Configuración

Ajustes detallados de navegación

~5min de lectura

Se pueden configurar la velocidad media de circulación, el contenido de la pantalla mostrada y las categorías de iconos de PDI.

1. Push the “SETUP” button.

1. Pulse el botón “SETUP”.

2. Touch “Navi.”.

2. Toque “Navi.”.

3. Touch “Detailed Navi. Settings”.

3. Toque “Ajustes detallados de navegación”.

4. Touch the items to be set.

4. Toque los elementos que desea configurar.

5. Toque “Guardar”.

PANTALLAS DE AJUSTES DE NAVEGACIÓN

On this screen, the following functions can be performed.

En esta pantalla se pueden realizar las siguientes funciones.

Driving speeds

Velocidades de conducción

Se puede configurar la velocidad que se utiliza para calcular el tiempo de viaje estimado y la hora de llegada estimada.

1. Pulse el botón “SETUP”.

2. Toque “Navi.” en la pantalla “Configuración”.

3. Toque “Ajustes detallados de navegación” en la pantalla “Ajustes de navegación”.

4. Touch “Driving Speeds”.

4. Toque “Velocidades de conducción”.

5. Touch  or

5. Toque to set the average vehicle speeds o for “Residential”, “Main Streets”, and “Freeways”. para ajustar las velocidades medias del vehículo para “Zona residencial”, “Calles principales” y “Autopistas”.

Para restablecer las velocidades predeterminadas, toque “Predeterminado”.

6. Una vez ajustadas las velocidades deseadas, toque “Guardar”.

INFORMACIÓN

El tiempo hasta el destino que se muestra es el tiempo de conducción aproximado, calculado en función de las velocidades seleccionadas y de la posición real a lo largo de la ruta de guía.

El tiempo que aparece en la pantalla puede variar mucho según el avance por la ruta, que puede verse afectado por condiciones como atascos y obras.

Es posible mostrar hasta 99 horas y 59 minutos.

Evitar tráfico automáticamente

La ruta de guía cambia automáticamente a otra ruta para evitar una congestión importante.

Para activar “Evitar tráfico automáticamente”:

1. Pulse el botón “SETUP”.

2. Toque “Navi.” en la pantalla “Configuración”.

3. Toque “Ajustes detallados de navegación” en la pantalla “Ajustes de navegación”.

4. Touch “On” of the “Auto Avoid Traffic”.

4. Toque “On” en “Evitar tráfico automáticamente”.

5. Toque “Guardar”.

When congestion information about the guidance route has been received, a screen

Cuando se reciba información sobre congestión en la ruta de guía, aparecerá una pantalla que le preguntará si desea recalcular la ruta para evitarla.

Si desea recalcular la ruta, toque “Sí”. Aparecerá otra ruta que le permitirá evitar la congestión.

Si no desea recalcular la ruta, toque “No”.

INFORMACIÓN

Cuando el indicador de “Información de tráfico” aparezca atenuado, “Evitar tráfico automáticamente”, “Guía por voz de tráfico” y “Mostrar tráfico fluido” no funcionarán.

Mostrar tráfico fluido

El tráfico fluido se muestra con la flecha.

Para activar “Mostrar tráfico fluido”:

1. Pulse el botón “SETUP”.

2. Toque “Navi.” en la pantalla “Configuración”.

3. Toque “Ajustes detallados de navegación” en la pantalla “Ajustes de navegación”.

4. Touch “On” of the “Show Free Flowing Traffic”.

4. Toque “On” en “Mostrar tráfico fluido”.

5. Toque “Guardar”.

INFORMACIÓN

Cuando el indicador de “Información de tráfico” aparezca atenuado, “Evitar tráfico automáticamente”, “Guía por voz de tráfico” y “Mostrar tráfico fluido” no funcionarán.

Cambio de categoría de PDI (seleccionar iconos de PDI)

Seleccione entre los 6 iconos que aparecen en la pantalla “Personalizar iconos de PDI” para configurar fácilmente los iconos que se mostrarán en la pantalla del mapa.

