Avisos e indicadores de la pantalla de información del vehículo
Indicador de funcionamiento del arranque del motor

En el Nissan Armada, este indicador se muestra cuando el selector de marchas está en P (Park, estacionamiento), lo que confirma que el vehículo se encuentra en un estado seguro para arrancar el motor.
Este símbolo indica al conductor que el motor del Nissan Armada puede arrancarse pulsando el interruptor de encendido mientras mantiene pisado el pedal de freno. El sistema está diseñado para su comodidad, permitiendo arrancar el motor independientemente del modo actual del interruptor de encendido.
Advertencia de llave no detectada

Esta advertencia del Nissan Armada aparece cuando el vehículo detecta que la Llave Inteligente está fuera del habitáculo con el motor en marcha y las puertas cerradas.
Asegúrese de que la Llave Inteligente permanezca dentro del Nissan Armada para mantener una comunicación adecuada con el sistema y evitar interrupciones inesperadas.
Advertencia de batería de la llave baja

El Nissan Armada mostrará esta alerta cuando la batería de la Llave Inteligente esté baja.
Cuando aparezca esta advertencia, se recomienda sustituir la batería de la llave cuanto antes para garantizar el acceso y la funcionalidad de arranque sin interrupciones.
Funcionamiento del arranque del motor, indicador del sistema de llave inteligente

Este indicador del Nissan Armada se muestra cuando la batería de la Llave Inteligente está débil o cuando la comunicación entre la llave y el vehículo se ha interrumpido.
Si aparece, pulse el interruptor de encendido con la propia Llave Inteligente mientras pisa al mismo tiempo el pedal de freno para arrancar el motor.
Advertencia de error del sistema de llave: consulte el manual del propietario

Esta advertencia indica una avería en el sistema de Llave Inteligente del Nissan Armada.
Si el motor está apagado, es posible que el Nissan Armada no arranque. Si el motor ya está en marcha, puede seguir conduciendo, pero se recomienda encarecidamente acudir a un concesionario Nissan autorizado lo antes posible para su diagnóstico y reparación.
Advertencia de liberar el freno de estacionamiento

Esta advertencia aparece en el Nissan Armada cuando se pisa el pedal del acelerador mientras la liberación automática del freno de estacionamiento electrónico no está disponible.
Libere manualmente el freno de estacionamiento antes de continuar para garantizar el correcto funcionamiento del vehículo.
Advertencia de nivel bajo de combustible

El Nissan Armada muestra esta alerta cuando el nivel de combustible es bajo.
Reposte combustible lo antes posible, idealmente antes de que el indicador llegue a vacío. Incluso con el indicador en cero, el Nissan Armada conserva una pequeña reserva de combustible, pero no se recomienda confiar en ella.
Advertencia de nivel bajo de líquido limpiaparabrisas

Esta alerta aparece cuando el nivel de líquido limpiaparabrisas del Nissan Armada es insuficiente.
Añada líquido limpiaparabrisas cuanto antes para mantener una buena visibilidad y unas condiciones de conducción seguras.
Advertencia de puerta o portón trasero abierto

Esta advertencia del Nissan Armada indica que una o más puertas o el portón trasero no están cerrados correctamente.
La pantalla resalta visualmente qué puerta o portón trasero está abierto, lo que permite al conductor solucionar el problema rápidamente.
Advertencia del cinturón de seguridad trasero

- Esta advertencia del Nissan Armada muestra únicamente el estado de abrochado de los cinturones de seguridad traseros, resaltando en rojo los cinturones desabrochados.
- Si los cinturones traseros no están abrochados al poner el encendido en ON, la advertencia permanecerá visible durante un tiempo determinado o hasta que se descarte manualmente.
- Si se desabrocha un cinturón trasero durante la conducción, el Nissan Armada mostrará una advertencia y encenderá el indicador del cinturón de seguridad.
- Si el Nissan Armada supera una determinada velocidad con un cinturón trasero desabrochado, se activarán un mensaje de advertencia, un indicador parpadeante y un aviso sonoro. Esta advertencia no puede descartarse hasta que el cinturón se vuelva a abrochar, para garantizar la seguridad de los ocupantes.
NOTA:
Mientras esta advertencia esté activa en el Nissan Armada, el sistema muestra al mismo tiempo el estado de todas las puertas y del portón trasero.
Abrir y cerrar una puerta trasera con el vehículo parado restablecerá esta advertencia en el Nissan Armada, de forma similar a cuando se desconecta y vuelve a conectar el encendido.
Advertencia de presión de neumáticos baja: añadir aire

Esta advertencia aparece en el Nissan Armada cuando el sistema detecta una presión de neumáticos insuficiente.
La alerta se mostrará cada vez que se ponga el encendido en ON mientras persista el problema. Si se activa, detenga el Nissan Armada de forma segura e infle los neumáticos a la presión en frío recomendada que figura en la etiqueta de información de neumáticos y carga para garantizar un rendimiento y una seguridad óptimos.
Advertencia de cambiar a posición P

