Agenda telefónica (en el vehículo)

• Añadir entrada

Se pueden guardar números de teléfono y etiquetas de voz. También se pueden transferir las entradas registradas en el teléfono.

• Añadir entrada por voz

1. Pulse el botón.
2. Diga “Agenda telefónica”.
- El sistema indicará los comandos disponibles.
- Para omitir este mensaje informativo, pulse el botónde nuevo; a continuación sonará una señal.
3. Diga “Añadir entrada”.
4. Para continuar, diga “Por voz”.
5. Cuando se le solicite, diga el nombre de la entrada.
6. Diga “Sí” para confirmar.
7. Cuando se le solicite, diga el número de teléfono de esta entrada.
8. Al terminar la introducción, diga “Guardar”.
9. Diga el tipo de número de teléfono. Están disponibles las opciones:

“Casa”, “Trabajo”, “Móvil”, “Otro”, “Predeterminado”.
10. Para finalizar la adición de la entrada, diga “Sí”.
11. Diga “Sí” para guardar otro número para este contacto o “Cancelar” para finalizar el proceso.

NOTA

- El sistema puede reconocer dígitos individuales del cero al nueve, pero no números de varias cifras.
- Los dígitos se pueden introducir por separado o agrupados en cadenas de la longitud deseada.
- Agrupar todos los dígitos en una secuencia acelera el proceso de introducción.
- Se recomienda introducir los números en grupos, junto con todos los dígitos del número a marcar, por ejemplo 995 / 734 / 0000
- Cada operación va acompañada de los siguientes cambios en la pantalla:

Ejemplo de introducción:

1. Diga: “Nueve, nueve, cinco”
- En la pantalla aparece: “995”
2. A continuación diga: “Siete, tres, cuatro”
- En la pantalla aparece:

“995734”

• Añadir entrada desde el teléfono

1. Pulse el botón.
2. Diga “Agenda telefónica”.
3. Cuando se le solicite, diga “Añadir entrada”.
4. Para continuar, diga “Desde teléfono”.
5. Diga “Sí” para confirmar.
6. El teléfono transfiere la lista de números/contactos al sistema de audio.
Este proceso puede tardar más de diez minutos, según el modelo de teléfono y la cantidad de entradas en la agenda.
7. Espere hasta que aparezca en la pantalla del sistema de audio el mensaje “Transfer Complete” (Transferencia completada).

• Cambiar nombre

Se pueden cambiar los nombres registrados.

1. Pulse el botón.
2. Diga “Agenda telefónica”.
3. Cuando lo solicite el sistema, diga “Cambiar nombre”.
4. Diga el nombre de la entrada (etiqueta de voz).
5. Diga “Sí” para confirmar.
6. Diga el nuevo nombre.

• Eliminar nombre

Se pueden eliminar los nombres registrados.

1. Pulse el botón.
2. Diga “Agenda telefónica”.
3. Cuando lo solicite el sistema, diga “Eliminar nombre”.
4. Diga el nombre de la entrada (etiqueta de voz).
5. Diga “Sí” para confirmar.

Llamar

• Llamada por nombre

Se puede llamar a un abonado por el nombre registrado en el sistema de audio.

1. Pulse el botón.
2. Diga “Llamar”.
3. Cuando se le solicite, diga “Nombre”.

4. Diga el nombre deseado (etiqueta de voz).
5. Diga el lugar deseado (tipo de número de teléfono). Solo es posible elegir entre los lugares registrados.
6. Diga “Sí” para confirmar y realizar la llamada.

• Marcación de número

Se puede llamar a un abonado diciendo su número. El sistema puede reconocer dígitos individuales del cero al nueve.

1. Pulse el botón.
2. Diga “Número”.
3. Cuando se le solicite, diga “Número”.
4. Diga los dígitos del número.
5. Diga “Marcar” para confirmar y realizar la llamada.

Recepción de llamadas

Al recibir una llamada entrante, suena una señal por los altavoces y el sistema de audio pasa al modo telefónico.

En la pantalla del sistema de audio aparece el mensaje “Incoming call” (Llamada entrante) y el número del abonado (si está disponible).

• Para contestar la llamada:
- Pulse el botóndel volante.
• Para rechazar la llamada:
- Pulse el botóndel volante.
• Ajuste del volumen del timbre:
- Ajuste el nivel deseado con los botones VOLUME del volante.
• Transferencia de la llamada al teléfono (para conversaciones confidenciales):
- Mantenga pulsado el botóndel volante hasta que el sistema de audio transfiera la llamada al teléfono.

Conversación telefónica

Durante la conversación, en la pantalla del sistema de audio aparece el mensaje “Active Calls” (Llamadas activas) y el número del abonado (si está disponible).

• Desactivación del micrófono: pulse el botóndel volante.
• Finalización de la conversación: pulse el botóndel volante.

NOTA

Situaciones en las que puede resultar difícil oírse mutuamente:

1. Los interlocutores hablan al mismo tiempo. En este caso, su voz puede no llegar al otro interlocutor. (Esto no es un fallo.) Hable por teléfono por turnos.
2. Un volumen alto del Bluetooth® puede provocar distorsión y eco. Mantenga el volumen del Bluetooth® bajo.
3. Conducción por carretera irregular.
4. Conducción a alta velocidad.
5. Ventanilla abierta.
6. Las toberas del sistema de climatización apuntan hacia el micrófono.
7. Ruido elevado del ventilador del sistema de climatización.