Sistema de climatización manual

~11min de lectura
Front climate control
Control de climatización delantero 3rd row air conditioning control (if equipped)
Control de aire acondicionado de la 3.ª fila (si está equipado)

1. Mando de control de velocidad del ventilador 2. Mando de selección de modo
3. Mando de control de temperatura 4. Botón del aire acondicionado 5. Botón de control de entrada de aire 6. Botón ON/OFF del aire acondicionado de la 3.ª fila* (controlado desde la parte delantera) 7. Interruptor de control de velocidad del ventilador del aire acondicionado de la 3.ª fila* 8. Portatickets*
* si está equipado
El panel de control real del vehículo puede diferir de la ilustración.

Calefacción y aire acondicionado 1. Arranque el motor. 2. Ajuste el modo a la posición deseada. Para mejorar la eficacia de la calefacción y la refrigeración;
- Calefacción:
- Refrigeración:
3. Ajuste el control de temperatura a la posición deseada. 4. Ajuste el control de entrada de aire a la posición de aire exterior (fresco). 5. Ajuste el control de velocidad del ventilador a la velocidad deseada.

6. Si desea aire acondicionado, encienda el sistema de aire acondicionado (si está equipado).

2nd row outlet vents (E)

Salidas de ventilación de la 2.ª fila (E) • El flujo de aire de las salidas de ventilación de la 2.ª fila lo controla el sistema de climatización delantero y se suministra a través del conducto de aire interior de las puertas delanteras. Si la puerta está abierta o no cerrada por completo, el flujo de aire de la salida de la 2.ª fila no se suministra correctamente. Asegúrese de que las puertas delanteras estén completamente cerradas. • El flujo de aire de las salidas de ventilación de la 2.ª fila puede ser más débil que el de las rejillas del salpicadero debido al conducto largo en las puertas delanteras. • Cierre las rejillas de ventilación en clima frío. El flujo de aire de las salidas de la 2.ª fila puede enfriarse un poco durante el funcionamiento de la calefacción.

(Utilice las salidas de ventilación de la 2.ª fila durante el funcionamiento en modo de refrigeración.)

Mode selection

Selección de modo
El mando de selección de modo controla la dirección del flujo de aire a través del sistema de ventilación. El aire puede dirigirse al suelo, a las salidas del salpicadero o al parabrisas. Se utilizan seis símbolos para representar las posiciones de aire MAX A/C, Cara, Bi-Nivel, Suelo, Suelo-Desempañado y Desempañado. El modo MAX A/C se usa para enfriar el interior del vehículo más rápidamente. MAX A/C-Nivel (B, D, E)
El flujo de aire se dirige hacia la parte superior del cuerpo y la cara. En este modo, el aire acondicionado y la posición de aire recirculado se seleccionan automáticamente. Cara-Nivel (B, D, E)
El flujo de aire se dirige hacia la parte superior del cuerpo y la cara. Además, cada salida puede controlarse para dirigir el aire que sale por ella. Bi-Nivel (B, D, E, C, F, G) El flujo de aire se dirige hacia la cara y el suelo. Suelo-Nivel (C, F, G, A, D) La mayor parte del flujo de aire se dirige al suelo, con una pequeña cantidad dirigida al parabrisas y a los desempañadores de las ventanillas laterales. Suelo/Desempañado-Nivel (A, C, D, F, G) La mayor parte del flujo de aire se dirige al suelo y al parabrisas, con una pequeña cantidad dirigida a los desempañadores de las ventanillas laterales.

Nivel de desempañado (A, D)
La mayor parte del flujo de aire se dirige al parabrisas, con una pequeña cantidad dirigida a los desempañadores de las ventanillas laterales.

Instrument panel vents

Rejillas del salpicadero Las salidas de ventilación pueden abrirse o cerrarse por separado usando la rueda de ajuste.

Además, puede ajustar la dirección del aire que sale por estas salidas usando la palanca de control de salidas, como se muestra.

Temperature control

Control de temperatura
El mando de control de temperatura le permite regular la temperatura del aire que sale del sistema de ventilación. Para cambiar la temperatura del aire en el habitáculo, gire el mando hacia la derecha para aire templado o caliente, o hacia la izquierda para aire más fresco.

Air intake control

Control de entrada de aire
El control de entrada de aire se utiliza para seleccionar la posición de aire exterior (fresco) o de aire recirculado. Para cambiar la posición del control de entrada de aire, pulse el botón de control. Posición de aire recirculado Con la posición de aire recirculado seleccionada, el aire del habitáculo será aspirado a través del sistema de calefacción y se calentará o enfriará según la función seleccionada.