En el Nissan Armada, esta advertencia se muestra cuando se abre la puerta del conductor con la transmisión fuera de la posición P (Park, estacionamiento).
Si aparece esta alerta, pulse de inmediato el botón Park para colocar el Nissan Armada en la posición P (Park, estacionamiento) y garantizar la seguridad del vehículo.
Un aviso sonoro en el interior del Nissan Armada también sonará para avisar al conductor.
Algunos modos no disponibles en el indicador 4LO (si está equipado)

Este indicador aparece en el Nissan Armada cuando se seleccionan ciertos modos de conducción mientras el modo 4LO está activo, lo que indica incompatibilidad.
- ECO
- SPORT
4HI/4LO no está disponible en el indicador del modo de conducción actual (si está equipado)

El Nissan Armada mostrará este mensaje al intentar cambiar entre los modos AUTO y 4H/4L mientras ciertos modos de conducción están activos.
- ECO
- SPORT
AWD AUTO no está disponible en el indicador del modo de conducción actual (si está equipado)

Este indicador aparece en el Nissan Armada cuando no se permite cambiar entre 4H/4L y AUTO debido a los modos de terreno seleccionados.
- ARENA
- BARRO/SURCO
- ROCK
Indicador de cambio del sistema de tracción en las cuatro ruedas (4WD) (si está equipado)

Esta pantalla muestra el modo de tracción en las cuatro ruedas seleccionado actualmente en el Nissan Armada, incluido AUTO, 4H o 4L, según el terreno y la acción del conductor.
Para cambiar a 4HI/4LO, ponga la palanca en N y pise el freno (si está equipado)

Esta advertencia aparece en el Nissan Armada al intentar cambiar entre los modos 4H y 4L sin colocar la transmisión en N (Neutral) y sin pisar el pedal del freno.
Para activar el bloqueo del diferencial, el vehículo debe estar detenido y en 4LO (si está equipado)

El Nissan Armada muestra este indicador cuando el bloqueo del diferencial se activa incorrectamente, recordando al conductor que el vehículo debe estar completamente detenido y en el modo 4LO.
Indicador de posición de la transmisión automática (AT)

Este indicador muestra la posición de marcha actual de la transmisión automática del Nissan Armada.
En el modo de cambio manual, si el sistema impide el cambio por la lógica de protección de la transmisión, el indicador parpadeará y sonará una señal de advertencia.
Advertencia: Mantenimiento de AT por avería ahora

Esta advertencia aparece en el Nissan Armada cuando se detecta una avería en el sistema de transmisión automática.
Si se muestra, haga revisar el sistema lo antes posible. Se recomienda acudir a un centro de servicio Nissan autorizado.
Advertencia: AT caliente, potencia reducida

El Nissan Armada utiliza un modo de protección de la transmisión cuando la temperatura del fluido es demasiado alta, por ejemplo, al remolcar o subir pendientes pronunciadas con temperaturas elevadas.
En estos casos, la potencia del motor y la velocidad del vehículo pueden reducirse automáticamente para proteger la transmisión. Aunque el conductor aún puede controlar la aceleración, el rendimiento puede estar limitado hasta que la temperatura se normalice.
Advertencia: Avería de AT, deténgase con seguridad

Esta advertencia crítica en el Nissan Armada indica una falla grave en la transmisión.
Si aparece este mensaje, detenga el vehículo de inmediato en un lugar seguro y haga revisar el sistema sin demora por un técnico calificado.
Advertencia: Servicio de AT, potencia reducida

Esta advertencia aparece cuando el Nissan Armada detecta una reducción del rendimiento de la transmisión.
Se recomienda revisar el vehículo cuanto antes para evitar más problemas y mantener un rendimiento de conducción óptimo.
Advertencia: Avería del sistema de dirección, deténgase con seguridad

Cuando aparece esta advertencia en el Nissan Armada, el sistema de dirección asistida eléctrica puede dejar de funcionar correctamente.
Detenga el vehículo de inmediato en una zona segura y evite seguir conduciendo. Haga revisar el sistema por un concesionario Nissan autorizado.
Advertencia: Avería del sistema de dirección, acuda al concesionario

Esta advertencia en el Nissan Armada indica un problema en el sistema de dirección que requiere diagnóstico profesional.
Aunque el vehículo podría seguir funcionando, se recomienda encarecidamente acudir a un concesionario Nissan lo antes posible para garantizar la seguridad y el manejo adecuado.
Cuando aparece esta advertencia en el Nissan Armada, la asistencia de la dirección se reduce, por lo que el volante se sentirá notablemente más pesado durante la conducción.
En ese momento, el conductor del Nissan Armada debe sujetar firmemente el volante y aplicar más fuerza de lo habitual para mantener un control adecuado del vehículo.
Se recomienda encarecidamente que el Nissan Armada sea revisado lo antes posible por un concesionario Nissan autorizado para garantizar condiciones de conducción seguras.
Indicador del selector del modo de conducción (si está equipado)

