Radio AM/FM con reproductor de CD (según el equipamiento)

1. 1
   Botón de expulsión de CD
2. 2
   Ranura de carga de CD
3. 3
   Botón SCAN (exploración)
4. 4
   Botón DISP (pantalla)
5. 5
   Botón RPT/RDM (repetición, reproducción aleatoria)
6. 6
   Botón TUNE/FOLDER (sintonía/carpeta) / botón MENU
7. 7
   Toma AUX IN (entrada auxiliar)
8. 8
   Botón AUX (auxiliar)
9. 9
   Botón CD
10. 10
    Botón AM
11. 11
    Botón FM
12. 12
    Botón de control VOL (volumen) y de encendido
13. 13
    Botones de selección de emisoras (1 a 6)
14. 14
    Botón TRACK (PISTA O ARCHIVO)
15. 15
    Botón SEEK (búsqueda)

Consulte la sección "Precauciones al utilizar el sistema de audio" de este capítulo para conocer las precauciones que deben tomarse durante el uso.

Funcionamiento básico del sistema de audio

Botón de control VOL (volumen) y de encendido

Gire el interruptor de encendido a la posición ACC (accesorios) o ON (encendido) y, a continuación, pulse el botón de control VOL (volumen) y de encendido. Si desea escuchar la radio con el motor apagado, presione el interruptor de encendido a la posición ACC (accesorios). El sistema de audio se reactiva en el modo que estaba seleccionado anteriormente.

Si no hay ningún CD en el reproductor, se enciende la radio. Para apagar el sistema de audio, vuelva a pulsar el botón de control VOL (volumen) y de encendido.

Gire el botón de control VOL (volumen) y de encendido hacia la derecha para aumentar el volumen y hacia la izquierda para disminuirlo.

Botón MENU (Bass [graves], Treble [agudos], Balance [balance izquierda-derecha], Fade [balance delantero-trasero], Speed Sensitive Volume [volumen sensible a la velocidad] y Clock [reloj]):

Pulse el botón MENU para cambiar de modo de la siguiente manera: Graves → Agudos → Balance izquierda-derecha → Balance delantero-trasero → Volumen sensible a la velocidad → Volumen AUX IN → Reloj → Ajuste del reloj. Para ajustar los graves, los agudos, el balance izquierda-derecha y el balance delantero-trasero, pulse el botón MENU hasta que aparezca en la pantalla el modo deseado. Pulse el botón SEEK (búsqueda) o TRACK (pista o archivo) para ajustar el parámetro al nivel deseado (de -5 a +5). El balance izquierda-derecha permite ajustar el nivel de sonido entre los altavoces derecho e izquierdo. La función Fade permite ajustar el nivel de sonido entre los altavoces delanteros y traseros.

Una vez ajustada la calidad de sonido al nivel deseado, pulse varias veces el botón MENU hasta que vuelva a aparecer la pantalla de la radio o del reproductor de CD. De lo contrario, la pantalla del modo radio o reproductor de CD se restablece después de unos 10 segundos.

El control de volumen sensible a la velocidad permite ajustar el volumen del sistema de audio según los cambios de velocidad del vehículo.

Puede ajustarse de la siguiente manera: OFF (apagado) → LOW (bajo) → MID (medio) → HIGH (alto)

Botón DISP (pantalla):

Pulse el botón DISP (pantalla) durante la reproducción de un CD para cambiar el texto mostrado en la pantalla de audio de la siguiente manera: Para CD: Running Time (tiempo de reproducción) → Album Title: (título del álbum) → Artist Name: (nombre del artista) → Song Title (título de la pista)

Para los MP3: Running Time (duración) → Folder Title: (título de la carpeta) → Album Title: (título del álbum) → Artist Name: (nombre del artista) → Song Title (título de la pista). Cuando la información de texto no pueda mostrarse completa en la pantalla, mantenga pulsado el botón DISP durante más de un segundo y medio para desplazar el resto del texto.

Pulse el botón DISP (pantalla) mientras la radio está sonando para alternar la pantalla de audio entre el número de la emisora y el sistema RDS.

