Chasis

Diagnóstico y pruebas – eje de transmisión

3pasos
~18min
2/5dificultad
Hecho 0 de 3

Inspección preliminar

  1. Inspeccione visualmente las juntas homocinéticas por si presentan signos evidentes de daño mecánico.
  2. Si se encuentra una causa evidente del síntoma observado o reportado, corríjala (si es posible) antes de pasar al siguiente paso.
  3. Si la causa no es visualmente evidente, verifique el síntoma y consulte la tabla de síntomas: NVH.

Tabla de síntomas

El diagnóstico descrito en este manual supone un cierto nivel de habilidad y conocimiento de las técnicas de diagnóstico específicas de Ford.
CONSULTE: Métodos de diagnóstico (100-00 Información general, descripción y funcionamiento).

Tabla de síntomas: NVH

Tabla de síntomas


Condición Posibles causas Acción
Golpeteo en la transmisión: golpe fuerte al cambiar de PARK o REVERSE a DRIVE
  • Acoplamiento flexible del árbol de transmisión, junta homocinética y/o junta en cruz dañados o desgastados
  • COMPRUEBE el acoplamiento flexible del eje de transmisión, la junta homocinética y/o la junta universal en cuanto a desgaste o daños. INSTALE un acoplamiento flexible nuevo o un eje de transmisión nuevo, si es necesario.
    Consulte: Acoplamiento flexible del eje de transmisión (205-01 Eje de transmisión, Desmontaje e instalación).
    Consulte: Eje de transmisión trasero (205-01 Eje de transmisión, Desmontaje e instalación).
  • El anillo de retención del eje de transmisión no está instalado, está dañado o desgastado.
  • COMPRUEBE la conexión de la junta homocinética del eje de transmisión con el eje trasero en cuanto a holgura excesiva. Vuelva a instalar la junta homocinética en el eje o INSTALE un anillo de retención nuevo del eje de transmisión en el eje.
    Consulte: Eje de transmisión trasero (205-01 Eje de transmisión, Desmontaje e instalación).
    Consulte: Eje de transmisión delantero (205-01 Eje de transmisión, Desmontaje e instalación).
  • El cojinete central del eje de transmisión está desgastado o dañado.
  • COMPRUEBE el aislador del cojinete central en cuanto a daños o roturas. INSTALE un cojinete central nuevo, si es necesario.
    Consulte: Cojinete central del eje de transmisión (205-01 Eje de transmisión, Desmontaje y montaje).
Golpeteo en la transmisión: ocurre cuando el vehículo comienza a avanzar tras detenerse.
  • Desgaste del acoplamiento flexible del eje de transmisión, de la junta homocinética y/o de la junta cardán con holgura excesiva
  • COMPRUEBE el acoplamiento flexible del eje de transmisión, la junta homocinética y/o la junta universal en cuanto a desgaste. INSTALE un acoplamiento flexible nuevo o un eje de transmisión nuevo, si es necesario.
    Consulte: Acoplamiento flexible del eje de transmisión (205-01 Eje de transmisión, Desmontaje e instalación).
    Consulte: Eje de transmisión trasero (205-01 Eje de transmisión, Desmontaje e instalación).
  • El anillo de retención del eje de transmisión no está instalado, está dañado o desgastado.
  • COMPRUEBE la conexión de la junta homocinética del eje de transmisión con el eje trasero en cuanto a holgura excesiva. Vuelva a instalar la junta homocinética en el eje o INSTALE un anillo de retención nuevo del eje de transmisión en el eje.
    Consulte: Eje de transmisión trasero (205-01 Eje de transmisión, Desmontaje e instalación).
    Consulte: Eje de transmisión delantero (205-01 Eje de transmisión, Desmontaje e instalación).
  • El cojinete central del eje de transmisión está desgastado o dañado.
  • COMPRUEBE el aislador del cojinete central en cuanto a daños o roturas. INSTALE un cojinete central nuevo, si es necesario.
    Consulte: Cojinete central del eje de transmisión (205-01 Eje de transmisión, Desmontaje y montaje).
Zumbido: zumbido constante en crucero o en desaceleración/inercia.
  • Ángulos de transmisión incorrectos
  • COMPRUEBE que los ángulos de la transmisión por cardán sean correctos. REPARE si es necesario.
