Equipamiento básico de seguridad

Instalación del asiento infantil

~5min de lectura

Categorías de sillas infantiles

ADVERTENCIA

Al comprar una silla, consulte al fabricante qué tipo de silla es adecuada para su hijo y para el vehículo.

(Europa)

Las sillas se clasifican en los 5 grupos siguientes, según la norma europea ECE R44.

Kategorie fotelików dla dzieci

(Otros países)

Cumpla la normativa vigente sobre el uso de sillas infantiles en el vehículo.

Tipos de sillas infantiles

(Europa) Este manual del propietario describe tres tipos de sillas infantiles sujetas con cinturón de seguridad: sillas para bebés, sillas para niños y sillas para niños mayores.

ADVERTENCIA

  • La posición de instalación depende del tipo de silla. Consulte siempre con detalle las indicaciones del fabricante y el contenido del manual de uso e instalación de la silla.
  • Debido a la variedad de modelos de sillas, asientos y cinturones de seguridad, no todas las sillas pueden adaptarse a todas las posiciones del asiento.
Antes de la compra, la silla infantil debe comprobarse en la posición (o posiciones) en la que se va a utilizar. Si la silla adquirida previamente resulta no ser adecuada, puede ser necesario comprar otra silla apropiada.

Silla para bebés

Corresponde a los grupos 0 y 0+ de la norma ECE R44.

Kołyska dla niemowląt

Silla para niños

Corresponde al grupo 1 de la norma ECE R44.

Fotelik dla dzieci

Silla para niños mayores

Corresponde a los grupos 2 y 3 de la norma ECE R44.

Fotelik dla starszych dzieci

(Otros países)

Cumpla la normativa vigente sobre el uso de sillas infantiles en el vehículo.

Posición de instalación de la silla para bebés

La silla para bebés se instala únicamente en posición orientada hacia atrás, en sentido contrario a la marcha.

Pozycja montażu kołyski dla niemowląt

La información sobre la posición de instalación de las sillas para bebés se encuentra en la "Tabla de métodos de instalación de sillas infantiles" (página 2-35).

ADVERTENCIA

Instale siempre la silla infantil en la posición correcta: Instalar la silla orientada hacia atrás sin haber consultado previamente la "Tabla de métodos de instalación de sillas infantiles" es peligroso. Una silla infantil colocada en una posición incorrecta no puede fijarse adecuadamente. En caso de accidente, el niño puede golpearse contra un objeto o contra otro ocupante del vehículo y sufrir lesiones graves o morir.

Nunca utilice una silla orientada hacia atrás en el asiento del acompañante delantero protegido por airbag: NUNCA utilice una silla orientada hacia atrás en el asiento delantero protegido por un AIRBAG ACTIVO.

Esto puede provocar la MUERTE o LESIONES GRAVES del NIÑO.

El airbag al desplegarse puede golpear la silla y cambiar su posición. Esto puede causar lesiones graves o la muerte del niño. Si el vehículo está equipado con interruptor de airbag del asiento del acompañante delantero, al instalar la silla orientada hacia atrás en el asiento delantero, coloque siempre el interruptor en la posición OFF.


Posición de instalación de la silla infantil

Las sillas infantiles se instalan orientadas hacia delante o hacia atrás, según la edad y la estatura del niño. Durante la instalación, siga las indicaciones del fabricante de la silla respecto a la edad y la estatura del niño, así como sus instrucciones de montaje.

La información sobre la posición de instalación de las sillas infantiles se encuentra en la "Tabla de métodos de instalación de sillas infantiles" (página 2-35).

Silla infantil instalada orientada hacia atrás

ADVERTENCIA

Instale siempre el sistema de retención infantil orientado hacia delante en la posición correcta: instalar un sistema de retención infantil orientado hacia delante sin haber consultado previamente la "Tabla de instalación de sistemas de retención infantil" pone en peligro la seguridad. Un sistema de retención infantil orientado hacia delante instalado en una posición incorrecta no garantiza la seguridad. En caso de colisión, el niño puede golpearse contra un objeto o contra otro pasajero del vehículo y sufrir lesiones graves o morir.

Nunca utilice una silla orientada hacia atrás en el asiento del acompañante delantero protegido por airbag: NUNCA utilice una silla orientada hacia atrás en el asiento delantero protegido por un AIRBAG ACTIVO.

Esto puede provocar la MUERTE o LESIONES GRAVES del NIÑO.

El airbag al desplegarse puede golpear la silla y cambiar su posición. Esto puede causar lesiones graves o la muerte del niño. Si el vehículo está equipado con interruptor de airbag del asiento del acompañante delantero, al instalar la silla orientada hacia atrás en el asiento delantero, coloque siempre el interruptor en la posición OFF.


Sistema de retención infantil orientado hacia delante

ADVERTENCIA

Nunca instale un sistema de retención infantil orientado hacia delante en una posición incorrecta: instalar un sistema de retención infantil orientado hacia delante sin haber consultado previamente la "Tabla de instalación de sistemas de retención infantil" pone en peligro la seguridad. Un sistema de retención infantil orientado hacia delante instalado en una posición incorrecta no garantiza la seguridad del niño.

En caso de colisión, el niño puede golpearse contra un objeto o contra otro pasajero del vehículo y sufrir lesiones graves o morir.

Si no es necesario, no coloque un sistema de retención para niños mayores orientado hacia delante en el asiento del pasajero delantero: en caso de colisión, el airbag que se activa puede causar lesiones graves o la muerte del niño. Si no puede evitar colocar un sistema orientado hacia delante en el asiento del pasajero delantero, desplace el asiento hacia atrás al máximo y compruebe que el interruptor del airbag del pasajero delantero esté en la posición OFF. Consulte el capítulo "Interruptor del airbag frontal del pasajero" (página 2-50).


Posición de instalación del sistema de retención para niños mayores

El sistema de retención para niños mayores se instala únicamente en la posición orientada hacia delante.

Pozycja montażu fotelika dla starszych dzieci

La información sobre la posición de instalación de los sistemas de retención para niños mayores figura en la "Tabla de instalación de sistemas de retención infantil" (página 2-35).

ADVERTENCIA

Instale siempre el sistema de retención para niños mayores en la posición adecuada: instalar un sistema de retención para niños mayores sin haber consultado previamente la "Tabla de instalación de sistemas de retención infantil" pone en peligro la seguridad. Un sistema de retención para niños mayores instalado en una posición incorrecta no garantiza la seguridad del niño.

En caso de colisión, el niño puede golpearse contra un objeto o contra otro pasajero del vehículo y sufrir lesiones graves o morir.

Si no es necesario, no coloque un sistema de retención para niños mayores orientado hacia delante en el asiento del pasajero delantero: en caso de colisión, el airbag que se activa puede causar lesiones graves o la muerte del niño. Si no puede evitar colocar un sistema orientado hacia delante en el asiento del pasajero delantero, desplace el asiento hacia atrás al máximo y compruebe que el interruptor del airbag del pasajero delantero esté en la posición OFF. Consulte el capítulo "Interruptor del airbag frontal del pasajero" (página 2-50).

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Mazda 2: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.