1. Pulse el botón “SETUP”.

2. Toque “Navi.” en la pantalla “Configuración”.

3. Toque “Ajustes detallados de navegación” en la pantalla “Ajustes de navegación”.

4. Touch “Customize POI Icons”.

4. Toque “Personalizar iconos de PDI”.

5. Touch the category button to be changed.

5. Toque el botón de categoría que desea cambiar.

6. Touch the desired group.

6. Toque el grupo deseado.

Si la categoría POI deseada no aparece en la pantalla, toque “Listar todas las categorías” para enumerar todas las categorías POI.

7. Touch the desired category.

7. Toque la categoría deseada.

8. Toque “OK”.

Función de disposición de pantalla (función “Off” function)Off”)

Se puede mostrar u ocultar cada uno de los botones de la pantalla y el nombre de la calle actual en la pantalla del mapa.

1. Pulse el botón “SETUP”.

2. Toque “Navi.” en la pantalla “Configuración”.

3. Toque “Ajustes detallados de navegación” en la pantalla “Ajustes de navegación”.

4. Touch ““ Off” Function”.

4. Toque “Función “Off””.

5. Touch the button to be turned off.

5. Toque el botón que desea desactivar.

El botón se atenúa. Para restablecer la configuración predeterminada, toque “Predeterminado”.

6. Toque “Guardar”.

Calibración de posición actual / cambio de neumáticos

La marca de posición actual del vehículo se puede ajustar manualmente. También se puede corregir el error de cálculo de distancia provocado por el cambio de neumáticos.

1. Pulse el botón “SETUP”.

2. Toque “Navi.” en la pantalla “Configuración”.

3. Toque “Ajustes detallados de navegación” en la pantalla “Ajustes de navegación”.

4. Touch “Calibration”.

4. Toque “Calibración”.

5. Touch the desired button.

5. Toque el botón deseado.

INFORMACIÓN

Para obtener más información sobre la precisión de la posición actual del vehículo, consulte “Limitaciones del sistema de navegación” en la página 406.

CALIBRACIÓN DE POSICIÓN / DIRECCIÓN

Durante la conducción, la marca de posición actual del vehículo se corrige automáticamente mediante las señales GPS. Si la recepción GPS es deficiente debido a la ubicación, puede ajustar manualmente la marca de posición actual del vehículo.

1. Touch “Position / Direction”.

1. Toque “Posición / Dirección”.

2. Touch the 8 directional button to move the cursor

2. Toque uno de los 8 botones direccionales para mover el cursor3. Touch “OK”.al punto deseado del mapa.

3. Toque “OK”.

4. Touch either the  or

4. Toque cualquiera de lasto adjust the direction of the currentovehicle position mark.para ajustar la dirección de la marca de posición actual del vehículo.

5. Toque “OK”.

Se mostrará el mapa.

CALIBRACIÓN DEL CAMBIO DE NEUMÁTICOS

La función de calibración del cambio de neumáticos se utilizará al sustituir los neumáticos. Esta función corrige el error de cálculo causado por la diferencia de circunferencia entre los neumáticos antiguos y los nuevos. Si no se realiza este procedimiento al cambiar los neumáticos, la marca de posición actual del vehículo puede mostrarse incorrectamente.

To perform a distance calibration procedure, touch “Tire Change” on the “Calibration”

Para realizar el procedimiento de calibración de distancia, toque “Cambio de neumáticos” en la pantalla “Calibración”.

Aparecerá el mensaje y la calibración rápida de distancia se iniciará automáticamente.

Unos segundos después, se mostrará un mapa.

Información emergente

Cuando la “Información emergente” está activada, se mostrará la información emergente.

1. Pulse el botón “SETUP”.

2. Toque “Navi.” en la pantalla “Configuración”.

3. Toque “Ajustes detallados de navegación” en la pantalla “Ajustes de navegación”.

4. Touch “Pop−up Information”.

4. Toque “Información emergente”.

5. Touch “On” or “Off”.

5. Toque “On” u “Off”.

6. Toque “Guardar”.

Cuando la “Información emergente” está desactivada, no se mostrarán los siguientes mensajes.

This message appears when the system is in the POI mode and the map scale is

Este mensaje aparece cuando el sistema está en modo PDI y la escala del mapa es superior a 0,5 millas (800 m).

The message appears when the map is switched to the dual map screen mode.

El mensaje aparece cuando el mapa cambia al modo de pantalla doble.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Lexus GX: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.