Chiave intelligente

~8min di lettura
With a smart key, you can lock or unlock

Con la smart key è possibile bloccare o sbloccare una porta (e il portellone) e persino avviare il motore senza inserire la chiave. Le funzioni dei pulsanti della smart key sono simili a quelle del telecomando di chiusura centralizzata. Blocco (1)
Tutte le porte (e il portellone) si bloccano premendo il pulsante di blocco. Se tutte le porte (e il portellone) sono chiuse, le luci di emergenza lampeggiano e il cicalino suona una volta per indicare che tutte le porte (e il portellone) sono bloccate. Tuttavia, se una porta (o il portellone) rimane aperta, le luci di emergenza non si attivano. Ma se tutte le porte (e il portellone) sono chiuse dopo aver premuto il pulsante di blocco, le luci di emergenza lampeggiano una volta. Sblocco (2)
La porta del conducente si sblocca premendo una volta il pulsante di sblocco. Le luci di emergenza lampeggiano e il cicalino suona due volte per indicare che la porta del conducente è sbloccata. Tutte le porte (e il portellone) si sbloccano se il pulsante di sblocco viene premuto di nuovo entro 4 secondi. Le luci di emergenza lampeggiano e il cicalino suona di nuovo due volte per indicare che tutte le porte (e il portellone) sono sbloccate. Dopo aver premuto questo pulsante, le porte (e il portellone) si bloccano automaticamente, a meno che non si apra una porta entro 30 secondi. Lo sblocco in due fasi può essere disattivato o riattivato premendo contemporaneamente per 4 secondi i pulsanti Blocco (1) e Sblocco (2) (disattivando lo sblocco in due fasi, tutte le porte del veicolo si sbloccano simultaneamente). Le luci di emergenza lampeggiano 4 volte per indicare che lo sblocco in due fasi è stato attivato
Sblocco portellone (3)
Il portellone si sblocca se il pulsante viene premuto per più di 1 secondo. Le luci di emergenza lampeggiano due volte per indicare che il portellone è sbloccato. Tuttavia, dopo aver premuto questo pulsante, il portellone si blocca automaticamente, a meno che non lo si apra entro 30 secondi. Inoltre, una volta aperto e poi chiuso il portellone, questo si blocca automaticamente. Allarme (4)
Il clacson suona e le luci di emergenza lampeggiano per circa 30 secondi se questo pulsante viene premuto per più di 0,5 secondi. Per interrompere il clacson e le luci, premere un pulsante qualsiasi del trasmettitore. Funzioni della smart key
Portando con sé la smart key, è possibile bloccare e sbloccare le porte del veicolo (e il portellone).

Inoltre, è possibile avviare il motore. Per maggiori dettagli, consultare quanto segue.

Locking

Blocco
Premendo il pulsante sulle maniglie esterne anteriori con tutte le porte (e il portellone) chiuse e una porta qualsiasi sbloccata, si bloccano tutte le porte (e il portellone). Le luci di emergenza lampeggiano e il cicalino suona una volta per indicare che tutte le porte (e il portellone) sono bloccate. Il pulsante funziona solo quando la smart key si trova a una distanza di 0,7~1 m (28~40 in.) dalla maniglia esterna della porta. Per verificare che una porta sia effettivamente bloccata, controllare il pulsante di blocco porte all'interno del veicolo oppure tirare la maniglia esterna della porta. Anche premendo il pulsante, le porte non si bloccano e il cicalino suona per 3 secondi se si verifica una delle seguenti condizioni: • La smart key si trova all'interno del veicolo. • Il pulsante ENGINE START/STOP è in posizione ACC o ON. • Una porta qualsiasi, ad eccezione del portellone, è aperta. Sblocco
Premendo il pulsante sulla maniglia esterna della porta del conducente con tutte le porte (e il portellone) chiuse e bloccate, si sblocca la porta del conducente. Le luci di emergenza lampeggiano e il cicalino suona due volte per indicare che la porta del conducente è sbloccata. Tutte le porte (e il portellone) si sbloccano se il pulsante viene premuto di nuovo entro 4 secondi. Le luci di emergenza lampeggiano e il cicalino suona di nuovo due volte per indicare che tutte le porte (e il portellone) sono sbloccate. Premendo il pulsante sulla maniglia esterna della porta del passeggero anteriore con tutte le porte (e il portellone) chiuse e bloccate, si sbloccano tutte le porte (e il portellone). Le luci di emergenza lampeggiano e il cicalino suona due volte per indicare che tutte le porte (e il portellone) sono sbloccate. Il pulsante funziona solo quando la smart key si trova a una distanza di 0,7~1 m (28~40 in.) dalla maniglia esterna della porta. Quando la smart key viene riconosciuta nell'area compresa tra 0,7~1 m (28~40 in.) dalla maniglia esterna anteriore, anche altre persone possono aprire la porta senza possedere la smart key. Sblocco portellone
Se ci si trova a una distanza di 0,7~1 m (28~40 in.) dalla maniglia esterna del portellone, con la smart key con sé, il portellone si sblocca e si apre quando si preme l'interruttore sulla maniglia del portellone. Le luci di emergenza lampeggiano due volte per indicare che il portellone è sbloccato. Inoltre, una volta aperto e poi chiuso il portellone, questo si blocca automaticamente.