Posición de aire exterior (fresco) Con la posición de aire exterior (fresco) seleccionada, el aire
entra en el vehículo desde el exterior y se calienta o
enfría según la
función seleccionada.

AVISO
El funcionamiento prolongado de la calefacción en la posición de aire recirculado (sin aire acondicionado seleccionado) puede causar el empañamiento del parabrisas y de las ventanillas laterales, y el aire del interior del habitáculo puede volverse viciado.

Además, el uso prolongado del aire acondicionado con la posición de aire recirculado seleccionada hará que el aire del habitáculo quede excesivamente seco.

ADVERTENCIA
• Si se sigue utilizando el sistema de climatización en la posición de aire recirculado, la humedad puede aumentar dentro del vehículo, lo que puede empañar los cristales y reducir la visibilidad. • No duerma en un vehículo con el aire acondicionado o la calefacción encendidos. Puede causar lesiones graves o la muerte debido a una disminución del nivel de oxígeno y/o de la temperatura corporal.

• Seguir utilizando el sistema de control climático en la posición de aire recirculado puede causar somnolencia o sueño, y pérdida de control del vehículo. Ajuste el control de entrada de aire en la posición de aire exterior (fresco) en la mayor medida posible mientras conduce.

Fan speed control

Control de velocidad del ventilador
El interruptor de encendido debe estar en la posición ON para que funcione el ventilador. El mando de velocidad del ventilador le permite controlar la velocidad del flujo de aire del sistema de ventilación. Para cambiar la velocidad del ventilador, gire el mando hacia la derecha para mayor velocidad o hacia la izquierda para menor velocidad.

Girar el mando de control de velocidad del ventilador a la posición “0” apaga el ventilador.

Air conditioning

Aire acondicionado
Pulse el botón A/C para encender el sistema de aire acondicionado (la luz indicadora se encenderá). Pulse el botón de nuevo para apagar el sistema de aire acondicionado.

3rd row air conditioning

Sistema de aire acondicionado de la 3.ª fila (si está equipado)
Para encender el sistema de control del aire acondicionado de la 3.ª fila
1. Pulse el botón ON/OFF del aire acondicionado de la 3.ª fila, ubicado en el panel de control climático delantero, y ajuste la velocidad del ventilador con el interruptor de velocidad del ventilador de la 3.ª fila. (La luz indicadora del botón ON/OFF ( ) se encenderá). 2. Para apagar el sistema de control del aire acondicionado de la 3.ª fila, pulse de nuevo el botón ON/OFF del aire acondicionado de la 3.ª fila ( ), ubicado en el panel de control climático delantero, o ajuste la velocidad del ventilador en la posición “OFF” con el interruptor de velocidad del ventilador de la 3.ª fila (la luz indicadora del botón ON/OFF ( ) no se encenderá). Funcionamiento del sistema
Ventilación
1. Ajuste el modo en la posición . 2. Ajuste el control de entrada de aire en la posición de aire exterior (fresco). 3. Ajuste el control de temperatura en la posición deseada. 4. Ajuste el control de velocidad del ventilador a la velocidad deseada. Calefacción
1. Ajuste el modo en la posición . 2. Ajuste el control de entrada de aire en la posición de aire exterior (fresco). 3. Ajuste el control de temperatura en la posición deseada. 4. Ajuste el control de velocidad del ventilador a la velocidad deseada. 5. Si desea calefacción deshumidificada, encienda el sistema de aire acondicionado (si está equipado). • Si el parabrisas se empaña, ajuste el modo en la posición o . Consejos de funcionamiento
• Para evitar que el polvo o los gases desagradables entren en el vehículo a través del sistema de ventilación, ajuste temporalmente el control de entrada de aire en la posición de aire recirculado. Asegúrese de volver a poner el control en la posición de aire fresco cuando desaparezca la molestia, para mantener aire fresco en el vehículo. Esto ayudará a mantener al conductor alerta y cómodo. • El aire para el sistema de calefacción/refrigeración se toma a través de las rejillas situadas justo delante del parabrisas. Procure que no estén obstruidas por hojas, nieve, hielo u otros obstáculos. • Para evitar la formación de vaho en el interior del parabrisas, ajuste el control de entrada de aire en la posición de aire fresco y la velocidad del ventilador en la posición deseada, encienda el sistema de aire acondicionado y ajuste el control de temperatura a la temperatura deseada. Aire acondicionado
Todos los sistemas de aire acondicionado KIA están cargados con refrigerante R-134a, respetuoso con el medio ambiente, que no daña la capa de ozono. 1. Arranque el motor. Pulse el botón del aire acondicionado. 2. Ajuste el modo en la posición . 3. Ajuste el control de entrada de aire en la posición de aire exterior o de aire recirculado. 4. Ajuste el control de velocidad del ventilador y el control de temperatura para mantener el máximo confort.

