détecté dans le circuit du résolveur du générateur.

Causes possibles

  • Câblage, bornes ou connecteurs
  • Ensemble de transmission
  • Étalonnage du contrôleur système de l'onduleur (ISC)
AD1 VÉRIFIER LE NIVEAU D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLER À AD2
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
AD2 VÉRIFIER LE CMDTC (CODE DE DÉFAUT DIAGNOSTIC À MÉMOIRE CONTINUE) P0C6B
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, extraire tous les CMDTC du contrôleur système onduleur (ISC).

Le CMDTC P0C6B a-t-il été relevé sur le contrôleur système onduleur (ISC) ?
Oui ALLER À AD3
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
AD3 INSPECTION VISUELLE DU SYSTÈME BASSE TENSION
  • Contact coupé (OFF).
  • Mettre hors tension le système haute tension.
    VOIR : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, montage et câbles, Procédures générales).
  • Inspecter visuellement tous les câbles basse tension.
  • S'assurer que tous les connecteurs basse tension sont correctement et solidement branchés.
  • Inspecter tous les câbles et connecteurs basse tension pour détecter une isolation endommagée, brûlée ou surchauffée, ou des conditions de desserrage ou de rupture.

Un problème est-il présent ?
Oui RÉPARER si nécessaire. EFFACER les DTC du contrôleur du système d'onduleur (ISC) et RÉPÉTER l'autotest.
Non ALLEZ à AD4
AD4 VÉRIFIER LE CIRCUIT GS2 POUR COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-33 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLEZ à AD5
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ le court-circuit. EFFACEZ les codes DTC du contrôleur de système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
AD5 VÉRIFIER LE CIRCUIT GS4 POUR COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-23 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLEZ à AD6
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ le court-circuit. EFFACEZ les codes DTC du contrôleur de système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
AD6 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DU CONTRÔLEUR SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Déconnectez et vérifiez tous les connecteurs du contrôleur du système onduleur (ISC).
  • Réparation :
    • corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes – nettoyez les broches du module)
    • broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • broches sorties – remplacez les broches si nécessaire
  • Rebranchez les connecteurs du contrôleur système onduleur (ISC). Assurez-vous qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Connecter HF 45 Transmission C1111.
  • Le contact est mis.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui VÉRIFIER dans OASIS les bulletins techniques applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions du bulletin. S'il n'existe aucun bulletin, réparer le problème et ALLER au test Pinpoint Q (à l'étape Q4, aller à l'étape Q5 quel que soit le DTC présent).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
TEST DE PRÉCISION AE : P0C6C

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0C6C:00 Circuit du capteur de position du générateur 'B' niveau élevé : pas d'information de sous-type Ce code de défaut est enregistré lorsqu'un court-circuit à une tension d'alimentation est détecté dans le circuit du résolveur du générateur.

Causes possibles

  • Câblage, bornes ou connecteurs
  • Ensemble de transmission
  • Étalonnage du contrôleur système de l'onduleur (ISC)
AE1 VÉRIFIER LE NIVEAU D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLEZ à AE2
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
AE2 VÉRIFIER LE CMDTC (CODE DE DÉFAUT DIAGNOSTIC À MÉMOIRE CONTINUE) P0C6C
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, extraire tous les CMDTC du contrôleur système onduleur (ISC).

Le CMDTC P0C6C a-t-il été relevé sur le contrôleur système onduleur (ISC) ?
Oui ALLEZ à AE3
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
AE3 INSPECTION VISUELLE DU SYSTÈME BASSE TENSION
  • Contact coupé (OFF).
  • Mettre hors tension le système haute tension.
    VOIR : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, montage et câbles, Procédures générales).
  • Inspecter visuellement tous les câbles basse tension.
  • S'assurer que tous les connecteurs basse tension sont correctement et solidement branchés.
  • Inspecter tous les câbles et connecteurs basse tension pour détecter une isolation endommagée, brûlée ou surchauffée, ou des conditions de desserrage ou de rupture.

Un problème est-il présent ?
Oui RÉPARER si nécessaire. EFFACER les DTC du contrôleur du système d'onduleur (ISC) et RÉPÉTER l'autotest.
Non ALLER à AE4.
AE4 VÉRIFIER LE CIRCUIT GS2 POUR COURT-CIRCUIT SUR TENSION
  • Le contact est mis.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-33 Masse

Présence de tension ?
Oui À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit. EFFACER les DTC du contrôleur système onduleur (ISC) et REFAIRE l'autotest.
Non ALLER à AE5.
AE5 VÉRIFIER LE CIRCUIT GS4 POUR COURT-CIRCUIT SUR TENSION
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-23 Masse

Présence de tension ?
Oui À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit. EFFACER les DTC du contrôleur système onduleur (ISC) et REFAIRE l'autotest.
Non ALLER à AE6.
AE6 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DU CONTRÔLEUR SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Déconnectez et vérifiez tous les connecteurs du contrôleur du système onduleur (ISC).
  • Réparation :
    • corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes – nettoyez les broches du module)
    • broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • broches sorties – remplacez les broches si nécessaire
  • Rebranchez les connecteurs du contrôleur système onduleur (ISC). Assurez-vous qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Connecter HF 45 Transmission C1111.
  • Le contact est mis.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui VÉRIFIER dans OASIS les bulletins techniques applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions du bulletin. S'il n'existe aucun bulletin, réparer le problème et ALLER au test Pinpoint Q (à l'étape Q4, aller à l'étape Q5 quel que soit le DTC présent).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
TEST DE PRÉCISION AF : P0C79

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0C79:00 Tension de l'onduleur du moteur d'entraînement «A» trop élevée : pas d'information de sous-type Ce code de défaut est enregistré lorsqu'un événement de surtension se produit dans le module.

Causes possibles

  • Autres DTC du contrôleur du système onduleur (ISC)
  • Câbles haute tension desserrés
  • Coupe-circuit de service non raccordé
  • Câblage, bornes ou connecteurs
AF1 VÉRIFIER LES CODES DE DÉFAUT DIAGNOSTIC (DTC) DU MODULE DE COMMANDE D'ÉNERGIE DE LA BATTERIE (BECM)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lancer l'autotest du BECM.

Le BECM présente-t-il un code de défaut ?
Oui DIAGNOSTIQUER et RÉPARER tout code de défaut BECM.
VOIR : Batterie haute tension, montage et câbles — Véhicule électrique hybride (HEV) (Batterie haute tension 414-03A, montage et câbles, diagnostic et essais).
Non ALLER à AF2.
AF2 VÉRIFIER LES CODES DE DIAGNOSTIC À MÉMOIRE PERMANENTE (CMDTC) DU CONTRÔLEUR SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, vérifier les CMDTC.

Le P0C79 est-il le seul CMDTC enregistré dans le contrôleur système onduleur (ISC) ?
Oui ALLER à AF3.
Non VÉRIFIEZ et RÉPARET tout DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). VOIR le tableau des DTC dans cette section.
AF3 VÉRIFIEZ L'ÉTAT DE CHARGE DE LA BATTERIE DE TRACTION HAUTE TENSION
  • Le contact est mis.
  • Accédez au PCM et surveillez le PID HVBAT_V (V)


La tension est-elle supérieure à 250 volts ?
Oui ALLEZ À AF4
Non CHARGEZ la batterie de traction haute tension.
VOIR : Charge de la batterie haute tension - véhicule électrique hybride (HEV) (414-03A, Haute tension, Batterie, Montage et câbles, Procédures générales).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
AF4 VÉRIFIEZ LA PRÉSENCE DE DANGER
  • Le contact est mis.
  • EFFACEZ les DTC du contrôleur de système onduleur (ISC).
  • EFFECTUEZ l'autotest du contrôleur système de l'onduleur (ISC).

Le DTC P0C79 est-il présent ?
Oui ALLEZ À AF5
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
AF5 VÉRIFIEZ LES CÂBLES HAUTE TENSION POUR DES PROBLÈMES INTERMITTENTS
  • Contact coupé (OFF).
  • Mettre hors tension le système haute tension.
    VOIR : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, montage et câbles, Procédures générales).
  • Débranchez et inspectez tous les connecteurs du boîtier de distribution de la batterie haute tension.
  • Déconnectez et vérifiez tous les connecteurs du contrôleur du système onduleur (ISC).
  • Réparation :
    • corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes – nettoyez les broches du module)
    • broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • broches sorties – remplacez les broches si nécessaire
  • Rebranchez les connecteurs du boîtier de distribution de la batterie haute tension. Assurez-vous qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Rebranchez les connecteurs du contrôleur système onduleur (ISC). Assurez-vous qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Retirez le couvercle latéral du contrôleur système de l'onduleur (ISC). Lors de la dépose du couvercle latéral, tirez-le droit vers l'extérieur d'environ 2 pouces (50 mm) avant de le déplacer vers le haut, sinon vous risquez d'endommager le verrouillage haute tension. Le connecteur peut se briser.
    VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande du groupe motopropulseur électrique, Dépose et pose).
  • Inspectez toutes les connexions haute tension pour détecter tout dommage, desserrage ou rupture.
  • Vérifiez que les boulons des bornes haute tension sont complètement engagés et serrés à 8 lb-pi (10.5 N·m).
  • Reposez le couvercle latéral du contrôleur système de l'onduleur (ISC).
    VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande du groupe motopropulseur électrique, Dépose et pose).
  • Rétablissez le système haute tension.
    VOIR : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).
  • Le contact est mis.
  • Accédez au PCM et surveillez le PID GEN_INV_V (V)

  • Remuez doucement tout le faisceau et les connecteurs disponibles associés au câble haute tension, du contrôleur système de l'onduleur (ISC) à la batterie de traction, et recherchez des changements dans les valeurs des PID.

Un problème est-il présent pendant le test de sollicitation ?
Oui RÉPAREZ si nécessaire.
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
TEST DE PRÉCISION AG : P0DA8

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0DA8:00 Tension de la batterie du véhicule hybride/électrique / moteur d'entraînement «A» corrélation de tension de l'onduleur : pas d'information de sous-type Ce code de défaut est enregistré lorsqu'un problème est détecté sur le câble haute tension ou un défaut interne du module.

Causes possibles

  • Fusible haute tension à fort courant de 150 A
  • Câbles haute tension desserrés
  • BCM
AG1 EFFECTUEZ l'AUTOTEST DU BECM (MODULE DE COMMANDE DE L'ÉNERGIE DE LA BATTERIE)
  • Le contact est mis.
  • EFFECTUEZ l'autotest du BECM.

Les DTC P0ADB:00, P0ADC:00, P0AA2:00, P0ADF:00, P0AE0:00, P0AA5:00 ou U3012:00 sont-ils présents ?
Oui DIAGNOSTIQUER et RÉPARER tout code de défaut BECM.
VOIR : Batterie haute tension, montage et câbles — Véhicule électrique hybride (HEV) (Batterie haute tension 414-03A, montage et câbles, diagnostic et essais).
Non ALLER en AG2
AG2 VÉRIFIEZ LE CÂBLE HAUTE TENSION POSITIF POUR UN CIRCUIT OUVERT
  • Mettre hors tension le système haute tension.
    SE RÉFÉRER À : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).
  • Contact coupé (OFF).
  • Débranchez le BJB haute tension pour HEV C4236D, pour PHEV C494.
  • Inspectez le connecteur à la recherche de broches endommagées ou poussées.
  • Débranchez le contrôleur système de l'onduleur (ISC) C199C.
  • Inspectez le connecteur à la recherche de broches endommagées ou poussées.
  • Pour HEV, mesurez et notez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C4236D-4 C199C-4
  • Pour PHEV, mesurez et notez :
    Cliquez pour afficher les connecteurs
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C494-4 C199C-4

La résistance est-elle inférieure à 5 Ω ?
Oui ALLER en AG3
Non INSTALLEZ un nouveau câble haute tension entre le contrôleur système de l'onduleur (ISC) et la batterie de traction.
SE RÉFÉRER À : Câbles de batterie haute tension - véhicule électrique hybride (HEV) (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Dépose et pose).
. EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
AG3 VÉRIFIEZ LE CÂBLE HAUTE TENSION NÉGATIF POUR UN CIRCUIT OUVERT
  • Pour HEV, mesurez et notez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C4236D-3 C199C-1
  • Pour PHEV, mesurez et notez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C494-1 C199C-1

La résistance est-elle inférieure à 5 Ω ?
Oui ALLER en AG4
Non INSTALLEZ un nouveau câble haute tension entre le contrôleur système de l'onduleur (ISC) et la batterie de traction.
SE RÉFÉRER À : Câbles de batterie haute tension - véhicule électrique hybride (HEV) (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Dépose et pose).
. EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
AG4 VÉRIFIEZ LES CÂBLES HAUTE TENSION POUR UN COURT-CIRCUIT ENTRE LE POSITIF ET LE NÉGATIF
  • Contact coupé (OFF).
  • Pour HEV, mesurez et notez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C4236D-3 C4236D-4
  • Pour PHEV, mesurez et notez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C494-1 C494-4

La résistance est-elle inférieure à 10 kΩ ?
Oui À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit. EFFACER les DTC du contrôleur système onduleur (ISC) et REFAIRE l'autotest.
Non ALLEZ À AG5
AG5 CONTRÔLE VISUEL DU SYSTÈME HAUTE TENSION
  • Retirez le couvercle latéral du contrôleur système de l'onduleur (ISC). Lors de la dépose du couvercle latéral, tirez-le droit vers l'extérieur d'environ 2 pouces (50 mm) avant de le déplacer vers le haut, sinon vous risquez d'endommager le verrouillage haute tension. Le connecteur peut se briser.
    VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande du groupe motopropulseur électrique, Dépose et pose).
  • Inspectez toutes les connexions haute tension pour détecter tout dommage, desserrage ou rupture.
  • Vérifiez que les boulons des bornes haute tension sont complètement engagés et serrés à 8 lb-pi (10.5 N·m).

Un problème est-il présent ?
Oui RÉPARER si nécessaire. EFFACER les DTC du contrôleur du système d'onduleur (ISC) et RÉPÉTER l'autotest.
Non ALLEZ À AG6
VÉRIFICATION DU FUSIBLE HAUTE TENSION AG6
  • Contact coupé (OFF).
  • Mettre hors tension le système haute tension.
    VOIR : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, montage et câbles, Procédures générales).
  • Débranchement uniquement pour PHEV, C495.
  • Inspectez le connecteur à la recherche de broches endommagées ou poussées.
  • Pour HEV, mesurez et notez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C4236D-4 (côté composants) C4236D-1 (côté composants)
  • Pour PHEV, mesurez et notez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C494-1 (côté composants) C495-4 (côté broches mâles)

La résistance est-elle inférieure à 3 ohms ?
Oui ALLEZ À AG7
Non VÉRIFIEZ que le fusible haute tension à fort courant (150 A) est en bon état.
Se référer à : Fusible haute tension à fort courant - véhicule électrique hybride (HEV) (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Dépose et pose).
ou VOIR : Fusible haute tension à fort courant remplaçable - véhicule électrique hybride rechargeable (PHEV) (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Dépose et pose).
Si le fusible est en bon état, RÉPAREZ le circuit. Si le fusible n'est pas en bon état, CONSULTEZ le manuel des schémas de câblage pour identifier les causes possibles de la résistance du circuit. INSTALLEZ de nouveaux câbles haute tension entre le contrôleur système de l'onduleur (ISC) et la batterie de traction, si nécessaire. VOIR : Câbles de batterie haute tension - véhicule électrique hybride (HEV) (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Dépose et pose).
AG7 VÉRIFIEZ QUE LE PROBLÈME EST PRÉSENT
  • INSTALLEZ le couvercle latéral du contrôleur système de l'onduleur (ISC).
    VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande du groupe motopropulseur électrique, Dépose et pose).
  • Pour HEV, inspectez le boîtier de distribution de la batterie haute tension C4236D et les connecteurs C199C du contrôleur système de l'onduleur (ISC) pour détecter des dommages ou des broches poussées.
  • Pour PHEV, inspectez les connecteurs C199C, C494 et C495 du contrôleur système de l'onduleur (ISC) pour détecter des broches endommagées ou poussées.
  • Réparation :
    • Corrosion, broches endommagées ou tordues et/ou broches poussées : remplacez le faisceau haute tension entre le contrôleur système de l'onduleur (ISC) et la batterie.
      VOIR : Câbles de batterie haute tension - véhicule électrique hybride (HEV) (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Dépose et pose).
  • Connectez le contrôleur système de l'onduleur (ISC) C199C.
  • Connectez pour HEV, le boîtier de distribution de la batterie haute tension C4236D.
  • Connectez pour PHEV C494.
  • Connectez pour PHEV C495.
  • Vérifiez que les connecteurs sont correctement insérés et verrouillés.
  • Remplacez le système haute tension.
    VOIR : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).
  • Le contact est mis.
  • Effacez les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC).
  • Effectuez l'autotest du contrôleur système de l'onduleur (ISC).

Le DTC P0DA8 est-il présent ?
Oui REMPLACER le faisceau de câbles haute tension entre le contrôleur système d'onduleur (ISC) et la batterie haute tension.
RÉFÉRENCE : Câbles de batterie haute tension — Véhicule hybride (HEV) (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Dépose et pose).
Non ALLER en AG8
AG8 VÉRIFIER LES CÂBLES HAUTE TENSION POUR PROBLÈMES INTERMITTENTS
  • Le contact est mis.
  • Accédez au PCM et surveillez le PID GEN_INV_V (V)

  • Remuez doucement tout le faisceau et les connecteurs disponibles associés au câble haute tension, du contrôleur système de l'onduleur (ISC) à la batterie de traction, et recherchez des changements dans les valeurs des PID.

La tension varie-t-elle de plus de 10 volts pendant le test de secousse ou de plus de 30 volts pendant le test de cycle de conduite ?
Oui REMPLACER le faisceau de câbles haute tension entre le contrôleur système d'onduleur (ISC) et la batterie haute tension.
RÉFÉRENCE : Câbles de batterie haute tension — Véhicule hybride (HEV) (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Dépose et pose).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La condition a pu être causée par un connecteur desserré ou corrodé.
TEST DE PRÉCISION AH : P0BFD, P1A0E:62, P1A0E:64, P1A0E:96

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0BFD: 00 Corrélation du capteur de courant du moteur d'entraînement, phase A, U-V-W : pas d'information sur le sous-type Ce DTC est enregistré lorsqu'un défaut interne du contrôleur système d'onduleur (ISC) est détecté.
SOBDMC P1A0E: 62 Module de commande de transmission hybride — moteur désactivé : erreur de comparaison des signaux Ce DTC est enregistré lorsque le couple moteur dépasse les limites admissibles.
SOBDMC P1A0E: 64 Module de commande de transmission hybride — moteur désactivé : signal non fiable Ce DTC est enregistré lorsqu'une erreur de validité du couple moteur est détectée.
SOBDMC P1A0E: 96 Module de commande de transmission hybride — moteur désactivé : défaillance interne du composant Ce DTC est enregistré lorsqu'une erreur de somme de contrôle du courant de phase moteur est détectée.

Causes possibles

  • Autres DTC du contrôleur du système onduleur (ISC)
  • Ensemble de transmission
  • Contrôleur du système d'onduleur (ISC)
AH1 VÉRIFIER LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR SYSTÈME D'ONDULEUR (ISC)
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Des DTC de l'ISC autres que P0BFD, P1A0E:62, P1A0E:64 ou P1A0E:96 sont-ils présents ?
Oui VÉRIFIEZ tous les autres codes DTC de l'ISC. Consultez le tableau des codes DTC de cette section.
Non ALLER en AH2
AH2 VÉRIFIER LE NIVEAU DE CALIBRATION DU CONTRÔLEUR SYSTÈME D'ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLER en AH3
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
AH3 INSPECTION VISUELLE DU SYSTÈME HAUTE TENSION
  • Contact coupé (OFF).
  • Mettre hors tension le système haute tension.
    SE RÉFÉRER À : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).
  • Retirez le couvercle latéral du contrôleur système de l'onduleur (ISC). Lors de la dépose du couvercle latéral, tirez-le droit vers l'extérieur d'environ 2 pouces (50 mm) avant de le déplacer vers le haut, sinon vous risquez d'endommager le verrouillage haute tension. Le connecteur peut se briser.
    VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande du groupe motopropulseur électrique, Dépose et pose).
  • Inspectez toutes les connexions haute tension pour détecter tout dommage, desserrage ou rupture.
  • Vérifiez que les boulons des bornes haute tension sont complètement engagés et serrés à 8 lb-pi (10.5 N·m).

Un problème est-il présent ?
Oui RÉPARER si nécessaire. EFFACER les DTC du contrôleur du système d'onduleur (ISC) et RÉPÉTER l'autotest.
Non ALLER en AH4
AH4 VÉRIFIER L'ABSENCE DE COUPURE DE PHASE DU MOTEUR ÉLECTRIQUE
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    Broche 3 ISC/SOBDMC, côté composants Broche 4 ISC/SOBDMC, côté composants
    Broche 3 ISC/SOBDMC, côté composants Broche 5 ISC/SOBDMC, côté composants
    Broche 4 ISC/SOBDMC, côté composants Broche 5 ISC/SOBDMC, côté composants

La résistance est-elle inférieure à 5 Ω ?
Oui ALLER en AH5
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
AH5 VÉRIFIER LE MOTEUR ÉLECTRIQUE POUR COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    Broche 3 ISC/SOBDMC, côté composants Masse
    Broche 4 ISC/SOBDMC, côté composants Masse
    Broche 5 ISC/SOBDMC, côté composants Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER en AH6
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
AH6 REVÉRIFIER LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR SYSTÈME D'ONDULEUR (ISC)
  • Reposez le couvercle latéral du contrôleur système de l'onduleur (ISC).
    VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande du groupe motopropulseur électrique, Dépose et pose).
  • Remplacez le système haute tension.
    VOIR : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effacez les codes DTC de l'ISC.
  • Contact coupé (OFF).
  • Le contact est mis.
  • Attendez 10 secondes.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autodiagnostic continu de la mémoire.
  • Vérifier les DTC de l'ISC.

Les DTC P0BFD, P1A0E:62, P1A0E:64 ou P1A0E:96 sont-ils les seuls DTC présents ?
Oui VÉRIFIEZ dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTEZ ce test et SUIVEZ les instructions du bulletin. S'il n'existe aucun bulletin de service pour résoudre ce problème, REMPLACEZ l'ISC.
VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande électrique, dépose et pose).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le DTC a pu être enregistré en raison d'un trafic réseau élevé ou d'un défaut intermittent. EFFACER les DTC de l'ISC et RÉPÉTER l'autodiagnostic.
TEST DE PRÉCISION AI : P0C17, P0DFC

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0C17:00 Capteur de position du moteur d'entraînement « A » non appris : pas d'information sur le sous-type Ce DTC est enregistré lorsque le module TRID n'a pas été programmé, a été effacé ou est perdu.
SOBDMC P0DFC:00 Capteur de position du générateur non appris : pas d'information de sous-type Ce DTC est enregistré lorsque le module TRID est programmé, mais que les données sont jugées hors plage admissible.

Causes possibles

  • Programmation du module TRID
  • Étalonnage du contrôleur système de l'onduleur (ISC)
AI1 VÉRIFIER LE NIVEAU DE CALIBRATION DU CONTRÔLEUR SYSTÈME D'ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLER en AI2
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
AI2 VÉRIFIER QUE LE MODULE TRID DU CONTRÔLEUR SYSTÈME D'ONDULEUR (ISC) A ÉTÉ CORRECTEMENT PROGRAMMÉ
  • Vérifier que le bloc TRID du contrôleur système onduleur (ISC) a été correctement programmé. Se reporter à Reprogrammation du module à l'aide du scanner.

Le bloc TRID a-t-il été programmé avec succès ?
Oui ALLER en AI3
Non VÉRIFIER dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions du bulletin de service. S'il n'existe aucun bulletin de service permettant de résoudre ce problème, reprogrammer le bloc TRID du contrôleur système onduleur (ISC).
AI3 RÉPÉTER L'AUTODIAGNOSTIC
  • EFFACEZ les DTC du contrôleur de système onduleur (ISC).
  • EFFECTUEZ l'autotest du contrôleur système de l'onduleur (ISC).

Le DTC P0C17 ou P0DFC est-il présent ?
Oui VÉRIFIER dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions du bulletin. S'il n'existe aucun bulletin de service pour résoudre ce problème, reprogrammer le module TRID de l'ISC. Si le problème persiste après la reprogrammation du module TRID, une assistance supplémentaire est nécessaire. CONTACTER LE SERVICE DE RÉPARATION ET LE PROCESSUS D'ASSISTANCE TECHNIQUE.
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le DTC a pu être enregistré en raison d'un trafic réseau élevé ou d'un défaut intermittent, ou le module TRID a été mal programmé ou effacé.
TEST DE PRÉCISION AJ : P0E71

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0E71:00 Caractéristiques du couple du générateur : pas d'information de sous-type Ce DTC est enregistré lorsque le système du générateur est temporairement désactivé et constitue une notification d'autres défauts du système.

Causes possibles

  • Autres DTC associés dans le contrôleur système de l'onduleur (ISC)
  • Câblage, bornes ou connecteurs
AJ1 VÉRIFIER LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR SYSTÈME D'ONDULEUR (ISC)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le P0E71:00 est-il le seul DTC ?
Oui ALLEZ à AJ2
Non VÉRIFIEZ tous les autres codes DTC de l'ISC. Consultez le tableau des codes DTC de cette section.
AJ2 VÉRIFIER LE NIVEAU DE CALIBRATION DU CONTRÔLEUR SYSTÈME D'ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
TEST DE PRÉCISION AK : P1A07

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P1A07:00 Caractéristiques haute tension de l'onduleur : pas d'information de sous-type Ce DTC est enregistré lorsque le groupe motopropulseur tente de protéger la batterie haute tension contre une tension extrême (haute ou basse).

Causes possibles

  • Batterie haute tension déchargée
  • Fusible de batterie haute tension
  • DTC du système de batterie haute tension
  • Connexions des câbles haute tension
  • BCM
AK1 INSPECTION VISUELLE DU SYSTÈME HAUTE TENSION
  • Contact coupé (OFF).
  • Mettre hors tension le système haute tension.
    SE RÉFÉRER À : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).
  • Retirez le couvercle latéral du contrôleur système de l'onduleur (ISC). Lors de la dépose du couvercle latéral, tirez-le droit vers l'extérieur d'environ 2 pouces (50 mm) avant de le déplacer vers le haut, sinon vous risquez d'endommager le verrouillage haute tension. Le connecteur peut se briser.
    VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande du groupe motopropulseur électrique, Dépose et pose).
  • Inspectez toutes les connexions haute tension pour détecter tout dommage, desserrage ou rupture.
  • Vérifiez que les boulons des bornes haute tension sont complètement engagés et serrés à 8 lb-pi (10.5 N·m).

Un problème est-il présent ?
Oui RÉPARER si nécessaire. EFFACER les DTC du contrôleur du système d'onduleur (ISC) et RÉPÉTER l'autotest.
Non ALLER à AK2
AK2 VÉRIFIER L'ÉTAT DE CHARGE DE LA BATTERIE DE TRACTION HAUTE TENSION
  • Reposez le couvercle latéral du contrôleur système de l'onduleur (ISC).
    VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande du groupe motopropulseur électrique, Dépose et pose).
  • Rebrancher tous les connecteurs précédemment débranchés.
  • Rétablissez le système haute tension.
    VOIR : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).
  • Le contact est mis.
  • Accédez au PCM et surveillez le PID HVBAT_V (V)


La tension est-elle supérieure à 120 volts pour HEV ou à 168 volts pour PHEV ?
Oui ALLER à AK3
Non CHARGEZ la batterie de traction haute tension.
VOIR : Charge de la batterie haute tension - véhicule électrique hybride (HEV) (414-03A, Haute tension, Batterie, Montage et câbles, Procédures générales).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
AK3 CONFIRMER QUE LE PROBLÈME EST PRÉSENT
  • EFFACEZ les DTC du contrôleur de système onduleur (ISC).
  • EFFECTUEZ l'autotest du contrôleur système de l'onduleur (ISC).

Le DTC P1A07 est-il présent ?
Oui ALLER à AK4
Non ALLER en AK6
AK4 VÉRIFIER L'ABSENCE DE COUPURE DU CÂBLE HAUTE TENSION POSITIF
  • Contact coupé (OFF).
  • Mettre hors tension le système haute tension.
    SE RÉFÉRER À : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).
  • Débranchez le BJB haute tension pour HEV C4236D, pour PHEV C494.
  • Débranchez le contrôleur système de l'onduleur (ISC) C199C.
  • Mesurer et noter :

    Pour HEV


    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C4236D-3 C199C-1
    C4236D-4 C199C-4

    Pour véhicule hybride électrique (HEV)


    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C494-4 C199C-1
    C494-1 C199C-4

La résistance est-elle inférieure à 5 Ω ?
Oui ALLER en AK5
Non INSTALLEZ un nouveau câble haute tension entre le contrôleur système de l'onduleur (ISC) et la batterie de traction.
SE RÉFÉRER À : Câbles de batterie haute tension - véhicule électrique hybride (HEV) (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Dépose et pose).
. EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
AK5 VÉRIFIER LE BECM (MODULE DE GESTION DE L'ÉNERGIE DE LA BATTERIE) POUR DÉSACCORD DE TENSION
  • Le contact est mis.
  • EFFACEZ les DTC du contrôleur de système onduleur (ISC).
  • Contact coupé (OFF).
  • Attendez 5 minutes.
  • Le contact est mis.
  • Attendez 5 secondes.
  • Accéder au BECM et surveiller le PID HVBAT_V (V)

  • Accéder au BECM et surveiller le PID CONVOLTPOS (V)


Les tensions des PID sont-elles à moins de 20 volts l'une de l'autre ?
Oui ALLER en AK6
Non INSTALLER un nouveau BECM.
VOIR : Module de gestion de la batterie (BECM) - Véhicule hybride (HEV) (Batterie haute tension 414-03A, Fixation et câbles, Dépose et pose).
EFFACER les DTC du contrôleur système d'onduleur (ISC). RÉPÉTER l'autodiagnostic.
AK6 VÉRIFIER LES CÂBLES HAUTE TENSION POUR PROBLÈMES INTERMITTENTS
  • Contact coupé (OFF).
  • Réparation :
    • corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes – nettoyez les broches du module)
    • broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • broches sorties – remplacez les broches si nécessaire
  • Connecter le BJB haute tension pour HEV C4236D, pour PHEV C494.
  • Connectez le contrôleur système de l'onduleur (ISC) C199C.
  • Remplacez le système haute tension.
    VOIR : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).
  • Le contact est mis.
  • Accédez au PCM et surveillez le PID GEN_INV_V (V)

  • Remuez doucement tout le faisceau et les connecteurs disponibles associés au câble haute tension, du contrôleur système de l'onduleur (ISC) à la batterie de traction, et recherchez des changements dans les valeurs des PID.

Le problème est-il présent pendant le test de secousse ou le cycle de conduite ?
Oui Réparer si nécessaire.
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La condition a pu être causée par un connecteur desserré ou corrodé.
TEST DE PRÉCISION AL : P1A0A:02

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P1A0A:02 Signal d'arrêt immédiat A : défaillance générale du signal Ce DTC est enregistré lorsque le contrôleur système d'onduleur (ISC) reçoit une commande d'arrêt du BECM ou du RCM.

Causes possibles

  • DTC de la batterie haute tension
  • Codes de défaut (DTC) du RCM
AL1 VÉRIFIER LA DEMANDE D'ARRÊT DU CONTRÔLEUR SYSTÈME D'ONDULEUR (ISC)
  • Confirmer que le véhicule n'a pas été accidenté.

Le véhicule a-t-il été impliqué dans une collision ?
Oui RÉPARER tout dommage au véhicule. EFFACER les DTC du contrôleur système d'onduleur (ISC).
Non ALLER à AL2
AL2 VÉRIFIER LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU BECM (MODULE DE GESTION DE L'ÉNERGIE DE LA BATTERIE)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lancer l'autotest du BECM.

Le BECM présente-t-il un code de défaut ?
Oui DIAGNOSTIQUER et RÉPARER tout code de défaut BECM.
VOIR : Batterie haute tension, montage et câbles — Véhicule électrique hybride (HEV) (Batterie haute tension 414-03A, montage et câbles, diagnostic et essais).
Non ALLER à AL3
AL3 VÉRIFIER LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU RCM (MODULE DE COMMANDE DE RETENUE)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lancer l'autotest du RCM.

Un code de défaut RCM est-il présent ?
Oui DIAGNOSTIQUER et RÉPARER tout code de défaut RCM.
VOIR : Système de sécurité supplémentaire (SRS) (501-20B Système de sécurité supplémentaire, diagnostic et vérification).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
TEST DE PRÉCISION AM : U0100

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC U0100:00 Perte de communication avec ECM/PCM 'A' : aucune information de sous-type Ce code de défaut est enregistré lorsqu'aucun message n'est reçu du ECM.

Causes possibles

  • Problème de réseau de communication
  • ECM
AM1 CONFIRMER LE PROBLÈME
  • Le contact est mis.
  • Vérifiez la présence du symptôme observé.

Le symptôme observé est-il présent ?
Oui ALLER à AM2
Non Le système fonctionne actuellement normalement. Le code défaut a pu être enregistré en raison d'un trafic réseau élevé ou d'une défaillance intermittente.
AM2 VÉRIFIER QUE L'OUTIL DE DIAGNOSTIC COMMUNIQUE AVEC LE ECM (MODULE DE COMMANDE DU MOTEUR)
  • Raccorder le scanner de diagnostic au véhicule.
  • Tenter d'établir une session de communication avec le véhicule à l'aide du scanner de diagnostic.

Une session de communication avec le véhicule peut-elle être établie ?
Oui ALLER à AM3
Non
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et test).
AM3 VÉRIFIER LES CODES DE DÉFAUT (DTC) HORS RÉSEAU
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui VÉRIFIER d'abord tous les codes DTC hors réseau. VOIR le tableau DTC correspondant dans cette section.
Non ALLER à AM4
AM4 VÉRIFIER LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU ECM (MODULE DE COMMANDE DU MOTEUR)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lancer l'autotest du ECM.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui VOIR Diagnostic et essais dans la section 303-14 correspondante.
Non ALLER à AM5
AM5 VÉRIFIER LES NIVEAUX D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC) ET DU ECM (MODULE DE COMMANDE DU MOTEUR)
  • Vérifier que le contrôleur du système onduleur (ISC) et le ECM sont au dernier niveau d'étalonnage.

Le contrôleur du système onduleur (ISC) et le ECM sont-ils au dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLER à AM6
Non METTRE À JOUR le contrôleur du système onduleur (ISC) ou le ECM au dernier niveau d'étalonnage.
AM6 REVÉRIFIER LE DTC (CODE DE DÉFAUT) U0100:00
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effacez les codes DTC de l'ISC.
  • Contact coupé (OFF).
  • Le contact est mis.
  • Attendez 10 secondes.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le DTC U0100:00 est-il toujours présent ?
Oui ALLER à AM7
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code défaut a pu être enregistré en raison d'un trafic réseau élevé ou d'une défaillance intermittente.
AM7 VÉRIFIER LES AUTRES CAUSES DU PROBLÈME DE RÉSEAU DE COMMUNICATION
  • Consulter l'historique d'entretien du véhicule pour rechercher les interventions récentes liées au ECM et au contrôleur du système onduleur (ISC). Si un historique d'entretien récent est trouvé :
    • vérifiez que le module de remplacement installé est correct
      • La liste des pièces du véhicule peut être utilisée pour vérifier que les pièces ont été installées correctement.
    • vérifiez que la configuration du module de remplacement était correcte
      • reconfigurez le module à l'aide des données d'origine si la configuration précédente est suspectée
    • Assurez-vous que le module n'a pas été récupéré sur un véhicule similaire et n'a pas été installé par erreur sur le véhicule.
      • Réinstallez le module remplacé dans le véhicule d'origine, puis obtenez un nouveau module de rechange.
  • Mettez le système sous tension et déterminez si le symptôme observé persiste.

Le symptôme observé est-il toujours présent ?
Oui ALLER à AM8
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le problème a peut-être été causé par des procédures de remplacement de pièces incorrectes ou par une configuration incorrecte du module.
AM8 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DU ECM (MODULE DE COMMANDE DU MOTEUR)
  • Contact coupé (OFF).
  • Débrancher et contrôler tous les connecteurs de l'ECM.
  • Réparation :
    • corrosion (installer de nouveaux connecteurs ou bornes – nettoyer les contacts du module)
    • contacts endommagés ou tordus – installer de nouvelles bornes
    • les broches sorties - installez de nouvelles broches si nécessaire
  • Rebrancher les connecteurs de l'ECM. S'assurer qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui VÉRIFIER dans OASIS toutes les fiches techniques applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si une fiche technique existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions de la fiche. Si aucune fiche technique ne permet de résoudre ce problème,
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et essais).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
TEST DE PRÉCISION : U0103

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC U0103:87 Perte de communication avec le module de commande de la boîte de vitesses A : aucun message Ce DTC est enregistré lorsque des messages sont absents du GSM.

Causes possibles

  • Problème de réseau de communication
  • GSM
AN1 CONFIRMER LE PROBLÈME
  • Le contact est mis.
  • Vérifiez la présence du symptôme observé.