Funcionamiento del reloj

Para mostrar u ocultar el reloj, pulse el botón MENU varias veces hasta que aparezca la indicación " Clock " (reloj). Gire el botón TUNE/SCROLL (sintonía/desplazamiento) para activar o desactivar el ajuste (encendido o apagado).

Ajuste del reloj

1. 1
   Pulse el botón MENU varias veces hasta que aparezca el modo " Adjust Clock " (ajustar reloj).
2. 2
   Pulse la tecla ENTER (intro).
3. 3
   Aparecerá en la pantalla " Change Hour " (cambiar hora). Gire el botón TUNE/FOLDER (sintonía/carpeta) para ajustar las horas y, a continuación, pulse ENTER (intro).
4. 4
   Aparecerá en la pantalla " Change Minute " (cambiar minutos). Gire el botón TUNE/FOLDER (sintonía/carpeta) para ajustar los minutos y, a continuación, pulse ENTER (intro).

Si no se realiza ningún otro ajuste, la pantalla volverá al modo de visualización normal del reloj después de 10 segundos.

Funcionamiento de la radio AM/FM

Botones AM y FM:

Pulse el botón AM para cambiar a la banda de frecuencias AM.

Si hay otra fuente de audio sonando al pulsar el botón AM, la fuente de audio en reproducción se desactiva automáticamente y se sintoniza la última emisora de radio escuchada.

Pulse el botón FM para cambiar la banda de frecuencias de la siguiente forma:

FM1 → FM2 → FM1

Si hay otra fuente de audio sonando al pulsar el botón FM, la fuente de audio en reproducción se desactiva automáticamente y se sintoniza la última emisora de radio escuchada.

El indicador de banda FM estéreo (ST) se enciende durante la recepción FM estéreo. Cuando la señal de la emisora estéreo se debilita, la radio pasa automáticamente de recepción estéreo a recepción monofónica.

Botones SEEK (búsqueda)
y TRACK (pista o archivo):

Pulse el botón SEEK (búsqueda)
para sintonizar en dirección de las frecuencias bajas a las altas y detenerse en la siguiente emisora.

Pulse el botón TRACK (pista o archivo)para sintonizar en
dirección de las frecuencias altas a las bajas y detenerse en la siguiente emisora.

Mantenga pulsado uno de estos botones para realizar una búsqueda a mayor velocidad.

Botón SCAN (exploración):

Pulse el botón SCAN (exploración). Aparece la indicación " SCAN " (exploración). La exploración de emisoras comienza desde las frecuencias bajas. Se detiene durante cinco segundos en cada emisora cuya señal sea lo bastante potente. Durante toda la exploración, aparece la indicación " SCAN " (exploración). Pulse de nuevo el botón SCAN (exploración) durante ese periodo de cinco segundos para detener la sintonía por exploración. La radio permanecerá sintonizada en la emisora actual.

Funcionamiento de los botones de memorización de emisoras (1 a 6):

Puede programar 12 emisoras para la banda FM (6 para FM1 y 6 para FM2) y 6 emisoras para la banda AM.

1. 1
   Seleccione la banda de frecuencias AM, FM1 o FM2 con el botón AM o FM.
2. 2
   Seleccione la emisora deseada mediante la sintonía manual, por búsqueda o por exploración. Mantenga pulsado uno de los botones de memorización de emisoras (1 a 6) hasta que suene un pitido.
3. 3
   El indicador de banda se enciende y el sonido se restablece. La programación ha finalizado.
4. 4
   Se pueden memorizar otras emisoras (asignarlas a otros botones de preselección) siguiendo el mismo procedimiento.

Si se desconecta el cable de la batería o se funde el fusible del circuito de memoria, se borrará la memoria de la radio. En ese caso, repita los pasos para memorizar las emisoras deseadas.

Funcionamiento del reproductor de CD

Gire el interruptor de encendido a la posición ACC (accesorios) u ON (contacto), y a continuación introduzca el CD con cuidado en la ranura, con la etiqueta hacia arriba. El CD se carga automáticamente y comienza la reproducción.

Si la radio ya está encendida, se apaga automáticamente para permitir la reproducción del CD.