Cuando se selecciona un modo de conducción con el selector del modo de conducción del Nissan Armada, el indicador correspondiente se muestra claramente en el cuadro de instrumentos para que el conductor lo tenga presente.
- STANDARD
- ECO
- SPORT
- TOW
- NIEVE
- ROCK (modelos 4WD)
- ARENA (modelos 4WD)
- BARRO/SURCO (modelos 4WD)
Avería AWD Aplique el freno de estacionamiento (si está equipado)

Esta advertencia en el Nissan Armada aparece cuando el mecanismo de estacionamiento automático de la transmisión no está correctamente acoplado.
Si el sistema de transferencia no está bien colocado en un modo de conducción válido mientras la palanca selectora está en P (Park), la transmisión puede desengancharse y las ruedas pueden no bloquearse, lo que supone un riesgo potencial para la seguridad.
Si aparece este mensaje en el Nissan Armada, coloque la transmisión en N (Neutral), pise el pedal del freno y vuelva a seleccionar el modo 4WD deseado (AUTO, 4H o 4L).
Error AWD: Consulte el manual del propietario (si está equipado)

Esta advertencia indica que el sistema 4WD del Nissan Armada no funciona correctamente con el motor en marcha.
Reduzca la velocidad de inmediato y haga revisar el Nissan Armada lo antes posible para evitar más daños en el tren de transmisión.
Advertencia de alta temperatura AWD: detenga el vehículo (si está equipado)

Esta advertencia aparece cuando la temperatura de la caja de transferencia del Nissan Armada se vuelve excesivamente alta.
Si aparece, detenga el vehículo con seguridad y deje el motor en ralentí hasta que el sistema se enfríe. Durante esta condición, el Nissan Armada puede cambiar automáticamente de 4WD a 2WD para proteger los componentes del tren de transmisión.
Una vez que desaparezca la advertencia, se puede reanudar el funcionamiento normal en 4WD.
Tamaño de neumático incorrecto: consulte la advertencia del manual del propietario (si está equipado)

Esta advertencia en el Nissan Armada puede aparecer cuando existe una diferencia significativa en el tamaño o diámetro de los neumáticos entre las ruedas delanteras y traseras.
Detenga el Nissan Armada en un lugar seguro e inspeccione todos los neumáticos para asegurarse de que coinciden en tamaño, marca, construcción y dibujo de la banda de rodadura. Verifique también la presión de inflado correcta y revise si hay desgaste excesivo.
Evite usar modos de terreno como SAND, MUD/RUT, ROCK o SNOW hasta resolver el problema. Cambie el Nissan Armada al modo AUTO y conduzca con precaución a velocidades reducidas.
Avería AWD No conduzca a alta velocidad. Servicio ahora, advertencia (si está equipado)

Esta advertencia aparece cuando el sistema 4WD del Nissan Armada presenta un mal funcionamiento.
Evite conducir a alta velocidad y haga revisar el vehículo de inmediato para evitar más daños.
Advertencia de modo de envío activado al pulsar el fusible de almacenamiento

Esta advertencia puede aparecer en el Nissan Armada si no se ha activado el interruptor de almacenamiento prolongado.
Para borrar este mensaje, pulse el interruptor de almacenamiento para devolver el sistema al modo de funcionamiento normal.
Advertencia: se desconectará la alimentación para ahorrar batería

En determinadas condiciones, el Nissan Armada puede mostrar esta advertencia después de que el encendido permanezca en la posición ON durante un periodo prolongado.
Esta función ayuda a conservar la vida útil de la batería preparándose para apagar los sistemas eléctricos innecesarios.
Advertencia: alimentación desconectada para ahorrar batería

Este mensaje confirma que el Nissan Armada ha apagado automáticamente algunos sistemas para conservar la energía de la batería.
Normalmente ocurre cuando el encendido se ha dejado conectado, sin que el motor esté en marcha, durante demasiado tiempo.
Recordatorio: apague los faros. Advertencia

El Nissan Armada mostrará este recordatorio si los faros permanecen encendidos después de apagar el motor y se abre la puerta del conductor.
Gire el interruptor de faros a la posición OFF o AUTO antes de abandonar el Nissan Armada para evitar que se descargue la batería.
Error del sistema de faros: consulte el manual del propietario. Advertencia