Le symptôme observé est-il présent ?
Oui ALLER à AN2
Non Le système fonctionne actuellement normalement. Le code défaut a pu être enregistré en raison d'un trafic réseau élevé ou d'une défaillance intermittente.
AN2 VÉRIFIER QUE L'OUTIL DE DIAGNOSTIC COMMUNIQUE AVEC LE GSM (MODULE DE SÉLECTION DES VITESSES)
  • Raccorder le scanner de diagnostic au véhicule.
  • Tenter d'établir une session de communication avec le véhicule à l'aide du scanner de diagnostic.

Une session de communication avec le véhicule peut-elle être établie ?
Oui ALLER à AN3
Non
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et test).
AN3 VÉRIFIER LES CODES DE DÉFAUT (DTC) HORS RÉSEAU
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui VÉRIFIER d'abord tous les codes DTC hors réseau. VOIR le tableau DTC correspondant dans cette section.
Non ALLER à AN4
AN4 VÉRIFIER LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU GSM (MODULE DE SÉLECTION DES VITESSES)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest du GSM.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui VOIR Diagnostic et essais dans la section correspondante 307-05.
Non ALLER à AN5
AN5 VÉRIFIER LES NIVEAUX D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC) ET DU GSM (MODULE DE SÉLECTION DES VITESSES)
  • Vérifier que le contrôleur du système onduleur (ISC) et le GSM sont au dernier niveau d'étalonnage.

Le contrôleur du système onduleur (ISC) et le GSM sont-ils au dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLEZ à AN6
Non METTRE À JOUR le contrôleur du système onduleur (ISC) ou le GSM au dernier niveau d'étalonnage.
AN6 REVÉRIFIER LE DTC (CODE DE DÉFAUT) U0103:87
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effacez les codes DTC de l'ISC.
  • Contact coupé (OFF).
  • Le contact est mis.
  • Attendez 10 secondes.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le DTC U0103:87 est-il toujours présent ?
Oui ALLEZ à AN7
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code défaut a pu être enregistré en raison d'un trafic réseau élevé ou d'une défaillance intermittente.
AN7 VÉRIFIER LES AUTRES CAUSES DU PROBLÈME DE RÉSEAU DE COMMUNICATION
  • Consulter l'historique d'entretien du véhicule pour rechercher les interventions récentes liées au GSM et au contrôleur du système onduleur (ISC). Si un historique d'entretien récent est trouvé :
    • vérifiez que le module de remplacement installé est correct
      • La liste des pièces du véhicule peut être utilisée pour vérifier que les pièces ont été installées correctement.
    • vérifiez que la configuration du module de remplacement était correcte
      • reconfigurez le module à l'aide des données d'origine si la configuration précédente est suspectée
    • Assurez-vous que le module n'a pas été récupéré sur un véhicule similaire et n'a pas été installé par erreur sur le véhicule.
      • Réinstallez le module remplacé dans le véhicule d'origine, puis obtenez un nouveau module de rechange.
  • Mettez le système sous tension et déterminez si le symptôme observé persiste.

Le symptôme observé est-il toujours présent ?
Oui ALLER à AN8
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le problème a peut-être été causé par des procédures de remplacement de pièces incorrectes ou par une configuration incorrecte du module.
AN8 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DU GSM (MODULE DE SÉLECTION DES VITESSES)
  • Contact coupé (OFF).
  • Déconnecter et inspecter tous les connecteurs du GSM.
  • Réparation :
    • corrosion (installer de nouveaux connecteurs ou bornes – nettoyer les contacts du module)
    • contacts endommagés ou tordus – installer de nouvelles bornes
    • les broches sorties - installez de nouvelles broches si nécessaire
  • Rebrancher les connecteurs du GSM. S'assurer qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui VÉRIFIER dans OASIS toutes les fiches techniques applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si une fiche technique existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions de la fiche. Si aucune fiche technique ne permet de résoudre ce problème,
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et essais).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
TEST DE PRÉCISION AO : U010F

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC U010F:00 Perte de communication avec le module de commande de climatisation : pas d'information de sous-type Ce DTC est enregistré lorsque des messages sont absents de l'ACCM.

Causes possibles

  • Problème de réseau de communication
  • ACCM
AO1 CONFIRMER LE PROBLÈME
  • Le contact est mis.
  • Vérifiez la présence du symptôme observé.

Le symptôme observé est-il présent ?
Oui ALLER à AO2
Non Le système fonctionne actuellement normalement. Le code défaut a pu être enregistré en raison d'un trafic réseau élevé ou d'une défaillance intermittente.
AO2 VÉRIFIER QUE L'OUTIL DE DIAGNOSTIC COMMUNIQUE AVEC L'ACCM (MODULE DE COMMANDE DE CLIMATISATION)
  • Raccorder le scanner de diagnostic au véhicule.
  • Tenter d'établir une session de communication avec le véhicule à l'aide du scanner de diagnostic.

Une session de communication avec le véhicule peut-elle être établie ?
Oui ALLEZ À AO3
Non
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et test).
AO3 VÉRIFIER LES CODES DE DÉFAUT (DTC) HORS RÉSEAU
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui VÉRIFIER d'abord tous les codes DTC hors réseau. VOIR le tableau DTC correspondant dans cette section.
Non ALLEZ À AO4
AO4 VÉRIFIER LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DE L'ACCM (MODULE DE COMMANDE DE CLIMATISATION)
  • À l'aide du scanner de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ACCM.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui VOIR Diagnostic et essais dans la section correspondante 412-00.
Non ALLEZ À AO5
AO5 VÉRIFIER LES NIVEAUX D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC) ET DE L'ACCM (MODULE DE COMMANDE DE CLIMATISATION)
  • Vérifier que le contrôleur du système onduleur (ISC) et l'ACCM sont au dernier niveau d'étalonnage.

Le contrôleur du système onduleur (ISC) et l'ACCM sont-ils au dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLER à AO6
Non METTRE À JOUR le contrôleur du système onduleur (ISC) ou l'ACCM au dernier niveau d'étalonnage.
REVÉRIFIER AO6 POUR LE DTC (CODE DE DÉFAUT) U010F:00
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effacez les codes DTC de l'ISC.
  • Contact coupé (OFF).
  • Le contact est mis.
  • Attendez 10 secondes.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le DTC U010F:00 est-il toujours présent ?
Oui ALLER à AO7
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code défaut a pu être enregistré en raison d'un trafic réseau élevé ou d'une défaillance intermittente.
AO7 VÉRIFIER LES AUTRES CAUSES DU PROBLÈME DE RÉSEAU DE COMMUNICATION
  • Consulter l'historique d'entretien du véhicule pour rechercher les interventions récentes liées à l'ACCM et au contrôleur du système onduleur (ISC). Si un historique d'entretien récent est trouvé :
    • vérifiez que le module de remplacement installé est correct
      • La liste des pièces du véhicule peut être utilisée pour vérifier que les pièces ont été installées correctement.
    • vérifiez que la configuration du module de remplacement était correcte
      • reconfigurez le module à l'aide des données d'origine si la configuration précédente est suspectée
    • Assurez-vous que le module n'a pas été récupéré sur un véhicule similaire et n'a pas été installé par erreur sur le véhicule.
      • Réinstallez le module remplacé dans le véhicule d'origine, puis obtenez un nouveau module de rechange.
  • Mettez le système sous tension et déterminez si le symptôme observé persiste.

Le symptôme observé est-il toujours présent ?
Oui ALLER à AO8
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le problème a peut-être été causé par des procédures de remplacement de pièces incorrectes ou par une configuration incorrecte du module.
AO8 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DE L'ACCM (MODULE DE COMMANDE DE CLIMATISATION)
  • Contact coupé (OFF).
  • Débranchez et contrôlez tous les connecteurs de l'ACCM.
  • Réparation :
    • corrosion (installer de nouveaux connecteurs ou bornes – nettoyer les contacts du module)
    • contacts endommagés ou tordus – installer de nouvelles bornes
    • les broches sorties - installez de nouvelles broches si nécessaire
  • Rebrancher les connecteurs de l'ACCM. S'assurer qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui VÉRIFIER dans OASIS toutes les fiches techniques applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si une fiche technique existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions de la fiche. Si aucune fiche technique ne permet de résoudre ce problème,
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et essais).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
TEST DE PRÉCISION AP : U0111

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC U0111:00 Communication perdue avec le module de gestion de l'énergie de batterie « A » : aucune information de sous-type Ce code de défaut est enregistré lorsque des messages sont absents du BECM.

Causes possibles

  • Problème de communication
  • BCM
AP1 CONFIRMER LE PROBLÈME
  • Le contact est mis.
  • Vérifiez la présence du symptôme observé.

Le symptôme observé est-il présent ?
Oui ALLER à AP2
Non Le système fonctionne actuellement normalement. Le code défaut a pu être enregistré en raison d'un trafic réseau élevé ou d'une défaillance intermittente.
AP2 VÉRIFIER QUE L'OUTIL DE DIAGNOSTIC COMMUNIQUE AVEC LE BECM (MODULE DE GESTION DE L'ÉNERGIE DE LA BATTERIE)
  • Raccorder le scanner de diagnostic au véhicule.
  • Tenter d'établir une session de communication avec le véhicule à l'aide du scanner de diagnostic.

Une session de communication avec le véhicule peut-elle être établie ?
Oui ALLER à AP3
Non
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et test).
AP3 VÉRIFIER LES CODES DE DÉFAUT (DTC) HORS RÉSEAU
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui VÉRIFIER d'abord tous les codes DTC hors réseau. VOIR le tableau DTC correspondant dans cette section.
Non ALLER à AP4
AP4 VÉRIFIER LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU BECM (MODULE DE GESTION DE L'ÉNERGIE DE LA BATTERIE)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez un autotest du BECM.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui VOIR Diagnostic et essais dans la section correspondante 414-03.
Non ALLER à AP5
AP5 VÉRIFIER LES NIVEAUX D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC) ET DU BECM (MODULE DE GESTION DE L'ÉNERGIE DE LA BATTERIE)
  • Vérifier que le contrôleur de système d'onduleur (ISC) et le BECM sont aux dernières versions d'étalonnage.

Le contrôleur du système onduleur (ISC) et le BECM sont-ils au dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLER à AP6
Non METTRE À JOUR le contrôleur de système d'onduleur (ISC) ou le BECM à la dernière version d'étalonnage.
AP6 NOUVEAU CONTRÔLE DU DTC (CODE DE DÉFAUT DIAGNOSTIC) U0111
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effacez les codes DTC de l'ISC.
  • Contact coupé (OFF).
  • Le contact est mis.
  • Attendez 10 secondes.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le DTC U0111 est-il toujours présent ?
Oui ALLER à AP7
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code défaut a pu être enregistré en raison d'un trafic réseau élevé ou d'une défaillance intermittente.
AP7 VÉRIFIER LES AUTRES CAUSES DE PROBLÈMES DE COMMUNICATION RÉSEAU
  • Consulter l'historique d'entretien du véhicule pour rechercher les interventions récentes sur le BECM et le contrôleur de système d'onduleur (ISC). Si un historique d'entretien récent est trouvé :
    • vérifiez que le module de remplacement installé est correct
      • La liste des pièces du véhicule peut être utilisée pour vérifier que les pièces ont été installées correctement.
    • vérifiez que la configuration du module de remplacement était correcte
      • reconfigurez le module à l'aide des données d'origine si la configuration précédente est suspectée
    • Assurez-vous que le module n'a pas été récupéré sur un véhicule similaire et n'a pas été installé par erreur sur le véhicule.
      • Réinstallez le module remplacé dans le véhicule d'origine, puis obtenez un nouveau module de rechange.
  • Mettez le système sous tension et déterminez si le symptôme observé persiste.

Le symptôme observé est-il toujours présent ?
Oui ALLER à AP8
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le problème a peut-être été causé par des procédures de remplacement de pièces incorrectes ou par une configuration incorrecte du module.
AP8 VÉRIFICATION DU BON FONCTIONNEMENT DU BECM (MODULE DE GESTION DE L'ÉNERGIE DE LA BATTERIE)
  • Contact coupé (OFF).
  • Débrancher et vérifier tous les connecteurs du BECM.
  • Réparation :
    • corrosion (installer de nouveaux connecteurs ou bornes – nettoyer les contacts du module)
    • contacts endommagés ou tordus – installer de nouvelles bornes
    • les broches sorties - installez de nouvelles broches si nécessaire
  • Rebrancher les connecteurs du BECM. S'assurer qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui VÉRIFIER dans OASIS toutes les fiches techniques applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si une fiche technique existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions de la fiche. Si aucune fiche technique ne permet de résoudre ce problème,
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et essais).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
TEST DE PRÉCISION AQ : U0121

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC U0121:00 Communication perdue avec le module de frein antiblocage (ABS) « A » : information de sous-type non disponible Ce DTC est enregistré lorsque les messages du module ABS sont absents.
SOBDMC U0121:8F Communication interrompue avec le module de commande du système antiblocage de freins (ABS) « A » : erratique Ce DTC est enregistré lorsque les messages du module ABS sont absents.

Causes possibles

  • Problème de réseau de communication
  • Module ABS
AQ1 CONFIRMER LE DANGER
  • Le contact est mis.
  • Vérifiez la présence du symptôme observé.

Le symptôme observé est-il présent ?
Oui ALLEZ à AQ2
Non EFFACEZ le code de défaut. Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a pu être enregistré en raison d'un trafic réseau élevé ou d'un état intermittent.
AQ2 VÉRIFIER LA COMMUNICATION DE L'OUTIL DE DIAGNOSTIC AVEC LE MODULE ABS (SYSTÈME ANTIBLOCAGE DES FREINS)
  • Raccorder le scanner de diagnostic au véhicule.
  • Tenter d'établir une session de communication avec le véhicule à l'aide du scanner de diagnostic.

Une session de communication avec le véhicule peut-elle être établie ?
Oui ALLEZ à AQ3
Non
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et test).
AQ3 VÉRIFICATION DES DTC NON RÉSEAU
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui Vérifier d'abord tous les DTC non réseau. Voir le tableau des DTC dans cette section.
Non ALLEZ à AQ4
AQ4 VÉRIFICATION DES DTC RÉSEAU DU MODULE ABS (SYSTÈME ANTIBLOCAGE DES FREINS)
  • À l'aide du scanner de diagnostic, effectuer l'autotest du module ABS.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui Voir Diagnostic et contrôle dans la section 206-09.
Non ALLEZ à AQ5
AQ5 VÉRIFIER LES VERSIONS D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR DE SYSTÈME D'ONDULEUR (ISC) ET DU MODULE ABS
  • Vérifier que le contrôleur de système d'onduleur (ISC) et le module ABS sont aux dernières versions d'étalonnage.

Le contrôleur de système d'onduleur (ISC) et le module ABS sont-ils aux dernières versions d'étalonnage ?
Oui ALLEZ à AQ6
Non METTRE À JOUR le contrôleur de système d'onduleur (ISC) ou le module ABS à la dernière version d'étalonnage.
AQ6 NOUVEAU CONTRÔLE DES DTC (CODES DE DÉFAUT DIAGNOSTIC) U0121:00 ET U0121:8F
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effacez les codes DTC de l'ISC.
  • Contact coupé (OFF).
  • Le contact est mis.
  • Attendez 10 secondes.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le DTC U0121:00 ou U0121:8F est-il toujours présent ?
Oui ALLEZ à AQ7
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
AQ7 VÉRIFIER LES AUTRES CAUSES DE PROBLÈMES DE COMMUNICATION RÉSEAU
  • Consulter l'historique d'entretien du véhicule pour rechercher les interventions récentes sur le module ABS et le contrôleur de système d'onduleur (ISC). Si un historique d'entretien récent est trouvé :
    • vérifiez que le module de remplacement installé est correct
      • La liste des pièces du véhicule peut être utilisée pour vérifier que les pièces ont été installées correctement.
    • vérifiez que la configuration du module de remplacement était correcte
      • reconfigurez le module à l'aide des données d'origine si la configuration précédente est suspectée
    • Assurez-vous que le module n'a pas été récupéré sur un véhicule similaire et n'a pas été installé par erreur sur le véhicule.
      • Réinstallez le module remplacé dans le véhicule d'origine, puis obtenez un nouveau module de rechange.
  • Mettez le système sous tension et déterminez si le symptôme observé persiste.

Le symptôme observé est-il toujours présent ?
Oui ALLER À AQ8
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le problème a peut-être été causé par des procédures de remplacement de pièces incorrectes ou par une configuration incorrecte du module.
AQ8 VÉRIFICATION DU BON FONCTIONNEMENT DU MODULE ABS (SYSTÈME ANTIBLOCAGE DES FREINS)
  • Contact coupé (OFF).
  • Débrancher et contrôler les connecteurs du module ABS.
  • Réparation :
    • corrosion (installer de nouveaux connecteurs ou bornes – nettoyer les contacts du module)
    • contacts endommagés ou tordus – installer de nouvelles bornes
    • les broches sorties - installez de nouvelles broches si nécessaire
  • Rebrancher les connecteurs du module ABS. Vérifier qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui VÉRIFIER dans OASIS toutes les fiches techniques applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si une fiche technique existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions de la fiche. Si aucune fiche technique ne permet de résoudre ce problème,
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et essais).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
TEST DE PRÉCISION AR : U0140

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC U0140:00 Communication perdue avec le module de commande de carrosserie : aucune information de sous-type Ce DTC est enregistré lorsque les messages du BCM sont absents.

Causes possibles

  • Problème de réseau de communication
  • BCM
AR1 CONFIRMER LE DANGER
  • Le contact est mis.
  • Vérifiez la présence du symptôme observé.

Le symptôme observé est-il présent ?
Oui ALLEZ à AR2
Non EFFACEZ le code de défaut. Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a pu être enregistré en raison d'un trafic réseau élevé ou d'un état intermittent.
AR2 VÉRIFIER QUE L'OUTIL DE DIAGNOSTIC COMMUNIQUE AVEC LE BCM (MODULE DE COMMANDE DE CARROSSERIE)
  • Raccorder le scanner de diagnostic au véhicule.
  • Tenter d'établir une session de communication avec le véhicule à l'aide du scanner de diagnostic.

Une session de communication avec le véhicule peut-elle être établie ?
Oui ALLEZ à AR3
Non
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et test).
AR3 VÉRIFICATION DES DTC NON RÉSEAU
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui Vérifier d'abord tous les DTC non réseau. Voir le tableau des DTC dans cette section.
Non ALLEZ à AR4
AR4 VÉRIFIER LES DTC RÉSEAU DU BCM (MODULE DE COMMANDE DE CARROSSERIE)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autodiagnostic du BCM.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui Voir Diagnostic et contrôle dans la section 419-10.
Non ALLEZ à AR5
AR5 VÉRIFIER LES VERSIONS D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR DE SYSTÈME D'ONDULEUR (ISC) ET DU BCM (MODULE DE COMMANDE DE CARROSSERIE)
  • Vérifier que le contrôleur de système d'onduleur (ISC) et le BCM sont aux dernières versions d'étalonnage.

Le contrôleur de système d'onduleur (ISC) et le BCM sont-ils aux dernières versions d'étalonnage ?
Oui ALLEZ à AR6
Non METTRE À JOUR le contrôleur de système d'onduleur (ISC) ou le BCM à la dernière version d'étalonnage.
AR6 NOUVEAU CONTRÔLE DU DTC (CODE DE DÉFAUT DIAGNOSTIC) U0140
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effacez les codes DTC de l'ISC.
  • Contact coupé (OFF).
  • Le contact est mis.
  • Attendez 10 secondes.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le DTC U0140 est-il toujours présent ?
Oui ALLEZ à AR7
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
AR7 VÉRIFIER LES AUTRES CAUSES DE PROBLÈMES DE COMMUNICATION RÉSEAU
  • Consulter l'historique d'entretien du véhicule pour rechercher les interventions récentes sur le BCM et le contrôleur de système d'onduleur (ISC). Si un historique d'entretien récent est trouvé :
    • vérifiez que le module de remplacement installé est correct
      • La liste des pièces du véhicule peut être utilisée pour vérifier que les pièces ont été installées correctement.
    • vérifiez que la configuration du module de remplacement était correcte
      • reconfigurez le module à l'aide des données d'origine si la configuration précédente est suspectée
    • Assurez-vous que le module n'a pas été récupéré sur un véhicule similaire et n'a pas été installé par erreur sur le véhicule.
      • Réinstallez le module remplacé dans le véhicule d'origine, puis obtenez un nouveau module de rechange.
  • Mettez le système sous tension et déterminez si le symptôme observé persiste.

Le symptôme observé est-il toujours présent ?
Oui ALLER À AR8
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le problème a peut-être été causé par des procédures de remplacement de pièces incorrectes ou par une configuration incorrecte du module.
AR8 VÉRIFICATION DU BON FONCTIONNEMENT DU BCM (MODULE DE COMMANDE DE CARROSSERIE)
  • Contact coupé (OFF).
  • Débrancher et contrôler les connecteurs du BCM.
  • Réparation :
    • corrosion (installer de nouveaux connecteurs ou bornes – nettoyer les contacts du module)
    • contacts endommagés ou tordus – installer de nouvelles bornes
    • les broches sorties - installez de nouvelles broches si nécessaire
  • Rebranchez les connecteurs du BCM. Vérifiez qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui VÉRIFIER dans OASIS toutes les fiches techniques applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si une fiche technique existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions de la fiche. Si aucune fiche technique ne permet de résoudre ce problème,
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et essais).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
TEST DE PRÉCISION AS : U0143

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC U0143:00 Perte de communication avec le module de commande de carrosserie « C » : pas d'information de sous-type Ce DTC est enregistré lorsque les messages du BCMC sont absents.

Causes possibles

  • Problème de réseau de communication
  • BCMC
AS1 CONFIRMER LE DANGER
  • Le contact est mis.
  • Vérifiez la présence du symptôme observé.

Le symptôme observé est-il présent ?
Oui ALLER À AS2
Non EFFACEZ le code de défaut. Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a pu être enregistré en raison d'un trafic réseau élevé ou d'un état intermittent.
AS2 VÉRIFIER LA COMMUNICATION DE L'OUTIL DE DIAGNOSTIC AVEC LE BCMC (MODULE DE COMMANDE DE CARROSSERIE C)
  • Raccorder le scanner de diagnostic au véhicule.
  • Tenter d'établir une session de communication avec le véhicule à l'aide du scanner de diagnostic.

Une session de communication avec le véhicule peut-elle être établie ?
Oui ALLEZ à AS3
Non
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et test).
AS3 VÉRIFICATION DES DTC NON RÉSEAU
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui Vérifier d'abord tous les DTC non réseau. Voir le tableau des DTC dans cette section.
Non ALLEZ à AS4
AS4 VÉRIFIER LES DTC RÉSEAU DU BCMC (MODULE DE COMMANDE DE CARROSSERIE C)
  • À l'aide du scanner de diagnostic, effectuer l'autotest du BCMC.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui
Voir : Module de commande de carrosserie C (BCMC) (419-10 Modules électroniques multifonctions, diagnostic et contrôle).
Non ALLEZ à AS5
AS5 VÉRIFIER LES VERSIONS D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR DE SYSTÈME D'ONDULEUR (ISC) ET DU BCMC (MODULE DE COMMANDE DE CARROSSERIE C)
  • Vérifier que le contrôleur de système d'onduleur (ISC) et le BCMC sont aux dernières versions d'étalonnage.

Le contrôleur de système d'onduleur (ISC) et le BCMC sont-ils aux dernières versions d'étalonnage ?
Oui ALLEZ à AS6
Non METTRE À JOUR le contrôleur de système d'onduleur (ISC) ou le BCMC à la dernière version d'étalonnage.
AS6 NOUVEAU CONTRÔLE DU DTC (CODE DE DÉFAUT DIAGNOSTIC) U0143
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effacez les codes DTC de l'ISC.
  • Contact coupé (OFF).
  • Le contact est mis.
  • Attendez 10 secondes.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le DTC U0143 est-il toujours présent ?
Oui ALLEZ à AS7
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
AS7 VÉRIFIER LES AUTRES CAUSES DE PROBLÈMES DE COMMUNICATION RÉSEAU
  • Consulter l'historique d'entretien du véhicule pour rechercher les interventions récentes sur le BCMC et le contrôleur de système d'onduleur (ISC). Si un historique d'entretien récent est trouvé :
    • vérifiez que le module de remplacement installé est correct
      • La liste des pièces du véhicule peut être utilisée pour vérifier que les pièces ont été installées correctement.
    • vérifiez que la configuration du module de remplacement était correcte
      • reconfigurez le module à l'aide des données d'origine si la configuration précédente est suspectée
    • Assurez-vous que le module n'a pas été récupéré sur un véhicule similaire et n'a pas été installé par erreur sur le véhicule.
      • Réinstallez le module remplacé dans le véhicule d'origine, puis obtenez un nouveau module de rechange.
  • Mettez le système sous tension et déterminez si le symptôme observé persiste.

Le symptôme observé est-il toujours présent ?
Oui ALLEZ à AS8
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le problème a peut-être été causé par des procédures de remplacement de pièces incorrectes ou par une configuration incorrecte du module.
AS8 VÉRIFICATION DU BON FONCTIONNEMENT DU BCMC (MODULE DE COMMANDE DE CARROSSERIE C)
  • Contact coupé (OFF).
  • Débrancher et contrôler les connecteurs du BCMC.
  • Réparation :
    • corrosion (installer de nouveaux connecteurs ou bornes – nettoyer les contacts du module)
    • contacts endommagés ou tordus – installer de nouvelles bornes
    • les broches sorties - installez de nouvelles broches si nécessaire
  • Rebrancher les connecteurs du BCMC. Vérifier qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui VÉRIFIER dans OASIS toutes les fiches techniques applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si une fiche technique existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions de la fiche. Si aucune fiche technique ne permet de résoudre ce problème,
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et essais).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
TEST DE PRÉCISION AT : U0151

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC U01:51:00 Perte de communication avec le module de commande des systèmes de sécurité : aucune information de sous-type Ce code de défaut est enregistré lorsque les messages du RCM sont absents.

Causes possibles

  • Problème de réseau de communication
  • RKM
AT1 CONFIRMER LE DANGER
  • Le contact est mis.
  • Vérifiez la présence du symptôme observé.

Le symptôme observé est-il présent ?
Oui PASSEZ à AT2
Non EFFACEZ le code de défaut. Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a pu être enregistré en raison d'un trafic réseau élevé ou d'un état intermittent.
AT2 VÉRIFIER QUE L'OUTIL DE DIAGNOSTIC COMMUNIQUE AVEC LE RCM (MODULE DE COMMANDE DES RETENUES)
  • Raccorder le scanner de diagnostic au véhicule.
  • Tenter d'établir une session de communication avec le véhicule à l'aide du scanner de diagnostic.

Une session de communication avec le véhicule peut-elle être établie ?
Oui PASSEZ à AT3
Non
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et test).
AT3 VÉRIFICATION DES DTC NON RÉSEAU
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui Vérifier d'abord tous les DTC non réseau. Voir le tableau des DTC dans cette section.
Non PASSEZ à AT4
AT4 VÉRIFIER LES DTC RÉSEAU DU RCM (MODULE DE COMMANDE DES RETENUES)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest du RCM.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui Voir Diagnostic et contrôle dans la section 501-20B.
Non PASSEZ à AT5
AT5 VÉRIFIER LES VERSIONS D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR DE SYSTÈME D'ONDULEUR (ISC) ET DU RCM (MODULE DE COMMANDE DES RETENUES)
  • Vérifiez que le contrôleur de système d'onduleur (ISC) et le module RCM sont aux derniers niveaux d'étalonnage.

Le contrôleur de système d'onduleur (ISC) et le module RCM sont-ils aux dernières versions d'étalonnage ?
Oui ALLER À AT6
Non METTEZ À JOUR le contrôleur de système d'onduleur (ISC) ou le module RCM au dernier niveau d'étalonnage.
AT6 RÉVÉRIFIEZ LE DTC (CODE DE DIAGNOSTIC DE PANNE) U0151
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effacez les codes DTC de l'ISC.
  • Contact coupé (OFF).
  • Le contact est mis.
  • Attendez 10 secondes.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le DTC U0151 est-il présent ?
Oui ALLER À AT7
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
AT7 VÉRIFIEZ LES AUTRES CAUSES DE PROBLÈMES DE COMMUNICATION DU RÉSEAU
  • Consultez l'historique d'entretien du véhicule pour identifier les interventions récentes concernant le module RCM et le contrôleur de système d'onduleur (ISC). Si un entretien récent est trouvé :
    • vérifiez que le module de remplacement installé est correct
      • La liste des pièces du véhicule peut être utilisée pour vérifier que les pièces ont été installées correctement.
    • vérifiez que la configuration du module de remplacement était correcte
      • reconfigurez le module à l'aide des données d'origine si la configuration précédente est suspectée
    • Assurez-vous que le module n'a pas été récupéré sur un véhicule similaire et n'a pas été installé par erreur sur le véhicule.
      • Réinstallez le module remplacé dans le véhicule d'origine, puis obtenez un nouveau module de rechange.
  • Mettez le système sous tension et déterminez si le symptôme observé persiste.

Le symptôme observé est-il toujours présent ?
Oui ALLER À AT8
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le problème a peut-être été causé par des procédures de remplacement de pièces incorrectes ou par une configuration incorrecte du module.
AT8 VÉRIFIEZ LE FONCTIONNEMENT CORRECT DU MODULE RCM (MODULE DE COMMANDE DE SÉCURITÉ)
  • Contact coupé (OFF).
  • Débranchez et inspectez les connecteurs du module RCM.
  • Réparation :
    • corrosion (installer de nouveaux connecteurs ou bornes – nettoyer les contacts du module)
    • contacts endommagés ou tordus – installer de nouvelles bornes
    • les broches sorties - installez de nouvelles broches si nécessaire
  • Rebranchez les connecteurs du module RCM. Vérifiez qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui VÉRIFIER dans OASIS toutes les fiches techniques applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si une fiche technique existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions de la fiche. Si aucune fiche technique ne permet de résoudre ce problème,
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et essais).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
TEST DE PRÉCISION AU : U0155

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC U01:55:00 Perte de communication avec le module de commande du combiné d'instruments (IPC) : aucune information de sous-type Ce DTC est enregistré lorsqu'aucun message n'est reçu du groupe d'instruments (IPC).

Causes possibles

  • Problème de réseau de communication
  • MPK
AU1 CONFIRMEZ LE SYMPTÔME
  • Le contact est mis.
  • Vérifiez la présence du symptôme observé.

Le symptôme observé est-il présent ?
Oui ALLEZ à AU2
Non EFFACEZ le code de défaut. Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a pu être enregistré en raison d'un trafic réseau élevé ou d'un état intermittent.
AU2 VÉRIFIEZ LA COMMUNICATION ENTRE L'OUTIL DE DIAGNOSTIC ET LE GROUPE D'INSTRUMENTS (IPC)
  • Raccorder le scanner de diagnostic au véhicule.
  • Tenter d'établir une session de communication avec le véhicule à l'aide du scanner de diagnostic.

Une session de communication avec le véhicule peut-elle être établie ?
Oui ALLEZ à AU3
Non
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et test).
AU3 VÉRIFIEZ L'ABSENCE DE CODES DE DIAGNOSTIC DE PANNE (DTC) HORS RÉSEAU
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui Vérifier d'abord tous les DTC non réseau. Voir le tableau des DTC dans cette section.
Non ALLEZ à AU4
AU4 VÉRIFIEZ LES DTC HORS RÉSEAU DU GROUPE D'INSTRUMENTS (IPC)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuer l'autotest de l'IPC.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui Voir Diagnostic et tests dans la section 413-00 correspondante.
Non ALLEZ à AU5
AU5 VÉRIFIEZ LES NIVEAUX D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR DE SYSTÈME D'ONDULEUR (ISC) ET DU GROUPE D'INSTRUMENTS (IPC)
  • Vérifiez que le contrôleur de système d'onduleur (ISC) et le groupe d'instruments (IPC) sont aux derniers niveaux d'étalonnage.

Le contrôleur de système d'onduleur (ISC) et le groupe d'instruments (IPC) sont-ils aux derniers niveaux d'étalonnage ?
Oui ALLEZ à AU6
Non METTEZ À JOUR le contrôleur de système d'onduleur (ISC) ou le groupe d'instruments (IPC) au dernier niveau d'étalonnage.
AU6 RÉVÉRIFIEZ LE DTC (CODE DE DIAGNOSTIC DE PANNE) U0155
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effacez les codes DTC de l'ISC.
  • Contact coupé (OFF).
  • Le contact est mis.
  • Attendez 10 secondes.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le DTC U0155 est-il présent ?
Oui ALLEZ à AU7
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
AU7 VÉRIFIEZ LES AUTRES CAUSES DE PROBLÈMES DE COMMUNICATION DU RÉSEAU
  • Consultez l'historique d'entretien du véhicule pour identifier les interventions récentes concernant le groupe d'instruments (IPC) et le contrôleur de système d'onduleur (ISC). Si un entretien récent est trouvé :
    • vérifiez que le module de remplacement installé est correct
      • La liste des pièces du véhicule peut être utilisée pour vérifier que les pièces ont été installées correctement.
    • vérifiez que la configuration du module de remplacement était correcte
      • reconfigurez le module à l'aide des données d'origine si la configuration précédente est suspectée
    • Assurez-vous que le module n'a pas été récupéré sur un véhicule similaire et n'a pas été installé par erreur sur le véhicule.
      • Réinstallez le module remplacé dans le véhicule d'origine, puis obtenez un nouveau module de rechange.
  • Mettez le système sous tension et déterminez si le symptôme observé persiste.

Le symptôme observé est-il toujours présent ?
Oui ALLER À AU8
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le problème a peut-être été causé par des procédures de remplacement de pièces incorrectes ou par une configuration incorrecte du module.
AU8 VÉRIFIEZ LE FONCTIONNEMENT CORRECT DU GROUPE D'INSTRUMENTS (IPC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Débranchez et inspectez les connecteurs du groupe d'instruments (IPC).
  • Réparation :
    • corrosion (installer de nouveaux connecteurs ou bornes – nettoyer les contacts du module)
    • contacts endommagés ou tordus – installer de nouvelles bornes
    • les broches sorties - installez de nouvelles broches si nécessaire
  • Rebranchez les connecteurs du groupe d'instruments (IPC). Vérifiez qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui VÉRIFIER dans OASIS toutes les fiches techniques applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si une fiche technique existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions de la fiche. Si aucune fiche technique ne permet de résoudre ce problème,
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et essais).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
TEST DE PRÉCISION AV : U0159

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC U0159: 87 Perte de communication avec le module d'aide au stationnement « A » : aucun message Ce DTC est enregistré lorsque les messages de données provenant du module PAM (partie du BCM) sont absents.

Causes possibles

  • Problème de communication
  • PAM
AV1 CONFIRMEZ LE SYMPTÔME
  • Le contact est mis.
  • Vérifiez la présence du symptôme observé.

Le symptôme observé est-il présent ?
Oui ALLER À AV2
Non EFFACEZ le code de défaut. Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a pu être enregistré en raison d'un trafic réseau élevé ou d'un état intermittent.
AV2 VÉRIFIEZ QUE L'OUTIL DE DIAGNOSTIC COMMUNIQUE AVEC LE MODULE PAM (MODULE D'ASSISTANCE AU STATIONNEMENT)
  • Raccorder le scanner de diagnostic au véhicule.
  • Tenter d'établir une session de communication avec le véhicule à l'aide du scanner de diagnostic.

Une session de communication avec le véhicule peut-elle être établie ?
Oui ALLER À AV3
Non
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et test).
AV3 VÉRIFIEZ L'ABSENCE DE CODES DE DIAGNOSTIC DE PANNE (DTC) HORS RÉSEAU
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui VÉRIFIER d'abord tous les codes DTC hors réseau. VOIR le tableau DTC correspondant dans cette section.
Non ALLER À AV4
AV4 VÉRIFIEZ LES DTC HORS RÉSEAU DU MODULE PAM (MODULE D'ASSISTANCE AU STATIONNEMENT)
  • Au moyen de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest du module PAM.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui Voir Diagnostic et tests dans la section 413-13 correspondante.
Non ALLER À AV5
AV5 VÉRIFIEZ LES NIVEAUX D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR DE SYSTÈME D'ONDULEUR (ISC) ET DU MODULE PAM (MODULE D'ASSISTANCE AU STATIONNEMENT)
  • Vérifiez que le contrôleur de système d'onduleur (ISC) et le module PAM sont aux derniers niveaux d'étalonnage.