    Consulte: Medición del ángulo del eje de transmisión (205-01 Eje de transmisión, Procedimientos generales).
Chirrido: ruido que se produce a bajas velocidades del vehículo.
  • La funda del eje estriado del eje de transmisión está dañada y/o desplazada y roza contra el cojinete central.
  • COMPRUEBE el estado del fuelle del eje estriado trasero y delantero. SUSTITUYA los ejes estriados traseros y delanteros de la transmisión por cardán según sea necesario.
    Consulte: Fuelle de la unión deslizante del eje de transmisión trasero (205-01 Eje de transmisión, Desmontaje e instalación).
    Consulte: Fuelle de la unión deslizante del eje de transmisión delantero (205-01 Eje de transmisión, Desmontaje e instalación).
Retumbo o estruendo: ruido que ocurre en desaceleración/inercia, normalmente relacionado con la velocidad del eje de transmisión y audible en un amplio rango de velocidades.
  • Eje de transmisión desequilibrado
  • COMPRUEBE el eje de transmisión en cuanto a daños, pesos de equilibrado que falten o imprimación. INSTALE un eje de transmisión nuevo, si es necesario.
    Consulte: Eje de transmisión trasero (205-01 Eje de transmisión, Desmontaje e instalación).
  • El cojinete central está desgastado o dañado.
  • COMPRUEBE el aislador del cojinete central en cuanto a daños y desgaste/holgura excesivos del cojinete. INSTALE un cojinete central nuevo, si es necesario.
    Consulte: Cojinete central del eje de transmisión (205-01 Eje de transmisión, Desmontaje y montaje).
  • Casquillo guía o de centrado desgastado o dañado.
  • COMPRUEBE el casquillo guía o de centrado en cuanto a desgaste o daños. INSTALE un casquillo guía o de centrado nuevo, si es necesario.
    Consulte: Casquillo de alineación del eje de transmisión (205-01 Eje de transmisión, Desmontaje y montaje).
Gruñido: normalmente asociado con tirones al acelerar desde parada total.
  • Junta homocinética y/o junta universal del eje de transmisión
  • COMPRUEBE la junta homocinética del eje de transmisión y/o la junta cardán y el eje de conexión en cuanto a desgaste o daños. INSTALE un eje de transmisión trasero nuevo y una junta universal del eje de transmisión, según sea necesario.
    Consulte: Eje de transmisión trasero (205-01 Eje de transmisión, Desmontaje e instalación).
    Consulte: Junta universal del eje de transmisión (205-01 Eje de transmisión, Desmontaje y montaje).
  • Agarrotamiento de las estrías del eje de transmisión
  • COMPRUEBE las estrías en cuanto a agarrotamiento. LUBRIQUE las estrías con grasa consistente según sea necesario.
    Consulte: Fuelle de la unión deslizante del eje de transmisión trasero (205-01 Eje de transmisión, Desmontaje e instalación).
    Consulte: Fuelle de la unión deslizante del eje de transmisión delantero (205-01 Eje de transmisión, Desmontaje e instalación).
Tirones de la transmisión: ocurren al acelerar a baja velocidad o al detenerse.
  • Los ángulos de transmisión no cumplen las especificaciones
  • COMPRUEBE que los ángulos de la transmisión por cardán sean correctos.
    Consulte: Medición del ángulo del eje de transmisión (205-01 Eje de transmisión, Procedimientos generales).
  • Agarrotamiento o daño de la junta homocinética y/o de la junta cardán del eje de transmisión
  • COMPRUEBE la junta homocinética del eje de transmisión y/o la junta cardán y el eje de conexión en cuanto a desgaste o daños. INSTALE un eje de transmisión trasero nuevo y una junta universal del eje de transmisión, según sea necesario.
    Consulte: Eje de transmisión trasero (205-01 Eje de transmisión, Desmontaje e instalación).
    Consulte: Junta universal del eje de transmisión (205-01 Eje de transmisión, Desmontaje y montaje).
  • Agarrotamiento de las estrías del eje de transmisión
  • COMPRUEBE las estrías en cuanto a agarrotamiento. LUBRIQUE las estrías con grasa consistente según sea necesario.
