Conozca su vehículo

Desactivación y activación del airbag del pasajero delantero

~2min de lectura
Désactivation de l'airbag passager avant

Desactivación del airbag del pasajero delantero (en los vehículos que lo lleven)

Para poder instalar una silla infantil en el asiento del pasajero delantero, debe desactivar imperativamente el airbag del pasajero delantero.

Désactivation de l'airbag passager avant

Para desactivar el airbag: con el vehículo parado, empuje y gire el cerrojo 1 a la posición OFF.

Con el contacto puesto, compruebe obligatoriamente que el indicador 2sur l'afficheur central et, suivant véhicule,está encendido
en la pantalla central y, según el vehículo, aparece el mensaje "airbag pasajero desactivado".

Este testigo permanece encendido mientras el airbag esté desactivado.

ou la désactivationLa activación
o desactivación del airbag del pasajero debe realizarse con el vehículo parado.

Si se manipula con el vehículo en marcha, los testigoss'allument.y
se encienden.


Para restablecer el estado del airbag conforme a la posición del interruptor de bloqueo, apague el contacto y vuelva a encenderlo.

Désactivation de l'airbag passager avant

Du fait de l'incompatibilitéPELIGRO


Debido a la incompatibilidad entre el despliegue del airbag del pasajero delantero y la colocación de una silla infantil orientada hacia atrás, NUNCA utilice un sistema de retención infantil orientado hacia atrás en un asiento protegido por un AIRBAG ACTIVADO situado delante de él. Esto puede provocar la MUERTE del NIÑO o LESIONES GRAVES.

Désactivation de l'airbag passager avant

Las marcas del salpicadero y las etiquetas A a cada lado del parasol del pasajero 3 (como la etiqueta anterior) le recuerdan estas instrucciones.

Activation de l'airbag passager avant

Activación del airbag del pasajero delantero

En cuanto retire la silla infantil del asiento del pasajero delantero, vuelva a activar el airbag del pasajero delantero para garantizar la protección del pasajero delantero en caso de choque.

Para reactivar el airbag: con el vehículo parado, empuje y gire el cerrojo 1 a la posición ON.

Con el contacto puesto, compruebe obligatoriamente que el indicador 2está apagado.


El airbag del pasajero delantero está activado.

Anomalies de fonctionnement

Anomalías de funcionamiento

Si se detecta una anomalía al activar o desactivar el airbag del pasajero delantero, queda prohibido instalar una silla infantil orientada hacia atrás en el asiento delantero.

No se recomienda la instalación de ningún otro pasajero.

Acuda lo antes posible a un Representante de la marca.

Du fait de l'incompatibilitéPELIGRO


Debido a la incompatibilidad entre el despliegue del airbag del pasajero delantero y la colocación de una silla infantil orientada hacia atrás, NUNCA utilice un sistema de retención infantil orientado hacia atrás en un asiento protegido por un AIRBAG ACTIVADO situado delante de él. Esto puede provocar la MUERTE del NIÑO o LESIONES GRAVES.

ou la désactivationLa activación
o desactivación del airbag del pasajero debe realizarse con el vehículo parado.

Si se manipula con el vehículo en marcha, los testigoss'allument.y
se encienden.


Para restablecer el estado del airbag conforme a la posición del interruptor de bloqueo, apague el contacto y vuelva a encenderlo.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Renault Laguna: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.