Peso del vehículo

Esta sección le ayudará a cargar correctamente su vehículo y un remolque, para mantener el peso del vehículo cargado dentro de los límites permitidos, con o sin remolque. Cargar bien el vehículo asegurará que recupere su rendimiento original. Antes de cargar el vehículo, tómese el tiempo necesario para estudiar los siguientes términos relativos al peso del vehículo, con o sin remolque, que aparecen en las especificaciones del vehículo y en la etiqueta de certificación:

Peso en vacío

Se trata del peso del vehículo, incluido un depósito de combustible lleno y todo el equipamiento de serie. No incluye los pasajeros, el equipaje ni el equipamiento opcional.

Peso en orden de marcha

Se trata del peso del vehículo tal como lo recibió del concesionario, incluido cualquier equipamiento adicional de mercado secundario.

Peso de carga

Esta cifra incluye todos los pesos añadidos al peso en vacío, incluidos el equipaje y el equipamiento opcional.

Peso bruto por eje (PBE). Es el peso total que soporta cada eje (delantero y trasero), incluido el peso en orden de marcha y cualquier carga.

Peso bruto nominal por eje (PBNE)

Es el peso máximo permitido que puede soportar un eje (delantero o trasero). Este valor figura en la etiqueta de certificación.

La carga total de cada eje nunca debe superar el PBNE.

Peso bruto del vehículo (PBV). Es el peso en vacío más el peso real de la carga y los pasajeros.

Peso bruto nominal del vehículo (PBNV). Es el peso máximo permitido del vehículo cargado (incluidos opciones, equipamiento, pasajeros y carga). El PBNV figura en la etiqueta de certificación, en el montante de la puerta del conductor.

Remolcado de un remolque

No se recomienda utilizar este vehículo para remolcar un remolque.