Cómo utilizar la carga en corriente continua (CC)

Esta sección ofrece una descripción completa del procedimiento de carga rápida en corriente continua (CC) para la batería de tracción del Subaru Solterra, que permite al conductor recargar de forma rápida y eficiente cuando sea necesario.

Al utilizar un cargador de corriente continua (CC) con el Subaru Solterra, revise y siga siempre las instrucciones específicas proporcionadas por la estación de carga para garantizar un funcionamiento correcto y la compatibilidad.

ADVERTENCIA

■ Al utilizar un cargador de CC

Observe siempre las siguientes precauciones al cargar el Subaru Solterra mediante carga rápida de CC.

No seguir estas instrucciones puede provocar situaciones peligrosas, incluidas lesiones graves o accidentes mortales.

• Utilice únicamente cargadores de CC que cumplan con la norma SAE J1772 para garantizar una carga segura y adecuada del Subaru Solterra.
• No utilice cables de carga de más de 30 metros, ya que una longitud excesiva del cable puede provocar problemas de funcionamiento o riesgos para la seguridad.

Durante la carga

1. Abra la tapa del puerto de carga del Subaru Solterra.

2. Compruebe que la luz de la toma de carga se enciende, lo que indica que el sistema está listo para la conexión.

3. Abra la tapa de la toma de carga de CA y la tapa de la toma de carga de CC.

4. Inserte el conector de carga de CC firme y completamente en la toma de carga del Subaru Solterra.

Dado que el diseño de los conectores puede variar según la estación de carga, siga siempre el procedimiento de manejo específico del cargador que esté utilizando.

5. Inicie el proceso de carga mediante los controles de la estación de carga de CC.

El Subaru Solterra realizará una comprobación interna del sistema antes de que comience la carga.

Si necesita detener la carga, siga los procedimientos indicados por la estación de carga.

■ Si se muestra un mensaje de error del vehículo en el cargador de CC

Si la estación de carga muestra un mensaje de error relacionado con el vehículo (como «vehicle error detected»), no indica necesariamente una avería en el Subaru Solterra.

En muchos casos, esto puede deberse a un problema de comunicación entre el vehículo y el cargador o a una mala conexión en los terminales de carga.

Si no hay ninguna avería en el vehículo, póngase en contacto con el operador o el responsable de la estación de carga para obtener ayuda.

■ Durante la carga de CC

• El estado de carga actual del Subaru Solterra puede consultarse en la pantalla multiinformativa.
• El tiempo de carga real puede diferir del tiempo estimado que muestra el cargador debido a diversas condiciones de funcionamiento.
• Durante la carga de CC pueden producirse interferencias de radio o ruido debido a la alta actividad eléctrica.
• Al acercarse la batería a la carga completa, la velocidad de carga disminuirá gradualmente para proteger el estado de la batería.
• Según las especificaciones del cargador, la carga puede detenerse antes de alcanzar el nivel de carga completo.
• La duración de la carga y el nivel de carga final pueden variar según el estado de la batería, la temperatura ambiente y las capacidades del cargador.
• Reduzca al mínimo el uso frecuente de la carga rápida de CC para ayudar a conservar la capacidad de la batería del Subaru Solterra a largo plazo.
• Una vez finalizada la carga de CC, mueva el vehículo de inmediato para dejar libre el acceso a otros usuarios.
• En condiciones de frío, pueden aparecer vapor o condensación alrededor del compartimento del motor mientras la batería de tracción se calienta. Esto es normal y no es una avería.
• Algunos cargadores pueden detener automáticamente la carga antes de alcanzar la capacidad máxima debido a limitaciones del sistema.
• El porcentaje de batería mostrado puede recalibrarse después de la carga, por lo que es posible que no siempre muestre exactamente 100 %.

■ Cómo ajustar la potencia de carga de CC

El Subaru Solterra permite ajustar el límite de potencia de carga de CC mediante la pantalla multiinformativa o el sistema multimedia, lo que permite a los usuarios optimizar el rendimiento de la carga según las condiciones.

• Operaciones de ajuste en la pantalla multiinformativa

1. Presioneode los interruptores de control del medidor para seleccionar.

Al comprender y aplicar correctamente estos procedimientos de carga de CC, los propietarios del Subaru Solterra pueden lograr tiempos de carga más rápidos, mayor eficiencia y una mejor salud de la batería a largo plazo, garantizando en todo momento un funcionamiento seguro.

