Llave inteligente

~8min de lectura
With a smart key, you can lock or unlock

Con la llave inteligente, puede bloquear o desbloquear una puerta (y el portón trasero) e incluso arrancar el motor sin insertar la llave. Las funciones de los botones de la llave inteligente son similares a las del sistema de entrada sin llave a distancia. Bloqueo (1)
Si se pulsa el botón de bloqueo, se bloquean todas las puertas (y el portón trasero). Si todas las puertas (y el portón trasero) están cerradas, las luces de emergencia parpadearán y sonará una señal acústica una vez para indicar que todas las puertas (y el portón trasero) están bloqueadas. Sin embargo, si alguna puerta (o el portón trasero) permanece abierta, las luces de emergencia no funcionarán. Pero si todas las puertas (y el portón trasero) se cierran después de pulsar el botón de bloqueo, las luces de emergencia parpadearán una vez. Desbloqueo (2)
Si se pulsa el botón de desbloqueo una vez, se desbloquea la puerta del conductor. Las luces de emergencia parpadearán y sonará una señal acústica dos veces para indicar que la puerta del conductor está desbloqueada. Si se vuelve a pulsar el botón de desbloqueo en un plazo de 4 segundos, se desbloquean todas las puertas (y el portón trasero). Las luces de emergencia parpadearán y sonará de nuevo la señal acústica dos veces para indicar que todas las puertas (y el portón trasero) están desbloqueadas. Después de pulsar este botón, las puertas (y el portón trasero) se bloquearán automáticamente a menos que abra alguna puerta en un plazo de 30 segundos. El desbloqueo en 2 etapas puede desactivarse o reactivarse pulsando simultáneamente los botones de bloqueo (1) y desbloqueo (2) durante 4 segundos (al desactivar el desbloqueo en 2 etapas, todas las puertas del vehículo se desbloquean a la vez). Las luces de emergencia parpadearán 4 veces para indicar que el desbloqueo en 2 etapas se ha activado.
Desbloqueo del portón trasero (3)
El portón trasero se desbloquea si se pulsa el botón durante más de 1 segundo. Las luces de emergencia parpadearán dos veces para indicar que el portón trasero está desbloqueado. Sin embargo, después de pulsar este botón, el portón trasero se bloqueará automáticamente a menos que lo abra en un plazo de 30 segundos. Además, una vez que el portón trasero se abra y luego se cierre, se bloqueará automáticamente. Alarma (4)
La bocina sonará y las luces de emergencia parpadearán durante unos 30 segundos si este botón se pulsa durante más de 0,5 segundos. Para detener la bocina y las luces, pulse cualquier botón del transmisor. Funciones de la llave inteligente
Llevando la llave inteligente, puede bloquear y desbloquear las puertas del vehículo (y el portón trasero).

Además, puede arrancar el motor. Consulte lo siguiente para obtener más detalles.

Locking

Bloqueo
Si se pulsa el botón de las manillas exteriores de las puertas delanteras con todas las puertas (y el portón trasero) cerradas y alguna puerta desbloqueada, se bloquean todas las puertas (y el portón trasero). Las luces de emergencia parpadearán y sonará la señal acústica una vez para indicar que todas las puertas (y el portón trasero) están bloqueadas. El botón solo funcionará cuando la llave inteligente esté a una distancia de 0,7~1 m (28~40 pulg.) de la manilla exterior de la puerta. Si desea asegurarse de que una puerta está bloqueada, compruebe el botón de bloqueo de la puerta en el interior del vehículo o tire de la manilla exterior. Aunque pulse el botón, las puertas no se bloquearán y sonará la señal acústica durante 3 segundos si ocurre cualquiera de las siguientes situaciones: • La llave inteligente se encuentra en el interior del vehículo. • El botón ENGINE START/STOP está en la posición ACC u ON. • Cualquier puerta, excepto el portón trasero, está abierta. Desbloqueo
Si se pulsa el botón de la manilla exterior de la puerta del conductor con todas las puertas (y el portón trasero) cerradas y bloqueadas, se desbloquea la puerta del conductor. Las luces de emergencia parpadearán y sonará la señal acústica dos veces para indicar que la puerta del conductor está desbloqueada. Si se vuelve a pulsar el botón en un plazo de 4 segundos, se desbloquean todas las puertas (y el portón trasero). Las luces de emergencia parpadearán y sonará la señal acústica dos veces para indicar que todas las puertas (y el portón trasero) están desbloqueadas. Si se pulsa el botón de la manilla exterior de la puerta del acompañante delantero con todas las puertas (y el portón trasero) cerradas y bloqueadas, se desbloquean todas las puertas (y el portón trasero). Las luces de emergencia parpadearán y sonará la señal acústica dos veces para indicar que todas las puertas (y el portón trasero) están desbloqueadas. El botón solo funcionará cuando la llave inteligente esté a una distancia de 0,7~1 m (28~40 pulg.) de la manilla exterior de la puerta. Cuando la llave inteligente se reconoce en la zona de 0,7~1 m (28~40 pulg.) de la manilla exterior de la puerta delantera, otras personas también pueden abrir la puerta sin tener la llave inteligente. Desbloqueo del portón trasero
Si se encuentra a una distancia de 0,7~1 m (28~40 pulg.) de la manilla exterior del portón trasero, con la llave inteligente en su poder, el portón trasero se desbloqueará y se abrirá al pulsar el interruptor de la manilla del portón trasero. Las luces de emergencia parpadearán dos veces para indicar que el portón trasero está desbloqueado. Además, una vez que el portón trasero se abra y luego se cierre, se bloqueará automáticamente.