Le contrôleur de système d'onduleur (ISC) et le module PAM sont-ils aux derniers niveaux d'étalonnage ?
Oui ALLER À AV6
Non METTEZ À JOUR le contrôleur de système d'onduleur (ISC) ou le module PAM au dernier niveau d'étalonnage.
AV6 RÉVÉRIFIEZ LE DTC (CODE DE DIAGNOSTIC DE PANNE) U0159
  • Au moyen de l'outil de diagnostic, effacez les DTC du contrôleur de système d'onduleur (ISC).
  • Contact coupé (OFF).
  • Le contact est mis.
  • Attendez 10 secondes.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le DTC U0159 est-il présent ?
Oui ALLER À AV7
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
AV7 VÉRIFIEZ LES AUTRES CAUSES DE PROBLÈMES DE COMMUNICATION DU RÉSEAU
  • Si de nouveaux modules ont été installés avant l'enregistrement du code de défaut, la configuration du module a pu être mal programmée pendant la PMI, ou la PMI n'a peut-être pas été effectuée.
  • Consultez l'historique d'entretien du véhicule pour identifier les interventions récentes concernant le module PAM et le contrôleur de système d'onduleur (ISC). Si un entretien récent est trouvé :
    • Vérifiez que le module de remplacement installé est le bon ; la liste des pièces du véhicule peut être utilisée pour contrôler la référence de la pièce.
    • Vérifiez que la configuration du module de remplacement est correcte ; si la configuration précédente est douteuse, reprogrammez le module à l'aide des données d'origine.
    • Assurez-vous que le module n'a pas été retiré d'un autre véhicule puis installé sur le véhicule concerné ; si c'est le cas, remettez le module remplacé sur son véhicule d'origine et obtenez un nouveau module de remplacement.
  • Mettez le système sous tension et déterminez si le symptôme observé persiste.

Le symptôme observé est-il toujours présent ?
Oui ALLER À AV8
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
AV8 VÉRIFIEZ LE FONCTIONNEMENT CORRECT DU MODULE PAM (MODULE D'ASSISTANCE AU STATIONNEMENT)
  • Contact coupé (OFF).
  • Débranchez et inspectez tous les connecteurs du module PAM.
  • Réparation :
    • Corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes ; nettoyez les contacts du module)
    • Broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • Broches sorties – installez de nouvelles broches si nécessaire
  • Rebranchez les connecteurs du module PAM. Vérifiez qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Le contact est mis.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui VÉRIFIER dans OASIS toutes les fiches techniques applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si une fiche technique existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions de la fiche. Si aucune fiche technique ne permet de résoudre ce problème,
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et essais).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
TEST DE PRÉCISION AW : U0164

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC U0164:00 Perte de communication avec le module de commande CVC : aucune information de sous-type Ce DTC est enregistré lorsqu'aucun message n'est reçu du module CVC.

Causes possibles

  • Problème de réseau de communication
  • module CVC.
AW1 CONFIRMEZ LE SYMPTÔME
  • Le contact est mis.
  • Vérifiez la présence du symptôme observé.

Le symptôme observé est-il présent ?
Oui ALLER À AW2
Non EFFACEZ le code de défaut. Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a pu être enregistré en raison d'un trafic réseau élevé ou d'un état intermittent.
AW2 VÉRIFIEZ QUE L'OUTIL DE DIAGNOSTIC COMMUNIQUE AVEC LE MODULE CVC (CHAUFFAGE, VENTILATION ET CLIMATISATION)
  • Raccorder le scanner de diagnostic au véhicule.
  • Tenter d'établir une session de communication avec le véhicule à l'aide du scanner de diagnostic.

Une session de communication avec le véhicule peut-elle être établie ?
Oui ALLER À AW3
Non
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et test).
AW3 VÉRIFIEZ L'ABSENCE DE CODES DE DIAGNOSTIC DE PANNE (DTC) HORS RÉSEAU
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui Vérifier d'abord tous les DTC non réseau. Voir le tableau des DTC dans cette section.
Non ALLER À AW4
AW4 VÉRIFIEZ LES DTC HORS RÉSEAU DU MODULE CVC (CHAUFFAGE, VENTILATION ET CLIMATISATION)
  • Au moyen de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest du module CVC.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui
Voir : Système de commande de climatisation – véhicules équipés de : contrôle automatique de température double zone (DATC)/contrôle automatique de température électronique (EATC) (412-00 Système de commande de climatisation – informations générales, diagnostic et tests).
Non ALLER À AW5
AW5 VÉRIFIEZ LES NIVEAUX D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR DE SYSTÈME D'ONDULEUR (ISC) ET DU MODULE CVC (CHAUFFAGE, VENTILATION ET CLIMATISATION)
  • Vérifiez que le contrôleur de système d'onduleur (ISC) et le module CVC sont aux derniers niveaux d'étalonnage.

Le contrôleur de système d'onduleur (ISC) et le module CVC sont-ils aux derniers niveaux d'étalonnage ?
Oui ALLER À AW6
Non METTEZ À JOUR le contrôleur de système d'onduleur (ISC) ou le module CVC au dernier niveau d'étalonnage.
REVÉRIFIER LE DTC (CODE DE DÉFAUT DIAGNOSTIC) U0164 DANS AW6
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effacez les codes DTC de l'ISC.
  • Contact coupé (OFF).
  • Le contact est mis.
  • Attendez 10 secondes.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le DTC U0164 est-il toujours présent ?
Oui ALLER à AW7
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
AW7 VÉRIFIER LES AUTRES CAUSES DE PROBLÈMES DE COMMUNICATION RÉSEAU
  • Consulter l'historique d'entretien du véhicule pour trouver les interventions récentes concernant le module CVC et le contrôleur de système onduleur (ISC). Si un historique d'entretien récent est trouvé :
    • vérifiez que le module de remplacement installé est correct
      • La liste des pièces du véhicule peut être utilisée pour vérifier que les pièces ont été installées correctement.
    • vérifiez que la configuration du module de remplacement était correcte
      • reconfigurez le module à l'aide des données d'origine si la configuration précédente est suspectée
    • Assurez-vous que le module n'a pas été récupéré sur un véhicule similaire et n'a pas été installé par erreur sur le véhicule.
      • Réinstallez le module remplacé dans le véhicule d'origine, puis obtenez un nouveau module de rechange.
  • Mettez le système sous tension et déterminez si le symptôme observé persiste.

Le symptôme observé est-il toujours présent ?
Oui ALLER à AW8
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le problème a peut-être été causé par des procédures de remplacement de pièces incorrectes ou par une configuration incorrecte du module.
AW8 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DU MODULE CVC (CHAUFFAGE, VENTILATION ET CLIMATISATION)
  • Contact coupé (OFF).
  • Débrancher et inspecter les connecteurs du module CVC.
  • Réparation :
    • corrosion (installer de nouveaux connecteurs ou bornes – nettoyer les contacts du module)
    • contacts endommagés ou tordus – installer de nouvelles bornes
    • les broches sorties - installez de nouvelles broches si nécessaire
  • Rebrancher les connecteurs du module CVC. Vérifier qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui VÉRIFIER dans OASIS toutes les fiches techniques applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si une fiche technique existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions de la fiche. Si aucune fiche technique ne permet de résoudre ce problème,
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et essais).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
TEST DE PRÉCISION AX : U016A:00

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC U016A:00 Perte de communication avec le module de positionnement global (GPS) : pas d'information de sous-type Ce DTC est enregistré lorsque les messages du GPSM sont absents.

Causes possibles

  • Problème de réseau de communication
  • GPSM
AX1 CONFIRMER LE PROBLÈME
  • Le contact est mis.
  • Vérifiez la présence du symptôme observé.

Le symptôme observé est-il présent ?
Oui ALLER à AX2
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le DTC a pu être enregistré en raison d'un trafic réseau élevé ou d'un défaut intermittent. À l'aide de l'outil de diagnostic, effacer les DTC du contrôleur de système onduleur (ISC).
AX2 VÉRIFIER LA COMMUNICATION DE L'OUTIL DE DIAGNOSTIC AVEC LE GPSM (MODULE DE SYSTÈME DE POSITIONNEMENT GLOBAL)
  • Raccorder le scanner de diagnostic au véhicule.
  • Tenter d'établir une session de communication avec le véhicule à l'aide du scanner de diagnostic.

Une session de communication avec le véhicule peut-elle être établie ?
Oui ALLER à AX3
Non
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et test).
AX3 VÉRIFIER LES DTC NON RÉSEAU
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui VÉRIFIER d'abord tous les codes DTC hors réseau. VOIR le tableau DTC correspondant dans cette section.
Non ALLER à AX4
AX4 VÉRIFIER LES DTC NON RÉSEAU DU GPSM (MODULE DE SYSTÈME DE POSITIONNEMENT GLOBAL)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuer l'autotest du GPSM.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui Voir Diagnostic et essais dans la section 415-00 correspondante.
Non ALLER à AX5
AX5 VÉRIFIER LES NIVEAUX DE CALIBRATION DU CONTRÔLEUR DE SYSTÈME ONDULEUR (ISC) ET DU GPSM (MODULE DE SYSTÈME DE POSITIONNEMENT GLOBAL)
  • Vérifier que le contrôleur de système onduleur (ISC) et le GPSM sont aux derniers niveaux de calibration.

Le contrôleur de système onduleur (ISC) et le GPSM sont-ils aux derniers niveaux de calibration ?
Oui ALLER à AX6
Non METTRE À JOUR le contrôleur de système onduleur (ISC) ou le GPSM au dernier niveau de calibration.
REVÉRIFIER LE DTC (CODE DE DÉFAUT DIAGNOSTIC) U016A DANS AX6
  • Au moyen de l'outil de diagnostic, effacez les DTC du contrôleur de système d'onduleur (ISC).
  • Contact coupé (OFF).
  • Le contact est mis.
  • Attendez 10 secondes.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le DTC U016A est-il toujours présent ?
Oui ALLER à AX7
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
AX7 VÉRIFIER LES AUTRES CAUSES DE PROBLÈMES DE COMMUNICATION RÉSEAU
  • Si de nouveaux modules ont été installés avant l'enregistrement du code de défaut, la configuration du module a pu être mal programmée pendant la PMI, ou la PMI n'a peut-être pas été effectuée.
  • Consulter l'historique d'entretien du véhicule pour trouver les interventions récentes concernant le GPSM et le contrôleur de système onduleur (ISC). Si un historique d'entretien récent est trouvé :
    • Vérifiez que le module de remplacement installé est le bon ; la liste des pièces du véhicule peut être utilisée pour contrôler la référence de la pièce.
    • Vérifiez que la configuration du module de remplacement est correcte ; si la configuration précédente est douteuse, reprogrammez le module à l'aide des données d'origine.
    • Assurez-vous que le module n'a pas été retiré d'un autre véhicule puis installé sur le véhicule concerné ; si c'est le cas, remettez le module remplacé sur son véhicule d'origine et obtenez un nouveau module de remplacement.
  • Mettez le système sous tension et déterminez si le symptôme observé persiste.

Le symptôme observé est-il toujours présent ?
Oui ALLER à AX8
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
AX8 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DU GPSM (MODULE DE SYSTÈME DE POSITIONNEMENT GLOBAL)
  • Contact coupé (OFF).
  • Débrancher et inspecter tous les connecteurs du GPSM.
  • Réparation :
    • Corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes ; nettoyez les contacts du module)
    • Broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • Broches sorties – installez de nouvelles broches si nécessaire
  • Rebrancher les connecteurs du GPSM. Vérifier qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Le contact est mis.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui VÉRIFIER dans OASIS toutes les fiches techniques applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si une fiche technique existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions de la fiche. Si aucune fiche technique ne permet de résoudre ce problème,
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et essais).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
TEST DE PRÉCISION AY : U0198

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC U0198:00 Perte de communication avec le module de commande télématique « A » : pas d'information de sous-type Ce DTC est enregistré lorsque les messages de la TCU sont absents.

Causes possibles

  • Problème de réseau de communication
  • TCU
AY1 CONFIRMER LE PROBLÈME
  • Le contact est mis.
  • Vérifiez la présence du symptôme observé.

Le symptôme observé est-il présent ?
Oui ALLER à AY2
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le DTC a pu être enregistré en raison d'un trafic réseau élevé ou d'un défaut intermittent. À l'aide de l'outil de diagnostic, effacer les DTC du contrôleur de système onduleur (ISC).
AY2 VÉRIFIER LA COMMUNICATION DE L'OUTIL DE DIAGNOSTIC AVEC LA TCU (UNITÉ DE COMMANDE TÉLÉMATIQUE)
  • Raccorder le scanner de diagnostic au véhicule.
  • Tenter d'établir une session de communication avec le véhicule à l'aide du scanner de diagnostic.

Une session de communication avec le véhicule peut-elle être établie ?
Oui ALLER à AY3
Non
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et test).
AY3 VÉRIFIER LES DTC NON RÉSEAU
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui VÉRIFIER d'abord tous les codes DTC hors réseau. VOIR le tableau DTC correspondant dans cette section.
Non ALLER à AY4
AY4 VÉRIFIER LES DTC NON RÉSEAU DE LA TCU (UNITÉ DE COMMANDE TÉLÉMATIQUE)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuer l'autotest de la TCU.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui Voir Diagnostic et essais dans la section 415-00 correspondante.
Non ALLER à AY5
AY5 VÉRIFIER LES NIVEAUX DE CALIBRATION DU CONTRÔLEUR DE SYSTÈME ONDULEUR (ISC) ET DE LA TCU (UNITÉ DE COMMANDE TÉLÉMATIQUE)
  • Vérifier que le contrôleur de système onduleur (ISC) et la TCU sont aux derniers niveaux de calibration.

Le contrôleur de système onduleur (ISC) et la TCU sont-ils aux derniers niveaux de calibration ?
Oui ALLER à AY6
Non METTRE À JOUR le contrôleur de système onduleur (ISC) ou la TCU au dernier niveau de calibration.
AY6 REVÉRIFIER LE DTC (CODE DE DÉFAUT DIAGNOSTIC) U0198
  • Au moyen de l'outil de diagnostic, effacez les DTC du contrôleur de système d'onduleur (ISC).
  • Contact coupé (OFF).
  • Le contact est mis.
  • Attendez 10 secondes.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le DTC U0198 est-il toujours présent ?
Oui ALLER à AY7
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
AY7 VÉRIFIER LES AUTRES CAUSES DE PROBLÈMES DE COMMUNICATION RÉSEAU
  • Si de nouveaux modules ont été installés avant l'enregistrement du code de défaut, la configuration du module a pu être mal programmée pendant la PMI, ou la PMI n'a peut-être pas été effectuée.
  • Consulter l'historique d'entretien du véhicule pour trouver les interventions récentes concernant la TCU et le contrôleur de système onduleur (ISC). Si un historique d'entretien récent est trouvé :
    • Vérifiez que le module de remplacement installé est le bon ; la liste des pièces du véhicule peut être utilisée pour contrôler la référence de la pièce.
    • Vérifiez que la configuration du module de remplacement est correcte ; si la configuration précédente est douteuse, reprogrammez le module à l'aide des données d'origine.
    • Assurez-vous que le module n'a pas été retiré d'un autre véhicule puis installé sur le véhicule concerné ; si c'est le cas, remettez le module remplacé sur son véhicule d'origine et obtenez un nouveau module de remplacement.
  • Mettez le système sous tension et déterminez si le symptôme observé persiste.

Le symptôme observé est-il toujours présent ?
Oui ALLER à AY8
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
AY8 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DE LA TCU (UNITÉ DE COMMANDE TÉLÉMATIQUE)
  • Contact coupé (OFF).
  • Débrancher et inspecter tous les connecteurs de la TCU.
  • Réparation :
    • Corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes ; nettoyez les contacts du module)
    • Broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • Broches sorties – installez de nouvelles broches si nécessaire
  • Rebrancher les connecteurs de la TCU. Vérifier qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Le contact est mis.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui VÉRIFIER dans OASIS toutes les fiches techniques applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si une fiche technique existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions de la fiche. Si aucune fiche technique ne permet de résoudre ce problème,
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et essais).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
TEST DE PRÉCISION AZ : U019B

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDM U019B:00 Communication interrompue avec le module de commande du chargeur « A » : pas d'information de sous-type Ce DTC est enregistré lorsque les messages du SOBDM sont absents.

Causes possibles

  • Problème de réseau de communication
  • SOBDM (module de commande du chargeur)
AZ1 CONFIRMER LE PROBLÈME
  • Le contact est mis.
  • Vérifiez la présence du symptôme observé.

Le symptôme observé est-il présent ?
Oui ALLER à AZ2
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le DTC a pu être enregistré en raison d'un trafic réseau élevé ou d'un défaut intermittent. À l'aide de l'outil de diagnostic, effacer les DTC du contrôleur de système onduleur (ISC).
AZ2 VÉRIFIER LA COMMUNICATION DE L'OUTIL DE DIAGNOSTIC AVEC LE SOBDM (MODULE DE DIAGNOSTIC EMBARQUÉ SECONDAIRE A)
  • Raccorder le scanner de diagnostic au véhicule.
  • Tenter d'établir une session de communication avec le véhicule à l'aide du scanner de diagnostic.

Une session de communication avec le véhicule peut-elle être établie ?
Oui ALLER à AZ3
Non
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et test).
AZ3 VÉRIFIER LES DTC NON RÉSEAU
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui VÉRIFIER d'abord tous les codes DTC hors réseau. VOIR le tableau DTC correspondant dans cette section.
Non ALLER à AZ4
AZ4 VÉRIFIER LES DTC NON RÉSEAU DU SOBDM (MODULE DE DIAGNOSTIC EMBARQUÉ SECONDAIRE A)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuer l'autotest du SOBDM.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui VOIR Diagnostic et essais dans la section correspondante 414-03.
Non ALLER à AZ5
AZ5 VÉRIFIER LES NIVEAUX DE CALIBRATION DU CONTRÔLEUR DE SYSTÈME ONDULEUR (ISC) ET DU SOBDM (MODULE DE DIAGNOSTIC EMBARQUÉ SECONDAIRE A)
  • Vérifier que le contrôleur de système onduleur (ISC), également appelé SOBDMC, et le module de commande du chargeur (également appelé SOBDM) sont aux derniers niveaux de calibration.

Le contrôleur de système onduleur (ISC) et le SOBDM sont-ils aux derniers niveaux de calibration ?
Oui ALLER à AZ6
Non METTRE À JOUR le contrôleur de système onduleur (ISC) ou le SOBDM au dernier niveau de calibration.
AZ6 REVÉRIFIER LE DTC (CODE DE DÉFAUT DIAGNOSTIC) U019B
  • Au moyen de l'outil de diagnostic, effacez les DTC du contrôleur de système d'onduleur (ISC).
  • Contact coupé (OFF).
  • Le contact est mis.
  • Attendez 10 secondes.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le DTC U019B est-il toujours présent ?
Oui ALLER À AZ7
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
AZ7 VÉRIFIER LES AUTRES CAUSES DE PANNE DE COMMUNICATION DU RÉSEAU
  • Si de nouveaux modules ont été installés avant l'enregistrement du code de défaut, la configuration du module a pu être mal programmée pendant la PMI, ou la PMI n'a peut-être pas été effectuée.
  • Vérifiez l'historique d'entretien du véhicule pour détecter les opérations de service récentes concernant le SOBDM et le contrôleur du système d'onduleur (ISC). Si un historique d'entretien récent est trouvé :
    • Vérifiez que le module de remplacement installé est le bon ; la liste des pièces du véhicule peut être utilisée pour contrôler la référence de la pièce.
    • Vérifiez que la configuration du module de remplacement est correcte ; si la configuration précédente est douteuse, reprogrammez le module à l'aide des données d'origine.
    • Assurez-vous que le module n'a pas été retiré d'un autre véhicule puis installé sur le véhicule concerné ; si c'est le cas, remettez le module remplacé sur son véhicule d'origine et obtenez un nouveau module de remplacement.
  • Mettez le système sous tension et déterminez si le symptôme observé persiste.

Le symptôme observé est-il toujours présent ?
Oui ALLER À AZ8
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
AZ8 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DU SOBDM (MODULE DE DIAGNOSTIC EMBARQUÉ SECONDAIRE A)
  • Contact coupé (OFF).
  • Débrancher et inspecter tous les connecteurs du SOBDM.
  • Réparation :
    • Corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes ; nettoyez les contacts du module)
    • Broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • Broches sorties – installez de nouvelles broches si nécessaire
  • Rebrancher les connecteurs du SOBDM. Vérifier qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Le contact est mis.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui VÉRIFIER dans OASIS toutes les fiches techniques applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si une fiche technique existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions de la fiche. Si aucune fiche technique ne permet de résoudre ce problème,
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et essais).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
TEST DE PRÉCISION BA : U0214

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC U0214:00 Perte de communication avec le module de commande à distance des fonctions : pas d'information de sous-type Ce DTC est enregistré lorsque des messages sont absents du module RFA.

Causes possibles

  • Problème de réseau de communication
  • Module RFA
BA1 CONFIRMER LE PROBLÈME
  • Le contact est mis.
  • Vérifiez la présence du symptôme observé.

Le symptôme observé est-il présent ?
Oui ALLER À BA2
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le DTC a pu être enregistré en raison d'un trafic réseau élevé ou d'un défaut intermittent. À l'aide de l'outil de diagnostic, effacer les DTC du contrôleur de système onduleur (ISC).
BA2 VÉRIFIER QUE L'OUTIL DE DIAGNOSTIC COMMUNIQUE AVEC LE MODULE RFA (REMOTE FUNCTION ACTUATOR)
  • Raccorder le scanner de diagnostic au véhicule.
  • Tenter d'établir une session de communication avec le véhicule à l'aide du scanner de diagnostic.

Une session de communication avec le véhicule peut-elle être établie ?
Oui ALLER À BA3
Non
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et test).
BA3 VÉRIFICATION DES DTC NON RÉSEAU
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui VÉRIFIER d'abord tous les codes DTC hors réseau. VOIR le tableau DTC correspondant dans cette section.
Non ALLER À BA4
BA4 VÉRIFICATION DES DTC DU MODULE RFA (REMOTE FUNCTION ACTUATOR) SUR LE RÉSEAU
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuer l'autotest du module RFA.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui Voir Diagnostic et contrôle dans la section 419-10.
Non ALLER À BA5
BA5 VÉRIFIER LES NIVEAUX D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME D'ONDULEUR (ISC) ET DU MODULE RFA
  • Vérifier que le contrôleur du système d'onduleur (ISC) et le module RFA sont au dernier niveau d'étalonnage.

Le contrôleur du système d'onduleur (ISC) et le module RFA sont-ils au dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLER À BA6
Non METTRE À JOUR le contrôleur du système d'onduleur (ISC) ou le module RFA au dernier niveau d'étalonnage.
BA6 VÉRIFICATION DE NOUVEAU DU DTC U0214
  • Au moyen de l'outil de diagnostic, effacez les DTC du contrôleur de système d'onduleur (ISC).
  • Contact coupé (OFF).
  • Le contact est mis.
  • Attendez 10 secondes.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le DTC U0214 est-il présent ?
Oui ALLER À BA7
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
BA7 VÉRIFIER LES AUTRES CAUSES DE PANNE DE COMMUNICATION DU RÉSEAU
  • Si de nouveaux modules ont été installés avant l'enregistrement du code de défaut, la configuration du module a pu être mal programmée pendant la PMI, ou la PMI n'a peut-être pas été effectuée.
  • Vérifiez l'historique d'entretien du véhicule pour détecter les opérations de service récentes concernant le module RFA et le contrôleur du système d'onduleur (ISC). Si un historique d'entretien récent est trouvé :
    • Vérifiez que le module de remplacement installé est le bon ; la liste des pièces du véhicule peut être utilisée pour contrôler la référence de la pièce.
    • Vérifiez que la configuration du module de remplacement est correcte ; si la configuration précédente est douteuse, reprogrammez le module à l'aide des données d'origine.
    • Assurez-vous que le module n'a pas été retiré d'un autre véhicule puis installé sur le véhicule concerné ; si c'est le cas, remettez le module remplacé sur son véhicule d'origine et obtenez un nouveau module de remplacement.
  • Mettez le système sous tension et déterminez si le symptôme observé persiste.

Le symptôme observé est-il toujours présent ?
Oui ALLER À BA8
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
BA8 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DU MODULE RFA (REMOTE FUNCTION ACTUATOR)
  • Contact coupé (OFF).
  • Débrancher et inspecter tous les connecteurs du module RFA.
  • Réparation :
    • Corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes ; nettoyez les contacts du module)
    • Broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • Broches sorties – installez de nouvelles broches si nécessaire
  • Rebrancher les connecteurs du module RFA. Vérifier qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Le contact est mis.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui VÉRIFIER dans OASIS toutes les fiches techniques applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si une fiche technique existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions de la fiche. Si aucune fiche technique ne permet de résoudre ce problème,
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et essais).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
TEST DE PRÉCISION BB : U023A

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDM U023A:00 Perte de communication avec le module de traitement d'image A : aucune information de sous-type Ce DTC est enregistré en l'absence de messages de données de l'IPMA.

Causes possibles

  • Problème de réseau de communication
  • IPMA
BB1 CONFIRMER LE PROBLÈME
  • Le contact est mis.
  • Vérifiez la présence du symptôme observé.

Le symptôme observé est-il présent ?
Oui ALLER À BB2
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le DTC a pu être enregistré en raison d'un trafic réseau élevé ou d'un défaut intermittent. À l'aide de l'outil de diagnostic, effacer les DTC du contrôleur de système onduleur (ISC).
BB2 VÉRIFIER LA COMMUNICATION ENTRE L'OUTIL DE DIAGNOSTIC ET L'IPMA (IMAGE PROCESSING MODULE A)
  • Raccorder le scanner de diagnostic au véhicule.
  • Tenter d'établir une session de communication avec le véhicule à l'aide du scanner de diagnostic.

Une session de communication avec le véhicule peut-elle être établie ?
Oui ALLER À BB3
Non
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et test).
BB3 VÉRIFICATION DES DTC NON RÉSEAU
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui VÉRIFIER d'abord tous les codes DTC hors réseau. VOIR le tableau DTC correspondant dans cette section.
Non ALLER À BB4
BB4 VÉRIFICATION DES DTC DE L'IPMA (IMAGE PROCESSING MODULE A) SUR LE RÉSEAU
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuer l'autotest de l'IPMA.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui Se reporter à Diagnostic et tests dans la section 419-07 correspondante.
Non ALLER À BB5
BB5 VÉRIFIER LES NIVEAUX D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME D'ONDULEUR (ISC) ET DE L'IPMA (IMAGE PROCESSING MODULE A)
  • Vérifier que le contrôleur du système d'onduleur (ISC) et l'IPMA sont au dernier niveau d'étalonnage.

Le contrôleur du système d'onduleur (ISC) et l'IPMA sont-ils au dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLER À BB6
Non METTRE À JOUR le contrôleur du système d'onduleur (ISC) ou l'IPMA au dernier niveau d'étalonnage.
BB6 VÉRIFICATION DE NOUVEAU DU DTC U023A
  • Au moyen de l'outil de diagnostic, effacez les DTC du contrôleur de système d'onduleur (ISC).
  • Contact coupé (OFF).
  • Le contact est mis.
  • Attendez 10 secondes.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le DTC U023A est-il présent ?
Oui ALLER À BB7
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
BB7 VÉRIFIER LES AUTRES CAUSES DE PANNE DE COMMUNICATION DU RÉSEAU
  • Si de nouveaux modules ont été installés avant l'enregistrement du code de défaut, la configuration du module a pu être mal programmée pendant la PMI, ou la PMI n'a peut-être pas été effectuée.
  • Vérifiez l'historique d'entretien du véhicule pour détecter les opérations de service récentes concernant l'IPMA et le contrôleur du système d'onduleur (ISC). Si un historique d'entretien récent est trouvé :
    • Vérifiez que le module de remplacement installé est le bon ; la liste des pièces du véhicule peut être utilisée pour contrôler la référence de la pièce.
    • Vérifiez que la configuration du module de remplacement est correcte ; si la configuration précédente est douteuse, reprogrammez le module à l'aide des données d'origine.
    • Assurez-vous que le module n'a pas été retiré d'un autre véhicule puis installé sur le véhicule concerné ; si c'est le cas, remettez le module remplacé sur son véhicule d'origine et obtenez un nouveau module de remplacement.
  • Mettez le système sous tension et déterminez si le symptôme observé persiste.

Le symptôme observé est-il toujours présent ?
Oui ALLER À BB8
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
BB8 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DE L'IPMA (IMAGE PROCESSING MODULE A)
  • Contact coupé (OFF).
  • Débrancher et inspecter tous les connecteurs de l'IPMA.
  • Réparation :
    • Corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes ; nettoyez les contacts du module)
    • Broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • Broches sorties – installez de nouvelles broches si nécessaire
  • Rebranchez les connecteurs de l'IPMA. Vérifiez qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Le contact est mis.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui VÉRIFIER dans OASIS toutes les fiches techniques applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si une fiche technique existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions de la fiche. Si aucune fiche technique ne permet de résoudre ce problème,
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et essais).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
TEST DE PRÉCISION BC : U0253:87

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC U0253:87 Perte de communication avec le module d'interface de protocole auxiliaire : aucun message Ce DTC est enregistré lorsque des messages sont absents de l'APIM.

Causes possibles

  • Problème de réseau de communication
  • APIM
BC1 CONFIRMER LE PROBLÈME
  • Le contact est mis.
  • Vérifiez la présence du symptôme observé.

Le symptôme observé est-il présent ?
Oui ALLER À BC2
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le DTC a pu être enregistré en raison d'un trafic réseau élevé ou d'un défaut intermittent. À l'aide de l'outil de diagnostic, effacer les DTC du contrôleur de système onduleur (ISC).
BC2 VÉRIFIER LA COMMUNICATION ENTRE L'OUTIL DE DIAGNOSTIC ET L'APIM (ACCESSORY PROTOCOL INTERFACE MODULE)
  • Raccorder le scanner de diagnostic au véhicule.
  • Tenter d'établir une session de communication avec le véhicule à l'aide du scanner de diagnostic.

Une session de communication avec le véhicule peut-elle être établie ?
Oui ALLER À BC3
Non
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et test).
BC3 VÉRIFICATION DES DTC NON RÉSEAU
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui VÉRIFIER d'abord tous les codes DTC hors réseau. VOIR le tableau DTC correspondant dans cette section.
Non ALLER À BC4
BC4 VÉRIFICATION DES DTC DE L'APIM (ACCESSORY PROTOCOL INTERFACE MODULE) SUR LE RÉSEAU
  • À l'aide du scanner de diagnostic, effectuer l'autotest de l'APIM.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui Voir Diagnostic et essais dans la section 415-00 correspondante.
Non ALLER À BC5
BC5 VÉRIFIER LES NIVEAUX D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME D'ONDULEUR (ISC) ET DE L'APIM (ACCESSORY PROTOCOL INTERFACE MODULE)
  • Vérifier que le contrôleur du système d'onduleur (ISC) et l'APIM sont au dernier niveau d'étalonnage.

Le contrôleur du système d'onduleur (ISC) et l'APIM sont-ils au dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLER À BC6
Non METTRE À JOUR le contrôleur du système d'onduleur (ISC) ou l'APIM au dernier niveau d'étalonnage.
BC6 VÉRIFICATION DE NOUVEAU DU DTC U0253
  • Au moyen de l'outil de diagnostic, effacez les DTC du contrôleur de système d'onduleur (ISC).
  • Contact coupé (OFF).
  • Le contact est mis.
  • Attendez 10 secondes.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le DTC U0253 est-il présent ?
Oui ALLER À BC7
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
BC7 VÉRIFIER LES AUTRES CAUSES DE PANNE DE COMMUNICATION DU RÉSEAU
  • Si de nouveaux modules ont été installés avant l'enregistrement du code de défaut, la configuration du module a pu être mal programmée pendant la PMI, ou la PMI n'a peut-être pas été effectuée.
  • Vérifiez l'historique d'entretien du véhicule pour détecter les opérations de service récentes concernant l'APIM et le contrôleur du système d'onduleur (ISC). Si un historique d'entretien récent est trouvé :
    • Vérifiez que le module de remplacement installé est le bon ; la liste des pièces du véhicule peut être utilisée pour contrôler la référence de la pièce.
    • Vérifiez que la configuration du module de remplacement est correcte ; si la configuration précédente est douteuse, reprogrammez le module à l'aide des données d'origine.
    • Assurez-vous que le module n'a pas été retiré d'un autre véhicule puis installé sur le véhicule concerné ; si c'est le cas, remettez le module remplacé sur son véhicule d'origine et obtenez un nouveau module de remplacement.
  • Mettez le système sous tension et déterminez si le symptôme observé persiste.

Le symptôme observé est-il toujours présent ?
Oui ALLER À BC8
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
BC8 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DE L'APIM (ACCESSORY PROTOCOL INTERFACE MODULE)
  • Contact coupé (OFF).
  • Débrancher et inspecter tous les connecteurs de l'APIM.
  • Réparation :
    • Corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes ; nettoyez les contacts du module)
    • Broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • Broches sorties – installez de nouvelles broches si nécessaire
  • Rebrancher les connecteurs de l'APIM. Vérifier qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Le contact est mis.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui VÉRIFIER dans OASIS toutes les fiches techniques applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si une fiche technique existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions de la fiche. Si aucune fiche technique ne permet de résoudre ce problème,
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et essais).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
TEST DE PRÉCISION BD : U0298

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC U0298:00 Communication interrompue avec le module de commande du convertisseur CC/CC « A » : pas d'information de sous-type Ce DTC est enregistré lorsque des messages sont absents du convertisseur DC/DC.

Causes possibles

  • Problème de réseau de communication
  • DCDC
BD1 CONFIRMER LE PROBLÈME
  • Le contact est mis.
  • Vérifiez la présence du symptôme observé.

Le symptôme observé est-il présent ?
Oui ALLER À BD2
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le DTC a pu être enregistré en raison d'un trafic réseau élevé ou d'un défaut intermittent. À l'aide de l'outil de diagnostic, effacer les DTC du contrôleur de système onduleur (ISC).
BD2 VÉRIFIER LA COMMUNICATION DE L'OUTIL DE DIAGNOSTIC AVEC LE DCDC (MODULE DE COMMANDE DU CONVERTISSEUR CC/CC)
  • Raccorder le scanner de diagnostic au véhicule.
  • Tenter d'établir une session de communication avec le véhicule à l'aide du scanner de diagnostic.

Une session de communication avec le véhicule peut-elle être établie ?
Oui ALLER À BD3
Non
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et test).
BD3 VÉRIFIER LES DTC NON RÉSEAU
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui VÉRIFIER d'abord tous les codes DTC hors réseau. VOIR le tableau DTC correspondant dans cette section.
Non ALLER À BD4
BD4 VÉRIFIER LES DTC NON RÉSEAU DU DCDC (MODULE DE COMMANDE DU CONVERTISSEUR CC/CC)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez un autotest du DCDC.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui Voir Diagnostic et tests dans la section 414-05 correspondante.
Non ALLER À BD5
BD5 VÉRIFIER LES NIVEAUX DE CALIBRATION DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC) ET DU DCDC (MODULE DE COMMANDE DU CONVERTISSEUR CC/CC)
  • Vérifier que le contrôleur du système onduleur (ISC) et le DCDC sont au dernier niveau de calibration.

Le contrôleur du système onduleur (ISC) et le DCDC sont-ils au dernier niveau de calibration ?
Oui ALLER À BD6
Non METTRE À JOUR le contrôleur du système onduleur (ISC) ou le DCDC au dernier niveau de calibration.
BD6 VÉRIFICATION À NOUVEAU DU DTC U0298
  • Au moyen de l'outil de diagnostic, effacez les DTC du contrôleur de système d'onduleur (ISC).
  • Contact coupé (OFF).
  • Le contact est mis.
  • Attendez 10 secondes.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le DTC U0298 est-il présent ?
Oui ALLER À BD7
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
BD7 VÉRIFIER LES AUTRES CAUSES DE PROBLÈMES DE COMMUNICATION RÉSEAU
  • Si de nouveaux modules ont été installés avant l'enregistrement du code de défaut, la configuration du module a pu être mal programmée pendant la PMI, ou la PMI n'a peut-être pas été effectuée.
  • Vérifier l'historique d'entretien du véhicule pour détecter toute intervention récente concernant le DCDC et le contrôleur du système onduleur (ISC). Si un historique d'entretien récent est trouvé :
    • Vérifiez que le module de remplacement installé est le bon ; la liste des pièces du véhicule peut être utilisée pour contrôler la référence de la pièce.
    • Vérifiez que la configuration du module de remplacement est correcte ; si la configuration précédente est douteuse, reprogrammez le module à l'aide des données d'origine.
    • Assurez-vous que le module n'a pas été retiré d'un autre véhicule puis installé sur le véhicule concerné ; si c'est le cas, remettez le module remplacé sur son véhicule d'origine et obtenez un nouveau module de remplacement.
  • Mettez le système sous tension et déterminez si le symptôme observé persiste.