Avviamento
È possibile avviare il motore senza inserire la chiave. Per informazioni dettagliate, fare riferimento a “Avviamento del motore con smart key” nella sezione 5.

Precauzioni per la chiave intelligente

AVVISO
• Se per qualsiasi motivo si dovesse smarrire la smart key, non sarà possibile avviare il motore. Trainare il veicolo, se necessario, e contattare un concessionario KIA autorizzato. • È possibile registrare un massimo di 2 smart key per un singolo veicolo. In caso di smarrimento di una smart key, portare immediatamente il veicolo e la chiave presso un concessionario KIA autorizzato per proteggerlo da potenziali furti. • La smart key non funziona se si verifica una delle seguenti condizioni:
- La smart key si trova vicino a un trasmettitore radio, come una stazione radio o un aeroporto, che può interferire con il normale funzionamento della smart key. - La smart key si trova vicino a un sistema radio ricetrasmittente mobile o a un telefono cellulare. - La smart key di un altro veicolo viene utilizzata nelle vicinanze del proprio veicolo.

Quando la chiave intelligente non funziona correttamente, aprire e chiudere la portiera con la chiave meccanica. In caso di problemi con la chiave intelligente, rivolgersi a un concessionario KIA autorizzato.

ATTENZIONE
Tenere la chiave intelligente lontana da acqua o da qualsiasi liquido. Se il sistema di accesso senza chiave non funziona a causa dell'esposizione ad acqua o liquidi, non sarà coperto dalla garanzia del veicolo del costruttore.

Questo dispositivo è conforme alla norma RSS-210 di Industry Canada.

Il funzionamento è soggetto alle due seguenti condizioni:
1. Questo dispositivo non può causare interferenze dannose, e
2. Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che possono causare un funzionamento indesiderato.

AVVERTENZA
Modifiche o alterazioni non espressamente approvate dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura.

Restrictions in handling keys

Restrizioni nella gestione delle chiavi Quando si lasciano le chiavi al personale di parcheggi o al servizio di parcheggio con valet, le seguenti procedure garantiscono che il vano portaoggetti del veicolo non possa essere aperto in propria assenza. 1. Premere e tenere premuto il pulsante di rilascio (1) ed estrarre la chiave meccanica. 2. Chiudere e poi bloccare il vano portaoggetti con la chiave meccanica. 3. Lasciare la smart key all'addetto.

Il vano portaoggetti non può essere aperto senza la chiave meccanica.

Battery replacement

Sostituzione della batteria
La batteria della chiave intelligente dovrebbe durare diversi anni, ma se la chiave non funziona correttamente, provare a sostituire la batteria con una nuova. Se non si è sicuri di come usare la chiave intelligente o di come sostituire la batteria, rivolgersi a un concessionario KIA autorizzato.

AVVISO
Il circuito interno della chiave intelligente può subire danni se esposto a umidità o elettricità statica. Se non si è sicuri di come usare la chiave intelligente o di come sostituire la batteria, rivolgersi a un concessionario KIA autorizzato.

1. Far leva per aprire il coperchio posteriore della smart key. 2. Sostituire la batteria con una nuova batteria (CR2032). Durante la sostituzione, assicurarsi che il simbolo “+” del polo positivo della batteria sia rivolto verso l'alto, come indicato nell'illustrazione.

3. Rimontare la batteria seguendo l'ordine inverso della rimozione.

AVVISO
• L'utilizzo di una batteria errata può causare il malfunzionamento della smart key. Assicurarsi di utilizzare la batteria corretta. • I circuiti interni della smart key possono subire danni se la smart key cade, viene esposta all'umidità o all'elettricità statica.

• Se si sospetta che la smart key possa aver subito danni o se si ritiene che non funzioni correttamente, contattare un concessionario KIA autorizzato.

AVVERTENZA
Una batteria smaltita in modo non corretto può essere dannosa per l'ambiente e per la salute umana.

Smaltire la batteria in conformità alle leggi o ai regolamenti locali.

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Istruzioni Kia Sorento: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.