    Consulte: Fuelle de la unión deslizante del eje de transmisión trasero (205-01 Eje de transmisión, Desmontaje e instalación).
    Consulte: Fuelle de la unión deslizante del eje de transmisión delantero (205-01 Eje de transmisión, Desmontaje e instalación).
Vibración de la transmisión: ocurre a velocidades de crucero.
  • Aflojamiento del soporte del cojinete central del eje de transmisión, del acoplamiento flexible o de las uniones de brida
  • COMPRUEBE el soporte del cojinete central, el acoplamiento flexible y el par de apriete de los tornillos de brida.
    Consulte: Eje de transmisión trasero (205-01 Eje de transmisión, Desmontaje e instalación).
  • Soporte del cojinete central del eje de transmisión desgastado o dañado.
  • COMPRUEBE el aislador en cuanto a daños o desgaste. COMPRUEBE el eje de transmisión y su funcionamiento irregular. INSTALE un cojinete central nuevo o un eje de transmisión nuevo, si es necesario.
    Consulte: Cojinete central del eje de transmisión (205-01 Eje de transmisión, Desmontaje y montaje).
    Consulte: Eje de transmisión trasero (205-01 Eje de transmisión, Desmontaje e instalación).
  • Casquillo guía o de centrado desgastado o dañado.
  • COMPRUEBE el casquillo guía o de centrado en cuanto a desgaste o daños. INSTALE un casquillo guía o de centrado nuevo, si es necesario.
    Consulte: Casquillo de alineación del eje de transmisión (205-01 Eje de transmisión, Desmontaje y montaje).
  • Excesivo descentrado del vástago del piñón del diferencial
  • MIDA el descentrado del eje del piñón en la ranura del anillo de retención con un comparador mientras gira el piñón motriz. REPARE si es necesario.
    Consulte: Especificaciones (205-01 Eje de transmisión, Especificaciones).
  • Excesivo descentrado de la brida de salida de la caja de transferencia (4x4) o del eje de salida (4x2), del acoplamiento flexible o del vástago de guía
  • Mida el descentrado del vástago de guía del eje de salida con un comparador mientras gira la brida de salida en punto muerto.
    Consulte: Especificaciones (205-01 Eje de transmisión, Especificaciones).
  • Eje de transmisión desequilibrado
  • COMPRUEBE el eje de transmisión en cuanto a daños, pesos de equilibrado que falten o imprimación. COMPRUEBE el equilibrado del eje de transmisión. Vuelva a instalar el eje de transmisión trasero respecto al piñón del semieje girándolo 180° (punto amarillo enfrente).
    Consulte: Descentrado y equilibrado del eje de transmisión (205-01 Eje de transmisión, Procedimientos generales).
    REALICE una comprobación de la transmisión en cuanto a vibraciones.
  • Agarrotamiento o daño del acoplamiento flexible del eje de transmisión, de la junta homocinética y/o de la junta cardán
  • INSPECCIONE el acoplamiento flexible del eje de transmisión, la junta homocinética del eje de transmisión trasero y la cruceta del eje de transmisión delantero para detectar desgaste o daños. INSTALE un acoplamiento flexible nuevo o un eje de transmisión trasero si es necesario. INSTALE la cruceta del eje de transmisión delantero si es necesario.
    Consulte: Acoplamiento flexible del eje de transmisión (205-01 Eje de transmisión, Desmontaje e instalación).
    Consulte: Eje de transmisión trasero (205-01 Eje de transmisión, Desmontaje e instalación).
    Consulte: Cruceta del eje de transmisión (205-01 Eje de transmisión, Desarmado y armado).
  • Descentramiento excesivo del eje de transmisión
  • REALICE la comprobación de descentrado.
    Consulte: Descentrado y equilibrado del eje de transmisión (205-01 Eje de transmisión, Procedimientos generales).
  • Los ángulos de transmisión no cumplen las especificaciones
  • COMPRUEBE que los ángulos de la transmisión por cardán sean correctos. REPARE si es necesario.
    Consulte: Medición del ángulo del eje de transmisión (205-01 Eje de transmisión, Procedimientos generales).

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Ford Explorer: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.