Le symptôme observé est-il toujours présent ?
Oui ALLER À BD8
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
BD8 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DU DCDC (MODULE DE COMMANDE DU CONVERTISSEUR CC/CC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Débrancher et contrôler tous les connecteurs du DCDC.
  • Réparation :
    • Corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes ; nettoyez les contacts du module)
    • Broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • Broches sorties – installez de nouvelles broches si nécessaire
  • Rebrancher les connecteurs du DCDC. Vérifier qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Le contact est mis.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui VÉRIFIER dans OASIS toutes les fiches techniques applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si une fiche technique existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions de la fiche. Si aucune fiche technique ne permet de résoudre ce problème,
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et essais).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
TEST DE PRÉCISION BE : DONNÉES INVALIDES REÇUES

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
DTC U04:01:00 Données incorrectes reçues de ECM/PCM A : aucune information de sous-type Ce DTC est enregistré lorsque des données réseau non valides sont reçues du module ECM.
SOBDMC U04:12:00 Données erronées reçues du module de commande de la batterie « A » : pas d'information de sous-type Ce DTC est enregistré lorsque des données réseau non valides sont reçues du module BECM.
SOBDMC U04:18:00 Données erronées reçues du module de commande de freinage « A » : pas d'information de sous-type Ce DTC est enregistré lorsque des données réseau non valides sont reçues du module ABS.
DTC U045A: 56 Données erronées reçues du module d'aide au stationnement « A » : configuration incorrecte/incompatible Ce DTC est enregistré lorsque des données réseau non valides sont reçues du module PAM.
DTC U049C:00 Données erronées reçues du module de commande du chargeur « A » : pas d'information de sous-type Ce DTC est enregistré lorsque des données réseau non valides sont reçues du module PAM.
SOBDMC U0515:82 Données erronées reçues du module de commande à distance des fonctions : actif/compteur de séquence incorrect/non mis à jour Ce DTC est enregistré lorsque des données réseau non valides sont reçues du module RFA.
DTC U053B:00 Données invalides reçues du module de traitement d'image A : aucune information de sous-type Ce DTC est enregistré lorsque des données réseau non valides sont reçues de l'IPMA.

Causes possibles

  • Problème de réseau de communication
  • Module suspect
BE1 VÉRIFIER LES INTERVENTIONS RÉCENTES SUR LE MODULE CONCERNÉ
  • Si de nouveaux modules ont été installés avant l'enregistrement du code de défaut, la configuration du module a pu être mal programmée pendant la PMI, ou la PMI n'a peut-être pas été effectuée.
  • Vérifier l'historique d'entretien du véhicule pour détecter toute intervention récente concernant le module considéré et le contrôleur du système onduleur (ISC). Si un historique d'entretien récent est trouvé :
    • Vérifiez que le module de remplacement installé est le bon ; la liste des pièces du véhicule peut être utilisée pour contrôler la référence de la pièce.
    • Vérifiez que la configuration du module de remplacement est correcte ; si la configuration précédente est douteuse, reprogrammez le module à l'aide des données d'origine.
    • Assurez-vous que le module n'a pas été retiré d'un autre véhicule puis installé sur le véhicule concerné ; si c'est le cas, remettez le module remplacé sur son véhicule d'origine et obtenez un nouveau module de remplacement.
  • Mettez le système sous tension et déterminez si le symptôme observé persiste.

Le symptôme observé est-il toujours présent ?
Oui ALLER À BE2
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
BE2 VÉRIFIER LES DTC DU MODULE QUI ENVOIE DES DONNÉES NON VALIDES
  • Le contact est mis.
  • À l'aide du scanner de diagnostic, effectuez l'autotest du module concerné envoyant des données non valides.

Des DTC sont-ils présents provenant du module qui envoie des données non valides ?
Oui CONTRÔLEZ le module envoyant des données non valides. CONSULTEZ la section correspondante du Manuel de réparation.
Non DIAGNOSTIQUER le symptôme observé.
TEST DE PRÉCISION BF : U069E:81, U069E:87

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC U069E:81 Communication perdue avec le réchauffeur de liquide de refroidissement « B » : données de série incorrectes reçues Ce DTC est enregistré lorsque les messages du chauffage de liquide de refroidissement « A » sont absents.
SOBDMC U069E:87 Communication perdue avec le réchauffeur de liquide de refroidissement « B » : aucun message Ce DTC est enregistré lorsque les messages du chauffage de liquide de refroidissement « A » sont absents.

Causes possibles

  • Problème de réseau de communication
  • Chauffage de liquide de refroidissement d'habitacle PTC
BF1 CONFIRMER LE PROBLÈME
  • Le contact est mis.
  • Vérifiez la présence du symptôme observé.

Le symptôme observé est-il présent ?
Oui ALLER À BF2
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le DTC a pu être enregistré en raison d'un trafic réseau élevé ou d'un défaut intermittent. À l'aide de l'outil de diagnostic, effacer les DTC du contrôleur de système onduleur (ISC).
BF2 VÉRIFIER LES DTC NON RÉSEAU
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui VÉRIFIER d'abord tous les codes DTC hors réseau. VOIR le tableau DTC correspondant dans cette section.
Non ALLER À BF3
BF3 VÉRIFIER LE NIVEAU DE CALIBRATION DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

Le contrôleur du système onduleur (ISC) est-il au tout dernier niveau de calibration ?
Oui ALLER À BF4
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
VÉRIFICATION À NOUVEAU DU BF4 POUR LE DTC U069E
  • Au moyen de l'outil de diagnostic, effacez les DTC du contrôleur de système d'onduleur (ISC).
  • Contact coupé (OFF).
  • Le contact est mis.
  • Attendez 10 secondes.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le DTC U069E est-il présent ?
Oui ALLER À BF5
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
BF5 VÉRIFIER LES AUTRES CAUSES DE PROBLÈMES DE COMMUNICATION RÉSEAU
  • Vérifier l'historique d'entretien du véhicule pour détecter toute intervention récente concernant le chauffage de liquide de refroidissement d'habitacle et le contrôleur du système onduleur (ISC). Si un historique d'entretien récent est trouvé :
    • Vérifiez que le module de remplacement installé est le bon ; la liste des pièces du véhicule peut être utilisée pour contrôler la référence de la pièce.
    • Vérifiez que la configuration du module de remplacement est correcte ; si la configuration précédente est douteuse, reprogrammez le module à l'aide des données d'origine.
    • Assurez-vous que le module n'a pas été retiré d'un autre véhicule puis installé sur le véhicule concerné ; si c'est le cas, remettez le module remplacé sur son véhicule d'origine et obtenez un nouveau module de remplacement.
  • Mettez le système sous tension et déterminez si le symptôme observé persiste.

Le symptôme observé est-il toujours présent ?
Oui ALLER À BF6
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
BF6 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DU MODULE HVAC (CHAUFFAGE, VENTILATION ET CLIMATISATION)
  • Contact coupé (OFF).
  • Débrancher et contrôler tous les connecteurs du chauffage de liquide de refroidissement d'habitacle.
  • Réparation :
    • Corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes ; nettoyez les contacts du module)
    • Broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • Broches sorties – installez de nouvelles broches si nécessaire
  • Rebrancher les connecteurs du chauffage de liquide de refroidissement d'habitacle. Vérifier qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Le contact est mis.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui VÉRIFIER dans OASIS toutes les fiches techniques applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si une fiche technique existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions de la fiche. Si aucune fiche technique ne permet de résoudre ce problème,
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et essais).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
TEST DE PRÉCISION BG : U1011:86

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
DTC U1011:86 Données de surveillance interne du module de commande erronées reçues de l'ECM/PCM : signal invalide Ce DTC est enregistré lorsque les messages du module ECM sont non valides.

Causes possibles

  • Problème de réseau de communication
  • ECM
BG1 CONFIRMER LE PROBLÈME
  • Le contact est mis.
  • Vérifiez la présence du symptôme observé.

Le symptôme observé est-il présent ?
Oui ALLER À BG2
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le DTC a pu être enregistré en raison d'un trafic réseau élevé ou d'un défaut intermittent. À l'aide de l'outil de diagnostic, effacer les DTC du contrôleur de système onduleur (ISC).
BG2 VÉRIFIER QUE L'OUTIL DE DIAGNOSTIC COMMUNIQUE AVEC LE MODULE ECM (MODULE DE COMMANDE DU MOTEUR)
  • Raccorder le scanner de diagnostic au véhicule.
  • Tenter d'établir une session de communication avec le véhicule à l'aide du scanner de diagnostic.

Une session de communication avec le véhicule peut-elle être établie ?
Oui ALLER À BG3
Non
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et test).
BG3 VÉRIFIER LES DTC NON RÉSEAU
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui VÉRIFIER d'abord tous les codes DTC hors réseau. VOIR le tableau DTC correspondant dans cette section.
Non ALLER À BG4
BG4 VÉRIFIER LES DTC NON RÉSEAU DU MODULE ECM (MODULE DE COMMANDE DU MOTEUR)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lancer l'autotest du ECM.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui VOIR Diagnostic et essais dans la section 303-14 correspondante.
Non ALLER À BG5
BG5 VÉRIFIER LES NIVEAUX DE CALIBRATION DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC) ET DU MODULE ECM (MODULE DE COMMANDE DU MOTEUR)
  • Vérifier que le contrôleur du système onduleur (ISC) et le ECM sont au dernier niveau d'étalonnage.

Le contrôleur du système onduleur (ISC) et le ECM sont-ils au dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLER À BG6
Non METTRE À JOUR le contrôleur du système onduleur (ISC) ou le ECM au dernier niveau d'étalonnage.
BG6 VÉRIFICATION À NOUVEAU DU DTC U1011
  • Au moyen de l'outil de diagnostic, effacez les DTC du contrôleur de système d'onduleur (ISC).
  • Contact coupé (OFF).
  • Le contact est mis.
  • Attendez 10 secondes.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le DTC U1011 est-il présent ?
Oui ALLER À BG7
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
BG7 VÉRIFIER LES AUTRES CAUSES DE PROBLÈMES DE COMMUNICATION RÉSEAU
  • Si de nouveaux modules ont été installés avant l'enregistrement du code de défaut, la configuration du module a pu être mal programmée pendant la PMI, ou la PMI n'a peut-être pas été effectuée.
  • Consulter l'historique d'entretien du véhicule pour rechercher les interventions récentes liées au ECM et au contrôleur du système onduleur (ISC). Si un historique d'entretien récent est trouvé :
    • Vérifiez que le module de remplacement installé est le bon ; la liste des pièces du véhicule peut être utilisée pour contrôler la référence de la pièce.
    • Vérifiez que la configuration du module de remplacement est correcte ; si la configuration précédente est douteuse, reprogrammez le module à l'aide des données d'origine.
    • Assurez-vous que le module n'a pas été retiré d'un autre véhicule puis installé sur le véhicule concerné ; si c'est le cas, remettez le module remplacé sur son véhicule d'origine et obtenez un nouveau module de remplacement.
  • Mettez le système sous tension et déterminez si le symptôme observé persiste.

Le symptôme observé est-il toujours présent ?
Oui ALLER À BG8
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
BG8 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DU MODULE ECM (MODULE DE COMMANDE DU MOTEUR)
  • Contact coupé (OFF).
  • Débrancher et contrôler tous les connecteurs de l'ECM.
  • Réparation :
    • Corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes ; nettoyez les contacts du module)
    • Broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • Broches sorties – installez de nouvelles broches si nécessaire
  • Rebrancher les connecteurs de l'ECM. S'assurer qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Le contact est mis.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui VÉRIFIER dans OASIS toutes les fiches techniques applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si une fiche technique existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions de la fiche. Si aucune fiche technique ne permet de résoudre ce problème,
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et essais).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
TEST DE PRÉCISION BH : U1012

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
DTC U1012:86 Données de surveillance interne du module de commande invalides reçues du module de commande ABS : signal invalide Ce DTC est enregistré lorsque les messages du module ABS sont non valides.

Causes possibles

  • Problème de réseau de communication
  • Module ABS
BH1 CONFIRMER LE PROBLÈME
  • Le contact est mis.
  • Vérifiez la présence du symptôme observé.

Le symptôme observé est-il présent ?
Oui ALLER À BH2
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le DTC a pu être enregistré en raison d'un trafic réseau élevé ou d'un défaut intermittent. À l'aide de l'outil de diagnostic, effacer les DTC du contrôleur de système onduleur (ISC).
BH2 VÉRIFIER QUE L'OUTIL DE DIAGNOSTIC COMMUNIQUE AVEC LE MODULE ABS (SYSTÈME DE FREINAGE ANTIBLOCAGE)
  • Raccorder le scanner de diagnostic au véhicule.
  • Tenter d'établir une session de communication avec le véhicule à l'aide du scanner de diagnostic.

Une session de communication avec le véhicule peut-elle être établie ?
Oui ALLER à BH3
Non
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et test).
BH3 VÉRIFIER LES DTC NON LIÉS AU RÉSEAU
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui VÉRIFIER d'abord tous les codes DTC hors réseau. VOIR le tableau DTC correspondant dans cette section.
Non ALLER à BH4
BH4 VÉRIFIER LES DTC NON LIÉS AU RÉSEAU DU SYSTÈME DE FREINAGE ANTIBLOCAGE (ABS)
  • À l'aide du scanner de diagnostic, effectuer l'autotest du module ABS.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui Voir Diagnostic et contrôle dans la section 206-09.
Non ALLER à BH5
BH5 VÉRIFIER LES NIVEAUX D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC) ET DU MODULE ABS
  • Vérifier que le contrôleur de système d'onduleur (ISC) et le module ABS sont aux dernières versions d'étalonnage.

Le contrôleur de système d'onduleur (ISC) et le module ABS sont-ils aux dernières versions d'étalonnage ?
Oui ALLER à BH6
Non METTRE À JOUR le contrôleur de système d'onduleur (ISC) ou le module ABS à la dernière version d'étalonnage.
BH6 VÉRIFIER À NOUVEAU LE DTC U1012
  • Au moyen de l'outil de diagnostic, effacez les DTC du contrôleur de système d'onduleur (ISC).
  • Contact coupé (OFF).
  • Le contact est mis.
  • Attendez 10 secondes.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le DTC U1012 est-il présent ?
Oui ALLER à BH7
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
BH7 VÉRIFIER LES AUTRES CAUSES DE PANNE DE COMMUNICATION DU RÉSEAU
  • Si de nouveaux modules ont été installés avant l'enregistrement du code de défaut, la configuration du module a pu être mal programmée pendant la PMI, ou la PMI n'a peut-être pas été effectuée.
  • Consulter l'historique d'entretien du véhicule pour rechercher les interventions récentes sur le module ABS et le contrôleur de système d'onduleur (ISC). Si un historique d'entretien récent est trouvé :
    • Vérifiez que le module de remplacement installé est le bon ; la liste des pièces du véhicule peut être utilisée pour contrôler la référence de la pièce.
    • Vérifiez que la configuration du module de remplacement est correcte ; si la configuration précédente est douteuse, reprogrammez le module à l'aide des données d'origine.
    • Assurez-vous que le module n'a pas été retiré d'un autre véhicule puis installé sur le véhicule concerné ; si c'est le cas, remettez le module remplacé sur son véhicule d'origine et obtenez un nouveau module de remplacement.
  • Mettez le système sous tension et déterminez si le symptôme observé persiste.

Le symptôme observé est-il toujours présent ?
Oui ALLER à BH8
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
BH8 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DU MODULE ABS
  • Contact coupé (OFF).
  • Déconnectez et inspectez tous les connecteurs du module ABS.
  • Réparation :
    • Corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes ; nettoyez les contacts du module)
    • Broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • Broches sorties – installez de nouvelles broches si nécessaire
  • Rebrancher les connecteurs du module ABS. Vérifier qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Le contact est mis.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui VÉRIFIER dans OASIS toutes les fiches techniques applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si une fiche technique existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions de la fiche. Si aucune fiche technique ne permet de résoudre ce problème,
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et essais).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
TEST DE PRÉCISION BI : U101E

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
DTC U101E:86 Données de surveillance interne du module de commande invalides reçues du module de commande de la boîte de vitesses : signal invalide Ce DTC est enregistré lorsque les messages du GSM ne sont pas valides.

Causes possibles

  • Problème de réseau de communication
  • GSM
BI1 CONFIRMER LE SYMPTÔME
  • Le contact est mis.
  • Vérifiez la présence du symptôme observé.

Le symptôme observé est-il présent ?
Oui ALLER à BI2
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le DTC a pu être enregistré en raison d'un trafic réseau élevé ou d'un défaut intermittent. À l'aide de l'outil de diagnostic, effacer les DTC du contrôleur de système onduleur (ISC).
BI2 VÉRIFIER LA COMMUNICATION DE L'OUTIL DE DIAGNOSTIC AVEC LE GSM (MODULE DE CHANGEMENT DE VITESSES)
  • Raccorder le scanner de diagnostic au véhicule.
  • Tenter d'établir une session de communication avec le véhicule à l'aide du scanner de diagnostic.

Une session de communication avec le véhicule peut-elle être établie ?
Oui ALLER à BI3
Non
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et test).
BI3 VÉRIFIER LES DTC NON LIÉS AU RÉSEAU
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui VÉRIFIER d'abord tous les codes DTC hors réseau. VOIR le tableau DTC correspondant dans cette section.
Non ALLER à BI4
BI4 VÉRIFIER LES DTC NON LIÉS AU RÉSEAU DU GSM (MODULE DE CHANGEMENT DE VITESSES)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest du GSM.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui VOIR Diagnostic et essais dans la section 307-01 correspondante.
Non ALLER à BI5
BI5 VÉRIFIER LES NIVEAUX D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC) ET DU GSM (MODULE DE CHANGEMENT DE VITESSES)
  • Vérifier que le contrôleur du système onduleur (ISC) et le GSM sont au dernier niveau d'étalonnage.

Le contrôleur du système onduleur (ISC) et le GSM sont-ils au dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLER à BI6
Non METTRE À JOUR le contrôleur du système onduleur (ISC) ou le GSM au dernier niveau d'étalonnage.
BI6 VÉRIFIER À NOUVEAU LE DTC U101E
  • Au moyen de l'outil de diagnostic, effacez les DTC du contrôleur de système d'onduleur (ISC).
  • Contact coupé (OFF).
  • Le contact est mis.
  • Attendez 10 secondes.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le DTC U101E est-il présent ?
Oui ALLER à BI7
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
BI7 VÉRIFIER LES AUTRES CAUSES DE PANNE DE COMMUNICATION DU RÉSEAU
  • Si de nouveaux modules ont été installés avant l'enregistrement du code de défaut, la configuration du module a pu être mal programmée pendant la PMI, ou la PMI n'a peut-être pas été effectuée.
  • Consulter l'historique d'entretien du véhicule pour rechercher les interventions récentes liées au GSM et au contrôleur du système onduleur (ISC). Si un historique d'entretien récent est trouvé :
    • Vérifiez que le module de remplacement installé est le bon ; la liste des pièces du véhicule peut être utilisée pour contrôler la référence de la pièce.
    • Vérifiez que la configuration du module de remplacement est correcte ; si la configuration précédente est douteuse, reprogrammez le module à l'aide des données d'origine.
    • Assurez-vous que le module n'a pas été retiré d'un autre véhicule puis installé sur le véhicule concerné ; si c'est le cas, remettez le module remplacé sur son véhicule d'origine et obtenez un nouveau module de remplacement.
  • Mettez le système sous tension et déterminez si le symptôme observé persiste.

Le symptôme observé est-il toujours présent ?
Oui ALLER à BI8
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
BI8 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DU GSM (MODULE DE CHANGEMENT DE VITESSES)
  • Contact coupé (OFF).
  • Déconnecter et inspecter tous les connecteurs du GSM.
  • Réparation :
    • Corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes ; nettoyez les contacts du module)
    • Broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • Broches sorties – installez de nouvelles broches si nécessaire
  • Rebrancher les connecteurs du GSM. S'assurer qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Le contact est mis.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui VÉRIFIER dans OASIS toutes les fiches techniques applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si une fiche technique existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions de la fiche. Si aucune fiche technique ne permet de résoudre ce problème,
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et essais).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
TEST DE PRÉCISION BJ : U103B

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
DTC U103B:00 Données de surveillance non valides du module de commande interne reçues du module de commande du différentiel arrière : aucune information de sous-type Ce DTC est enregistré lorsque les messages du DCMR ne sont pas valides.

Causes possibles

  • Problème de réseau de communication
  • Étalonnage du DCMR
  • Étalonnage du contrôleur système de l'onduleur (ISC)
BJ1 VÉRIFIER LES NIVEAUX D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC) ET DU DCMR (MODULE DE COMMANDE DU DIFFÉRENTIEL ARRIÈRE)
  • Vérifiez que le contrôleur du système onduleur (ISC) et le DCMR sont aux derniers niveaux d'étalonnage.

Le contrôleur du système onduleur (ISC) et le DCMR sont-ils aux derniers niveaux d'étalonnage ?
Oui ALLER à BJ2
Non METTEZ À JOUR le contrôleur du système onduleur (ISC) ou le DCMR au dernier niveau d'étalonnage.
BJ2 CONFIRMER LE SYMPTÔME
  • Le contact est mis.
  • Vérifiez la présence du symptôme observé.

Le symptôme observé est-il présent ?
Oui ALLER à BJ3
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le DTC a pu être enregistré en raison d'un trafic réseau élevé ou d'un défaut intermittent. À l'aide de l'outil de diagnostic, effacer les DTC du contrôleur de système onduleur (ISC).
BJ3 VÉRIFIER LA COMMUNICATION DE L'OUTIL DE DIAGNOSTIC AVEC LE DCMR (MODULE DE COMMANDE DU DIFFÉRENTIEL ARRIÈRE)
  • Raccorder le scanner de diagnostic au véhicule.
  • Tenter d'établir une session de communication avec le véhicule à l'aide du scanner de diagnostic.

Une session de communication avec le véhicule peut-elle être établie ?
Oui ALLER à BJ4
Non
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et test).
BJ4 VÉRIFIER LES DTC NON LIÉS AU RÉSEAU
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui VÉRIFIER d'abord tous les codes DTC hors réseau. VOIR le tableau DTC correspondant dans cette section.
Non ALLER à BJ5
BJ5 VÉRIFIER LES DTC NON LIÉS AU RÉSEAU DU DCMR (MODULE DE COMMANDE DU DIFFÉRENTIEL ARRIÈRE)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'auto-test du DCMR.

Des codes DTC hors réseau sont-ils présents ?
Oui VOIR Diagnostic et essais dans la section 205-02 correspondante.
Non ALLER à BJ6
BJ6 VÉRIFIER LES NIVEAUX D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC) ET DU DCMR (MODULE DE COMMANDE DU DIFFÉRENTIEL ARRIÈRE)
  • Vérifiez que le contrôleur du système onduleur (ISC) et le DCMR sont aux derniers niveaux d'étalonnage.

Le contrôleur du système onduleur (ISC) et le DCMR sont-ils aux derniers niveaux d'étalonnage ?
Oui ALLER à BJ7
Non METTEZ À JOUR le contrôleur du système onduleur (ISC) ou le DCMR au dernier niveau d'étalonnage.
BJ7 VÉRIFIER À NOUVEAU LE DTC U103B
  • Au moyen de l'outil de diagnostic, effacez les DTC du contrôleur de système d'onduleur (ISC).
  • Contact coupé (OFF).
  • Le contact est mis.
  • Attendez 10 secondes.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le DTC U103B est-il présent ?
Oui ALLER à BJ8
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
BJ8 VÉRIFIER LES AUTRES CAUSES DE PANNE DE COMMUNICATION DU RÉSEAU
  • Si de nouveaux modules ont été installés avant l'enregistrement du code de défaut, la configuration du module a pu être mal programmée pendant la PMI, ou la PMI n'a peut-être pas été effectuée.
  • Vérifiez l'historique d'entretien du véhicule pour détecter toute intervention récente concernant le DCMR et le contrôleur du système onduleur (ISC). Si un historique d'entretien récent est trouvé :
    • Vérifiez que le module de remplacement installé est le bon ; la liste des pièces du véhicule peut être utilisée pour contrôler la référence de la pièce.
    • Vérifiez que la configuration du module de remplacement est correcte ; si la configuration précédente est douteuse, reprogrammez le module à l'aide des données d'origine.
    • Assurez-vous que le module n'a pas été retiré d'un autre véhicule puis installé sur le véhicule concerné ; si c'est le cas, remettez le module remplacé sur son véhicule d'origine et obtenez un nouveau module de remplacement.
  • Mettez le système sous tension et déterminez si le symptôme observé persiste.

Le symptôme observé est-il toujours présent ?
Oui ALLER à BJ9
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
BJ9 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DU DCMR (MODULE DE COMMANDE DU DIFFÉRENTIEL ARRIÈRE)
  • Contact coupé (OFF).
  • Déconnectez et inspectez tous les connecteurs du DCMR.
  • Réparation :
    • Corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes ; nettoyez les contacts du module)
    • Broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • Broches sorties – installez de nouvelles broches si nécessaire
  • Reconnectez les connecteurs du DCMR. Vérifiez qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Le contact est mis.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui VÉRIFIER dans OASIS toutes les fiches techniques applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si une fiche technique existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions de la fiche. Si aucune fiche technique ne permet de résoudre ce problème,
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et essais).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
TEST DE PRÉCISION BK : U2016, U2100, U2101, U2200

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
DTC U2016:04 Logiciel principal du module de commande : défaillances internes du système Ce DTC est enregistré lorsqu'un défaut interne est détecté dans le module.
DTC (21:00) Configuration initiale non terminée : aucune information de sous-type Ce DTC est enregistré si les paramètres de configuration initiale n'ont pas été définis.
DTC (21:00) Configuration du module de commande incompatible : aucune information de sous-type Ce DTC est enregistré lorsque la valeur de configuration du système de stationnement automatisé se trouve en dehors de la plage attendue.
DTC U2200:00 Mémoire de configuration du module de commande endommagée : aucune information de sous-type Ce DTC est enregistré si les paramètres de configuration initiale n'ont pas été définis.

Causes possibles

  • Logiciel non valide du contrôleur du système onduleur (ISC)
BK1 VÉRIFIER LE NIVEAU D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLER À BC2
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
BK2 VÉRIFIER L'HISTORIQUE D'ENTRETIEN DU VÉHICULE
  • Vérifiez l'historique d'entretien du véhicule pour détecter toute intervention récente concernant ce module.

Y a-t-il eu une intervention récente sur ce module ?
Oui INSTALLEZ les données d'origine depuis le PTS en suivant les instructions de l'outil de diagnostic, section « Programmation du module » > « Initial ».
Non ALLER À BC3
BK3 VÉRIFIER QUE LE BLOC TRID DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC) A ÉTÉ CORRECTEMENT PROGRAMMÉ
  • Vérifier que le bloc TRID du contrôleur système onduleur (ISC) a été correctement programmé. Se reporter à Reprogrammation du module à l'aide du scanner.

Le bloc TRID a-t-il été programmé avec succès ?
Oui ALLER à BK4
Non VÉRIFIER dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions du bulletin de service. S'il n'existe aucun bulletin de service permettant de résoudre ce problème, reprogrammer le bloc TRID du contrôleur système onduleur (ISC).
BK4 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Déconnectez et vérifiez tous les connecteurs du contrôleur du système onduleur (ISC).
  • Réparation :
    • Corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes ; nettoyez les contacts du module)
    • Broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • Broches sorties – installez de nouvelles broches si nécessaire
  • Rebranchez les connecteurs du contrôleur système onduleur (ISC). Assurez-vous qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Le contact est mis.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui CONSULTEZ dans OASIS les bulletins applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin existe pour ce problème, ARRÊTEZ ce test et SUIVEZ les instructions du bulletin. S'il n'existe aucun bulletin pour résoudre ce problème, une assistance supplémentaire est nécessaire. Reportez-vous au Processus d'entretien, de réparation et d'assistance technique. L'enregistreur de données du véhicule (VDR) ou un enregistreur similaire peut également être utile.
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La plainte a pu être causée par les connexions des modules. IDENTIFIEZ la cause première de tout problème de connecteur ou de broche. EFFACEZ les DTC et RÉPÉTEZ l'auto-test.
TEST DE PRÉCISION BL : U301B

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
DTC U301B:00 Circuit de réveil du module de commande « A » au niveau bas : pas d'information de sous-type Ce DTC est enregistré lorsqu'un défaut de câblage est détecté dans le circuit de réveil.

Causes possibles

  • Câblage, bornes ou connecteurs
  • BCM
  • DCDC
  • ECM
  • ACCM
BL1 VÉRIFIER LE CIRCUIT DU SIGNAL DE RÉVEIL POUR UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Contact coupé (OFF).
  • Mettre hors tension le système haute tension.
    SE RÉFÉRER À : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).
  • Déconnecter le contrôleur système onduleur (ISC) C199A.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199A-3 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui PASSER à BL2
Non PASSER à BL4
BL2 VÉRIFIER LE CIRCUIT DU SIGNAL DE RÉVEIL POUR UNE COUPURE
  • Déconnecter la batterie haute tension C3733 (HEV) ou C3732 (PHEV).
  • Déconnecter le DCDC C1457B.
  • Débrancher l'ECM C1381B .
  • Déconnecter le SOBDM (PHEV uniquement) C3471A.
  • Mesure :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199A-3 C3733-1 HEV
    C199A-3 C3732-1 PHEV
    C199A-3 C1457B-5
    C199A-3 C1381B-21
    C199A-3 C3471A-C2 PHEV uniquement

La résistance est-elle inférieure à 5 Ω ?
Oui PASSER à BL3
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPARER la coupure du circuit.
BL3 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DU CONTRÔLEUR SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Rebrancher tous les connecteurs précédemment déconnectés. S'assurer qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Remplacez le système haute tension.
    VOIR : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).
  • Le contact est mis.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui PASSER à BL4
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La plainte a pu être causée par les connexions des modules. IDENTIFIEZ la cause première de tout problème de connecteur ou de broche. EFFACEZ les DTC et RÉPÉTEZ l'auto-test.
BL4 VÉRIFIER LE CIRCUIT DU SIGNAL DE RÉVEIL POUR UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE AVEC LE BECM (MODULE DE GESTION DE L'ÉNERGIE DE LA BATTERIE) DÉCONNECTÉ
  • Contact coupé (OFF).
  • Mettre hors tension le système haute tension.
    SE RÉFÉRER À : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).
  • Débrancher le contrôleur de système d'onduleur (ISC) C199A .
  • Déconnecter la batterie haute tension C3733 (HEV) ou C3732 (PHEV).
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199A-3 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui PASSER à BL5
Non PASSER à BL6
BL5 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DU BECM (MODULE DE GESTION DE L'ÉNERGIE DE LA BATTERIE)
  • Débrancher et vérifier tous les connecteurs du BECM.
  • Réparation :
    • Corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes ; nettoyez les contacts du module)
    • Broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • Broches sorties – installez de nouvelles broches si nécessaire
  • Rebrancher les connecteurs du BECM. S'assurer qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui Consulter dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions du bulletin. S'il n'existe aucun bulletin de service pour résoudre ce problème, INSTALLER un nouveau BECM.
VOIR : Module de gestion de l'énergie de la batterie (BECM) — Véhicule électrique hybride (HEV) (414-03A Batterie haute tension, installation et câbles, dépose et repose).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le problème a peut-être été causé par des connexions de modules. Rechercher la cause profonde de tout problème de connecteur ou de contact.
BL6 VÉRIFIER LE CIRCUIT DU SIGNAL DE RÉVEIL POUR UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE AVEC LE DCDC (MODULE DE COMMANDE DU CONVERTISSEUR CC/CC) DÉCONNECTÉ
  • Déconnecter le DCDC C1457B.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199A-3 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui PASSER à BL7
Non PASSER à BL8
BL7 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DU DCDC (MODULE DE COMMANDE DU CONVERTISSEUR CC/CC)
  • Débrancher et contrôler tous les connecteurs du DCDC.
  • Réparation :
    • Corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes ; nettoyez les contacts du module)
    • Broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • Broches sorties – installez de nouvelles broches si nécessaire
  • Rebrancher les connecteurs du DCDC. Vérifier qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui Consulter dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions du bulletin. S'il n'existe aucun bulletin de service pour résoudre ce problème, INSTALLER un nouveau DCDC.
RÉFÉRENCE : Module de commande du convertisseur continu/continu (DC/DC) (414-05 Convertisseur/onduleur de tension, dépose et repose).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le problème a peut-être été causé par des connexions de modules. Rechercher la cause profonde de tout problème de connecteur ou de contact.
BL8 VÉRIFIER LE CIRCUIT DU SIGNAL DE RÉVEIL POUR UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE AVEC L'ECM (MODULE DE COMMANDE DU MOTEUR) DÉCONNECTÉ
  • Débrancher l'ECM C1381B .
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199A-3 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui PASSER à BL10
Non PASSER à BL9
BL9 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DE L'ECM (MODULE DE COMMANDE DU MOTEUR)
  • Débrancher et contrôler tous les connecteurs de l'ECM.
  • Réparation :
    • Corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes ; nettoyez les contacts du module)
    • Broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • Broches sorties – installez de nouvelles broches si nécessaire
  • Rebrancher les connecteurs de l'ECM. S'assurer qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui Consulter dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions du bulletin. S'il n'existe aucun bulletin de service pour résoudre ce problème, INSTALLER un nouvel ECM.
VOIR : Module de commande du groupe motopropulseur (PCM) (303-14C Commandes électroniques du moteur, dépose et repose).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le problème a peut-être été causé par des connexions de modules. Rechercher la cause profonde de tout problème de connecteur ou de contact.
BL10 VÉRIFIER LE CIRCUIT DU SIGNAL DE RÉVEIL POUR UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE AVEC LE SOBDM (MODULE DE DIAGNOSTIC EMBARQUÉ SECONDAIRE A) — MODULE DE COMMANDE DU CHARGEUR DE BATTERIE (BCCM) DÉCONNECTÉ
  • Déconnecter le module de commande du chargeur de batterie (BCCM) du SOBDM C3471A.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199A-3 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui PASSER à BL11
Non RÉPAREZ le circuit.
BL11 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DU SOBDM (MODULE DE DIAGNOSTIC EMBARQUÉ SECONDAIRE A) — MODULE DE COMMANDE DU CHARGEUR DE BATTERIE (BCCM)
  • Déconnecter et inspecter tous les connecteurs du module de commande du chargeur de batterie (BCCM) du SOBDM.
  • Réparation :
    • Corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes ; nettoyez les contacts du module)
    • Broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • Broches sorties – installez de nouvelles broches si nécessaire
  • Rebrancher les connecteurs du module de commande du chargeur de batterie (BCCM) du SOBDM. S'assurer qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui Consulter dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions du bulletin. S'il n'existe aucun bulletin de service pour résoudre ce problème, INSTALLER un nouveau module de commande du chargeur de batterie (BCCM) du SOBDM.
VOIR : Module de diagnostic embarqué secondaire A (SOBDM) — Véhicule électrique hybride rechargeable (PHEV) (414-03B Système de charge de la batterie haute tension, dépose et repose).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le problème a peut-être été causé par des connexions de modules. Rechercher la cause profonde de tout problème de connecteur ou de contact.
TEST DE PRÉCISION BM : U351B

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDM U351B : 00 Circuit de verrouillage haute tension « D » au niveau bas : pas d'information de sous-type Ce DTC est enregistré lorsqu'une différence est détectée entre la batterie haute tension et le module électrique CA.

Causes possibles

  • Câblage, bornes ou connecteurs
  • ACCM
BM1 RELEVER ET NOTER LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lancez l'autodiagnostic du contrôleur de système onduleur (ISC).

Le DTC U351F et/ou U351B est-il présent ?
Oui Pour le DTC U351B, PASSER à BM2.
Pour le DTC U351F, PASSER au test ciblé BN.
Pour U351B et U351F : PASSER au test ciblé BN.
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
BM2 VÉRIFIER LES CONNECTEURS DU COMPRESSEUR ÉLECTRIQUE DU MODULE DE COMMANDE DE CLIMATISATION (ACCM)
  • Contact coupé (OFF).
  • Mettre hors tension le système haute tension.
    SE RÉFÉRER À : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).
  • Inspecter les connecteurs du chauffage de liquide de refroidissement de l'habitacle C1815A (PHEV), de l'ACCM C1803B et du DCDC C1457A (HEV) :
    • Les connecteurs sont bien enfoncés
    • Corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes ; nettoyez les contacts du module)
    • Broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • Broches sorties – installez de nouvelles broches si nécessaire

Où les problèmes de connecteurs ont-ils été détectés ?
Oui INSTALLER un nouveau faisceau de câbles haute tension. Pour le véhicule électrique hybride
VOIR : Câbles de batterie haute tension — Véhicule électrique hybride rechargeable (PHEV) (414-03A Batterie haute tension, installation et câbles, dépose et repose).
Ou pour le HEV
VOIR : Câbles de batterie haute tension — Véhicule électrique hybride (HEV) (414-03A Batterie haute tension, installation et câbles, dépose et repose).
EFFACER les DTC du contrôleur système onduleur (ISC). RÉPÉTER l'autotest.
Non PASSER à BM3
BM3 VÉRIFIER LE CIRCUIT HAUTE TENSION DE L'ACCM (MODULE DE COMMANDE DE CLIMATISATION) DU COMPRESSEUR ÉLECTRIQUE POUR UN CIRCUIT OUVERT
  • Contact coupé (OFF).
  • Déconnecter l'ACCM C495.
  • Déconnecter le DCDC C1457A (HEV uniquement).
  • Déconnecter le chauffage de liquide de refroidissement de l'habitacle C1815A (PHEV uniquement).
  • Mesurer et noter :

    Pour HEV


    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1457A-4 C1803B-B
    C1457A-1 C1803B-А

    Pour véhicule hybride électrique (HEV)


    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1815A-1 C1803B-B
    C1815A-4 C1803B-А

La résistance est-elle inférieure à 3 ohms ?
Oui PASSER à BM4
Non INSTALLEZ le câble haute tension complet neuf.
VOIR : Câbles haute tension de batterie — véhicule électrique hybride rechargeable (PHEV) (414-03A Batterie haute tension, Installation et câbles, Dépose et pose).
Ou VOIR : Câbles de batterie haute tension — véhicule électrique hybride (HEV) (414-03A Batterie haute tension, Installation et câbles, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
BM4 CONTRÔLEZ LE FUSIBLE BASSE TENSION HAUTE TENSION
  • Contact coupé (OFF).
  • Mettre hors tension le système haute tension.
    SE RÉFÉRER À : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).
  • Pour les HEV,
    VOIR : Fusible basse tension haute tension — véhicule électrique hybride (HEV) (414-03A Batterie haute tension, Installation et câbles, Dépose et pose).
    Ou pour les PHEV,
    VOIR : Fusible basse tension haute tension — véhicule électrique hybride rechargeable (PHEV) (414-03A Batterie haute tension, Installation et câbles, Dépose et pose).