Esta advertencia indica un fallo en el sistema de faros del Nissan Armada.
Si aparece esta alerta, haga revisar el sistema lo antes posible para garantizar una visibilidad nocturna adecuada y la seguridad.
Esta advertencia del Nissan Armada aparece cuando el sistema de faros LED no funciona correctamente. Una iluminación adecuada es esencial para una conducción segura, especialmente de noche o con poca visibilidad.
Si se muestra esta alerta en el Nissan Armada, se recomienda encarecidamente hacer revisar y reparar el sistema de iluminación en un concesionario Nissan autorizado lo antes posible.
¿Hora de hacer una pausa? Indicador

El Nissan Armada mostrará este recordatorio cuando se active la función de alerta de temporizador, animando al conductor a descansar durante los viajes largos.
Esta función puede configurarse hasta 6 horas, lo que ayuda a mejorar el estado de alerta del conductor y la seguridad vial en general.
Error del sistema de control del chasis: consulte el manual del propietario. Advertencia

Esta advertencia indica que el Nissan Armada ha detectado un fallo en el sistema de control del chasis.
Cuando aparezca este mensaje, el rendimiento del sistema puede verse limitado; se recomienda hacer revisar el Nissan Armada por un técnico cualificado sin demora.
Compruebe el indicador de asientos traseros (si está equipado)

Cuando está activado, el sistema de alerta de puertas traseras del Nissan Armada muestra este recordatorio para pedir al conductor que revise los asientos traseros antes de abandonar el vehículo.
- Utilizando los mandos del volante del Nissan Armada, el conductor puede seleccionar "Descartar mensaje" para ocultar temporalmente la alerta.
- El conductor también puede elegir "Desactivar alerta" para desactivar la alerta sonora durante el resto del trayecto actual.
ADVERTENCIA
En el Nissan Armada, al seleccionar "Descartar mensaje" solo se oculta la alerta temporalmente para la parada actual y no desactiva el sistema. Las alertas pueden volver a aparecer en paradas posteriores. Al seleccionar "Desactivar alerta" se desactivan las notificaciones sonoras durante el resto del trayecto, lo que puede reducir la atención sobre los ocupantes o los objetos del asiento trasero.
Compruebe el indicador de asientos traseros

Este mensaje del Nissan Armada se muestra después de detener el vehículo, cambiar de D (Drive) a P (Park) y apagar el motor.
Tras un breve retardo, el sistema recuerda al conductor que compruebe si hay pasajeros u objetos en el asiento trasero, especialmente después de haberse emitido una alerta sonora.
Indicador de Aviso de salida de carril (LDW) / Intervención inteligente en el carril (I-LI)

Este indicador confirma que los sistemas de advertencia de salida de carril (LDW) y/o de intervención inteligente en el carril (I-LI) están activos en el Nissan Armada.
Indicador de Aviso de ángulo muerto (BSW) / Intervención inteligente de ángulo muerto (I-BSI)

Este símbolo aparece cuando los sistemas de advertencia de ángulo muerto (BSW) y/o de intervención inteligente en ángulo muerto (I-BSI) están activados en el Nissan Armada, lo que mejora la atención al tráfico circundante.
Indicador de detección de vehículo delantero

Este indicador del Nissan Armada muestra el estado operativo de los sistemas de seguridad relacionados con la colisión frontal:
- Frenado automático de emergencia (AEB) con detección de peatones
- Aviso inteligente de colisión frontal (I-FCW)
Indicador de control de crucero

Este indicador muestra el estado del sistema de control de crucero estándar del Nissan Armada.
Se utilizan distintos colores para indicar si el sistema está activo, ajustado o en modo de espera.
Indicador de estado del control de velocidad / distancia ajustada / marcas de carril

Esta pantalla del Nissan Armada proporciona información en tiempo real sobre el sistema de control de crucero inteligente (ICC), incluida la distancia ajustada y la detección de marcas de carril.
Las señales visuales, como el color y la forma, ayudan al conductor a entender rápidamente el estado del sistema.
Advertencia de avería Consulte el Manual del propietario

Esta advertencia aparece en el Nissan Armada cuando uno o más sistemas avanzados de asistencia al conductor no funcionan correctamente.
- Traffic Sign Recognition (TSR)
- Frenado automático trasero (RAB)
- Alerta de tráfico cruzado trasero (RCTA)
- Frenado automático de emergencia (AEB) con detección de peatones
- Aviso inteligente de colisión frontal (I-FCW)
- Lane Departure Warning (LDW)
- Intelligent Lane Intervention (I-LI)
- Aviso de punto ciego (BSW)
- Intervención inteligente de punto ciego (IBSI)
- ProPILOT Assist
- Alerta inteligente del conductor (I-DA)
Advertencia de temperatura alta de cámara no disponible