Arranque
Puede arrancar el motor sin insertar la llave. Para obtener información detallada, consulte «Arranque del motor con llave inteligente» en la sección 5.

Precauciones de la llave inteligente

AVISO
• Si, por alguna razón, pierde la llave inteligente, no podrá arrancar el motor. Remolque el vehículo si es necesario y póngase en contacto con un concesionario KIA autorizado. • Se pueden registrar un máximo de 2 llaves inteligentes en un mismo vehículo. Si pierde una llave inteligente, lleve inmediatamente el vehículo y la llave a su concesionario KIA autorizado para protegerlo frente a un posible robo. • La llave inteligente no funcionará si se produce alguna de las siguientes situaciones:
- La llave inteligente está cerca de un transmisor de radio, como una emisora de radio o un aeropuerto, que puede interferir con el funcionamiento normal de la llave inteligente. - La llave inteligente está cerca de un sistema de radio bidireccional móvil o de un teléfono móvil. - Se está utilizando la llave inteligente de otro vehículo cerca del suyo.

Cuando la llave inteligente no funcione correctamente, abra y cierre la puerta con la llave mecánica. Si tiene un problema con la llave inteligente, póngase en contacto con un concesionario autorizado KIA.

PRECAUCIÓN
Mantenga la llave inteligente alejada del agua o de cualquier líquido. Si el sistema de entrada sin llave no funciona debido a la exposición al agua o a otros líquidos, no estará cubierto por la garantía del vehículo del fabricante.

Este dispositivo cumple con la norma RSS-210 de Industry Canada.

El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:
1. Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y
2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.

ADVERTENCIA
Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autorización del usuario para operar el equipo.

Restrictions in handling keys

Restricciones al entregar llaves Al dejar las llaves con el personal de aparcamiento o de valet, los siguientes procedimientos garantizarán que la guantera del vehículo no pueda abrirse en su ausencia. 1. Mantenga pulsado el botón de liberación (1) y retire la llave mecánica. 2. Cierre y bloquee la guantera con la llave mecánica. 3. Deje la llave inteligente al personal.

La guantera no se puede abrir sin la llave mecánica.

Battery replacement

Sustitución de la pila
La pila de la llave inteligente debería durar varios años, pero si la llave inteligente no funciona correctamente, intente sustituir la pila por una nueva. Si no sabe cómo usar la llave inteligente o cómo sustituir la pila, póngase en contacto con un concesionario autorizado KIA.

AVISO
El circuito interno de la llave inteligente puede averiarse si se expone a la humedad o a la electricidad estática. Si no sabe cómo usar la llave inteligente o cómo sustituir la pila, póngase en contacto con un concesionario autorizado KIA.

1. Abra con cuidado la tapa trasera de la llave inteligente. 2. Sustituya la batería por una nueva (CR2032). Al sustituir la batería, asegúrese de que el símbolo positivo “+” de la batería quede hacia arriba, como se indica en la ilustración.

3. Instale la batería siguiendo el orden inverso al de extracción.

AVISO
• Utilizar una pila incorrecta puede provocar un mal funcionamiento de la llave inteligente. Asegúrese de utilizar la pila correcta. • Los circuitos del interior de la llave inteligente pueden averiarse si se cae, se expone a la humedad o a la electricidad estática.

• Si sospecha que la llave inteligente puede haber sufrido algún daño, o considera que no funciona correctamente, póngase en contacto con un concesionario autorizado KIA.

ADVERTENCIA
Una batería desechada de forma inadecuada puede ser perjudicial para el medio ambiente y la salud de las personas.

Deseche la batería de acuerdo con las leyes o normativas locales.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Manual de instrucciones Kia Sorento: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.