La résistance du fusible basse tension haute tension est-elle inférieure à 3 Ohms ?
Oui ALLEZ à BM6
Non INSTALLEZ le câble haute tension complet neuf.
VOIR : Câbles haute tension de batterie — véhicule électrique hybride rechargeable (PHEV) (414-03A Batterie haute tension, Installation et câbles, Dépose et pose).
Ou VOIR : Câbles de batterie haute tension — véhicule électrique hybride (HEV) (414-03A Batterie haute tension, Installation et câbles, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
BM5 CONSULTEZ ET NOTEZ LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU BECM (MODULE DE GESTION DE L'ÉNERGIE DE LA BATTERIE)
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lancer l'autotest du BECM.

Le DTC P0C78 est-il présent ?
Oui Diagnostic du BECM, code de défaut P0C78 ; Pour les HEV,
VOIR : Batterie haute tension, Installation et câbles — véhicule électrique hybride (HEV) (414-03A Batterie haute tension, Installation et câbles, Diagnostic et essais).
Ou pour les PHEV,
VOIR : Batterie haute tension, Installation et câbles — véhicule électrique hybride rechargeable (PHEV) (414-03A Batterie haute tension, Installation et câbles, Diagnostic et essais).
Non ALLEZ à BM6
BM6 CONTRÔLEZ LE BON FONCTIONNEMENT DU ACCM (MODULE DE COMMANDE DE CLIMATISATION)
  • Contact coupé (OFF).
  • Branchez le connecteur C1803B.
  • Remplacez le système haute tension.
    VOIR : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui CONSULTEZ dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTEZ ce test et SUIVEZ les instructions du bulletin de service. S'il n'existe aucun bulletin de service pour résoudre ce problème, INSTALLEZ un nouvel ACCM.
VOIR : Compresseur de climatisation (A/C) — 2.5 L Duratec — hybride (121 kW/164 L ch) (BG) (412-00 Système de climatisation – Généralités, Dépose et pose).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le problème a peut-être été causé par des connexions de modules. Rechercher la cause profonde de tout problème de connecteur ou de contact.
TEST DE PRÉCISION BN : U351F

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC U351F:00 Circuit de verrouillage haute tension « E » au niveau bas : pas d'information de sous-type Ce code de défaut est enregistré lorsqu'une différence est détectée entre la batterie et le chauffage PTC.

Causes possibles

  • Câblage, bornes ou connecteurs
  • Chauffage PTC
BN1 CONSULTEZ ET NOTEZ LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lancez l'autodiagnostic du contrôleur de système onduleur (ISC).

Le DTC U351F et/ou U351B est-il présent ?
Oui Pour le DTC U351B, ALLEZ au test détaillé BM.
Pour le DTC U351F, ALLEZ à BN2.
Pour U351B et U351F, ALLEZ à BN2.
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
BN2 CONTRÔLEZ LES CONNECTEURS DU CHAUFFAGE DE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT DE L'HABITACLE
  • Contact coupé (OFF).
  • Mettre hors tension le système haute tension.
    SE RÉFÉRER À : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).
  • Inspectez les connecteurs du chauffage de liquide de refroidissement de l'habitacle C1815A, C1815B et C1815C ; les connecteurs intégrés C495 et C1222 :
    • Les connecteurs sont bien enfoncés
    • Corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes ; nettoyez les contacts du module)
    • Broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • Broches sorties – installez de nouvelles broches si nécessaire

Où les problèmes de connecteurs ont-ils été détectés ?
Oui INSTALLEZ le câble haute tension complet neuf.
VOIR : Câbles haute tension de batterie — véhicule électrique hybride rechargeable (PHEV) (414-03A Batterie haute tension, Installation et câbles, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
Non ALLEZ à BN3
BN3 CONTRÔLEZ LE CIRCUIT HAUTE TENSION DU CHAUFFAGE DE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT DE L'HABITACLE POUR DÉTECTER UNE COUPURE
  • Contact coupé (OFF).
  • Débranchez le connecteur en ligne C495.
  • Débranchez le chauffage de liquide de refroidissement de l'habitacle C1815A.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C495-3 C1815A-3
    C495-4 C1815A-2

La résistance est-elle inférieure à 3 ohms ?
Oui ALLEZ à BN4
Non INSTALLEZ le câble haute tension complet neuf.
VOIR : Câbles haute tension de batterie — véhicule électrique hybride rechargeable (PHEV) (414-03A Batterie haute tension, Installation et câbles, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
BN4 CONTRÔLEZ LE FUSIBLE BASSE TENSION HAUTE TENSION
  • Contact coupé (OFF).
  • Mettre hors tension le système haute tension.
    SE RÉFÉRER À : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).

  • VOIR : Fusible basse tension haute tension — véhicule électrique hybride rechargeable (PHEV) (414-03A Batterie haute tension, Installation et câbles, Dépose et pose).

La résistance du fusible basse tension haute tension est-elle inférieure à 3 Ohms ?
Oui ALLEZ à BN6
Non REMPLACEZ le fusible basse tension haute tension.
VOIR : Fusible basse tension haute tension — véhicule électrique hybride rechargeable (PHEV) (414-03A Batterie haute tension, Installation et câbles, Dépose et pose).
ALLEZ à BN5
BN5 CONSULTEZ ET NOTEZ LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU BECM (MODULE DE GESTION DE L'ÉNERGIE DE LA BATTERIE)
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lancer l'autotest du BECM.

Le DTC P0C78 est-il présent ?
Oui Diagnostic du BECM, code de défaut P0C78 ;
VOIR : Batterie haute tension, Installation et câbles — véhicule électrique hybride rechargeable (PHEV) (414-03A Batterie haute tension, Installation et câbles, Diagnostic et essais).
Non ALLEZ à BN6
BN6 CONTRÔLEZ LE BON FONCTIONNEMENT DU CHAUFFAGE DE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT DE L'HABITACLE
  • Contact coupé (OFF).
  • Branchez le connecteur C1815B.
  • Remplacez le système haute tension.
    VOIR : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui CONSULTEZ dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTEZ ce test et SUIVEZ les instructions du bulletin de service. S'il n'existe aucun bulletin de service pour résoudre ce problème, INSTALLEZ un nouveau chauffage PTC. VOIR : (414-03B Système de charge de batterie haute tension, Dépose et pose).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le problème a peut-être été causé par des connexions de modules. Rechercher la cause profonde de tout problème de connecteur ou de contact.
TEST DE PRÉCISION BO : PROBLÈMES DU MODULE ABS (SYSTÈME DE FREINAGE ANTIBLOCAGE)

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

Lorsque l'ABS enregistre certains codes de défaut (DTC) du module, les DTC correspondants sont également enregistrés dans le SOBDMC. Ces DTC n'indiquent pas de problème avec le SOBDMC. Pour effacer les DTC du SOBDMC, diagnostiquez le module ABS correspondant.


Le VIN est requis pour accéder à la routine guidée (ABS)

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC C0030:00 Couronne phonique de roue avant gauche : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C0033:00 Couronne phonique de roue avant droite : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C0036:00 Couronne phonique de roue arrière gauche : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C0039:00 Couronne phonique de roue arrière droite : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C0049:00 Niveau de liquide de frein : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C004B:00 Circuit du capteur de niveau de liquide de frein/contacteur « A »/circuit ouvert : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C004C:00 Capteur de position du moteur du servofrein « A » a dépassé le seuil d'apprentissage : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C004E:00 Grippage de la commande de la soupape de régulation de pression de frein : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C004F:00 Surchauffe du module de commande ABS : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C0061:00 Capteur d'accélération latérale : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C0062:00 Capteur d'accélération longitudinale : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C0500:00 Capteur de vitesse de roue avant gauche Circuit/ouvert : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C0501:00 Capteur de vitesse de roue avant gauche Plage/performance : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C0504:00 Capteur de vitesse de roue avant gauche « A » Intermittent/erratique : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C0506:00 Circuit/ouvert du capteur de vitesse de roue avant droite : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C0507:00 Capteur de vitesse de roue avant droite Plage/performance : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C050A:00 Capteur de vitesse de roue avant droite « A » Intermittent/erratique : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C050C:00 Capteur de vitesse de roue arrière gauche Circuit/ouvert : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C050D:00 Plage/performance du capteur de vitesse de roue arrière gauche « A » : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C0510:00 Capteur de vitesse de roue arrière gauche « A » Intermittent/erratique : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C0512:00 Capteur de vitesse de roue arrière droite Circuit/ouvert : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C0513:00 Capteur de vitesse de roue arrière droite Plage/performance : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C0516:00 Capteur de vitesse de roue arrière droite « A » Intermittent/erratique : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C0518:00 Capteur de vitesse de roue avant gauche — mécanique : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C0519:00 Capteur de vitesse de roue avant droite - mécanique : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C051A:00 Capteur de vitesse de roue arrière gauche — mécanique : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C051B:00 Capteur de vitesse de roue arrière droite — mécanique : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C052B:00 Plage/performance de la commande du moteur de pompe ABS : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C052D:00 Niveau de signal élevé dans le circuit de commande du moteur de pompe ABS : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C052E:00 Niveau de signal bas dans le circuit de commande du moteur de pompe ABS : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C053D:00 Capteur de pression de freinage « A » Plage/performance : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C0555:00 Capteur de vitesse de roue avant gauche « A » Composant incorrect installé : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C0556:00 Capteur de vitesse de roue avant droite « A » Composant incorrect installé : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C0557:00 Capteur de vitesse de roue arrière gauche « A » Composant incorrect installé : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C0558:00 Capteur de vitesse de roue arrière droite « A » Composant incorrect installé : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C055C:00 Circuit d'alimentation du moteur de pompe ABS Plage/performance : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C055E:00 Fuite dans le circuit hydraulique de freinage « A » : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C0560:00 Étalonnage du capteur de pression de freinage « A » absent : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C0563:00 Performance du module de commande ABS : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C0564:00 Basse tension système du module de commande ABS : pas d'information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C0565:00 Tension système élevée du module de commande ABS : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C056A:00 Circuit d'alimentation du capteur de pression du servofrein : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C056B:00 Capteur de pression de freinage « A » Intermittent/erratique : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C0594:00 Performance du moteur du servofrein « A » : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C0596:00 Plage / performances du circuit du capteur de courant du moteur de l'assistance de freinage « A » : pas d'information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C0597:00 Performance du module de commande de frein « A » : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C1013:00 Pression du système de freinage : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC C101F:00 Défaillance générale de la soupape : aucune information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC P1A40:00 Configuration du module de commande ABS non terminée : pas d'information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC P1A41:00 Erreur de programmation du module de commande ABS : pas d'information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC U03:15:00 Incompatibilité logicielle avec le module de commande ABS : pas d'information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC (10:00) 27:00 Le module de commande ABS a perdu la communication avec l'ECM/PCM « A » : pas d'information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.
SOBDMC (10)28:00 Le module de commande ABS a reçu des données erronées de l'ECM/PCM « A » : pas d'information de sous-type Le module ABS a détecté un problème avec l'ABS. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant sur le module ABS.

Causes possibles

  • Symptôme : module ABS
Aucune étape de diagnostic n'est prévue pour ce symptôme ou ce code de défaut. VOIR : Méthodes de diagnostic (100-00 Informations générales, description et fonctionnement).
TEST DE PRÉCISION BP : P2531:00, P2533:1F, P2533:62

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P2531:00 Circuit de position de fonctionnement du contacteur d'allumage, niveau bas du signal : pas d'information de sous-type Ce DTC est enregistré lorsque le BCM envoie un message CAN de contact mis, mais que le signal câblé indique que le circuit est ouvert ou court-circuité à la masse.
SOBDMC P2533: 1F Circuit de position marche/démarrage du contacteur d'allumage : coupure intermittente Ce code de défaut est enregistré lorsqu'un court-circuit intermittent est détecté dans le circuit du contact d'allumage.
SOBDMC P2533: 62 Circuit de marche/arrêt du contacteur d'allumage : erreur de comparaison des signaux Ce code de défaut est enregistré lorsque le module ne parvient pas à se désactiver à la coupure du contact.

Causes possibles

  • Câblage, bornes ou connecteurs
  • BCMC
  • Arrêt automatique du moteur au ralenti (AEIS)
BP1 CONTRÔLEZ LE CIRCUIT ISP-R DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC) POUR DÉTECTER UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Contact coupé (OFF).
  • Débrancher le contrôleur de système d'onduleur (ISC) C199A .
  • Mesure :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199A-4 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10000 Ohms ?
Oui ALLEZ à BP2
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPARER la coupure du circuit.
BP2 VÉRIFIEZ LE CIRCUIT ISP-R DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC) POUR UN COURT-CIRCUIT À LA TENSION
  • Le contact est mis.
  • Mesure :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199A-4 Masse

Présence de tension ?
Oui À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit.
Non ALLER à BP3
BP3 VÉRIFIEZ LE CIRCUIT ISP-R DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC) POUR UN CIRCUIT OUVERT
  • Débranchez le BCMC C1035A .
  • Mesure :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1035A-37 C199A-4

La résistance est-elle inférieure à 5 Ω ?
Oui ALLER à BP4
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPARER la coupure du circuit.
BP4 VÉRIFIEZ LE CIRCUIT ISP-R DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC) POUR UN COURT-CIRCUIT À LA TENSION
  • Le contact est mis.
  • Mesure :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199A-4 Masse

Présence de tension ?
Oui À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit.
Non ALLER à BP5
BP5 VÉRIFIEZ LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR BASSE TENSION DU SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Branchez le contrôleur système de l'onduleur (ISC) C1458A .
  • Branchez le BCMC C1035B .
  • Le contact est mis.
  • Contact coupé (OFF).
  • Attendre 5 minutes
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effacez les codes DTC de l'ISC.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Les codes DTC P2531:00, P2533:1F ou P2533:62 sont-ils présents dans le contrôleur système de l'onduleur (ISC) ?
Oui ALLER à BP6
Non
VOIR : Entrées et sorties du module de commande du groupe motopropulseur (PCM) (303-14C Commandes électroniques du moteur, diagnostic et essais).
Test de précision Z.
BP6 VÉRIFICATION DE LA RÉPARATION DU PROBLÈME DE CIRCUIT OUVERT DU FAISCEAU
  • Contact coupé (OFF).
  • Déconnectez et vérifiez tous les connecteurs du contrôleur du système onduleur (ISC).
  • Réparation :
    • Corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes ; nettoyez les contacts du module)
    • Broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • Broches sorties – installez de nouvelles broches si nécessaire
  • Rebranchez les connecteurs du contrôleur système onduleur (ISC). Assurez-vous qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui INSTALLER un nouveau BCMC.
VOIR : Module de commande de carrosserie C (BCMC) (419-10 Modules électroniques multifonctions, Dépose et pose).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
TEST DE PRÉCISION BQ : P0560

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0560:00 Tension du système : aucune information de sous-type Ce DTC est enregistré lorsque les tensions internes du processeur sortent de la plage calibrée.

Causes possibles

  • Câblage, bornes ou connecteurs
  • Batterie 12 V
BQ1 VÉRIFIEZ L'IDENTIFICATION DES PARAMÈTRES DE TENSION PSR (PIDS)
  • Accédez au SOBDMC et surveillez le PID ECU_VPWR (V).

  • Accédez au SOBDMC et surveillez le PID ECU_VPWR_HR (V).


Les tensions des PID sont-elles comprises à 3 volts près les unes des autres ?
Oui Pendant la surveillance des PID, inspectez le faisceau à la recherche d'un circuit intermittent en secouant le faisceau au niveau du contrôleur système de l'onduleur (ISC). ALLER à BQ2
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le circuit défectueux.
BQ2 VÉRIFIEZ LA TENSION DU CIRCUIT VBATT DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Débrancher le contrôleur de système d'onduleur (ISC) C199A .
  • Le contact est mis.
  • Mesure :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199A-34 Masse

La tension est-elle comprise à 2 volts près de la tension de la batterie ?
Oui Contrôle terminé, aucun défaut détecté. EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC).
Non DIAGNOSTIQUEZ le symptôme de tension batterie élevée
TEST DE PRÉCISION BR : P0562

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0562:00 Tension système basse : pas d'information sur le sous-type Ce DTC est enregistré lorsque la tension de la batterie 12 V est basse ou en raison d'un problème de masse du contrôleur système de l'onduleur (ISC).

Causes possibles

  • Câblage, bornes ou connecteurs
  • Batterie 12 V déchargée
BR1 VÉRIFIEZ LA TENSION DU CIRCUIT VBATT DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Débrancher le contrôleur de système d'onduleur (ISC) C199A .
  • Le contact est mis.
  • Mesure :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199A-34 Masse

La tension est-elle supérieure à 8 volts ?
Oui ALLER à BR2
Non DIAGNOSTIQUEZ le symptôme de basse tension batterie
BR2 MESURE DE LA CHUTE DE TENSION CONTINUE (MODULE DE COMMANDE DU CONVERTISSEUR CC/CC) CÂBLE B+
  • Mesure :
    Cliquer pour afficher les connecteurs
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1457C (B+ CC/CC 12 V) BATTERIE 12 V B+

La chute de tension est-elle inférieure à 0,5 volt ?
Oui Vérifiez que la connexion à la masse G102 est en bon état. Si ce n'est pas le cas, RÉPARER la connexion. Si tout est en bon état, RÉPARER le circuit B de la batterie 12 V ou INSTALLER un nouveau câble négatif de batterie 12 V, si nécessaire. ALLER à BR3. Si AUCUN code DTC n'est présent, ALLER à BR3.
Non VÉRIFIEZ que le fusible à courant élevé 4 du boîtier de fusibles (300 A) est en bon état. Si c'est le cas, RÉPARER le circuit. Si ce n'est pas le cas, CONSULTEZ les schémas électriques. Manuel de localisation des courts-circuits possibles. INSTALLEZ de nouveaux câbles B+, si nécessaire.
BR3 VÉRIFIEZ LA MASSE DU BOÎTIER DU CONVERTISSEUR CC/CC (DCDC)
  • Mettez le véhicule en marche (témoin READY allumé).
  • Allumez les phares et réglez le ventilateur au maximum.
  • Mesure :

    Borne positive Mesure/action Borne négative
    Boîtier CC/CC

La chute de tension est-elle inférieure à 0,5 V ?
Oui DIAGNOSTIQUEZ le symptôme de basse tension batterie
Non VÉRIFIEZ et RÉPARER le problème de masse du boîtier DCDC ou de la masse de la batterie, en recherchant la présence de corrosion.
TEST DE PRÉCISION BS : P0A1B, P061A:92, P061A:93, P061B:64

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0A1B: 06 Performances du module de commande du moteur d'entraînement « A » : défaillances basées sur l'algorithme Ce DTC est enregistré en cas de défaillance interne du contrôleur système de l'onduleur (ISC).
SOBDMC P061A: 92 Performances du couple du module de commande interne : performances ou fonctionnement incorrect Ce code défaut est enregistré en cas de défaillance interne du contrôleur système de l'onduleur (ISC).
SOBDMC P061A: 93 Performances du couple du module de commande interne : pas de fonctionnement Ce code défaut est enregistré en cas de défaillance interne du contrôleur système de l'onduleur (ISC).
SOBDMC P061B: 64 Performances du calcul de couple du module de commande interne : signal non plausible Ce code défaut est enregistré en cas de défaillance interne du contrôleur système de l'onduleur (ISC).

Causes possibles

  • Étalonnage du contrôleur système de l'onduleur (ISC)
  • Contrôleur du système d'onduleur (ISC)
BS1 VÉRIFIEZ LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Des DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC) autres que P0A1B, P061A:92, P061A:93 ou P061B:64 sont-ils présents ?
Oui VÉRIFIER tous les autres codes DTC du contrôleur système onduleur (ISC). Se reporter au tableau des DTC de cette section.
Non ALLER à BS2
BS2 VÉRIFIEZ LE NIVEAU DE CALIBRAGE DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLER à BS3
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
BS3 VÉRIFICATION DU VÉHICULE
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effacez les codes DTC de l'ISC.
  • Effectuez un essai routier.
  • Tentez de reproduire la plainte du client.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Les codes DTC P0A1B, P061A:92, P061A:93 ou P061B:64 sont-ils les seuls DTC présents dans le contrôleur système de l'onduleur (ISC) ?
Oui INSTALLEZ un nouveau contrôleur système de l'onduleur (ISC).
VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande de la motorisation électrique, Dépose et pose).
Non VÉRIFIER tous les autres codes DTC du contrôleur système onduleur (ISC). Se reporter au tableau des DTC de cette section.
TEST DE PRÉCISION BT : P0A0A:13

Pour les schémas et les connecteurs, voir la cellule 12 des schémas électriques.

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0A0A: 13 Circuit d'interverrouillage haute tension « A » : circuit ouvert Ce code défaut est enregistré lorsque le circuit d'interverrouillage haute tension du contrôleur système de l'onduleur (ISC) s'ouvre.

Causes possibles

  • Câblage, bornes ou connecteurs
  • Contrôleur du système d'onduleur (ISC)
BT1 CONSULTEZ ET NOTEZ LES CODES DE DÉFAUT (DTC) D'INTERVERROUILLAGE
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effacez tous les DTC.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest du contrôleur système de l'onduleur (ISC) et notez les DTC.

Le DTC P0A0A:13 est-il présent ?
Oui ALLER à BT3
Non Aucun défaut n'est constaté pour le moment. La plainte peut être liée à une réparation ou à un entretien antérieur ayant nécessité la dépose du sectionneur de service ou du câble haute tension.
BT2 VÉRIFIEZ LE CONNECTEUR DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Mettre hors tension le système haute tension.
    SE RÉFÉRER À : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).
  • Assurez-vous que le connecteur C199C du contrôleur système de l'onduleur (ISC) est complètement enfiché.

Le connecteur est-il correctement enclenché ?
Oui ALLER à BT3
Non RÉPARER si nécessaire. EFFACER les DTC et REFAIRE l'autotest.
BT3 VÉRIFIEZ L'ABSENCE DE CIRCUIT OUVERT DANS LA FICHE D'INTERVERROUILLAGE DU CÂBLE HAUTE TENSION DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Débranchez le contrôleur système de l'onduleur (ISC) C199C .
  • Action :
    Cliquez pour afficher les connecteurs
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199C-2 C199C-3

La résistance est-elle inférieure à 3 ohms ?
Oui ALLER à BT4
Non INSTALLEZ un nouveau câble haute tension complet (14B322).
BT4 VÉRIFICATION DU BON FONCTIONNEMENT DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Inspectez les broches du connecteur C199C du contrôleur système de l'onduleur (ISC).
  • Rechercher :
    • corrosion
    • broches endommagées ou tordues
    • broches poussées hors de leur logement
  • En cas de problème, INSTALLEZ un nouveau câble haute tension (14B322).
    SE RÉFÉRER À : Câbles de batterie haute tension — véhicule hybride (HEV) (414-03A Batterie haute tension, Mise en place et câbles, Dépose et pose).
  • Rebranchez le connecteur SOBDMC du contrôleur du système d'onduleur (ISC). Vérifiez qu'il est correctement installé et verrouillé.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui ALLER à BT5
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le problème a peut-être été causé par des connexions de modules. Rechercher la cause profonde de tout problème de connecteur ou de contact.
BT5 VÉRIFIEZ L'ABSENCE DE COUPURE DANS LE VERROU HAUTE TENSION DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME D'ONDULEUR (ISC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Mettre hors tension le système haute tension.
    SE RÉFÉRER À : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).
  • Retirez le couvercle latéral du contrôleur système de l'onduleur (ISC). Lors de la dépose du couvercle latéral, tirez-le droit vers l'extérieur d'environ 2 pouces (50 mm) avant de le déplacer vers le haut, sinon vous risquez d'endommager le verrouillage haute tension. Le connecteur peut se briser.
    VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande du groupe motopropulseur électrique, Dépose et pose).
  • Inspectez le verrou haute tension pour détecter tout dommage, desserrage ou casse.
  • Action :
    Cliquez pour afficher les connecteurs
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    Broche 1 du couvercle latéral du contrôleur du système d'onduleur (ISC) Broche 2 du couvercle latéral du contrôleur du système d'onduleur (ISC)

La résistance est-elle inférieure à 3 ohms ?
Oui ALLER à BT6
Non INSTALLEZ un nouveau couvercle latéral du contrôleur du système d'onduleur (ISC).
BT6 VÉRIFIEZ LE COUVERCLE LATÉRAL DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME D'ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez le joint d'étanchéité. Vérifiez l'absence de signes de corrosion.
  • Inspectez toutes les connexions haute tension pour détecter tout dommage, desserrage ou rupture.
  • Vérifiez que les boulons des bornes haute tension sont complètement engagés et serrés à 8 lb-pi (10.5 N·m).

Un problème est-il présent ?
Oui RÉPAREZ si nécessaire
Non ALLER à BT7
BT7 CONTRÔLE DES CODES DE DÉFAUT DIAGNOSTIQUES (DTC) DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME D'ONDULEUR (ISC)
  • Reposez le couvercle latéral du contrôleur système de l'onduleur (ISC).
    VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande du groupe motopropulseur électrique, Dépose et pose).
  • Remplacez le système haute tension.
    VOIR : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effacez les DTC.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le DTC P0A0A:13 du contrôleur du système d'onduleur (ISC) est-il présent ?
Oui CONSULTEZ OASIS pour tout bulletin technique (TSB) applicable. Si un TSB existe pour ce problème, arrêtez ce test et suivez les instructions du TSB. Si aucun TSB ne concerne ce problème, INSTALLEZ un nouveau contrôleur du système d'onduleur (ISC).
Reportez-vous à : Contrôleur du système d'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande du groupe motopropulseur électrique, dépose et repose).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le problème a pu être causé par le branchement du module.
TEST DE PRÉCISION BU : U0293

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
PCM U0293:00 Perte de communication avec le module de commande de la transmission hybride/électrique « A » : aucune information de sous-type Ce code de défaut est enregistré lorsque les messages du contrôleur du système d'onduleur (ISC) sont absents.
BECM U0293:00 Perte de communication avec le module de commande de la transmission hybride/électrique « A » : aucune information de sous-type Ce code de défaut est enregistré lorsque les messages du contrôleur du système d'onduleur (ISC) sont absents.
IPC U0293:00 Perte de communication avec le module de commande de la transmission hybride/électrique « A » : aucune information de sous-type Ce code de défaut est enregistré lorsque les messages du contrôleur du système d'onduleur (ISC) sont absents.
APIM U0293:00 Perte de communication avec le module de commande de la transmission hybride/électrique « A » : aucune information de sous-type Ce code de défaut est enregistré lorsque les messages du contrôleur du système d'onduleur (ISC) sont absents.
PAM U0293:00 Perte de communication avec le module de commande de la transmission hybride/électrique « A » : aucune information de sous-type Ce code de défaut est enregistré lorsque les messages du contrôleur du système d'onduleur (ISC) sont absents.
BCM U0293:00 Perte de communication avec le module de commande de la transmission hybride/électrique « A » : aucune information de sous-type Ce code de défaut est enregistré lorsque les messages du contrôleur du système d'onduleur (ISC) sont absents.
BCMS U0293:00 Perte de communication avec le module de commande de la transmission hybride/électrique « A » : aucune information de sous-type Ce code de défaut est enregistré lorsque les messages du contrôleur du système d'onduleur (ISC) sont absents.
DCDC U0293:00 Perte de communication avec le module de commande de la transmission hybride/électrique « A » : aucune information de sous-type Ce code de défaut est enregistré lorsque les messages du contrôleur du système d'onduleur (ISC) sont absents.

Causes possibles

  • Câblage, bornes ou connecteurs
  • Contrôleur du système d'onduleur (ISC)
BU1 EFFECTUEZ UN CONTRÔLE DU RÉSEAU
  • Lors de l'utilisation de FDRS, l'outil de diagnostic tente d'abord d'établir la communication avec l'ECM. Une fois la communication établie avec l'ECM, l'outil tente ensuite de communiquer avec tous les modules du véhicule. Si la session FDRS ne peut pas être établie, FDRS peut indiquer que la communication n'a pas pu être établie avec l'ECM :
    • Sélectionnez Non lorsque l'outil de diagnostic demande de réessayer la communication.
    • Saisissez le numéro de pièce de l'ECM, l'étiquette détachable ou le numéro d'étalonnage pour identifier le véhicule et démarrer la session. Le numéro de pièce de l'ECM et l'étiquette détachable à 4 caractères se trouvent sur l'ECM.
  • Le contact est mis.

Le contrôleur du système d'onduleur (ISC) est-il le seul module déconnecté ?
Oui ALLER à BU3
Non VÉRIFIEZ le problème de réseau.
Reportez-vous à : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et essais).
BU2 METTEZ À JOUR LE MODULE SIGNALANT LE U0293 AU DERNIER NIVEAU DE LOGICIEL
  • Mettez à jour le logiciel du module signalant le défaut U0293.

Une version de logiciel plus récente est-elle disponible ?
Oui METTEZ À JOUR le logiciel, puis effacez les DTC. Répétez le test d'autodiagnostic du module. Si le DTC U0293 réapparaît, ALLEZ à BU3. Si le U0293 ne réapparaît pas, le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a pu être enregistré à cause d'un logiciel obsolète.
Non ALLER à BU3
BU3 MISE À JOUR DU LOGICIEL DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME D'ONDULEUR (ISC)
  • Tentez de mettre à jour le contrôleur du système d'onduleur (ISC), que l'ISC réponde ou non à l'outil sur le réseau.

La mise à jour du logiciel du contrôleur du système d'onduleur (ISC) a-t-elle réussi ?
Oui EFFACEZ les DTC et RÉPÉTEZ le test d'autodiagnostic. Si le DTC U0293 réapparaît, ALLEZ en BU4.
Si le DTC U0293 ne réapparaît pas, le système fonctionne correctement à ce moment. Le code de défaut a pu être enregistré à cause de l'effacement du logiciel.
Non ALLER en BU4
BU4 VÉRIFIEZ LA PRÉSENCE D'UN PROBLÈME PERMANENT
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, consultez les données d'image figée pour déterminer le moment d'apparition du défaut. Déterminez si le défaut apparaît dans les conditions suivantes :
    • À la mise sous tension
    • Pendant la conduite
    • Température du véhicule
  • Tentez de reproduire le problème.

Le défaut peut-il être reproduit ?
Oui ALLER en BU5
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
BU5 VÉRIFIEZ LA TENSION DU CIRCUIT VBATT DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME D'ONDULEUR (ISC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Déconnecter le contrôleur système onduleur (ISC) C199A.
  • Le contact est mis.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199A-34 Masse

La tension se situe-t-elle à moins de 1,5 volt de la tension de la batterie ?
Oui ALLER en BU6
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ le circuit électrique. EFFACEZ les DTC et RÉPÉTEZ le test d'autodiagnostic.
BU6 VÉRIFIEZ LES CIRCUITS DE MASSE
  • Contact coupé (OFF).
  • Débranchez et inspectez les circuits de masse G102, G103, G104, G200 et G305 pour détecter toute corrosion ou connexion desserrée.

Un problème est-il présent ?
Oui RÉPARER si nécessaire. EFFACER les DTC et REFAIRE l'autotest.
Non ALLER en BU7
BU7 VÉRIFIEZ LES CIRCUITS DE MASSE DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME D'ONDULEUR (ISC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199A-9 Masse
    C199A-10 Masse

La résistance entre les deux broches est-elle inférieure à 3 ohms ?
Oui ALLER en BU8
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ la coupure du circuit. EFFACEZ les DTC et RÉPÉTEZ le test d'autodiagnostic.
BU8 VÉRIFIEZ LE FIL DE COMMANDE PSR DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME D'ONDULEUR (ISC)
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199A-14 Masse

La tension se situe-t-elle à moins de 1,5 volt de la tension de la batterie ?
Oui ALLER à BU10
Non ALLER en BU9
BU9 VÉRIFIEZ L'ABSENCE DE COUPURE DU FIL DE COMMANDE PSR DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME D'ONDULEUR (ISC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Déconnecter le BCMC C1002.
  • Le contact est mis.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1002-9 C199A-14

La résistance est-elle inférieure à 3 ohms ?
Oui ALLER à BU10
Non RÉPARER la coupure de circuit.
BU10 VÉRIFIEZ L'ABSENCE DE COURT-CIRCUIT À LA TENSION DANS LES CIRCUITS VPWR DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME D'ONDULEUR (ISC)
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199A-39 Masse
    C199A-40 Masse

Présence de tension ?
Oui À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ le court-circuit. EFFACEZ les DTC et RÉPÉTEZ le test d'autodiagnostic.
Non ALLER en BU11
BU11 VÉRIFIEZ LA TENSION DANS LES CIRCUITS VPWR DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME D'ONDULEUR (ISC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Branchez un cavalier avec fusible de 5 A entre :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199A-14 Masse
  • Le contact est mis.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199A-39 Masse
    C199A-40 Masse

La tension se situe-t-elle à moins de 1,5 volt de la tension de la batterie ?
Oui ALLER en BU12
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ la coupure du circuit. EFFACEZ les DTC et RÉPÉTEZ le test d'autodiagnostic.
BU12 VÉRIFIEZ LE CIRCUIT CAN (RÉSEAU DU CONTRÔLEUR) DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME D'ONDULEUR (ISC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Débranchez le GWM C2431.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C2431-19 C199A-11
    C2431-20 C199A-1

La résistance est-elle inférieure à 5 Ω ?
Oui ALLER en BU15
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ la coupure du circuit. EFFACEZ les DTC et RÉPÉTEZ le test d'autodiagnostic.
BU13 VÉRIFIEZ LA TENSION DU CIRCUIT ISP-R DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME D'ONDULEUR (ISC)
  • Le contact est mis.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199A-4 Masse

La tension se situe-t-elle à moins de 1,5 volt de la tension de la batterie ?
Oui ALLER en BU14
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ le circuit électrique. EFFACEZ les DTC et RÉPÉTEZ le test d'autodiagnostic.
BU14 VÉRIFIEZ LA TENSION DU CIRCUIT DE RÉVEIL DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME D'ONDULEUR (ISC)
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199A-13 Masse

La tension se situe-t-elle à moins de 1,5 volt de la tension de la batterie ?
Oui ALLER en BU15
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ le circuit électrique. EFFACEZ les DTC et RÉPÉTEZ le test d'autodiagnostic.
BU15 VÉRIFIEZ LES CONNECTEURS DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME D'ONDULEUR (ISC)
  • Déconnectez et vérifiez tous les connecteurs du contrôleur du système onduleur (ISC).
  • Vérifiez visuellement la présence de :
    • Bornes écartées ou desserrées
    • Corrosion
    • Broches endommagées, pliées ou écrasées

Un problème est-il présent ?
Oui RÉPARER si nécessaire. EFFACER les codes DTC et REFAIRE l'autotest.
Non ALLER à BU16
BU16 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Rebranchez tous les connecteurs précédemment débranchés et vérifiez qu'ils sont correctement installés.
  • Rebranchez tous les connecteurs du contrôleur du système de l'onduleur (ISC) et vérifiez qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effacez les codes DTC du module signalant le code DTC U0293.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, refaites l'autotest.

Le DTC U0293 est-il présent ?
Oui VÉRIFIEZ dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTEZ ce test et SUIVEZ les instructions du bulletin. S'il n'existe aucun bulletin de service pour résoudre ce problème, REMPLACEZ l'ISC.
VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande électrique, dépose et pose).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
TEST DE PRÉCISION BV : P071A:1F, P071B, P071C

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P071A: 1F Circuit du sélecteur de mode de boîte de vitesses « A » : contact intermittent dans le circuit Ce code défaut est enregistré lorsqu'il existe un problème intermittent avec le commutateur de mode EV ou le câblage entre le commutateur et le contrôleur du système de l'onduleur (ISC).
SOBDMC P071B:00 Niveau bas du circuit du sélecteur de mode de transmission « A » : pas d'information sur le sous-type Ce code défaut est enregistré lorsqu'un court-circuit à la masse est détecté dans le circuit entre le commutateur et le contrôleur du système de l'onduleur (ISC). Le contrôleur du système de l'onduleur (ISC) peut également enregistrer ce DTC si le client maintient le bouton de mode EV enfoncé pendant une longue période (plusieurs minutes).
SOBDMC P071C:00 Niveau haut du circuit du sélecteur de mode de transmission « A » : pas d'information sur le sous-type Ce code défaut est enregistré lorsqu'un court-circuit à l'alimentation est détecté dans le circuit entre le commutateur de mode EV et le contrôleur du système de l'onduleur (ISC).