Botón CD:

Si se pulsa el botón CD con un CD cargado y la radio encendida, la radio se apaga y comienza la reproducción del CD.

Botones SEEK (búsqueda)
y TRACK (pista o archivo) (avance rápido, retroceso):

Si se mantiene pulsado el botón SEEK
(búsqueda) o TRACK(pista o archivo)
durante la reproducción del CD, esta avanza o retrocede a velocidad acelerada. Al soltar el botón, la reproducción del CD continúa a velocidad normal.

Botones SEEK (búsqueda)
y TRACK (pista o archivo):

Si se mantiene pulsado el botón SEEK(búsqueda)
mientras se reproduce un disco compacto, el reproductor pasa al inicio de la pista siguiente del disco. Pulse el botón SEEK
(búsqueda) varias veces para saltar varias pistas. La reproducción del CD pasa a la pista siguiente cada vez que se pulsa el botón. Aparece el número de pista. (Al saltar la última pista del CD, la reproducción vuelve a la primera pista.) Si se mantiene pulsado el botón TRACK(pista o archivo)
, la pista en reproducción vuelve a empezar desde el principio. Pulse el botón TRACK(pista o archivo) varias veces para retroceder varias pistas. Cada vez que se pulsa el botón, la reproducción del CD pasa a la pista anterior.

Botón RPT RDM (repetición, reproducción aleatoria):

Pulse el botón RPT/RDM (repetición/reproducción aleatoria) durante la reproducción de un disco compacto para cambiar el orden de reproducción de la siguiente manera: CD: TRACK REPEAT (repetir pista) → DISC RANDOM (reproducción aleatoria del disco) → DISC REPEAT (repetir disco). CD MP3-WMA: FOLDER REPEAT (repetir carpeta) → TRACK REPEAT (repetir pista o archivo) → DISC RANDOM (reproducción aleatoria del disco) → FOLDER RANDOM (reproducción aleatoria de la carpeta) → DISC REPEAT (repetir disco). TRACK REPEAT (repetir pista): Se repite la pista que se está reproduciendo.

DISC RANDOM (reproducción aleatoria del disco): El orden de reproducción de las pistas se mezcla.

DISC REPEAT (repetir disco): Se repite el disco que se está reproduciendo.

FOLDER REPEAT (repetir carpeta): Se repiten las pistas de la carpeta actual.

FOLDER RANDOM (reproducción aleatoria de la carpeta): El orden de reproducción de las pistas de la carpeta se mezcla.

Botón SCAN (exploración) (CD):

Pulse el botón SCAN (exploración) durante menos de un segundo y medio para explorar todas las pistas del disco durante 10 segundos por pista. El indicador SCAN (exploración) parpadea mientras el modo de exploración está activo.

El modo de exploración se interrumpe cuando se han explorado todas las pistas del disco o si se pulsa el botón SCAN (exploración) mientras el modo de exploración está activo.

Tecla de expulsión de CD:

Cuando se pulse el botónse pulsa y
hay un CD cargado, el CD se expulsa.

Cuando se pulse el botónse pulsa
durante la reproducción de un CD, el CD se expulsa y el sistema de audio se apaga.

Botón AUX (auxiliar):

La toma AUX IN (entrada auxiliar) se encuentra en el reproductor de CD. La toma de entrada de audio AUX IN (entrada auxiliar) acepta cualquier entrada de audio analógica estándar, como un reproductor de casetes, un reproductor MP3, un reproductor de CD o un ordenador portátil.

Pulse el botón AUX (auxiliar) para reproducir un dispositivo compatible conectado a la toma AUX IN (entrada auxiliar).

Pulse el botón MENU varias veces hasta que aparezca "AUX IN Volume" (volumen de entrada auxiliar) en la pantalla para ajustar el nivel de volumen de entrada del dispositivo auxiliar. Gire el botón TUNE/FOLDER (sintonía/carpeta) para ajustar el nivel entre 0 y +3.

Características adicionales

Para obtener más información sobre la interfaz de audio Bluetooth® disponible con este sistema, consulte la sección "Transmisión de audio Bluetooth® sin sistema de navegación (Tipo A)" en este capítulo.