• Para obtener el máximo enfriamiento, gire el control de temperatura a la posición extrema izquierda, gire el selector de modo a la posición MAX A/C y, a continuación, ajuste el control de velocidad del ventilador a la velocidad más alta.

AVISO
• Al utilizar el sistema de aire acondicionado, vigile de cerca el indicador de temperatura al conducir cuesta arriba o en tráfico denso cuando la temperatura exterior sea alta. El funcionamiento del sistema de aire acondicionado puede provocar el sobrecalentamiento del motor. Siga utilizando el ventilador, pero apague el sistema de aire acondicionado si el indicador de temperatura muestra sobrecalentamiento del motor. • Al abrir las ventanillas en clima húmedo, el aire acondicionado puede formar gotas de agua en el interior del vehículo.

Como las gotas de agua excesivas pueden dañar los equipos eléctricos, el aire acondicionado solo debe utilizarse con las ventanillas cerradas.

Consejos de funcionamiento del sistema de aire acondicionado • Si el vehículo ha estado aparcado bajo la luz directa del sol en clima caluroso, abra las ventanillas durante un breve periodo para que salga el aire caliente del interior del vehículo. • Para ayudar a reducir la humedad en los cristales en días lluviosos o húmedos, reduzca la humedad del interior del vehículo utilizando el sistema de aire acondicionado. • Durante el funcionamiento del sistema de aire acondicionado, es posible que note ocasionalmente un ligero cambio en la velocidad del motor cuando el compresor del aire acondicionado se conecta y desconecta. Esto es una característica normal del funcionamiento del sistema. • Utilice el sistema de aire acondicionado todos los meses durante unos minutos para garantizar el máximo rendimiento del sistema. • Al utilizar el sistema de aire acondicionado, es posible que observe agua clara que gotea (o incluso se acumula) en el suelo, bajo el lado del pasajero del vehículo. Esto es una característica normal del funcionamiento del sistema. • El funcionamiento del sistema de aire acondicionado en la posición de aire recirculado proporciona el máximo enfriamiento; sin embargo, el funcionamiento continuo en este modo puede hacer que el aire del interior del vehículo se vuelva viciado.

• Durante el funcionamiento de enfriamiento, ocasionalmente puede notar un flujo de aire con aspecto de neblina debido al enfriamiento rápido y a la entrada de aire húmedo. Esta es una característica normal de funcionamiento del sistema.

Climate control air filter

Filtro de aire de climatización (si está equipado)
El filtro de aire de climatización instalado detrás de la guantera filtra el polvo u otros contaminantes que entran en el vehículo desde el exterior a través del sistema de calefacción y aire acondicionado. Si el polvo u otros contaminantes se acumulan en el filtro con el tiempo, el flujo de aire de las rejillas puede disminuir, lo que provoca la acumulación de humedad en el interior del parabrisas aunque esté seleccionada la posición de aire exterior (fresco). Si esto ocurre, inspeccione y sustituya el filtro de aire de climatización. (Consulte «filtro de aire de climatización» en el capítulo 7). Si no está seguro del procedimiento de sustitución, encargue la operación a un concesionario KIA autorizado.

AVISO
• Sustituya el filtro de acuerdo con el Programa de mantenimiento. Si el vehículo se conduce en condiciones severas, como caminos polvorientos o en mal estado, se requieren inspecciones y cambios del filtro del aire acondicionado más frecuentes.

• Si el caudal de aire disminuye repentinamente, el sistema debe ser revisado por un concesionario KIA autorizado.

Comprobación de la cantidad de refrigerante del aire acondicionado y del lubricante del compresor
Cuando la cantidad de refrigerante es baja, el rendimiento del aire acondicionado se reduce. El exceso de carga también tiene un efecto negativo en el sistema de aire acondicionado.

Por lo tanto, si se detecta un funcionamiento anormal, haga que un concesionario autorizado KIA revise el sistema.

AVISO
Es importante utilizar el tipo y la cantidad correctos de aceite y refrigerante.

De lo contrario, pueden producirse daños en el compresor y un funcionamiento anormal del sistema.

ADVERTENCIA
El sistema de aire acondicionado debe ser revisado por un concesionario KIA autorizado. Una reparación incorrecta puede causar lesiones graves a la persona que realiza el servicio.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Manual de instrucciones Kia Sorento: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.