Causes possibles

  • Câblage, bornes ou connecteurs
  • Le bouton de mode EV est maintenu enfoncé pendant une longue période (plusieurs minutes).
BV1 CONFIRMER LA PLAINTE DU CLIENT
  • Confirmez avec le client que le commutateur de mode EV n'a pas été maintenu enfoncé pendant une longue période et qu'aucun objet n'a été placé sur le bouton (par exemple une boîte ou un sac).

Le commutateur de mode EV a-t-il été maintenu enfoncé pendant une longue période ?
Oui Informez le client de ne pas maintenir le commutateur de mode EV enfoncé pendant une longue période. EFFACER les codes DTC et REFAIRE l'autotest.
Non ALLER à BV2
BV2 VÉRIFIER LES CIRCUITS DU COMMUTATEUR DE MODE EV POUR DÉTECTER UNE OUVERTURE
  • Contact coupé (OFF).
  • Débranchez le connecteur du commutateur de la console de tableau de bord C3010.
  • Débrancher le contrôleur de système d'onduleur (ISC) C199A .
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C3010-11 C199A-33
    C3010-4 C199A-24

La résistance est-elle inférieure à 5 Ω ?
Oui ALLER à BV3
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ la coupure du circuit. EFFACEZ les DTC et RÉPÉTEZ le test d'autodiagnostic.
BV3 VÉRIFIER LES CIRCUITS DU COMMUTATEUR DE MODE EV POUR DÉTECTER UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199A-33 Masse
    C199A-24 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER à BV4
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ la coupure du circuit. EFFACEZ les DTC et RÉPÉTEZ le test d'autodiagnostic.
BV4 VÉRIFIER LES CIRCUITS DU COMMUTATEUR DE MODE EV POUR DÉTECTER UN COURT-CIRCUIT À L'ALIMENTATION
  • Le contact est mis.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199A-33 Masse
    C199A-24 Masse

Présence de tension ?
Oui À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit. EFFACER les DTC du contrôleur système onduleur (ISC) et REFAIRE l'autotest.
Non ALLER à BV5
BV5 VÉRIFIER LES CIRCUITS DU COMMUTATEUR DE MODE EV POUR DÉTECTER UN COURT-CIRCUIT ENTRE LES FILS
  • Contact coupé (OFF).
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199A-33 C199A-24

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER à BV6
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit. EFFACER les DTC du contrôleur système onduleur (ISC) et REFAIRE l'autotest.
BV6 VÉRIFIER LE FONCTIONNEMENT DU COMMUTATEUR DE MODE EV
  • Rebranchez le connecteur du commutateur de la console de tableau de bord C3010.
  • Le contact est mis.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199A-33 C199A-24

La résistance entre 27K et 39K ohms est-elle mesurée lorsque le bouton de mode EV n'est pas enfoncé ?
Oui ALLER à BV7
Non INSTALLEZ un nouveau commutateur de mode EV.
BV7 VÉRIFIER LE FONCTIONNEMENT DU COMMUTATEUR DE MODE EV
  • Demandez à un assistant d'appuyer sur le bouton de mode EV.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199A-33 C199A-24

La résistance est-elle inférieure à 5 ohms lorsque le bouton de mode EV est enfoncé ?
Oui ALLER à BV8
Non INSTALLEZ un nouveau commutateur de mode EV.
BV8 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Déconnectez et vérifiez tous les connecteurs du contrôleur du système onduleur (ISC).
  • Réparation :
    • corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes – nettoyez les broches du module)
    • broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • broches sorties – remplacez les broches si nécessaire
  • Rebranchez les connecteurs du contrôleur système onduleur (ISC). Assurez-vous qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Le contact est mis.
  • Effacez les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC).
  • Maintenez le bouton de mode EV enfoncé pendant 1 seconde, 5 fois de suite.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le DTC P071A, P071B ou P071C est-il enregistré dans le contrôleur du système de l'onduleur (ISC) ?
Oui CONSULTEZ dans OASIS tout bulletin de service applicable : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTEZ ce test et SUIVEZ les instructions du bulletin. S'il n'existe aucun bulletin de service pour résoudre ce problème, utilisez le schéma électrique pour rechercher un problème intermittent de circuit lié au commutateur de mode EV et au contrôleur du système de l'onduleur (ISC). VÉRIFIEZ que tous les connecteurs intégrés du commutateur de mode EV et du contrôleur du système de l'onduleur (ISC) sont installés et correctement verrouillés.
S'il n'est détecté aucun problème intermittent de circuit lié au commutateur de mode EV et au contrôleur du système de l'onduleur (ISC), INSTALLEZ un nouveau commutateur de mode EV.
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
TEST DE PRÉCISION BW : P0726:62

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0726: 62 Plage/performances du circuit d'entrée de régime moteur : erreur de comparaison de signaux Ce DTC est enregistré lorsqu'un défaut du capteur CKP est détecté alors que le moteur tourne.

Causes possibles

  • Capteur de position du vilebrequin/câblage
  • Capteur CMP/câblage
  • Câblage, bornes ou connecteurs
  • ECM
BW1 VÉRIFIER LES CODES DE DÉFAUT DIAGNOSTIC (DTC) DU MODULE DE COMMANDE DU MOTEUR (ECM)
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lancer l'autotest du ECM.

Un code DTC CKP ou CMP est-il présent dans l'ECM ?
Oui DIAGNOSTIQUEZ le code défaut CKP ou CMP. Pour la procédure, reportez-vous à la section correspondante du groupe 303.
Non ALLER à BW2
BW2 VÉRIFIER LES CODES DE DÉFAUT DIAGNOSTIC (DTC) DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le code DTC P1A0C est-il présent dans le contrôleur de système de l'onduleur (ISC) ?
Oui DIAGNOSTIQUER LE DTC P1A0C. ALLER au test Pinpoint CU
Non ALLER à BW3
BW3 VÉRIFIER L'ABSENCE D'OUVERTURE DU CIRCUIT DE SORTIE DU COMPTE-TOURS PROPRE (CTO)
  • Contact coupé (OFF).
  • Débrancher le contrôleur de système d'onduleur (ISC) C199A .
  • Débrancher l'ECM C1381B .
  • Mesure :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199A-2 C1381B-69

La résistance est-elle inférieure à 5 Ω ?
Oui ALLER à BW4
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPARER la coupure du circuit.
BW4 VÉRIFIER L'ABSENCE DE COURT-CIRCUIT À LA MASSE DU CIRCUIT DE SORTIE DU COMPTE-TOURS PROPRE (CTO)
  • Mesure :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199A-2 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER à BW5
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit.
BW5 VÉRIFIER L'ABSENCE DE COURT-CIRCUIT À LA TENSION DU CIRCUIT DE SORTIE DU COMPTE-TOURS PROPRE (CTO)
  • Le contact est mis.
  • Mesure :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199A-2 Masse

Présence de tension ?
Oui À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit.
Non ALLER à BW6
BW6 VÉRIFIER L'ABSENCE D'OUVERTURE DU CIRCUIT DU CAPTEUR CKP (POSITION DU VILEBREQUIN)
  • Contact coupé (OFF).
  • Débrancher le CKP C101.
  • Débrancher l'ECM C1381E.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C101-1 C1381E-11
    C101-2 C1381E-60
    C101-3 C1381E-59

La résistance est-elle inférieure à 5 Ω ?
Oui ALLER à BW7
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPARER la coupure du circuit.
BW7 VÉRIFIER L'ABSENCE DE COURT-CIRCUIT À LA MASSE DU CIRCUIT DU CAPTEUR CKP (POSITION DU VILEBREQUIN)
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1381E-11 Masse
    C1381E-60 Masse
    C1381E-59 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER à BW8
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPARER la coupure du circuit.
BW8 VÉRIFIER L'ABSENCE DE COURT-CIRCUIT À LA TENSION DU CIRCUIT DU CAPTEUR CKP (POSITION DU VILEBREQUIN)
  • Le contact est mis.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1381E-11 Masse
    C1381E-60 Masse
    C1381E-59 Masse

Présence de tension ?
Oui À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit. EFFACER les DTC du contrôleur système onduleur (ISC) et REFAIRE l'autotest.
Non ALLER à BW9
BW9 VÉRIFIER L'ABSENCE D'OUVERTURE DU CIRCUIT DU CAPTEUR CMP (POSITION DE L'ARBRE À CAMES)
  • Contact coupé (OFF).
  • Débrancher le CMP C1366.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1366-1 C1381E-45
    C1366-2 C1381E-44
    C1366-3 C1381E-17

La résistance est-elle inférieure à 5 Ω ?
Oui ALLER à BW10
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPARER la coupure du circuit.
BW10 VÉRIFIER L'ABSENCE DE COURT-CIRCUIT À LA MASSE DU CIRCUIT DU CAPTEUR CMP (POSITION DE L'ARBRE À CAMES)
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1381E-45 Masse
    C1381E-44 Masse
    C1381E-17 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER à BW11
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPARER la coupure du circuit.
BW11 VÉRIFIER L'ABSENCE DE COURT-CIRCUIT À LA TENSION DU CIRCUIT DU CAPTEUR CMP (POSITION DE L'ARBRE À CAMES)
  • Le contact est mis.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1381E-45 Masse
    C1381E-44 Masse
    C1381E-17 Masse

Présence de tension ?
Oui À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit. EFFACER les DTC du contrôleur système onduleur (ISC) et REFAIRE l'autotest.
Non ALLER à BW12
BW12 CONTRÔLE DU CONTRÔLEUR DE SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC) – CODES DE DIAGNOSTIC DE DÉFAUT (DTC)
  • Rebrancher tous les connecteurs précédemment débranchés.
  • Le contact est mis.
  • EFFACEZ les DTC du contrôleur de système onduleur (ISC).
  • Démarrez le moteur.
  • Démarrer le moteur (appuyer sur l'accélérateur, levier en position P).
  • Contact coupé (OFF).
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lancez l'autodiagnostic du contrôleur de système onduleur (ISC).

Le code DTC P0726:62 est-il présent ?
Oui
VOIR : Entrées et sorties du module de commande du groupe motopropulseur (PCM) (303-14C Commandes électroniques du moteur, diagnostic et essais).
Test de précision Z.
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
TEST DE PRÉCISION BX : P0C2F:71, P088E, P0E4E

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0C2F: 71 Caractéristiques du capteur de vitesse du moteur d'entraînement/générateur du module de commande interne : entraînement bloqué Ce code de défaut est enregistré lorsqu'une erreur interne ou un code de défaut du capteur de vitesse est présent.
SOBDMC P088E:00 Défaillance du train planétaire : pas d'information sur le sous-type Ce code de défaut est enregistré lorsqu'un problème est détecté sur le train planétaire principal.
SOBDMC P0E4E:00 Le moteur ne démarre pas : pas d'information de sous-type Ce DTC est enregistré si le moteur est bloqué.

Causes possibles

  • Moteur à combustion
  • Problème de transmission
BX1 VÉRIFIER LE NIVEAU D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLER à BX2
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
BX2 TENTATIVE DE ROTATION DU MOTEUR
  • Accessoires ON.
  • Placez le véhicule en mode remorquage au point mort en procédant comme suit :
    • Appuyez sur le bouton MENU des commandes du volant.
    • Sélectionnez Réglages.
    • Sélectionnez Remorquage au point mort.
    • Suivez les instructions affichées sur l'écran d'information.
    • Appuyez à fond sur la pédale de frein.
  • Sélectionnez NEUTRE.
  • Contact coupé (OFF).
  • Mettre hors tension le système haute tension.
    SE RÉFÉRER À : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).
  • Lorsque le véhicule est en mode remorquage au point mort et le contact coupé, placez le véhicule sur un pont élévateur.
    VOIR : Levage et mise sur pont - Généralités (100-02 Levage et mise sur pont, Description et fonctionnement).
  • À l'aide d'un outil approprié, faites tourner le moteur manuellement.

Le moteur tourne-t-il librement ?
Oui ALLER à BX3
Non
VOIR : Moteur (Moteur 303-01C, Diagnostic et contrôle).
BX3 VÉRIFIER QU'AUCUNE ROUE NE TOURNE
  • À l'aide d'un outil approprié, faites tourner le moteur manuellement.

Une roue tourne-t-elle lorsque le moteur est entraîné ?
Oui INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
Non ALLER à BX4
BX4 DÉPLACEMENT DU VÉHICULE
  • Descendez le véhicule.
  • En mode remorquage au point mort et contact coupé, poussez le véhicule vers l'arrière puis vers l'avant sur deux pieds (environ 60 cm) dans chaque sens.

Le moteur tourne-t-il lorsque les roues pivotent, ou un bruit mécanique excessif est-il audible dans la zone de transmission ?
Oui INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
Non ALLER à BX5
BX5 VÉRIFIER L'ÉTAT DU LIQUIDE DE TRANSMISSION
  • Vérifiez la présence de débris dans le liquide de transmission.
    VOIR : Contrôle du niveau de liquide de transmission (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Procédures générales).

Y a-t-il des débris ou des contaminants excessifs ?
Oui INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
Non ALLER à BX6
BX6 VÉRIFIER L'ÉTAT DE L'HUILE MOTEUR
  • Vérifiez l'huile moteur pour détecter une contamination excessive par de l'essence.

L'huile moteur présente-t-elle une contamination excessive par de l'essence ?
Oui VÉRIFIER la fuite ou le grippage de l'injecteur de carburant.
VOIR : Moteur (Moteur 303-01C, Diagnostic et contrôle).
Non ALLER à BX7
BX7 ESSAI ROUTIER DU VÉHICULE
  • Remplacez le système haute tension.
    VOIR : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).
  • Effectuez un essai routier en étant attentif à tout bruit excessif.

Un bruit excessif est-il présent pendant l'essai routier ?
Oui VÉRIFIER la présence de bruit mécanique.
VOIR : Moteur (Moteur 303-01C, Diagnostic et contrôle).
Non VÉRIFIER dans OASIS s'il existe des bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions du bulletin. Si aucun bulletin ne permet de résoudre le problème,
VOIR : Entrées et sorties du module de commande du groupe motopropulseur (PCM) (303-14C Electronic Engine Controls, Diagnosis and Testing).
Test Pinpoint 3.
TEST DE PRÉCISION BY : P0A2B, P0A2C, P0A2D

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0A2B: 64 Moteur d'entraînement « A », capteur de température « A », circuit, plage/performances : erreur de plausibilité du signal Ce code défaut est enregistré lorsque les valeurs du capteur de température de bobinage du moteur ne correspondent pas à celles du capteur de température de bobine du générateur et du capteur TFT.
SOBDMC P0A2C:00 Circuit du capteur de température du moteur d'entraînement « A » : niveau de signal bas : pas d'information sur le sous-type Ce code défaut est enregistré lorsqu'un court-circuit à la masse est détecté dans le circuit du capteur de température de bobinage du moteur.
SOBDMC P0A2D: 00 Moteur d'entraînement « A », capteur de température « A » : niveau de signal haut : pas d'information sur le sous-type Ce code défaut est enregistré lorsqu'une coupure est détectée dans le circuit du capteur de température de bobinage du moteur.

Causes possibles

  • Câblage, bornes ou connecteurs
  • Problème de transmission
  • Étalonnage du contrôleur système de l'onduleur (ISC)
BY1 VÉRIFIER LE NIVEAU D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLER à BY2
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
BY2 VÉRIFIER LES BULLETINS DE SERVICE APPLICABLES
  • Consultez dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA.

Des bulletins de service sont-ils applicables à ce problème ?
Oui ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions du bulletin de service.
Non ALLER à BY3
BY3 VÉRIFIER LE NIVEAU DE LIQUIDE DE BOÎTE AUTOMATIQUE
  • Vérifiez le niveau et l'état du liquide de boîte automatique.
    VOIR : Contrôle du niveau de liquide de transmission (307-01B Boîte automatique – Boîte automatique – HF45, Procédures générales).

Le niveau et l'état du liquide de transmission sont-ils corrects ?
Oui ALLER à BY7
Non VÉRIFIEZ le problème de refroidissement de la transmission.
VOIR : Boîte automatique (307-01B Boîte automatique – Boîte automatique – HF45, Diagnostic et essais).
BY4 VÉRIFIER L'IDENTIFICATION DES PARAMÈTRES DE LA BOÎTE AUTOMATIQUE (PIDS)
  • Laissez le véhicule à la température ambiante pendant au moins 4 heures.
  • Accédez au PCM et surveillez le PID TFT (°C)

  • Accédez au PCM et surveillez le PID MCLTEMP (°C)


Les PID se trouvent-ils dans la plage de 15 °C les uns par rapport aux autres ?
Oui ALLER à BY5
Non ALLER à BY7
BY5 CONTRÔLE PÉRIODIQUE
  • Accédez au PCM et surveillez le PID TFT (°C)

  • Accédez au PCM et surveillez le PID MCLTEMP (°C)

  • Tout en surveillant le PID, effectuez ce qui suit :
    • Tapotez légèrement le connecteur de la boîte de vitesses et remuez le faisceau accessible reliant l'ensemble boîte de vitesses au contrôleur système onduleur (ISC)
    • Remuez le connecteur de l'ensemble boîte de vitesses
    • Recherchez des variations soudaines de température lorsque le faisceau et les connecteurs sont remués.

Y a-t-il des préoccupations ?
Oui RÉPARER si nécessaire. EFFACER les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTER l'autodiagnostic.
Non ALLER à BY6
BY6 CONTRÔLE VISUEL DES CONNECTEURS DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Déconnectez et vérifiez tous les connecteurs du contrôleur du système onduleur (ISC).
  • Réparation :
    • corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes – nettoyez les broches du module)
    • broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • broches sorties – remplacez les broches si nécessaire
    • Infiltration d'eau – installez un nouveau connecteur
  • Rebranchez les connecteurs du contrôleur système onduleur (ISC). Assurez-vous qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Effectuez un essai routier et amenez le véhicule à la température de fonctionnement.
  • EFFACEZ les DTC du contrôleur de système onduleur (ISC).
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lancez l'autodiagnostic du contrôleur de système onduleur (ISC).

Le DTC P0A2B, P0A2C ou P0A2D est-il présent ?
Oui ALLER à BY7
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
BY7 VÉRIFIER LE CIRCUIT DU CAPTEUR DE TEMPÉRATURE MOTEUR POUR UNE COUPURE
  • Contact coupé (OFF).
  • Débranchez le connecteur C1111 de la boîte de vitesses HF45.
  • Débranchez le connecteur C199B du contrôleur de système onduleur (ISC).
  • Mesure :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199B-11 C1111-35
    C199B-10 C1111-25

La résistance est-elle inférieure à 3 ohms ?
Oui ALLER à BY8
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPARER la coupure du circuit.
EFFACER les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTER l'autodiagnostic.
BY8 VÉRIFIER LES CIRCUITS DU CAPTEUR DE TEMPÉRATURE MOTEUR POUR UN COURT-CIRCUIT ENTRE EUX
  • Contact coupé (OFF).
  • Mesure :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-35 C1111-1 toutes les broches sauf la broche 25

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER à BY9
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit.
EFFACER les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTER l'autodiagnostic.
BY9 VÉRIFIER LE CIRCUIT DU SIGNAL DU CAPTEUR DE TEMPÉRATURE MOTEUR POUR UN COURT-CIRCUIT À LA TENSION
  • Contact coupé (OFF).
  • Mesure :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-35 Masse

Présence de tension ?
Oui À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit.
EFFACER les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTER l'autodiagnostic.
Non ALLER à BY10
BY10 VÉRIFIER LE CIRCUIT DE RETOUR DU CAPTEUR DE TEMPÉRATURE MOTEUR POUR UN COURT-CIRCUIT À LA TENSION
  • Mesure :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-25 Masse

Présence de tension ?
Oui À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit.
EFFACER les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTER l'autodiagnostic.
Non ALLER à BY11
BY11 VÉRIFIER LE CIRCUIT DU SIGNAL DU CAPTEUR DE TEMPÉRATURE MOTEUR POUR UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Contact coupé (OFF).
  • Mesure :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-35 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER à BY12
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit.
EFFACER les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTER l'autodiagnostic.
BY12 VÉRIFIER LE CIRCUIT DE RETOUR DU CAPTEUR DE TEMPÉRATURE MOTEUR POUR UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Mesure :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-25 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER à BY13
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit.
EFFACER les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTER l'autodiagnostic.
BY13 VÉRIFIER LA RÉSISTANCE DU CAPTEUR DE TEMPÉRATURE MOTEUR
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111 broche 25, côté composants C1111 broche 35, côté composants
  • Notez la valeur mesurée et comparez-la aux valeurs de température attendues ci-dessous :
    • -40 °F (-40 °C) 1695,776 kΩ - 2302,415 kΩ
    • -31 °F (-35 °C) 1194,043 kΩ - 1598,148 kΩ
    • -22 °F (-30 °C) 852,9844 kΩ - 1126,096 kΩ
    • -13 °F (-25 °C) 617,6642 kΩ - 804,7572 kΩ
    • -4 °F (-20 °C) 453,0069 kΩ - 582,8025 kΩ
    • 5 °F (-15 °C) 336,2607 kΩ - 427,3758 kΩ
    • 14 °F (-10 °C) 252,446 kΩ - 317,117 kΩ
    • 23 °F (-5 °C) 191,5609 kΩ - 237,9395 kΩ
    • 32 °F (0 °C) 146,8371 kΩ - 180,419 kΩ
    • 41 °F (5 °C) 113,637 kΩ - 138,172 kΩ
    • 50 °F (10 °C) 88,743 kΩ - 106,82 kΩ
    • 59 °F (15 °C) 69,9003 kΩ - 83,3236 kΩ
    • 68 °F (20 °C) 55,5087 kΩ - 65,5487 kΩ
    • 77 °F (25 °C) 44,4225 kΩ - 51,9824 kΩ
    • 86 °F (30 °C) 35,8128 kΩ - 41,5406 kΩ
    • 95 °F (35 °C) 29,0745 kΩ - 33,4388 kΩ
    • 104 °F (40 °C) 23,7617 kΩ - 27,1044 kΩ

La résistance est-elle conforme aux spécifications ?
Oui ALLER à BY14
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
BY14 VÉRIFIER LES CAPTEURS DE TEMPÉRATURE MOTEUR POUR UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111 broche 25, côté composants Masse
    C1111 broche 35, côté composants Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER à BY15
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
BY15 CONTRÔLE VISUEL DES CONNECTEURS DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Déconnectez et vérifiez tous les connecteurs du contrôleur du système onduleur (ISC).
  • Réparation :
    • corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes – nettoyez les broches du module)
    • broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • broches sorties – remplacez les broches si nécessaire
    • Infiltration d'eau – installez un nouveau connecteur
  • Rebranchez les connecteurs du contrôleur système onduleur (ISC). Assurez-vous qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Le contact est mis.
  • EFFACEZ les DTC du contrôleur de système onduleur (ISC).
  • Secouez doucement tous les fils et connecteurs accessibles liés au contrôleur de système onduleur (ISC).
  • Effectuez un essai routier et amenez le véhicule à la température de fonctionnement.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lancez l'autodiagnostic du contrôleur de système onduleur (ISC).

Le DTC P0A2B, P0A2C ou P0A2D est-il présent ?
Oui VÉRIFIER dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions du bulletin de service. S'il n'existe aucun bulletin de service pour résoudre ce problème, INSTALLER un nouveau faisceau basse tension entre le contrôleur système de l'onduleur (ISC) et la transmission.
EFFACER les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC) et répéter l'autodiagnostic.
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
TEST DE PRÉCISION BZ : P0A3F, P0C50

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0A3F: 00 Circuit du capteur de position du moteur d'entraînement « A » : pas d'information sur le sous-type Ce code défaut est enregistré lorsqu'un problème de câblage du résolveur est détecté.
SOBDMC P0C50:00 Moteur d'entraînement «A» Circuit du capteur de position «A» : pas d'information de sous-type Ce DTC est enregistré lorsqu'un problème de câblage est détecté dans le faisceau entre le contrôleur système de l'onduleur (ISC) et la transmission.

Causes possibles

  • Câblage, bornes ou connecteurs
  • Ensemble de transmission
BZ1 VÉRIFICATION DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC) DTC (CODE DE DÉFAUT) P0C51
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lancez l'autodiagnostic du contrôleur de système onduleur (ISC).

Le DTC P0C51 a-t-il été lu sur le contrôleur du système onduleur (ISC) ?
Oui ALLER AU TEST DE PRÉCISION Z
Non ALLER à BZ2
BZ2 VÉRIFIER LE NIVEAU D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLER à BZ3
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
BZ3 INSPECTION VISUELLE DU SYSTÈME BASSE TENSION
  • Contact coupé (OFF).
  • Mettre hors tension le système haute tension.
    SE RÉFÉRER À : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).
  • Inspecter visuellement tous les câbles basse tension.
  • Vérifier que tous les connecteurs basse tension sont correctement branchés et verrouillés.
  • Inspecter tous les câbles et connecteurs basse tension pour détecter une isolation endommagée, brûlée ou surchauffée, ou des conditions de desserrage ou de rupture.

Un problème est-il présent ?
Oui RÉPARER si nécessaire. EFFACER les DTC du contrôleur du système d'onduleur (ISC) et RÉPÉTER l'autotest.
Non ALLER à BZ4
BZ4 VÉRIFIER LES DTC (CODES DE DÉFAUT) DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lancez l'autodiagnostic du contrôleur de système onduleur (ISC).

Le DTC P0C55, P0C57, P0C58, P0C52 ou P0C53 a-t-il été lu sur le contrôleur du système onduleur (ISC) ?
Oui Pour P0C55, ALLER au test ponctuel CJ
Pour P0C57, ALLER au test ponctuel CK
Pour P0C58, ALLER au test ponctuel CL
Pour P0C52, ALLER au test ponctuel CH
Pour P0C53, ALLER au test ponctuel CI
Non ALLER à BZ5
BZ5 VÉRIFIER LA RÉSISTANCE DU RÉSOLVEUR MOTEUR
  • Déconnecter le connecteur HF45 Transmission C1111.
  • Déconnecter le contrôleur du système d'onduleur (ISC) C199B.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    HF45 Transmission C1111 broche 1, côté composant HF45 Transmission C1111 broche 11, côté composant

La résistance est-elle comprise entre 7,6 et 11,4 Ω ?
Oui ALLER à BZ6
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
BZ6 VÉRIFIER LA RÉSISTANCE DU RÉSOLVEUR MOTEUR
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    HF45 Transmission C1111 broche 3, côté composant HF45 Transmission C1111 broche 13, côté composant

La résistance est-elle comprise entre 11,6 et 17,4 Ω ?
Oui ALLER à BZ7
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
BZ7 VÉRIFIER LA RÉSISTANCE DU RÉSOLVEUR MOTEUR
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    HF45 Transmission C1111 broche 2, côté composant HF45 Transmission C1111 broche 12, côté composant

La résistance est-elle comprise entre 11,2 et 16,8 Ω ?
Oui ALLER à BZ8
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
BZ8 VÉRIFIER LE COURT-CIRCUIT DU CIRCUIT MS2 DU RÉSOLVEUR MOTEUR
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111 broche 13, côté composant C1111 toutes les broches sauf la broche 3, côté composant

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER à BZ9
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
BZ9 VÉRIFIER LE COURT-CIRCUIT DU CIRCUIT MS1 DU RÉSOLVEUR MOTEUR
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111 broche 12, côté composant C1111 toutes les broches sauf la broche 2, côté composant

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER à BZ10
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
BZ10 VÉRIFIER LE COURT-CIRCUIT DU CIRCUIT MR2 DU RÉSOLVEUR MOTEUR
  • Mesurez et relevez :
    C1111 broche 11, côté composant C1111 toutes les broches sauf la broche 1, côté composant

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER à BZ11
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
BZ11 VÉRIFIER LE COURT-CIRCUIT À LA MASSE DU CAPTEUR DU RÉSOLVEUR MOTEUR
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111 broche 13, côté composant Masse
    C1111 broche 3, côté composant Masse
    C1111 broche 12, côté composant Masse
    C1111 broche 2, côté composant Masse
    C1111 broche 1, côté composant Masse
    C1111 broche 11, côté composant Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER à BZ12
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
BZ12 VÉRIFIER LA CONTINUITÉ DU FAISCEAU DU RÉSOLVEUR MOTEUR (CIRCUIT OUVERT)
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-13 C199B-1
    C1111-3 C199B-2
    C1111-12 C199B-7
    C1111-2 C199B-8
    C1111-1 C199B-13
    C1111-11 C199B-19

La résistance est-elle inférieure à 3 ohms ?
Oui ALLER à BZ13
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPARER la coupure du circuit.
EFFACER les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTER l'autodiagnostic.
BZ13 VÉRIFIER LE COURT-CIRCUIT DU FAISCEAU DU RÉSOLVEUR MOTEUR
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-13 C1111-3
    C1111-13 C1111-12
    C1111-13 C1111-2
    C1111-13 C1111-1
    C1111-13 C1111-11
    C1111-3 C1111-12
    C1111-3 C1111-2
    C1111-3 C1111-1
    C1111-3 C1111-11
    C1111-12 C1111-2
    C1111-12 C1111-1
    C1111-12 C1111-11
    C1111-2 C1111-1
    C1111-2 C1111-11
    C1111-1 C1111-11

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER à BZ14
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ le court-circuit. EFFACEZ les codes DTC du contrôleur de système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
BZ14 VÉRIFIER LE COURT-CIRCUIT À LA MASSE DU FAISCEAU DU RÉSOLVEUR MOTEUR
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-13 Masse
    C1111-3 Masse
    C1111-12 Masse
    C1111-2 Masse
    C1111-1 Masse
    C1111-11 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER à BZ15
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPARER la coupure du circuit.
BZ15 VÉRIFIER LE COURT-CIRCUIT AU POTENTIEL DE LA BATTERIE DU FAISCEAU DU RÉSOLVEUR MOTEUR
  • Le contact est mis.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-13 Masse
    C1111-3 Masse
    C1111-12 Masse
    C1111-2 Masse
    C1111-1 Masse
    C1111-11 Masse

Présence de tension ?
Oui À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit. EFFACER les DTC du contrôleur système onduleur (ISC) et REFAIRE l'autotest.
Non ALLER à BZ16
BZ16 VÉRIFIER LES CIRCUITS DU RÉSOLVEUR MOTEUR POUR UN COURT-CIRCUIT SUR L'ÉCRAN EXTERNE DU CÂBLE
  • Contact coupé (OFF).
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199B-1 C199B-9
    C199B-2 C199B-9
    C199B-7 C199B-9
    C199B-8 C199B-9
    C199B-13 C199B-9
    C199B-19 C199B-9

La résistance est-elle supérieure à 10000 Ohms ?
Oui ALLER à BZ17
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ le court-circuit. EFFACEZ les codes DTC du contrôleur de système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
BZ17 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Déconnectez et vérifiez tous les connecteurs du contrôleur du système onduleur (ISC).
  • Réparation :
    • corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes – nettoyez les broches du module)
    • broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • broches sorties – remplacez les broches si nécessaire
  • Rebranchez les connecteurs du contrôleur système onduleur (ISC). Assurez-vous qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Branchez le connecteur C1111 de la boîte de vitesses HF45.
  • Le contact est mis.
  • Contact coupé (OFF).
  • Attendez 5 minutes.
  • Le contact est mis.
  • Effacer les DTC du contrôleur du système onduleur (ISC).
  • Contact coupé (OFF).
  • Démarrez le moteur.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lancez l'autodiagnostic du contrôleur de système onduleur (ISC).

Le problème persiste-t-il ?
Oui ALLER à BZ18
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
BZ18 VÉRIFIER LES BULLETINS DE SERVICE APPLICABLES
  • VÉRIFIER dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA.

Un bulletin de service a-t-il été trouvé ?
Oui ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions du bulletin de service.
Non
VOIR : Entrées et sorties du module de commande du groupe motopropulseur (PCM) (303-14C Commandes électroniques du moteur, diagnostic et essais).
Test de précision Z.
TEST DE PRÉCISION CA : P0A44:92

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0A44:92 Survitesse du circuit du capteur de position du moteur d'entraînement « A » : performances ou fonctionnement incorrect Ce DTC est enregistré lorsqu'un problème intermittent du câblage du résolveur est détecté, ou lorsqu'une tentative d'accélération brusque est effectuée alors que les roues du véhicule sont en l'air, par exemple sur un pont élévateur.

Causes possibles

  • Câblage, bornes ou connecteurs
  • Ensemble de transmission
CA1 VÉRIFICATION DE LA POSITION DU MOTEUR DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC) DTC (CODES DE DÉFAUT)
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lancez l'autodiagnostic du contrôleur de système onduleur (ISC).

Des DTC de position moteur sont-ils présents ?
Oui VÉRIFIER tous les autres DTC de position moteur. VOIR le tableau des DTC dans cette section.
Non ALLER à CA2
CA2 CONSULTER LES DONNÉES DU DTC (CODE DE DÉFAUT) P0A44:92
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, consulter les données de l'image instantanée du DTC pour le code P0A44:92.

Le DTC a-t-il été enregistré à haute vitesse (plus de 100 mi/h) ?
Oui Le système fonctionne actuellement correctement. Ce DTC est censé être enregistré lorsque le conducteur perd l'adhérence à des vitesses extrêmes.
EFFACER les DTC du contrôleur du système onduleur (ISC). RÉPÉTER l'autotest.
Non ALLER à CA3
CA3 CONTRÔLE DU VÉHICULE
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effacez les codes DTC de l'ISC.
  • Accéder au PCM et surveiller le PID M_SPEED (tr/min)

  • Essayer de reproduire le problème par une accélération et un freinage rapides. Pendant la surveillance des PID, rechercher un comportement intermittent ou instable.

Pendant l'essai routier, le PID a-t-il présenté un comportement instable ?
Oui ALLER au test Pinpoint BJ
Non VÉRIFIER dans OASIS s'il existe des bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions du bulletin. Si aucun bulletin ne permet de résoudre le problème,
VOIR : Entrées et sorties du module de commande du groupe motopropulseur (PCM) (303-14C Electronic Engine Controls, Diagnosis and Testing).
Test Pinpoint 3.
TEST DE PRÉCISION CB : P0A5D, P0A60, P0A63, P0A6F, P0A72, P0A75, P0E52

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0A5D: 00 Courant de phase U du moteur d'entraînement « A » : pas d'information sur le sous-type Ce DTC est enregistré lorsqu'un défaut interne du contrôleur système d'onduleur (ISC) est détecté.
SOBDMC P0A60:00 Courant de phase V du moteur d'entraînement « A » : pas d'information sur le sous-type Ce DTC est enregistré lorsqu'un défaut interne du contrôleur système d'onduleur (ISC) est détecté.
SOBDMC P0A63:00 Courant de phase W du moteur d'entraînement « A » : pas d'information sur le sous-type Ce DTC est enregistré lorsqu'un défaut interne du contrôleur système d'onduleur (ISC) est détecté.
SOBDMC P0A6F: 00 Courant de phase U du générateur : pas d'information sur le sous-type Ce DTC est enregistré lorsque le décalage du capteur de courant U dépasse le seuil d'étalonnage.
SOBDMC P0A72:00 Courant de phase V du générateur : pas d'information sur le sous-type Ce DTC est enregistré lorsque le décalage du capteur de courant V dépasse le seuil d'étalonnage.
SOBDMC P0A75:00 Courant de phase W du générateur : pas d'information sur le sous-type Ce DTC est enregistré lorsque le décalage du capteur de courant W dépasse le seuil d'étalonnage.
SOBDMC P0E52:00 Plage/caractéristiques du circuit du capteur de courant du convertisseur CC/CC «A» : pas d'information de sous-type Ce DTC est enregistré si le décalage du capteur de courant de l'inductance dépasse la plage étalonnée.

Causes possibles

  • Contrôleur du système d'onduleur (ISC)
CB1 VÉRIFIER LE NIVEAU D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLER à CB2
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
CB2 VÉRIFICATION DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC) CODES DE DÉFAUT DE DIAGNOSTIC (DTC)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Les codes DTC P0A5D, P0A60, P0A63, P0A6F, P0A72, P0A75 ou P0E52 sont-ils présents ?
Oui VÉRIFIEZ dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTEZ ce test et SUIVEZ les instructions du bulletin. S'il n'existe aucun bulletin de service pour résoudre ce problème, REMPLACEZ l'ISC.
VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande électrique, dépose et pose).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
TEST DE PRÉCISION CC : P0A5F, P0A62, P0A65

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0A5F: 00 Courant de phase U élevé du moteur d'entraînement « A » : pas d'information sur le sous-type Ce code de défaut est enregistré lorsqu'une surintensité est détectée.
SOBDMC P0A62:00 Courant de phase V élevé du moteur d'entraînement « A » : pas d'information sur le sous-type Ce code de défaut est enregistré lorsqu'une surintensité est détectée.
SOBDMC P0A65:00 Moteur d'entraînement « A », phase W, courant élevé : pas d'information sur le sous-type Ce code de défaut est enregistré lorsqu'une surintensité est détectée.

Causes possibles

  • Câblage, bornes ou connecteurs
  • Faisceau basse tension
  • Autres DTC du contrôleur du système onduleur (ISC)
  • Étalonnage du contrôleur système de l'onduleur (ISC)
  • Programmation du module TRID
  • Ensemble de transmission
CC1 VÉRIFICATION DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC) CODES DE DÉFAUT DE DIAGNOSTIC (DTC)
  • À l'aide du scanner de diagnostic, extraire les DTC mémorisés en permanence (CMDTC) du contrôleur système onduleur (ISC).

