Asiento, cinturón de seguridad y airbags SRS

Abrochar el cinturón de seguridad

~1min de lectura
• Never use a belt that is twisted or reversed. In an accident, this can increase the risk or severity of injury.

• Nunca utilice un cinturón retorcido o invertido. En un accidente, esto puede aumentar el riesgo o la gravedad de las lesiones.

• Mantenga el cinturón subpélvico lo más bajo posible sobre las caderas. En una colisión, esto reparte la fuerza del cinturón sobre los huesos de la cadera, más resistentes, en lugar de sobre el abdomen, más frágil.

• Los cinturones de seguridad ofrecen la máxima sujeción cuando el ocupante se sienta bien apoyado hacia atrás y erguido en el asiento.

Para reducir el riesgo de deslizarse por debajo del cinturón de seguridad en una colisión, los respaldos de los asientos delanteros deben utilizarse siempre en posición vertical mientras el vehículo está en marcha.

Si los respaldos de los asientos delanteros no se utilizan en posición vertical en una colisión, aumentará el riesgo de deslizarse por debajo del cinturón subabdominal y de que este se deslice hacia arriba sobre el abdomen, lo que puede provocar lesiones internas graves o la muerte.

• No coloque cojines ni otros materiales entre los ocupantes y los respaldos o los cojines del asiento.

Si lo hace, aumentará el riesgo de deslizarse por debajo del cinturón subabdominal y de que este suba sobre el abdomen, y ambas situaciones pueden causar lesiones internas graves o la muerte.

Never place the shoulder belt under the arm or behind the back. If an accident occurs, this can increase the risk or severity of injury.

Nunca coloque el cinturón de hombro debajo del brazo ni detrás de la espalda. Si se produce un accidente, esto puede aumentar el riesgo o la gravedad de las lesiones.

Metallic parts of the seatbelt can become very hot in a vehicle that has been closed up in sunny weather; they could burn an occupant. Do not touch such hot parts until they cool.

Las partes metálicas del cinturón de seguridad pueden calentarse mucho en un vehículo cerrado bajo el sol. Podrían quemar a un ocupante. No toque estas partes calientes hasta que se enfríen.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Subaru Impreza: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.