Esta advertencia aparece cuando la temperatura interior del Nissan Armada es demasiado alta, lo que afecta al funcionamiento de los sistemas basados en cámara.
- Lane Departure Warning (LDW)
- Intelligent Lane Intervention (I-LI)
- Intervención inteligente de punto ciego (IBSI)
- Traffic Sign Recognition (TSR)
- Steering Assist
Una vez que la temperatura del habitáculo vuelve a la normalidad, los sistemas del Nissan Armada reanudan su funcionamiento correcto y la advertencia desaparece.
Si esta advertencia sigue apareciendo en el Nissan Armada, significa que el problema no se ha resuelto automáticamente y requiere una revisión profesional. Para mantener el rendimiento y la seguridad óptimos, se recomienda encarecidamente hacer revisar el Nissan Armada en un concesionario Nissan autorizado.
Advertencia de no disponible actualmente

Esta advertencia aparece en el Nissan Armada cuando ciertos sistemas avanzados de asistencia al conductor no están disponibles temporalmente debido a determinadas condiciones de funcionamiento.
Los sistemas afectados pueden incluir la intervención inteligente en el carril (I-LI), la intervención inteligente en ángulo muerto (I-BSI) y el control de crucero inteligente (ICC), que pueden estar restringidos hasta que se restablezcan las condiciones normales.
Ayudas a la conducción temporalmente limitadas: interferencia de radar (advertencia)

Esta advertencia se muestra en el Nissan Armada cuando el sensor de radar detecta interferencias de fuentes de radar externas.
En tales casos, se iluminará el indicador de advertencia del sistema de frenado automático de emergencia (AEB), lo que indica una limitación temporal del sistema.
Una vez eliminada la interferencia, los sistemas del Nissan Armada, incluido el AEB con detección de peatones y la advertencia inteligente de colisión frontal (I-FCW), reanudarán su funcionamiento normal automáticamente.
Ayudas de conducción hacia delante desactivadas temporalmente Sensor frontal bloqueado Consulte el Manual del propietario

Si la zona del sensor de radar frontal del Nissan Armada se obstruye por suciedad, nieve o restos, es posible que el sistema no pueda detectar los vehículos que circulan delante.
- Control de crucero inteligente (ICC) (en el sistema ProPILOT Assist)
Si aparece esta advertencia, estacione el Nissan Armada con seguridad y apague el motor.
Revise la zona del sensor y retire cualquier obstrucción. Después, vuelva a arrancar el vehículo.
Si la advertencia persiste, haga revisar el Nissan Armada por un técnico cualificado lo antes posible.
Asistencias a la conducción temporalmente desactivadas Limpie la zona del sensor Consulte el manual del propietario Advertencia

Esta advertencia aparece en el Nissan Armada cuando la zona del radar o de la cámara delantera está bloqueada por contaminantes como hielo, barro o suciedad.
- Frenado automático de emergencia (AEB) con detección de peatones
- Aviso inteligente de colisión frontal (I-FCW)
Para restablecer el funcionamiento completo del sistema, estacione el Nissan Armada en un lugar seguro y limpie a fondo las zonas de los sensores afectados.
Si el mensaje sigue apareciendo después de la limpieza, se recomienda un diagnóstico profesional del Nissan Armada.
Ayudas a la conducción limitadas temporalmente

Este mensaje en el Nissan Armada puede aparecer cuando el sistema de frenado automático de emergencia (AEB) está activo, pero funciona con condiciones limitadas.
Esto puede ocurrir si la autocomprobación del sistema no se completa correctamente o cuando el vehículo está siendo remolcado, lo que reduce temporalmente la funcionalidad del sistema.
Ayudas a la conducción limitadas temporalmente Cámara delantera demasiado caliente

Esta advertencia aparece cuando la temperatura interior del Nissan Armada es demasiado alta, lo que afecta el rendimiento de la cámara delantera.
- Frenado Automático de Emergencia (AEB) con sistema de detección de peatones
Una vez que la temperatura vuelva a niveles normales, los sistemas del Nissan Armada se reactivarán automáticamente por completo.
Si la advertencia sigue apareciendo, haga revisar el sistema en un concesionario Nissan.
Ayudas a la conducción limitadas temporalmente Visibilidad reducida

Esta advertencia se muestra cuando las condiciones de visibilidad interfieren con la cámara delantera del Nissan Armada, como la luz solar intensa o el deslumbramiento de los faros de los vehículos que circulan en sentido contrario.
Indicador de asistencias de conducción traseras no disponibles

Este indicador aparece en el Nissan Armada cuando ciertos sistemas de seguridad traseros están desactivados temporalmente.
Normalmente ocurre cuando se selecciona el modo TOW o cuando está activa la función de advertencia de ángulo muerto (BSW) del remolque.
Los sistemas afectados pueden incluir la frenada automática trasera (RAB), la alerta de tráfico cruzado trasero (RCTA) y los sensores de sonar traseros.
Advertencia de obstrucción del radar lateral no disponible

Esta advertencia aparece cuando el Nissan Armada detecta una obstrucción en los sensores de radar laterales.
- Aviso de punto ciego (BSW)
- Intervención inteligente de punto ciego (IBSI)
- Alerta de tráfico cruzado trasero (RCTA)
Asegúrese de que las zonas del radar estén limpias y sin obstrucciones para restablecer el funcionamiento correcto de estos sistemas.
Indicador I-LI ON / Indicador I-BSI ON / Indicador de estado de ProPILOT Assist
Estos indicadores del Nissan Armada confirman que los sistemas Intelligent Lane Intervention (I-LI), Intelligent Blind Spot Intervention (I-BSI) y ProPILOT Assist están activos y funcionando, y proporcionan una mayor asistencia al conductor y apoyo en seguridad.