Des DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC) autres que P0A5F, P0A62 ou P0A65 sont-ils présents ?
Oui VÉRIFIER tous les autres codes DTC du contrôleur système onduleur (ISC). Se reporter au tableau des DTC de cette section.
Non ALLER à CC2
CC2 VÉRIFIER LE NIVEAU D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLER à CC3
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
CC3 VÉRIFIER QUE LE MODULE TRID DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC) A ÉTÉ CORRECTEMENT PROGRAMMÉ
  • Vérifier que le bloc TRID du contrôleur système onduleur (ISC) a été correctement programmé. Se reporter à Reprogrammation du module à l'aide du scanner.

Le bloc TRID a-t-il été programmé avec succès ?
Oui ALLER à CC4
Non VÉRIFIER dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions du bulletin de service. S'il n'existe aucun bulletin de service permettant de résoudre ce problème, reprogrammer le bloc TRID du contrôleur système onduleur (ISC).
CC4 INSPECTION VISUELLE DU SYSTÈME BASSE TENSION
  • Contact coupé (OFF).
  • Mettre hors tension le système haute tension.
    SE RÉFÉRER À : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).
  • Inspecter visuellement tous les câbles basse tension.
  • S'assurer que tous les connecteurs basse tension sont correctement et solidement branchés.
  • Inspecter tous les câbles et connecteurs basse tension pour détecter une isolation endommagée, brûlée ou surchauffée, ou des conditions de desserrage ou de rupture.

Un problème est-il présent ?
Oui RÉPARER si nécessaire. EFFACER les DTC du contrôleur du système d'onduleur (ISC) et RÉPÉTER l'autotest.
Non ALLER à CC5
CC5 VÉRIFIER LES CIRCUITS DU RÉSOLVEUR MOTEUR POUR UN CIRCUIT OUVERT
  • Contact coupé (OFF).
  • Déconnecter le connecteur HF45 Transmission C1111.
  • Déconnecter le contrôleur du système d'onduleur (ISC) C199B.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-13 C199B-1
    C1111-3 C199B-2
    C1111-12 C199B-7
    C1111-2 C199B-8
    C1111-1 C199B-13
    C1111-11 C199B-19

La résistance est-elle inférieure à 5 Ω ?
Oui ALLER à CC6
Non INSTALLEZ un nouveau câble haute tension entre le contrôleur système de l'onduleur (ISC) et la batterie de traction.
SE RÉFÉRER À : Câbles de batterie haute tension - véhicule électrique hybride (HEV) (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Dépose et pose).
. EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
CC6 VÉRIFIER LES CIRCUITS DU RÉSOLVEUR MOTEUR POUR UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-13 Masse
    C1111-3 Masse
    C1111-12 Masse
    C1111-2 Masse
    C1111-1 Masse
    C1111-11 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER à CC7
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPARER la coupure du circuit.
CC7 VÉRIFIER LES CIRCUITS DU RÉSOLVEUR MOTEUR POUR UN COURT-CIRCUIT SUR LA TENSION
  • Le contact est mis.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-13 Masse
    C1111-3 Masse
    C1111-12 Masse
    C1111-2 Masse
    C1111-1 Masse
    C1111-11 Masse

Présence de tension ?
Oui À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit. EFFACER les DTC du contrôleur système onduleur (ISC) et REFAIRE l'autotest.
Non ALLER à CC8
CC8 VÉRIFIER LES CIRCUITS DU RÉSOLVEUR MOTEUR POUR UN COURT-CIRCUIT SUR L'ÉCRAN EXTERNE DU CÂBLE
  • Contact coupé (OFF).
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199B-1 C199B-9
    C199B-2 C199B-9
    C199B-7 C199B-9
    C199B-8 C199B-9
    C199B-13 C199B-9
    C199B-19 C199B-9

La résistance est-elle inférieure à 5 Ω ?
Oui ALLER à CC9
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ le court-circuit. EFFACEZ les codes DTC du contrôleur de système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
CC9 VÉRIFIER LES CIRCUITS DU RÉSOLVEUR MOTEUR POUR UN COURT-CIRCUIT
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-13 C1111-3
    C1111-13 C1111-12
    C1111-13 C1111-2
    C1111-13 C1111-1
    C1111-13 C1111-11
    C1111-3 C1111-12
    C1111-3 C1111-2
    C1111-3 C1111-1
    C1111-3 C1111-11
    C1111-12 C1111-2
    C1111-12 C1111-1
    C1111-12 C1111-11
    C1111-2 C1111-1
    C1111-2 C1111-11
    C1111-1 C1111-11

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER à CC10
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
CC10 VÉRIFIER CONJOINTEMENT LE RÉSOLVEUR MOTEUR POUR UN COURT-CIRCUIT ENTRE LES CIRCUITS
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111 broche 13, côté composant C1111 broche 3, côté composant
    C1111 broche 13, côté composant C1111 broche 12, côté composant
    C1111 broche 13, côté composant C1111 broche 2, côté composant
    C1111 broche 13, côté composant C1111 broche 1, côté composant
    C1111 broche 13, côté composant C1111 broche 11, côté composant
    C1111 broche 3, côté composant C1111 broche 12, côté composant
    C1111 broche 3, côté composant C1111 broche 2, côté composant
    C1111 broche 3, côté composant C1111 broche 1, côté composant
    C1111 broche 3, côté composant C1111 broche 11, côté composant
    C1111 broche 12, côté composant C1111 broche 2, côté composant
    C1111 broche 12, côté composant C1111 broche 1, côté composant
    C1111 broche 12, côté composant C1111 broche 11, côté composant
    C1111 broche 2, côté composant C1111 broche 1, côté composant
    C1111 broche 2, côté composant C1111 broche 11, côté composant
    C1111 broche 1, côté composant C1111 broche 11, côté composant

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER à CC11
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ le court-circuit. EFFACEZ les codes DTC du contrôleur de système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
CC11 VÉRIFIER LA RÉSISTANCE DU RÉSOLVEUR MOTEUR
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    HF45 Transmission C1111 broche 1, côté composant HF45 Transmission C1111 broche 11, côté composant

La résistance est-elle comprise entre 7,6 et 11,4 Ω ?
Oui ALLER à CC12
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
CC12 VÉRIFIER LA RÉSISTANCE DU RÉSOLVEUR MOTEUR
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    HF45 Transmission C1111 broche 3, côté composant HF45 Transmission C1111 broche 13, côté composant

La résistance est-elle comprise entre 11,6 et 17,4 Ω ?
Oui ALLER à CC13
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
CC13 VÉRIFIER LA RÉSISTANCE DU RÉSOLVEUR MOTEUR
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    HF45 Transmission C1111 broche 2, côté composant HF45 Transmission C1111 broche 12, côté composant

La résistance est-elle comprise entre 11,2 et 16,8 Ω ?
Oui ALLER à CC14
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
CC14 VÉRIFIER LE CAPTEUR DU RÉSOLVEUR MOTEUR POUR UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111 broche 1, côté composant Masse
    C1111 broche 2, côté composant Masse
    C1111 broche 3, côté composant Masse
    C1111 broche 11, côté composant Masse
    C1111 broche 12, côté composant Masse
    C1111 broche 13, côté composant Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER à CC15
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
CC15 INSPECTION VISUELLE DU SYSTÈME HAUTE TENSION
  • Contact coupé (OFF).
  • Mettre hors tension le système haute tension.
    SE RÉFÉRER À : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).
  • Retirez le couvercle latéral du contrôleur système de l'onduleur (ISC). Lors de la dépose du couvercle latéral, tirez-le droit vers l'extérieur d'environ 2 pouces (50 mm) avant de le déplacer vers le haut, sinon vous risquez d'endommager le verrouillage haute tension. Le connecteur peut se briser.
    VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande du groupe motopropulseur électrique, Dépose et pose).
  • Inspectez toutes les connexions haute tension pour détecter tout dommage, desserrage ou rupture.
  • Vérifiez que les boulons des bornes haute tension sont complètement engagés et serrés à 8 lb-pi (10.5 N·m).

Un problème est-il présent ?
Oui RÉPARER si nécessaire. EFFACER les DTC du contrôleur du système d'onduleur (ISC) et RÉPÉTER l'autotest.
Non ALLER à CC16
CC16 CONTRÔLE DE LA RÉSISTANCE DE PHASE EXCESSIVE
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    Broche 3 ISC/SOBDMC, côté composants Broche 4 ISC/SOBDMC, côté composants
    Broche 3 ISC/SOBDMC, côté composants Broche 5 ISC/SOBDMC, côté composants
    Broche 4 ISC/SOBDMC, côté composants Broche 5 ISC/SOBDMC, côté composants

La résistance est-elle inférieure à 5 Ω ?
Oui ALLER à CC17
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
CC17 VÉRIFIER LES PHASES DU MOTEUR POUR UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    Broche 3 ISC/SOBDMC, côté composants Masse
    Broche 4 ISC/SOBDMC, côté composants Masse
    Broche 5 ISC/SOBDMC, côté composants Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER à CC18
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
CC18 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Déconnectez et vérifiez tous les connecteurs du contrôleur du système onduleur (ISC).
  • Réparation :
    • corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes – nettoyez les broches du module)
    • broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • broches sorties – remplacez les broches si nécessaire
  • Rebranchez tous les connecteurs du contrôleur de système onduleur (ISC). Assurez-vous qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Installer le couvercle latéral du contrôleur système de l'onduleur (ISC).
  • Branchez le connecteur C1111 de la boîte de vitesses HF45.
  • Le contact est mis.
  • EFFACEZ les DTC du contrôleur de système onduleur (ISC).
  • Contact coupé (OFF).
  • Attendre 60 secondes.
  • Démarrez le moteur.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lancez l'autodiagnostic du contrôleur de système onduleur (ISC).

Le DTC P0A5F, P0A62 ou P0A65 est-il toujours présent ?
Oui INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
CD-ROM POUR LE TEST DE PRÉCISION : P0A7D

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0A7D: 00 Niveau de charge bas de la batterie haute tension hybride/électrique : pas d'information sur le sous-type Le contrôleur système de l'onduleur (ISC) n'est pas autorisé à charger la batterie haute tension si le sélecteur de vitesses reste en position NEUTRE. Ce code de défaut est enregistré lorsque le niveau de charge de la batterie descend sous le seuil d'étalonnage alors que le sélecteur de vitesses est en position NEUTRE, et que le contrôleur ISC coupe le véhicule pour économiser l'énergie.

Causes possibles

  • Contrôleur du système d'onduleur (ISC)
  • Utilisation par le client
CD1 VÉRIFIER LES CODES DE DÉFAUT DE DIAGNOSTIC (DTC) DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lancez l'autodiagnostic du contrôleur de système onduleur (ISC).

Le DTC P0A7D:00 est-il le seul DTC lu sur le contrôleur système de l'onduleur (ISC) ?
Oui Informer le client de ne pas laisser le véhicule en position NEUTRE pendant une longue période. Cela empêche la recharge de la batterie haute tension, qui finirait par se décharger.
Non VÉRIFIEZ tous les autres codes DTC de l'ISC. Consultez le tableau des codes DTC de cette section.
TEST DE PRÉCISION CE : P0A94

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0A94:00 Performances du convertisseur CC/CC « A » : pas d'information sur le sous-type Ce code de défaut est enregistré lorsqu'un problème interne est détecté sur le capteur de courant de la bobine d'induction (non réparable).

Causes possibles

  • Étalonnage du contrôleur système de l'onduleur (ISC)
  • Ensemble de transmission
  • Contrôleur du système d'onduleur (ISC)
CE1 VÉRIFIER LE NIVEAU D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLER à CE2
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
CE2 CONTRÔLE DU VÉHICULE
  • Effacez les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC).
  • Conduire le véhicule à plus de 45 mi/h (72 km/h) et accélérer franchement pour tenter de reproduire le problème.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lancez l'autodiagnostic du contrôleur de système onduleur (ISC).

Le DTC P0A94 est-il présent ?
Oui Si le véhicule présente une baisse notable de performances par rapport à un véhicule équipé de manière similaire, ou si les accélérations du régime moteur sont nettement plus fréquentes (contrairement à un véhicule équipé de manière similaire), INSTALLER une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique – Boîte de vitesses automatique – HF45, Dépose et pose).
EFFACER les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTER l'autotest.
Si les caractéristiques du véhicule sont comparables à celles d'un véhicule équipé de manière similaire, CONSULTER OASIS pour les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions du bulletin. S'il n'existe aucun bulletin de service permettant de résoudre ce problème, INSTALLER un nouveau contrôleur système de l'onduleur (ISC).
VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande du groupe motopropulseur électrique, Dépose et pose).
Non ALLER à CE3
CE3 VÉRIFIER L'HISTORIQUE D'ENTRETIEN DU VÉHICULE
  • VÉRIFIER l'historique d'entretien du véhicule pour détecter les opérations récentes liées au contrôleur système de l'onduleur (ISC).

Le contrôleur système de l'onduleur (ISC) a-t-il été récemment remplacé pour les DTC P0A7A:96 ou P0A78:96 ?
Oui INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
Non
VOIR : Entrées et sorties du module de commande du groupe motopropulseur (PCM) (303-14C Commandes électroniques du moteur, diagnostic et essais).
Test de précision Z.
TEST DE PRÉCISION CF : P0C00

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0C00:00 Courant bas du moteur d'entraînement « A » : pas d'information sur le sous-type Ce code de défaut est enregistré lorsque le courant du moteur triphasé ne se situe pas dans la plage attendue, ou lorsque le circuit du résolveur est mal raccordé.

Causes possibles

  • Câblage, bornes ou connecteurs
  • Ensemble de transmission
CF1 VÉRIFIER LES CODES DE DÉFAUT DE DIAGNOSTIC (DTC) DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lancez l'autodiagnostic du contrôleur de système onduleur (ISC).

Les DTC P0A3F ou P0C50 sont-ils enregistrés dans le contrôleur système de l'onduleur (ISC) ?
Oui ALLER au test Pinpoint BJ
Non ALLER à CF2
CF2 VÉRIFIER LE NIVEAU D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLER à CF3
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
CF3 INSPECTION VISUELLE DU SYSTÈME HAUTE TENSION
  • Contact coupé (OFF).
  • Mettre hors tension le système haute tension.
    SE RÉFÉRER À : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).
  • Retirez le couvercle latéral du contrôleur système de l'onduleur (ISC). Lors de la dépose du couvercle latéral, tirez-le droit vers l'extérieur d'environ 2 pouces (50 mm) avant de le déplacer vers le haut, sinon vous risquez d'endommager le verrouillage haute tension. Le connecteur peut se briser.
    VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande du groupe motopropulseur électrique, Dépose et pose).
  • Inspectez toutes les connexions haute tension pour détecter tout dommage, desserrage ou rupture.
  • Vérifiez que les boulons des bornes haute tension sont complètement engagés et serrés à 8 lb-pi (10.5 N·m).

Un problème est-il présent ?
Oui RÉPARER si nécessaire. EFFACER les DTC du contrôleur du système d'onduleur (ISC) et RÉPÉTER l'autotest.
Non ALLER à CF4
CF4 VÉRIFIER LA CONTINUITÉ DE LA PHASE MOTEUR
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    Broche 3 ISC/SOBDMC, côté composants Broche 4 ISC/SOBDMC, côté composants
    Broche 3 ISC/SOBDMC, côté composants Broche 5 ISC/SOBDMC, côté composants
    Broche 4 ISC/SOBDMC, côté composants Broche 5 ISC/SOBDMC, côté composants

La résistance est-elle inférieure à 5 Ω ?
Oui ALLER à CF5
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
CF5 VÉRIFIER LA PHASE MOTEUR POUR UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    Broche 3 ISC/SOBDMC, côté composants Masse
    Broche 4 ISC/SOBDMC, côté composants Masse
    Broche 5 ISC/SOBDMC, côté composants Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER à CF6
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
CF6 VÉRIFIER LE FAISCEAU DE CÂBLES DU RÉSOLVEUR MOTEUR POUR UN CIRCUIT OUVERT
  • Déconnecter le connecteur HF45 Transmission C1111.
  • Déconnecter le contrôleur du système d'onduleur (ISC) C199B.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-13 C199B-1
    C1111-3 C199B-2
    C1111-12 C199B-7
    C1111-2 C199B-8
    C1111-1 C199B-13
    C1111-11 C199B-19

La résistance est-elle inférieure à 3 ohms ?
Oui ALLER à CF7
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPARER la coupure du circuit.
EFFACER les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTER l'autodiagnostic.
CF7 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Déconnectez et vérifiez tous les connecteurs du contrôleur du système onduleur (ISC).
  • Réparation :
    • corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes – nettoyez les broches du module)
    • broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • broches sorties – remplacez les broches si nécessaire
  • Rebranchez les connecteurs du contrôleur système onduleur (ISC). Assurez-vous qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Installer le couvercle latéral du contrôleur système de l'onduleur (ISC).
  • Remplacez le système haute tension.
    VOIR : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).
  • Le contact est mis.
  • EFFACEZ les DTC du contrôleur de système onduleur (ISC).
  • Contact coupé (OFF).
  • Attendez 5 minutes.
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lancez l'autodiagnostic du contrôleur de système onduleur (ISC).

Le DTC P0C00 est-il toujours présent ?
Oui INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
TEST DE PRÉCISION CG : P0C19

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0C19:00 Performances du couple du moteur d'entraînement « A » : pas d'information sur le sous-type Ce code de défaut est enregistré comme indication d'autres codes de défaut. Un autre code de défaut est toujours enregistré avec ce code.

Causes possibles

  • DTC associés
CG1 VÉRIFIER LES CODES DE DÉFAUT DE DIAGNOSTIC (DTC) DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Y a-t-il des DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC) autres que P0C19:00 ?
Oui VÉRIFIEZ tous les autres codes DTC de l'ISC. Consultez le tableau des codes DTC de cette section.
Non ALLER à CG2
CG2 VÉRIFIER LES CONNECTEURS DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Débranchez et inspectez tous les connecteurs du contrôleur système de l'onduleur (ISC) pour détecter :
    • corrosion
    • broches endommagées ou tordues
    • broches poussées hors de leur logement

Un problème est-il présent ?
Oui RÉPARER si nécessaire. EFFACER les codes DTC et REFAIRE l'autotest.
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
TEST DE PRÉCISION CH : P0C52

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0C52:00 Niveau bas du signal du circuit du capteur de position «A» du moteur d'entraînement «A» : pas d'information de sous-type Ce DTC est enregistré lorsqu'un problème de câblage est détecté dans le faisceau entre le contrôleur système de l'onduleur (ISC) et la transmission.

Causes possibles

  • Étalonnage du contrôleur système de l'onduleur (ISC)
  • Câblage, bornes ou connecteurs
  • Ensemble de transmission
CH1 VÉRIFIER LE NIVEAU DE CALIBRAGE DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLER à l'étape CH2
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
CH2 VÉRIFIER LE CMDTC (CODE DE DIAGNOSTIC MÉMORISÉ EN CONTINU) P0C52 DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, vérifiez les CMDTC.

Le CMDTC P0C52 a-t-il été enregistré dans le contrôleur système de l'onduleur (ISC) ?
Oui ALLER à l'étape CH3
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
CH3 INSPECTION VISUELLE DU SYSTÈME BASSE TENSION
  • Contact coupé (OFF).
  • Mettre hors tension le système haute tension.
    SE RÉFÉRER À : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).
  • Inspecter visuellement tous les câbles basse tension.
  • S'assurer que tous les connecteurs basse tension sont correctement et solidement branchés.
  • Inspecter tous les câbles et connecteurs basse tension pour détecter une isolation endommagée, brûlée ou surchauffée, ou des conditions de desserrage ou de rupture.

Un problème est-il présent ?
Oui RÉPARER si nécessaire. EFFACER les DTC du contrôleur du système d'onduleur (ISC) et RÉPÉTER l'autotest.
Non ALLER à l'étape CH4
CH4 VÉRIFIER LE CIRCUIT MS1 POUR UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Contact coupé (OFF).
  • Déconnecter le connecteur HF45 Transmission C1111.
  • Déconnecter le contrôleur du système d'onduleur (ISC) C199B.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-12 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER à l'étape CH5
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ le court-circuit. EFFACEZ les codes DTC du contrôleur de système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
CH5 VÉRIFIER LE CIRCUIT MS3 POUR UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-2 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER à l'étape CH6
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ le court-circuit. EFFACEZ les codes DTC du contrôleur de système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
CH6 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Déconnectez et vérifiez tous les connecteurs du contrôleur du système onduleur (ISC).
  • Réparation :
    • corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes – nettoyez les broches du module)
    • broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • broches sorties – remplacez les broches si nécessaire
  • Rebranchez les connecteurs du contrôleur système onduleur (ISC). Assurez-vous qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Connecter HF 45 Transmission C1111.
  • Le contact est mis.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui VÉRIFIER dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions du bulletin de service. S'il n'existe aucun bulletin de service, réparez le problème, ALLER au test Pinpoint BZ (à l'étape CA4, passer à l'étape CA5, qu'il existe ou non un DTC).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
TEST DE PRÉCISION CI : P0C53

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0C53:00 Circuit du capteur de position 'A' du moteur d'entraînement niveau élevé : pas d'information de sous-type Ce DTC est enregistré lorsqu'un problème de câblage est détecté dans le faisceau entre le contrôleur système de l'onduleur (ISC) et la transmission.

Causes possibles

  • Étalonnage du contrôleur système de l'onduleur (ISC)
  • Câblage, bornes ou connecteurs
  • Contrôleur du système d'onduleur (ISC)
CI1 VÉRIFIER LE NIVEAU DE CALIBRAGE DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLER à l'étape CI2
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
CI2 VÉRIFIER LE CMDTC (CODE DE DIAGNOSTIC MÉMORISÉ EN CONTINU) P0C53 DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, vérifiez les CMDTC.

Le CMDTC P0C53 a-t-il été enregistré dans le contrôleur système de l'onduleur (ISC) ?
Oui ALLER à l'étape CI3
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
CI3 INSPECTION VISUELLE DU SYSTÈME BASSE TENSION
  • Contact coupé (OFF).
  • Mettre hors tension le système haute tension.
    SE RÉFÉRER À : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).
  • Inspecter visuellement tous les câbles basse tension.
  • S'assurer que tous les connecteurs basse tension sont correctement et solidement branchés.
  • Inspecter tous les câbles et connecteurs basse tension pour détecter une isolation endommagée, brûlée ou surchauffée, ou des conditions de desserrage ou de rupture.

Un problème est-il présent ?
Oui RÉPARER si nécessaire. EFFACER les DTC du contrôleur du système d'onduleur (ISC) et RÉPÉTER l'autotest.
Non ALLER à l'étape CI4
CI4 VÉRIFIER LE CIRCUIT MS1 POUR UN COURT-CIRCUIT À LA TENSION
  • Déconnecter le connecteur HF45 Transmission C1111.
  • Déconnecter le contrôleur du système d'onduleur (ISC) C199B.
  • Le contact est mis.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-12 Masse

Présence de tension ?
Oui À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit. EFFACER les DTC du contrôleur système onduleur (ISC) et REFAIRE l'autotest.
Non ALLER à l'étape CI5
CI5 VÉRIFIER LE CIRCUIT MS3 POUR UN COURT-CIRCUIT À LA TENSION
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-2 Masse

Présence de tension ?
Oui À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit. EFFACER les DTC du contrôleur système onduleur (ISC) et REFAIRE l'autotest.
Non ALLER à l'étape CI6
CI6 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Déconnectez et vérifiez tous les connecteurs du contrôleur du système onduleur (ISC).
  • Réparation :
    • corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes – nettoyez les broches du module)
    • broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • broches sorties – remplacez les broches si nécessaire
  • Rebranchez les connecteurs du contrôleur système onduleur (ISC). Assurez-vous qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Connecter HF 45 Transmission C1111.
  • Le contact est mis.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui VÉRIFIER dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions du bulletin de service. S'il n'existe aucun bulletin de service, réparez le problème, ALLER au test Pinpoint BZ (à l'étape CA4, passer à l'étape CA5, qu'il existe ou non un DTC).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
TEST DE PRÉCISION CJ : P0C55

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0C55:00 Circuit du capteur de position "A" du moteur d'entraînement "B" : pas d'information de sous-type Ce DTC est enregistré lorsqu'un problème de câblage est détecté dans le faisceau entre le contrôleur système de l'onduleur (ISC) et la transmission.

Causes possibles

  • Étalonnage du contrôleur système de l'onduleur (ISC)
  • Câblage, bornes ou connecteurs
  • Ensemble de transmission
CJ1 VÉRIFIER LE NIVEAU DE CALIBRAGE DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLER à l'étape CJ2
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
CJ2 VÉRIFIER LE CMDTC (CODE DE DIAGNOSTIC MÉMORISÉ EN CONTINU) P0C55 DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, vérifiez les CMDTC.

Le CMDTC P0C55 est-il présent ?
Oui ALLER à l'étape CJ3
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
CJ3 INSPECTION VISUELLE DU SYSTÈME BASSE TENSION
  • Contact coupé (OFF).
  • Mettre hors tension le système haute tension.
    SE RÉFÉRER À : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).
  • Inspecter visuellement tous les câbles basse tension.
  • S'assurer que tous les connecteurs basse tension sont correctement et solidement branchés.
  • Inspecter tous les câbles et connecteurs basse tension pour détecter une isolation endommagée, brûlée ou surchauffée, ou des conditions de desserrage ou de rupture.

Un problème est-il présent ?
Oui RÉPARER si nécessaire. EFFACER les DTC du contrôleur du système d'onduleur (ISC) et RÉPÉTER l'autotest.
Non ALLER à l'étape CJ4
CJ4 VÉRIFIER LES CIRCUITS DU RÉSOLVEUR MOTEUR POUR UNE OUVERTURE
  • Contact coupé (OFF).
  • Débranchez le connecteur HF 45 de la transmission C1111.
  • Déconnecter le contrôleur du système d'onduleur (ISC) C199B.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-13 C199B-1
    C1111-3 C199B-2
    C1111-12 C199B-7
    C1111-2 C199B-8
    C1111-1 C199B-13
    C1111-11 C199B-19

La résistance est-elle inférieure à 5 Ω ?
Oui ALLER à l'étape CJ5
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ la coupure du circuit. EFFACEZ les codes DTC du contrôleur de système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
CJ5 VÉRIFIER LES CIRCUITS DU RÉSOLVEUR MOTEUR POUR UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-1 Masse
    C1111-11 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER à l'étape CJ6
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit. EFFACER les DTC du contrôleur système onduleur (ISC) et REFAIRE l'autotest.
CJ6 VÉRIFIER LA RÉSISTANCE DU RÉSOLVEUR MOTEUR
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    HF45 Transmission C1111 broche 1, côté composant HF45 Transmission C1111 broche 11, côté composant

La résistance est-elle comprise entre 7,6 et 11,4 Ω ?
Oui ALLER à l'étape CJ7
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
CJ7 VÉRIFIER LA RÉSISTANCE DU RÉSOLVEUR MOTEUR
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    HF45 Transmission C1111 broche 3, côté composant HF45 Transmission C1111 broche 13, côté composant

La résistance est-elle comprise entre 11,6 et 17,4 Ω ?
Oui ALLER à l'étape CJ8
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
CJ8 VÉRIFIER LA RÉSISTANCE DU RÉSOLVEUR MOTEUR
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    HF45 Transmission C1111 broche 2, côté composant HF45 Transmission C1111 broche 12, côté composant

La résistance est-elle comprise entre 11,2 et 16,8 Ω ?
Oui ALLER à l'étape CJ9
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
CJ9 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Déconnectez et vérifiez tous les connecteurs du contrôleur du système onduleur (ISC).
  • Réparation :
    • corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes – nettoyez les broches du module)
    • broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • broches sorties – remplacez les broches si nécessaire
  • Rebranchez les connecteurs du contrôleur système onduleur (ISC). Assurez-vous qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Connecter HF 45 Transmission C1111.
  • Le contact est mis.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui VÉRIFIER dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions du bulletin de service. S'il n'existe aucun bulletin de service, réparez le problème, ALLER au test Pinpoint BZ (à l'étape CA4, passer à l'étape CA5, qu'il existe ou non un DTC).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
TEST DE PRÉCISION CK : P0C57

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0C57:00 Circuit du capteur de position A du moteur d'entraînement niveau bas du signal : pas d'information de sous-type Ce DTC est enregistré lorsqu'un problème de câblage est détecté dans le faisceau entre le contrôleur système de l'onduleur (ISC) et la transmission.

Causes possibles

  • Étalonnage du contrôleur système de l'onduleur (ISC)
  • Câblage, bornes ou connecteurs
  • Ensemble de transmission
CK1 VÉRIFIER LE NIVEAU DE CALIBRAGE DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLER à l'étape CK2
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
CK2 VÉRIFIER LE CMDTC (CODE DE DIAGNOSTIC MÉMORISÉ EN CONTINU) P0C57 DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, vérifiez les CMDTC.

Le CMDTC P0C57 est-il présent ?
Oui ALLER à l'étape CK3
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
CK3 INSPECTION VISUELLE DU SYSTÈME BASSE TENSION
  • Contact coupé (OFF).
  • Mettre hors tension le système haute tension.
    SE RÉFÉRER À : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).
  • Inspecter visuellement tous les câbles basse tension.
  • S'assurer que tous les connecteurs basse tension sont correctement et solidement branchés.
  • Inspecter tous les câbles et connecteurs basse tension pour détecter une isolation endommagée, brûlée ou surchauffée, ou des conditions de desserrage ou de rupture.

Un problème est-il présent ?
Oui RÉPARER si nécessaire. EFFACER les DTC du contrôleur du système d'onduleur (ISC) et RÉPÉTER l'autotest.
Non ALLER à l'étape CK4
CK4 VÉRIFIER LES CIRCUITS DU RÉSOLVEUR MOTEUR POUR UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Contact coupé (OFF).
  • Débranchez le connecteur HF 45 de la transmission C1111.
  • Déconnecter le contrôleur du système d'onduleur (ISC) C199B.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-13 Masse
    C1111-3 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER à l'étape CK5
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit. EFFACER les DTC du contrôleur système onduleur (ISC) et REFAIRE l'autotest.
CK5 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Déconnectez et vérifiez tous les connecteurs du contrôleur du système onduleur (ISC).
  • Réparation :
    • corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes – nettoyez les broches du module)
    • broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • broches sorties – remplacez les broches si nécessaire
  • Rebranchez les connecteurs du contrôleur système onduleur (ISC). Assurez-vous qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Connecter HF 45 Transmission C1111.
  • Le contact est mis.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui VÉRIFIER dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions du bulletin de service. S'il n'existe aucun bulletin de service, réparez le problème, ALLER au test Pinpoint BZ (à l'étape CA4, passer à l'étape CA5, qu'il existe ou non un DTC).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
TEST DE PRÉCISION CL : P0C58

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0C58:00 Circuit du capteur de position A du moteur d'entraînement niveau élevé : pas d'information de sous-type Ce DTC est enregistré lorsqu'un problème de câblage est détecté dans le faisceau entre le contrôleur système de l'onduleur (ISC) et la transmission.

Causes possibles

  • Étalonnage du contrôleur système de l'onduleur (ISC)
  • Câblage, bornes ou connecteurs
  • Ensemble de transmission
CL1 VÉRIFIER LE NIVEAU DE CALIBRAGE DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLER à l'étape CL2
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
CL2 VÉRIFIER LE CMDTC (CODE DE DIAGNOSTIC MÉMORISÉ EN CONTINU) P0C58 DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, vérifiez les CMDTC.

Le CMDTC P0C58 est-il présent ?
Oui ALLER à l'étape CL3
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
CL3 INSPECTION VISUELLE DU SYSTÈME BASSE TENSION
  • Contact coupé (OFF).
  • Mettre hors tension le système haute tension.
    SE RÉFÉRER À : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).
  • Inspecter visuellement tous les câbles basse tension.
  • S'assurer que tous les connecteurs basse tension sont correctement et solidement branchés.
  • Inspecter tous les câbles et connecteurs basse tension pour détecter une isolation endommagée, brûlée ou surchauffée, ou des conditions de desserrage ou de rupture.

Un problème est-il présent ?
Oui RÉPARER si nécessaire. EFFACER les DTC du contrôleur du système d'onduleur (ISC) et RÉPÉTER l'autotest.
Non ALLER à l'étape CL4
CL4 VÉRIFIER LES CIRCUITS DU RÉSOLVEUR MOTEUR POUR UN COURT-CIRCUIT À LA TENSION
  • Contact coupé (OFF).
  • Débranchez le connecteur HF 45 de la transmission C1111.
  • Déconnecter le contrôleur du système d'onduleur (ISC) C199B.
  • Le contact est mis.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-13 Masse
    C1111-3 Masse

Présence de tension ?
Oui À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit. EFFACER les DTC du contrôleur système onduleur (ISC) et REFAIRE l'autotest.
Non ALLER à l'étape CL5
CL5 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Déconnectez et vérifiez tous les connecteurs du contrôleur du système onduleur (ISC).
  • Réparation :
    • corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes – nettoyez les broches du module)
    • broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • broches sorties – remplacez les broches si nécessaire
  • Rebranchez les connecteurs du contrôleur système onduleur (ISC). Assurez-vous qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Connecter HF 45 Transmission C1111.
  • Le contact est mis.
  • Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.

Le problème persiste-t-il ?
Oui VÉRIFIER dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions du bulletin de service. S'il n'existe aucun bulletin de service, réparez le problème, ALLER au test Pinpoint BZ (à l'étape CA4, passer à l'étape CA5, qu'il existe ou non un DTC).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
TEST DE PRÉCISION CM : P0CA3, P0A11

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0A11:00 Circuit d'activation/désactivation du convertisseur CC/CC : pas d'information sur le sous-type Ce code de défaut est enregistré en cas de problème interne dans le contrôleur système de l'onduleur (ISC).
SOBDMC P0CA3:00 Caractéristiques du convertisseur CC/CC élévateur de tension : pas d'information de sous-type Ce code de défaut est enregistré en cas de problème interne détecté dans le convertisseur survolteur.

Causes possibles

  • Fusibles haute tension
  • Câbles haute tension
  • Autres DTC du contrôleur du système onduleur (ISC)
  • Étalonnage du contrôleur système de l'onduleur (ISC)
  • Contrôleur du système d'onduleur (ISC)
CM1 VÉRIFIER LES CODES DE DIAGNOSTIC MÉMORISÉS EN CONTINU (CMDTC) DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, vérifiez les CMDTC.

Des CMDTC autres que P0A11 ou P0CA3 sont-ils présents ?
Oui VÉRIFIEZ tous les autres codes DTC de l'ISC. Consultez le tableau des codes DTC de cette section.
Non ALLER à l'étape CM2
CM2 VÉRIFIER LE NIVEAU DE CALIBRAGE DU CONTRÔLEUR SYSTÈME DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLER à l'étape CM3
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
CM3 CONTRÔLE VISUEL DU SYSTÈME HAUTE TENSION
  • Contact coupé (OFF).
  • Mettre hors tension la batterie haute tension.
    Voir : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).
  • Contrôler visuellement tous les câbles haute tension.
  • Vérifier que tous les connecteurs haute tension sont correctement et solidement raccordés.
  • Inspecter tous les câbles et connecteurs haute tension. Rechercher une isolation endommagée, brûlée ou surchauffée, des connexions desserrées ou cassées.
  • Retirez le couvercle latéral du contrôleur système de l'onduleur (ISC). Lors de la dépose du couvercle latéral, tirez-le droit vers l'extérieur d'environ 2 pouces (50 mm) avant de le déplacer vers le haut, sinon vous risquez d'endommager le verrouillage haute tension. Le connecteur peut se briser.
    VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande du groupe motopropulseur électrique, Dépose et pose).
  • Inspectez toutes les connexions haute tension pour détecter tout dommage, desserrage ou rupture.
  • Vérifiez que les boulons des bornes haute tension sont complètement engagés et serrés à 8 lb-pi (10.5 N·m).

Un problème est-il présent ?
Oui RÉPARER si nécessaire. EFFACER les DTC du contrôleur du système d'onduleur (ISC) et RÉPÉTER l'autotest.
Non ALLER à CM4
CM4 VÉRIFIER LES CODES DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Remplacez le système haute tension.
    VOIR : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effacez les codes DTC de l'ISC.
  • Contact coupé (OFF).
  • Attendez 5 minutes.
  • Le contact est mis.
  • Attendez 10 secondes.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Existe-t-il d'autres DTC que P0A11 ou P0CA3 ?
Oui VÉRIFIEZ tous les autres codes DTC de l'ISC. Consultez le tableau des codes DTC de cette section.
Non VÉRIFIEZ dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTEZ ce test et SUIVEZ les instructions du bulletin. S'il n'existe aucun bulletin de service pour résoudre ce problème, REMPLACEZ l'ISC.
VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande électrique, dépose et pose).
TEST DE PRÉCISION CN : P0D33

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0D33:00 Courant élevé du convertisseur CC/CC : pas d'information de sous-type Ce DTC est enregistré lorsque la valeur de courant de l'inductance dépasse le seuil d'étalonnage.