En el Nissan Armada, este indicador se muestra cuando se activan los sistemas avanzados de asistencia al conductor y funcionan con normalidad.
- Intelligent Lane Intervention (I-LI)
- Intervención inteligente de punto ciego (IBSI)
- ProPILOT Assist
Advertencia de atención al frente (si está equipado)

Esta advertencia puede aparecer en el Nissan Armada cuando el sistema detecta que el conductor no presta suficiente atención a la carretera.
Mantenga siempre la concentración, vigile la carretera y conduzca el Nissan Armada con cuidado, de acuerdo con las condiciones del tráfico.
Una vez que el sistema detecte que el conductor vuelve a mirar al frente, la advertencia desaparecerá automáticamente.
Orientación del Steering Assist

Este mensaje en el Nissan Armada indica cuándo el sistema de asistencia de dirección está activado o desactivado, y ofrece información en tiempo real al conductor.
Indicador del Steering Assist

Este indicador confirma que el sistema de asistencia de dirección del Nissan Armada está activo y ayuda al control de carril.
Advertencia de detección de manos en el volante/ojos fuera de la carretera (si está equipado)

Esta advertencia aparece en el Nissan Armada cuando la asistencia de dirección está activada, pero el sistema detecta una intervención o atención incorrecta del conductor.
- Cuando el conductor no sujeta el volante
- Cuando no se detecta ninguna acción sobre el volante
Coloque inmediatamente las manos en el volante para mantener el control.
Una vez que se detecte la acción sobre el volante, el Nissan Armada restablecerá automáticamente la asistencia de dirección y borrará la advertencia.
Indicador de pise el freno ahora

Este mensaje puede aparecer en el Nissan Armada cuando el control de crucero inteligente (ICC) está activo en determinadas condiciones.
- Cuando el vehículo está detenido por el ICC y se abre la puerta del conductor sin haber accionado el freno de estacionamiento electrónico
Pise inmediatamente el pedal del freno para mantener la seguridad del vehículo.
Advertencia de calzada resbaladiza no disponible

Esta advertencia aparece cuando la calzada está demasiado resbaladiza para que ciertos sistemas de asistencia al conductor del Nissan Armada funcionen de forma fiable.
- Intelligent Lane Intervention (I-LI)
- Intervención inteligente de punto ciego (IBSI)
- Control de Crucero Inteligente (ICC)
Indicador de cinturón de seguridad desabrochado no disponible

Esta advertencia aparece en el Nissan Armada cuando el control de crucero inteligente está activado, pero el cinturón de seguridad del conductor no está abrochado.
En esta condición, el ICC se desactivará automáticamente y no podrá utilizarse hasta que el cinturón de seguridad esté abrochado correctamente.
Indicador de condiciones meteorológicas adversas no disponible

Este mensaje puede aparecer en el Nissan Armada cuando la asistencia de dirección está activa, pero las condiciones del entorno impiden que el sistema funcione correctamente.
- Cuando los limpiaparabrisas funcionan a alta velocidad (HI)
- Cuando las marcas del carril son difíciles de detectar debido a nieve, deslumbramiento, reflejos de la lluvia o marcas viales poco claras
Si desea volver a utilizar la asistencia de dirección en el Nissan Armada, desactive ProPILOT Assist y vuelva a activarlo cuando las marcas del carril sean claramente visibles.
No disponible: baja visibilidad

Esta advertencia aparece cuando las condiciones de visibilidad interfieren con la cámara delantera del Nissan Armada.
- La zona de la cámara del parabrisas está empañada, sucia o cubierta de agua, hielo o nieve
- Las fuentes de luz externas intensas, como la luz solar o los faros de los vehículos que circulan en sentido contrario, afectan al rendimiento de la cámara
Indicador de Steering Assist no disponible: no se detecta el carril

Este indicador aparece en el Nissan Armada cuando el sistema de asistencia de dirección no puede detectar correctamente las marcas del carril.
En tales casos, el sistema se desactivará automáticamente debido a un reconocimiento de carril poco fiable causado por condiciones de la calzada, como huellas de nieve, reflejos o marcas desgastadas.
Para restablecer la asistencia de dirección en el Nissan Armada, desactive ProPILOT Assist y vuelva a activarlo cuando se detecten marcas de carril claras.
Remolque u objeto trasero puede limitar la asistencia de dirección (si está equipado)