Causes possibles

  • Collision du véhicule
  • Contrôleur du système d'onduleur (ISC)
CN1 VÉRIFIER LES CODES DÉFAUT PERMANENTS (CMDTC) DU BECM (MODULE DE COMMANDE DE L'ÉNERGIE DE LA BATTERIE)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, vérifiez les CMDTC.

Un CMDTC du BECM est-il présent ?
Oui DIAGNOSTIQUER tous les CMDTC du BECM en suivant
Voir : Batterie haute tension, Montage et câbles – Véhicule hybride électrique (HEV) (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Diagnostic et essais).
Non ALLER à CN2
CN2 VÉRIFIER L'HISTORIQUE DE COLLISION DU VÉHICULE
  • Demander au client si le véhicule a été impliqué dans une collision.

Le véhicule a-t-il été impliqué dans une collision ?
Oui Le DTC peut avoir été enregistré à la suite d'une collision du véhicule. EFFACER les DTC du contrôleur du système onduleur (ISC). ALLER à CN3
Non VÉRIFIER les autres DTC du contrôleur du système onduleur (ISC). Voir le tableau des DTC dans cette section.
S'il n'y a aucun DTC, ALLER à CN4.
CN3 CONTRÔLE DU VÉHICULE
  • Conduire le véhicule en effectuant des accélérations et des décélérations rapides.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le DTC P0D33 est-il présent ?
Oui VÉRIFIEZ dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTEZ ce test et SUIVEZ les instructions du bulletin. S'il n'existe aucun bulletin de service pour résoudre ce problème, REMPLACEZ l'ISC.
VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande électrique, dépose et pose).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code défaut a peut-être été enregistré à la suite d'une collision du véhicule.
CN4 VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Mettre hors tension le système haute tension.
    SE RÉFÉRER À : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).
  • Contact coupé (OFF).
  • Déconnectez et vérifiez tous les connecteurs du contrôleur du système onduleur (ISC).
  • Réparation :
    • corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes – nettoyez les broches du module)
    • broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • broches sorties – remplacez les broches si nécessaire
  • Rebranchez les connecteurs du contrôleur système onduleur (ISC). Assurez-vous qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
  • Remplacez le système haute tension.
    VOIR : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).
  • Contrôler et mettre à jour les étalonnages du contrôleur du système onduleur (ISC) et le logiciel du BECM.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effacez les codes DTC de l'ISC.
  • Effectuer un essai routier en accélérant et en décélérant rapidement afin de reproduire le problème.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le DTC P0D33 est-il présent ?
Oui VÉRIFIEZ dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTEZ ce test et SUIVEZ les instructions du bulletin. S'il n'existe aucun bulletin de service pour résoudre ce problème, REMPLACEZ l'ISC.
VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande électrique, dépose et pose).
Non Le système fonctionne actuellement correctement.
TEST DE PRÉCISION CO : P0E57

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0E57:00 Tension d'entrée du convertisseur CC/CC trop élevée : pas d'information de sous-type Ce DTC est enregistré lorsque la tension de la batterie du véhicule hybride est supérieure au seuil matériel du contrôleur du système onduleur (ISC).

Causes possibles

  • Contacteur non commandé du BECM ouvert
  • Défaut interne de la batterie haute tension/du BECM
  • Collision du véhicule
  • Câbles haute tension
  • Contrôleur du système d'onduleur (ISC)
CO1 VÉRIFIER LES CODES DÉFAUT PERMANENTS (CMDTC) DU BECM (MODULE DE COMMANDE DE L'ÉNERGIE DE LA BATTERIE)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, vérifiez les CMDTC.

Un CMDTC du BECM est-il présent ?
Oui DIAGNOSTIQUER tous les CMDTC du BECM en suivant
Voir : Batterie haute tension, Montage et câbles – Véhicule hybride électrique (HEV) (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Diagnostic et essais).
Non ALLER à CO2
CO2 VÉRIFIER LES CODES DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Existe-t-il des DTC autres que P0E57 ?
Oui VÉRIFIEZ tous les autres codes DTC de l'ISC. Consultez le tableau des codes DTC de cette section.
Non ALLER à CO3
CO3 CONTRÔLE VISUEL DU SYSTÈME HAUTE TENSION
  • Contact coupé (OFF).
  • Mettre hors tension le système haute tension.
    SE RÉFÉRER À : Mise hors tension du système haute tension (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).
  • Débranchez le BJB haute tension pour HEV C4236D, pour PHEV C494.
  • Débranchez le contrôleur système de l'onduleur (ISC) C199C .
  • Réparation :
    • corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes – nettoyez les broches du module)
    • broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
    • broches sorties – remplacez les broches si nécessaire
  • Contrôler visuellement tous les câbles haute tension.
  • Inspecter tous les câbles et connecteurs haute tension. Rechercher une isolation endommagée, brûlée ou surchauffée, des connexions desserrées ou cassées.
  • Rebrancher tous les câbles haute tension.
  • Vérifier que tous les connecteurs haute tension sont correctement et solidement raccordés et verrouillés.

Un problème est-il présent ?
Oui RÉPARER si nécessaire. EFFACER les DTC du contrôleur du système d'onduleur (ISC) et RÉPÉTER l'autotest.
Non ALLER à CO4
CO4 VÉRIFIER LES CODES DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effacez les codes DTC de l'ISC.
  • Contact coupé (OFF).
  • Attendez 5 minutes.
  • Le contact est mis.
  • Attendez 10 secondes.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

P0E57:00 est-il le seul DTC ?
Oui VÉRIFIEZ dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTEZ ce test et SUIVEZ les instructions du bulletin. S'il n'existe aucun bulletin de service pour résoudre ce problème, REMPLACEZ l'ISC.
VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande électrique, dépose et pose).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
TEST DE PRÉCISION CP : P0E59

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0E59:00 Plage/caractéristiques du circuit du capteur de température du convertisseur CC/CC «C» : pas d'information de sous-type Ce code défaut est enregistré si la valeur du circuit du capteur de température de l'inductance dépasse la plage d'étalonnage.

Causes possibles

  • Inductance de transmission
CP1 VÉRIFIER LES CODES DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Existe-t-il d'autres DTC que P0E59:00 ?
Oui VÉRIFIEZ tous les autres codes DTC de l'ISC. Consultez le tableau des codes DTC de cette section.
Non ALLER à CP2
CP2 NOUVELLE VÉRIFICATION DES CODES DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • À l'aide d'un scanner de diagnostic, effacer les codes DTC du contrôleur du système onduleur (ISC).
  • Laisser le véhicule à la température ambiante pendant au moins 6 heures.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

P0E59:00 est-il le seul DTC ?
Oui CONSULTER OASIS pour toute fiche de service applicable : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si une fiche de service existe pour ce problème, ARRÊTER ce test et SUIVRE les instructions de la fiche. S'il n'existe aucune fiche de service permettant de résoudre ce problème, REMPLACER l'inductance.
Voir : Boîte de vitesses (307-01B Boîte automatique – Boîte automatique HF45, Dépose et pose).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
TEST DE PRÉCISION CQ : P0E5A, P0E5B

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0E5A:00 Niveau bas du signal du circuit du capteur de température du convertisseur CC/CC «C» : pas d'information de sous-type Ce DTC est enregistré si le circuit du capteur de température de l'inductance est ouvert.
SOBDMC P0E5B:00 Circuit du capteur de température du convertisseur CC/CC «C» : niveau de signal élevé : pas d'information de sous-type Ce DTC est enregistré en cas de court-circuit du circuit du capteur de température de l'inductance de la boîte de vitesses.

Causes possibles

  • Inductance de transmission
  • Câblage, bornes ou connecteurs
CQ1 VÉRIFIER LE NIVEAU D'ÉTALONNAGE DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLER à CQ2
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
CQ2 VÉRIFIER LES CODES DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Attendez 5 minutes.
  • Le contact est mis.
  • Effacer les DTC du contrôleur du système onduleur (ISC).
  • Contact coupé (OFF).
  • Attendez 5 secondes.
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le DTC P0E5A ou P0E5B est-il présent ?
Oui ALLER à CQ3
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le code de défaut a peut-être été enregistré à cause d'un trafic réseau élevé ou d'une panne intermittente.
CQ3 VÉRIFIER LES CIRCUITS DE L'INDUCTANCE POUR UN CIRCUIT OUVERT
  • Contact coupé (OFF).
  • Déconnecter le connecteur HF45 Transmission C1111.
  • Déconnecter le contrôleur du système d'onduleur (ISC) C199B.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-15 C199B-18
    C1111-5 C199B-17

La résistance est-elle inférieure à 5 Ω ?
Oui ALLER à CQ4
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ la coupure du circuit. EFFACEZ les codes DTC du contrôleur de système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
CQ4 VÉRIFIER LES CIRCUITS DE L'INDUCTANCE POUR UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-15 Masse
    C1111-5 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER à CQ5
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPAREZ le court-circuit. EFFACEZ les codes DTC du contrôleur de système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
CQ5 VÉRIFIER LES CIRCUITS DE L'INDUCTANCE POUR UN COURT-CIRCUIT À LA TENSION
  • Le contact est mis.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111-15 Masse
    C1111-5 Masse

Présence de tension ?
Oui À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit. EFFACER les DTC du contrôleur système onduleur (ISC) et REFAIRE l'autotest.
Non ALLER à CQ6
CQ6 VÉRIFIER LA RÉSISTANCE DE L'INDUCTANCE DE TRANSMISSION
  • Contact coupé (OFF).
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1111 broche 15, côté composants C1111 broche 5, côté composants
  • Notez la valeur mesurée et comparez-la aux valeurs de température attendues ci-dessous :
    • -40 °F (-40 °C) 1480 kΩ - 2008 kΩ
    • -31 °F (-35 °C) 1068 kΩ - 1429 kΩ
    • -22 °F (-30 °C) 779,9 kΩ - 1029 kΩ
    • -13 °F (-25 °C) 575,9 kΩ - 749,9 kΩ
    • -4 °F (-20 °C) 429,7 kΩ - 552,5 kΩ
    • 5 °F (-15 °C) 246,3 kΩ - 323,8 kΩ
    • 14 °F (-10 °C) 246,3 kΩ - 309,2 kΩ
    • 23 °F (-5 °C) 189 kΩ - 234,7 kΩ
    • 32 °F (0 °C) 146,3 kΩ - 179,7 kΩ
    • 41 °F (5 °C) 114,1 kΩ - 138,6 kΩ
    • 50 °F (10 °C) 89,47 kΩ - 107,8 kΩ
    • 59 °F (15 °C) 70,93 kΩ - 84,52 kΩ
    • 68 °F (20 °C) 56,56 kΩ - 66,76 kΩ
    • 77 °F (25 °C) 45,4 kΩ - 53,11 kΩ
    • 86 °F (30 °C) 35,69 kΩ - 42,54 kΩ
    • 95 °F (35 °C) 29,83 kΩ - 34,3 kΩ
    • 104 °F (40 °C) 24,4 kΩ - 27,82 kΩ

La résistance est-elle conforme aux spécifications ?
Oui ALLER à CQ7
Non DÉPOSER la boîte de vitesses
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
DÉMONTER la boîte de vitesses. VOIR : Connecteurs haute tension de la boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Démontage et remontage des sous-ensembles). CONTRÔLER l'absence de problèmes dans le circuit inductif interne, de fils pincés ou usés et de problèmes de contacts. Si un problème de câblage est détecté, INSTALLER une nouvelle boîte de vitesses
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
Si aucun problème de câblage n'est détecté, INSTALLER un nouvel inducteur, VOIR Connecteurs haute tension de la boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique – HF45, Démontage et remontage des sous-ensembles).
CQ7 CONTRÔLER LE CÂBLAGE BASSE TENSION POUR DÉTECTER LES DÉFAUTS PERMANENTS
  • Connexion du contrôleur système onduleur (ISC) C199B.
  • Branchez le connecteur C1111 de la boîte de vitesses HF45.
  • Vérifiez que les connecteurs sont correctement insérés et verrouillés.
  • Le contact est mis.
  • Effacer les DTC du contrôleur du système onduleur (ISC).
  • Remuer doucement tout le faisceau accessible et les connecteurs liés au câblage basse tension, depuis le contrôleur système onduleur (ISC) jusqu'à la boîte de vitesses.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le DTC P0E5A ou P0E5B est-il présent ?
Oui RÉPARER le faisceau basse tension entre le contrôleur système onduleur (ISC) et la boîte de vitesses.
Non Le fonctionnement du système est actuellement normal. Ce code défaut a pu être enregistré en raison d'un trafic réseau élevé ou d'une défaillance intermittente. EFFACEZ les DTC du contrôleur de système onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autodiagnostic.
TEST DE PRÉCISION CR : P1635

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P1635:00 Bus/essieu hors plage admissible : pas d'information de sous-type Ce DTC est enregistré si le module VID n'est pas programmé ou est mal programmé.

Causes possibles

  • Logiciel BCM
  • Étalonnage du contrôleur système de l'onduleur (ISC)
CR1 CONTRÔLER LE NIVEAU DE CALIBRAGE DU BCM (MODULE DE COMMANDE DE CAISSE)
  • S'assurer que le BCM est au niveau de calibrage le plus récent.

Le BCM est-il au niveau de calibrage le plus récent ?
Oui ALLER en CR2
Non METTRE À JOUR le BCM au niveau de calibrage le plus récent.
CR2 RESTAURER LES DONNÉES D'USINE DU BCM (MODULE DE COMMANDE DE CAISSE)
  • Restaurer les données d'usine du BCM.
  • Effacez les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC).
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Le DTC P1635 est-il réapparu ?
Oui ALLER en CR3
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le DTC a pu être enregistré en raison d'un problème logiciel.
CR3 CONTRÔLER LE NIVEAU DE CALIBRAGE DU CONTRÔLEUR SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui Le système fonctionne actuellement correctement. Le DTC a pu être enregistré en raison d'un trafic réseau élevé ou d'un dysfonctionnement intermittent. EFFACER les DTC et REFAIRE l'autotest.
Non METTEZ À JOUR l'ISC au tout dernier niveau d'étalonnage.
TEST DE PRÉCISION CS : P174E

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P174E: 00 Corrélation vitesse de l'arbre de sortie / vitesse de roue ABS : pas d'information de sous-type Ce DTC est enregistré lorsque la vitesse de l'arbre de sortie diffère de la vitesse moyenne de rotation des roues transmise par le module ABS.

Causes possibles

  • Demi-arbre cassé ou déconnecté
  • Valeurs de vitesse de roue incorrectes
CS1 CONTRÔLER LES DEMI-ARBRES
  • Contact coupé (OFF).
  • Inspecter visuellement tous les demi-arbres pour détecter tout dommage.

Un problème est-il présent ?
Oui RÉPARER si nécessaire. EFFACER les DTC du contrôleur du système d'onduleur (ISC) et RÉPÉTER l'autotest.
Non ALLER en CS2
CS2 CONTRÔLER LES CODES DE DÉFAUT DE DIAGNOSTIC (DTC) DU ABS (SYSTÈME DE FREINAGE ANTIBLOCAGE)
  • À l'aide du scanner de diagnostic, effectuer l'autotest du module ABS.

Un DTC ABS est-il présent ?
Oui
VOIR : Système antiblocage des roues (ABS) et contrôle de stabilité (206-09 Système antiblocage des roues (ABS) et contrôle de stabilité, diagnostic et essais).
Non DIAGNOSTIQUER le symptôme observé.
TEST DE PRÉCISION CT : P0811, P1920

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0811:00 Patinage excessif de l'embrayage « A » : pas d'information sur le sous-type Ce DTC est enregistré lorsque la vitesse de rotation du vilebrequin mesurée par le module ECM dépasse celle mesurée par la boîte de vitesses.
SOBDMC P1920: 62 Signal de vitesse du moteur : erreur de comparaison des signaux Ce DTC est enregistré lorsque la vitesse de rotation du moteur dépasse la plage calibrée.

Causes possibles

  • Amortisseur de boîte de vitesses
  • Contamination par huile ou graisse à l'intérieur de l'amortisseur
  • Arbre d'entrée de boîte de vitesses
  • Capteur de position de vilebrequin
  • Capteur CMP
CT1 CONTRÔLER LES CODES DE DÉFAUT DE DIAGNOSTIC PERMANENTS DU ECM (MODULE DE COMMANDE MOTEUR) (CMDTC)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, vérifiez les CMDTC.

Y a-t-il des CMDTC du ECM liés à la présence de capteurs CKP ou CMP ?
Oui DIAGNOSTIQUER tous les CMDTC du ECM. Pour la procédure, voir la section correspondante du groupe 303.
Non ALLER en CT2
CT2 CONSULTER LES PARAMÈTRES D'IDENTIFICATION (PID) DU RÉGIME MOTEUR ET DU GÉNÉRATEUR (TR/MIN)
  • Le contact est mis.
  • Brancher le scanner.
  • Accéder au PCM et surveiller le PID G_SPEED (tr/min)

  • Accéder au PCM et surveiller le PID CTO (tr/min)

  • Boîte de vitesses en position P : enfoncer l'accélérateur à fond (WOT), le moteur tourne.
  • Utiliser l'outil de balayage pour enregistrer l'événement afin de pouvoir effectuer la mesure.
  • S'assurer que les deux PID évoluent lorsque la pédale d'accélérateur est enfoncée.

Le PID G_SPEED du générateur est-il environ 3,5 fois supérieur au PID du régime moteur (CTO) ?
Oui Tenter de reproduire le problème en forte accélération (charge moteur maximale) en position P tout en surveillant les PID. L'amortisseur peut patiner sous forte charge en raison de la saturation en huile ou en graisse. Si le patinage de G_SPEED est supérieur à environ 3,5 fois, remplacer l'amortisseur, CONTRÔLER l'arbre primaire de la boîte de vitesses ou les joints moteur pour détecter toute fuite ou tout dommage, et réparer si nécessaire.
Non Si le PID du régime moteur ne change pas et que le PID du générateur change, ALLER en CT3.
CT3 CONTRÔLER LE PID DU RÉGIME MOTEUR (TR/MIN) (PARAMÈTRES D'IDENTIFICATION)
  • Accéder au PCM et surveiller le PID CTO (tr/min)

  • Démarrez le moteur.
  • Ouvrir le capot.

Le moteur tourne-t-il alors que le PID CTO indique zéro ?
Oui ALLER en CT5
Non ALLER en CT4
CT4 CONTRÔLER LE PID DU RÉGIME DU GÉNÉRATEUR (TR/MIN) (PARAMÈTRES D'IDENTIFICATION)
  • Accéder au PCM et surveiller le PID G_SPEED (tr/min)

  • Écouter les bruits audibles provenant du véhicule.

Entendez-vous le générateur tourner et le PID G_SPEED est-il supérieur à zéro ?
Oui INSTALLER un nouvel amortisseur de boîte de vitesses.
CONTRÔLER l'intégrité des cannelures de l'arbre d'entrée de la boîte de vitesses.
Non CONTRÔLER l'état de charge de la batterie haute tension et la recharger si nécessaire.
VOIR : Charge de la batterie haute tension — véhicule hybride (HEV) (414-03A Batterie haute tension, Montage et câbles, Procédures générales).
CT5 CONTRÔLER LES CIRCUITS DU CAPTEUR CKP (POSITION DU VILEBREQUIN) POUR DÉTECTER UN CIRCUIT OUVERT
  • Contact coupé (OFF).
  • Débrancher le CKP C101.
  • Débrancher l'ECM C1381E.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C101-1 C1381E-11
    C101-2 C1381E-60
    C101-3 C1381E-59

La résistance est-elle inférieure à 5 Ω ?
Oui ALLER en CT6
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPARER la coupure du circuit.
CT6 CONTRÔLER LES CIRCUITS DU CAPTEUR CKP (POSITION DU VILEBREQUIN) POUR DÉTECTER UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1381E-11 Masse
    C1381E-60 Masse
    C1381E-59 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER en CT7
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPARER la coupure du circuit.
CT7 CONTRÔLER LES CIRCUITS DU CAPTEUR CKP (POSITION DU VILEBREQUIN) POUR DÉTECTER UN COURT-CIRCUIT À LA TENSION
  • Le contact est mis.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1381E-11 Masse
    C1381E-60 Masse
    C1381E-59 Masse

Présence de tension ?
Oui À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit. EFFACER les DTC du contrôleur système onduleur (ISC) et REFAIRE l'autotest.
Non ALLER en CT8
CT8 CONTRÔLER LES CIRCUITS DU CAPTEUR CMP (POSITION DE L'ARBRE À CAMES) POUR DÉTECTER UN CIRCUIT OUVERT
  • Contact coupé (OFF).
  • Débrancher le CMP C1366.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1366-3 C1381E-17
    C1366-1 C1381E-45
    C101-2 C1381E-44

La résistance est-elle inférieure à 5 Ω ?
Oui ALLER en CT9
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPARER la coupure du circuit.
CT9 CONTRÔLER LES CIRCUITS DU CAPTEUR CMP (POSITION DE L'ARBRE À CAMES) POUR DÉTECTER UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1366-3 Masse
    C1366-1 Masse
    C101-2 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLER en CT10
Non À l'aide du schéma électrique, RÉPARER la coupure du circuit.
CT10 CONTRÔLER LES CIRCUITS DU CAPTEUR CMP (POSITION DE L'ARBRE À CAMES) POUR DÉTECTER UN COURT-CIRCUIT À LA TENSION
  • Le contact est mis.
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1366-3 Masse
    C1366-1 Masse
    C101-2 Masse

Présence de tension ?
Oui À l'aide du schéma électrique, RÉPARER le court-circuit. EFFACER les DTC du contrôleur système onduleur (ISC) et REFAIRE l'autotest.
Non VÉRIFIEZ que le régime moteur affiché n'est pas nul alors que le moteur tourne réellement. Reportez-vous à la section correspondante du groupe 303 pour la procédure.
TEST DE PRÉCISION CU : P0DFA, P1A0D : 62, P1A0D : 64, P1A0D : 96

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0DFA:00 Corrélation du capteur de courant de phase du générateur U-V-W : pas d'information de sous-type Ce code défaut est enregistré lorsqu'une erreur de somme de contrôle du courant de phase du générateur est détectée.
SOBDMC P1A0D: 62 Module de commande de transmission hybride — générateur désactivé : erreur de comparaison des signaux Ce DTC est enregistré lorsque le MGIPC détecte une erreur de plausibilité du couple du générateur.
SOBDMC P1A0D: 64 Module de commande de transmission hybride — générateur désactivé : signal non fiable Ce DTC est enregistré lorsque le MGIPC détecte une erreur de plausibilité du couple du générateur.
SOBDMC P1A0D: 96 Module de commande de transmission hybride — générateur désactivé : défaillance interne du composant Ce DTC est enregistré lorsque le MGIPC détecte une erreur de somme de contrôle du courant de phase du générateur.

Causes possibles

  • Autres DTC du contrôleur du système onduleur (ISC)
  • Ensemble de transmission
  • Contrôleur du système d'onduleur (ISC)
CU1 EFFECTUEZ L'AUTO-TEST DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Des codes DTC du contrôleur du système onduleur (ISC) autres que P0DFA, P01A0D:62, P1A0D:64 ou P1A0D:96 sont-ils présents ?
Oui VÉRIFIEZ tous les autres codes DTC de l'ISC. Consultez le tableau des codes DTC de cette section.
Non ALLEZ à CU2
CU2 VÉRIFIEZ LE NIVEAU DE CALIBRATION DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Vérifiez que l'ISC est au tout dernier niveau d'étalonnage.

L'ISC est-il au tout dernier niveau d'étalonnage ?
Oui ALLEZ à CU3
Non MettEZ À JOUR le contrôleur du système onduleur (ISC) vers le dernier niveau de calibration. EFFACEZ les codes DTC et RÉPÉTEZ l'auto-test.
CU3 INSPECTION VISUELLE DU SYSTÈME HAUTE TENSION
  • Contact coupé (OFF).
  • Mettez la batterie haute tension hors tension.
    Voir : Batterie haute tension, montage et câbles — véhicule électrique hybride (HEV) (414-03A Batterie haute tension, montage et câbles, diagnostic et essais).
  • Retirez le couvercle latéral du contrôleur système de l'onduleur (ISC). Lors de la dépose du couvercle latéral, tirez-le droit vers l'extérieur d'environ 2 pouces (50 mm) avant de le déplacer vers le haut, sinon vous risquez d'endommager le verrouillage haute tension. Le connecteur peut se briser.
    VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande du groupe motopropulseur électrique, Dépose et pose).
  • Inspectez toutes les connexions haute tension pour détecter tout dommage, desserrage ou rupture.
  • Vérifiez que les boulons des bornes haute tension sont complètement engagés et serrés à 8 lb-pi (10.5 N·m).

Un problème est-il présent ?
Oui RÉPARER si nécessaire. EFFACER les DTC du contrôleur du système d'onduleur (ISC) et RÉPÉTER l'autotest.
Non ALLEZ à CU4
CU4 VÉRIFIEZ L'ENROULEMENT DE PHASE DU GÉNÉRATEUR
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    ISC/SOBDMC broche 6, côté composant ISC/SOBDMC broche 7, côté composant
    ISC/SOBDMC broche 6, côté composant ISC/SOBDMC broche 8, côté composant
    ISC/SOBDMC broche 7, côté composant ISC/SOBDMC broche 8, côté composant

La résistance est-elle inférieure à 5 Ω ?
Oui ALLEZ à CU5
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
CU5 VÉRIFIEZ LES CIRCUITS DU GÉNÉRATEUR POUR UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE
  • Mesurez et relevez :
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    ISC/SOBDMC broche 6, côté composant Masse
    ISC/SOBDMC broche 7, côté composant Masse
    ISC/SOBDMC broche 8, côté composant Masse

La résistance est-elle supérieure à 10 kΩ ?
Oui ALLEZ à CU6
Non INSTALLEZ une nouvelle boîte de vitesses.
VOIR : Boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Dépose et pose).
EFFACEZ les DTC du contrôleur système de l'onduleur (ISC). RÉPÉTEZ l'autotest.
CU6 REVÉRIFIEZ LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC)
  • Reposez le couvercle latéral du contrôleur système de l'onduleur (ISC).
    VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande du groupe motopropulseur électrique, Dépose et pose).
  • Rechargez la batterie haute tension.
    Voir : Batterie haute tension, montage et câbles — véhicule électrique hybride (HEV) (414-03A Batterie haute tension, montage et câbles, diagnostic et essais).
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effacez les codes DTC de l'ISC.
  • Contact coupé (OFF).
  • Le contact est mis.
  • Attendez 10 secondes.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autodiagnostic continu de la mémoire.
  • Vérifier les DTC de l'ISC.

Les codes DTC P0DFA, P01A0D:62, P1A0D:64 ou P1A0D:96 sont-ils les seuls codes DTC présents ?
Oui VÉRIFIEZ dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTEZ ce test et SUIVEZ les instructions du bulletin. S'il n'existe aucun bulletin de service pour résoudre ce problème, REMPLACEZ l'ISC.
VOIR : Contrôleur système de l'onduleur [SOBDMC] (303-14D Commande électrique, dépose et pose).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le DTC a pu être enregistré en raison d'un trafic réseau élevé ou d'un défaut intermittent. EFFACER les DTC de l'ISC et RÉPÉTER l'autodiagnostic.
TEST DE PRÉCISION CV : P1A0C, P1A0F : 00

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P1A0C:00 Module de commande de transmission hybride — moteur désactivé : pas d'information de sous-type Ce code défaut est enregistré lorsque le module ECM détecte que le couple du générateur dépasse les limites admissibles.
SOBDMC P1A0F: 00 Module de commande de transmission hybride — véhicule désactivé : pas d'information de sous-type Ce code défaut est enregistré lorsque le véhicule a été mis hors service à cause d'échecs répétés de démarrage du moteur en raison d'un faible état de charge (SOC) de la batterie du véhicule hybride.

Causes possibles

  • Système moteur
CV1 VÉRIFIEZ LE NIVEAU DU LIQUIDE DE BOÎTE DE VITESSES
  • Vérifiez le niveau du liquide de boîte de vitesses.
    Voir : Contrôle du niveau du liquide de boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Procédures générales).

Le niveau du liquide de boîte de vitesses est-il conforme aux spécifications ?
Oui
Voir : Systèmes électroniques de commande moteur (303-14C Systèmes électroniques de commande moteur, diagnostic et essais).
Indépendamment de la présence du code DTC P01A0C dans l'ECM.
Non Si le niveau de liquide est trop élevé, vidangez-le jusqu'au niveau correct, EFFACEZ le code DTC du contrôleur du système onduleur (ISC) et RÉPÉTEZ l'auto-test. Le DTC devrait être enregistré à cause du niveau de liquide trop élevé, et aucune action supplémentaire n'est requise après la vidange du liquide.
Voir : Vidange et remplissage du liquide de boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Procédures générales). Si le niveau de liquide était trop bas, vérifiez l'absence de dommages internes de la boîte de vitesses (bruit excessif, contamination du liquide, vibrations anormales).
Voir : Vidange et remplissage du liquide de boîte de vitesses (307-01B Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses automatique — HF45, Procédures générales).
TEST DE PRÉCISION CW : P1A10

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P1A10:00 Module de commande de transmission hybride — batterie désactivée : pas d'information de sous-type Ce code défaut est enregistré lorsqu'une défaillance du BECM est détectée.

Causes possibles

  • Anomalie BECM
CW1 VÉRIFIEZ LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU BECM (MODULE DE COMMANDE DE L'ÉNERGIE DE LA BATTERIE)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lisez les codes CMDTC du BECM.

Un code défaut du BECM est-il présent ?
Oui DIAGNOSTIQUEZ le code défaut du BECM.
Voir : Batterie haute tension, montage et câbles — véhicule électrique hybride (HEV) (414-03A Batterie haute tension, montage et câbles, diagnostic et essais).
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le DTC a pu être enregistré en raison d'un trafic réseau élevé ou d'un défaut intermittent. EFFACER les DTC de l'ISC et RÉPÉTER l'autodiagnostic.
TEST DE PRÉCISION CX : P1A13

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P1A13:00 Module de commande de transmission hybride — récupération d'énergie au freinage désactivée : pas d'information de sous-type Ce code défaut est enregistré lorsque des problèmes avec l'ABS sont détectés.

Causes possibles

  • Système ABS
CX1 VÉRIFIEZ LES NIVEAUX DE CALIBRATION DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME ONDULEUR (ISC) ET DU MODULE ABS (SYSTÈME ANTIBLOCAGE DES FREINS)
  • Vérifier que le contrôleur de système d'onduleur (ISC) et le module ABS sont aux dernières versions d'étalonnage.

Le contrôleur de système d'onduleur (ISC) et le module ABS sont-ils aux dernières versions d'étalonnage ?
Oui ALLEZ à CX2
Non METTRE À JOUR le contrôleur de système d'onduleur (ISC) ou le module ABS à la dernière version d'étalonnage.
CX2 VÉRIFIEZ LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU MODULE ABS (SYSTÈME ANTIBLOCAGE DES FREINS)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lisez les codes CMDTC du module ABS.

Des codes DTC du module ABS sont-ils présents ?
Oui
Le VIN est requis pour accéder à la procédure guidée (ABS)
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le DTC a pu être enregistré en raison d'un trafic réseau élevé ou d'un défaut intermittent. EFFACER les DTC de l'ISC et RÉPÉTER l'autodiagnostic.
TEST DE PRÉCISION CY : BCMC (MODULE DE COMMANDE DE CARROSSERIE C) PROBLÈME

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

Lorsque le BCMC enregistre certains codes défaut (DTC), les codes défaut correspondants sont également enregistrés dans le SOBDMC. Ces codes DTC n'indiquent pas un problème du SOBDMC. Pour effacer les codes DTC du SOBDMC concernés, diagnostiquez le problème correspondant du BCMC. RÉFÉRENCE : Module de commande de carrosserie C (BCMC) (modules électroniques multifonctions 419-10, diagnostic et essais).

Voir : Système de commande de climatisation — véhicules équipés de : contrôle automatique de température double zone (DATC)/contrôle automatique électronique de température (EATC) (412-00 Système de commande de climatisation, généralités, diagnostic et essais).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P0EE3:00 Circuit de commande/coupure de la vanne de répartition du fluide frigorigène de climatisation «B» : pas d'information de sous-type Le BCMC a détecté un problème de OVKV. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant du BCMC.
SOBDMC P0EE4:00 Niveau bas du signal dans le circuit de commande de la vanne de répartition du fluide frigorigène de climatisation «B» : pas d'information de sous-type Le BCMC a détecté un problème de OVKV. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant du BCMC.
SOBDMC P0EE5:00 Niveau élevé du signal dans le circuit de commande de la vanne de répartition du fluide frigorigène de climatisation «B» : pas d'information de sous-type Le BCMC a détecté un problème de OVKV. Pour effacer ce DTC du SOBDMC, diagnostiquez le problème correspondant du BCMC.

Causes possibles

  • Problème du BCMC
Aucune étape de diagnostic n'est prévue pour ce symptôme ou ce code de défaut. VOIR : Méthodes de diagnostic (100-00 Informations générales, description et fonctionnement).
TEST DE PRÉCISION CZ : P2C94, P2C95

Fonctionnement normal et symptômes de défaut

VOIR : Commande du groupe motopropulseur électrique — Description et fonctionnement (303-14D Electric Powertrain Control, Description and Operation).

Conditions de déclenchement du défaut DTC

Code de défaut Description Condition de déclenchement du défaut
SOBDMC P2C94:00 Basse tension dans le circuit de commande du contacteur de batterie du véhicule hybride/électrique : pas d'information de sous-type Ce code défaut est enregistré lorsqu'un court-circuit à la masse dans le circuit de commande du contacteur est détecté.
SOBDMC P2C95:00 Circuit de commande du contacteur de batterie du véhicule hybride/électrique : signal haut : pas d'information de sous-type Ce code défaut est enregistré lorsqu'une coupure du circuit de commande du contacteur est détectée.

Causes possibles

  • Câblage, bornes ou connecteurs
CZ1 VÉRIFIEZ LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU BECM (MODULE DE COMMANDE DE L'ÉNERGIE DE LA BATTERIE)
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, lisez les codes CMDTC du BECM.

Un code défaut du BECM est-il présent ?
Oui DIAGNOSTIQUEZ le code défaut du BECM.
Voir : Batterie haute tension, montage et câbles — véhicule électrique hybride (HEV) (414-03A Batterie haute tension, montage et câbles, diagnostic et essais).
Non ALLEZ à CZ2
CZ2 VÉRIFIEZ UN COURT-CIRCUIT AU CONTACT (+) DANS LE CIRCUIT DE COMMANDE DU RELAIS DU CONTACTEUR
  • Contact coupé (OFF).
  • Mettez la batterie haute tension hors tension.
    Voir : Batterie haute tension, montage et câbles — véhicule électrique hybride (HEV) (414-03A Batterie haute tension, montage et câbles, diagnostic et essais).
  • Déconnecter le BCMC C1002.
  • Débranchez le SOBDMC C199A.
  • Le contact est mis.
  • Action :
    Cliquez pour afficher les connecteurs
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1002-12 Masse

Présence de tension ?
Oui RÉPAREZ le circuit.
Non ALLEZ à CZ3
CZ3 VÉRIFIEZ UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE DANS LE CIRCUIT DE COMMANDE DU RELAIS DU CONTACTEUR
  • Contact coupé (OFF).
  • Action :
    Cliquez pour afficher les connecteurs
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1002-12 Masse

La résistance est-elle supérieure à 10000 Ohms ?
Oui ALLEZ à CZ4
Non RÉPAREZ le circuit.
CZ4 VÉRIFIEZ UNE COUPURE DANS LE CIRCUIT DE COMMANDE DU RELAIS DU CONTACTEUR
  • Action :
    Cliquez pour afficher les connecteurs
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C1002-12 C199A-12

La résistance est-elle inférieure à 3 ohms ?
Oui ALLEZ à CZ5
Non RÉPAREZ le circuit.
CZ5 VÉRIFIEZ LA TENSION AU BCMC (MODULE DE COMMANDE DE CARROSSERIE C)
  • Contact coupé (OFF).
  • Connecter le BCMC C1002.
  • Le contact est mis.
  • Action :
    Cliquez pour afficher les connecteurs
    Borne positive Mesure/action Borne négative
    C199A-12 Masse

La tension est-elle supérieure à 10 volts ?
Oui RÉPAREZ le circuit.
Non INSTALLER un nouveau BCMC.
VOIR : Module de commande de carrosserie C (BCMC) (419-10 Modules électroniques multifonctions, Dépose et pose).
CZ6 VÉRIFIEZ LES CODES DE DÉFAUT (DTC) DU CONTRÔLEUR DU SYSTÈME BASSE TENSION DE L'ONDULEUR (ISC)
  • Contact coupé (OFF).
  • Connecteur de l'ISC C199A.
  • Le contact est mis.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effacez les codes DTC de l'ISC.
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, effectuez l'autotest de l'ISC.

Les codes DTC P2C94 ou P2C95 sont-ils présents dans le contrôleur système de l'onduleur (ISC) ?
Oui
VOIR : Entrées et sorties du module de commande du groupe motopropulseur (PCM) (303-14C Commandes électroniques du moteur, diagnostic et essais).
Test de précision Z.
Non Le système fonctionne actuellement correctement. Le problème a pu être causé par un connecteur desserré ou corrodé. RECHERCHEZ la cause principale de tout problème de connecteur ou de broche.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Ford Escape : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.