Esta advertencia indica que la presencia de un remolque u objeto en la parte trasera del Nissan Armada puede afectar al rendimiento del sistema de asistencia de dirección.
Para un funcionamiento óptimo, asegúrese de que los sensores traseros no estén obstruidos y considere desactivar ciertas funciones de asistencia al remolcar.
Este indicador del Nissan Armada puede aparecer cuando la asistencia de dirección está activa. En tales casos, la asistencia de dirección con integración de mapas HD puede no estar disponible o desactivarse temporalmente si el sistema no puede detectar de forma fiable un vehículo que circula por un carril adyacente.
Esto garantiza que el Nissan Armada mantenga una asistencia segura y precisa solo cuando dispone de datos del entorno suficientes.
Indicador de no disponible con el freno de estacionamiento accionado

Este mensaje aparece en el Nissan Armada cuando el control de crucero inteligente (ICC) está activo, pero el freno de estacionamiento electrónico está accionado.
En esta condición, el sistema ICC se cancela automáticamente para evitar una conducción insegura del vehículo.
- Se aplica el freno de estacionamiento electrónico.
El sistema ICC del Nissan Armada no puede funcionar mientras el freno de estacionamiento esté accionado.
Solo disponible con el indicador ProPILOT Assist ON

Este indicador aparece cuando se pulsa el interruptor de Asistencia de dirección mientras ProPILOT Assist no está activado en el Nissan Armada.
Para usar la Asistencia de dirección, primero debe activarse ProPILOT Assist.
Indicador de advertencia de emergencia del Automatic Emergency Braking (AEB)

Este aviso del Nissan Armada va acompañado de una alerta sonora y se activa cuando el sistema de frenado automático de emergencia (AEB) detecta una posible colisión frontal.
Indicador de advertencia del sistema Rear Automatic Braking (RAB)

Este indicador muestra el estado de funcionamiento del sistema de frenado automático trasero (RAB) del Nissan Armada.
Indicador del sistema de sonar

Este indicador muestra el estado actual del sistema de sonar de estacionamiento del Nissan Armada, que ayuda a detectar obstáculos cercanos.
Aviso de sensor de estacionamiento desactivado temporalmente

Este aviso aparece cuando el Nissan Armada detecta que los sensores de sonar están bloqueados temporalmente, por ejemplo por suciedad, nieve u otros obstáculos.
Advertencia de error del sensor de estacionamiento. Consulte el Manual del propietario

Esta alerta indica un fallo en el sistema de sonar del Nissan Armada y requiere revisión por un técnico cualificado.
Advertencia Presione el pedal del freno

Este aviso aparece en el Nissan Armada en las siguientes condiciones:
- Al intentar liberar manualmente el freno de estacionamiento electrónico sin pisar el pedal de freno
- Cuando el vehículo está detenido en una pendiente pronunciada y puede retroceder aunque el freno de estacionamiento esté accionado
Advertencia Pise el pedal de freno para evitar que el vehículo se desplace

Este aviso y el timbre asociado en el Nissan Armada indican que el vehículo se está moviendo mientras la función de retención automática de frenado (Auto Hold) está activa.
Pise de inmediato el pedal de freno para detener completamente el vehículo.
Indicador Pise el freno para accionar el interruptor

Este indicador aparece si se pulsa el interruptor de retención automática de frenado sin pisar el pedal de freno mientras la función está activa en el Nissan Armada.
Para desactivar el sistema, pise primero el pedal de freno y luego accione el interruptor.
Indicador de precaución: pendiente pronunciada

Este aviso y la señal sonora aparecen cuando el Nissan Armada está en una pendiente pronunciada con el sistema de retención automática de frenado activado.
Pise el pedal de freno de inmediato para mantener la estabilidad del vehículo.
Indicador Pendiente pronunciada: accione el freno de pie

Este aviso se activa si el mensaje "Precaución: pendiente pronunciada" permanece activo durante un periodo prolongado.
El Nissan Armada puede accionar automáticamente el freno de estacionamiento y liberar la fuerza de retención de frenado, lo que podría provocar un movimiento no deseado. Pise el pedal de freno para mantener el control.
Indicador de Auto Hold no disponible en 4LO (si está equipado)

La función de retención automática de frenado del Nissan Armada se desactiva cuando el vehículo está en el modo 4LO.
Si se selecciona 4LO con la retención de frenado activa, el sistema liberará automáticamente la fuerza de frenado.
Indicador ¿Tome un descanso?

Este indicador aparece cuando el sistema de Alerta Inteligente del Conductor (I-DA) del Nissan Armada detecta una reducción de la atención del conductor.
Se recomienda hacer una pausa para recuperar el estado de alerta y garantizar unas condiciones de conducción seguras.
Aviso de nivel de aceite bajo

En el Nissan Armada, este aviso se muestra cuando el nivel de aceite del motor baja del rango recomendado, lo que indica que se requiere atención inmediata.
Para obtener una lectura precisa, caliente el motor y estacione el Nissan Armada en una superficie plana y nivelada. Tras apagar el motor, espere al menos 10 minutos antes de comprobar el nivel de aceite con la varilla.
Si el nivel de aceite es bajo, añada la cantidad y el tipo de aceite de motor adecuados para mantener una lubricación y un rendimiento del motor correctos.
Si el Nissan Armada muestra este aviso repetidamente antes de llegar al intervalo programado de cambio de aceite, vuelva a comprobar el nivel de aceite. Los avisos persistentes pueden indicar un problema más grave, y se recomienda una revisión profesional.
NOTA:
En el Nissan Armada, una medición precisa del nivel de aceite requiere una superficie nivelada. Si aparece el aviso pero la lectura de la varilla parece normal, coloque el vehículo sobre una superficie plana, espere al menos 10 minutos y vuelva a comprobar. Si el aviso persiste, añada aceite o realice un cambio de aceite según sea necesario para garantizar un funcionamiento óptimo del motor.
Aviso de fallo del sensor: consulte el manual del propietario

Este aviso aparece en el Nissan Armada cuando el sensor de nivel de aceite del motor puede no funcionar correctamente.
Si se muestra, es recomendable acudir de inmediato a un concesionario Nissan autorizado para su diagnóstico y reparación.
Servicio de aceite de motor pendiente en - - - millas

Este recordatorio del Nissan Armada aparece cuando la distancia restante hasta el próximo servicio de aceite es inferior a 62 millas (100 km), para programar el mantenimiento a tiempo.
Visualización del nivel de aceite del motor

Para acceder a la visualización del nivel de aceite del motor en el Nissan Armada, consulte el menú de mantenimiento del sistema de información del vehículo.
"Nivel de aceite correcto": indica que el nivel de aceite del motor del Nissan Armada está dentro del rango óptimo de funcionamiento.
"Nivel de aceite bajo": indica aceite insuficiente. Añada el aceite recomendado y vuelva a comprobar para garantizar una lubricación adecuada.
El nivel de aceite del motor es demasiado alto. Reduzca la cantidad de aceite para evitar daños en el motor y vuelva a comprobar el nivel.
En caso de problemas persistentes, se recomienda que un técnico cualificado revise el Nissan Armada.
Indicador del modo de suspensión neumática (si está equipado)

Este indicador muestra la altura de marcha actual del sistema de suspensión neumática del Nissan Armada, que se adapta a las condiciones de conducción y a la carga.
Aviso de suspensión neumática (si está equipado)

Este aviso aparece cuando el Nissan Armada detecta un fallo en el sistema de suspensión neumática, que puede afectar al confort de marcha y a la estabilidad del vehículo.
Indicador del sistema de parada de ralentí

Este indicador muestra el estado de funcionamiento del sistema de parada en ralentí del Nissan Armada, que ayuda a reducir el consumo de combustible y las emisiones.
Advertencia de ayuda al conductor limitada: ajuste VDC en OFF

Este aviso aparece cuando el sistema de Control Dinámico del Vehículo (VDC) del Nissan Armada está desactivado.
Cuando el VDC está desactivado, las funciones avanzadas de seguridad, como el frenado automático de emergencia (AEB) con detección de peatones, no funcionarán por completo, y es posible que solo permanezcan activas las alertas visuales o sonoras.
Indicador de Ayudas a la conducción limitadas, Asistencia al remolque activada

Este aviso aparece cuando el Nissan Armada funciona en modo de remolque (TOW) o cuando la alerta de ángulo muerto (BSW) del remolque está activada.
En estas condiciones, varios sistemas de asistencia al conductor, como la Intervención Inteligente de Carril (I-LI), la Intervención Inteligente de Punto Ciego (I-BSI), el sonar trasero y la Asistencia de Dirección (ProPILOT Assist), se desactivan automáticamente para garantizar un rendimiento estable al remolcar.
Indicador de guía del modo de retención en punto muerto

Este indicador aparece en el Nissan Armada cuando el encendido se apaga con la transmisión en la posición N (Neutral), lo que indica que el Modo de Retención en Neutral está disponible.
Indicador de modo de retención en punto muerto activado

Este indicador confirma que el Modo de Retención en Neutral está activo en el Nissan Armada, lo que permite que el vehículo permanezca en neutral incluso con el encendido apagado.
Para salir de este modo, cambie la transmisión fuera de la posición N (Neutral).
Indicador de modo de retención en punto muerto no activado

Este mensaje aparece cuando el Modo de Retención en Neutral no puede activarse en el Nissan Armada.
Espere brevemente sin cambiar de marcha y luego intente nuevamente el proceso de activación para habilitar la función correctamente.