2. Utilizando los interruptores de control del medidor del Subaru Solterra, pulseopara desplazarse y seleccionar «Vehicle Settings» (Ajustes del vehículo), y después mantenga pulsadopara acceder al menú.

3. Continúe desplazándose pulsandoopara resaltar «Charging Settings» (Ajustes de carga) y, a continuación, confirme pulsando.

La pantalla «Charging Settings» aparecerá en la pantalla multiinformativa del Subaru Solterra.

4. Presioneopara seleccionar «DC charging power» (Potencia de carga de CC) y, a continuación, pulse.

Se mostrará la pantalla de selección de «DC charging power».

5. Elija el nivel de potencia de carga deseado para el Subaru Solterra pulsandoo, y seleccione entre opciones como «MAX», «125kW», «100kW», «75kW» o «50kW», y confirme pulsando.

La potencia máxima de carga del Subaru Solterra se limitará al valor seleccionado o a un valor inferior, según las condiciones del sistema.

Si se selecciona «MAX», el Subaru Solterra se cargará a la potencia más alta compatible con el vehículo y con el cargador de CC conectado.

• Operaciones de ajuste en el sistema multimedia

1. Seleccione.

2. Seleccione “Personalización del vehículo”.

3. Seleccione “Carga”.

4. Seleccione «DC charging power».

5. Elija entre «MAX», «75kW» o «50kW» según la velocidad de carga y las condiciones que prefiera.

Al igual que con los ajustes del cuadro de instrumentos, el Subaru Solterra limitará la potencia de carga al nivel seleccionado o inferior.

Seleccionar «MAX» permite al sistema utilizar toda la capacidad de carga disponible que proporciona el cargador de CC.

■ Si aparece «Check Charging System Close Charging Port Lid See Owner's Manual» en la pantalla multiinformativa

Si este mensaje aparece en el Subaru Solterra después de la carga de CC, indica que la comprobación del sistema no se ha completado correctamente. En este estado, el sistema de propulsión eléctrica no arrancará aunque se pulse el interruptor de encendido con el pedal de freno pisado.

Siga estos pasos para completar la comprobación del sistema:

1. Accione firmemente el freno de estacionamiento y apague el interruptor de encendido.

2. Cierre la tapa de la toma de carga y la tapa del puerto de carga del Subaru Solterra.

3. Coloque el interruptor de encendido en ON y compruebe que aparece el mensaje «Checking Charging System» (Comprobando el sistema de carga) en la pantalla.

No abra la tapa del puerto de carga durante este proceso.

Una vez finalizada la comprobación del sistema, el interruptor de encendido se apagará automáticamente.

4. Pulse el interruptor de encendido mientras pisa el pedal de freno. El indicador «READY» debe encenderse, lo que indica que el Subaru Solterra está listo para funcionar.

Si el mensaje permanece después de completar este procedimiento, póngase en contacto con un concesionario SUBARU autorizado para su inspección y asistencia.

ADVERTENCIA

■ Advertencias para la carga de CC

Siga siempre estas precauciones de seguridad al realizar la carga de CC con el Subaru Solterra.

No cumplir con estas indicaciones puede provocar situaciones peligrosas, incluidas lesiones graves o accidentes mortales.

• Antes de usar el cargador de CC y la toma de carga de CC del Subaru Solterra, inspeccione si presentan daños visibles.

  Si detecta daños, no intente cargar y haga que un concesionario SUBARU revise el vehículo de inmediato.

• No toque los terminales de carga con objetos metálicos, como cables o agujas, y nunca permita que objetos extraños provoquen un cortocircuito.
• Inserte solo el conector de carga de CC adecuado en la toma de carga de CC del Subaru Solterra.
• Asegúrese de que el cable de carga de CC no esté enrollado, torcido ni atrapado debajo de objetos pesados.
• Compruebe siempre que el conector de carga de CC esté completa y firmemente insertado en la toma de carga para garantizar un contacto eléctrico adecuado.

Configurando correctamente los ajustes de carga de CC y siguiendo estos procedimientos de seguridad, los conductores del Subaru Solterra pueden lograr una carga rápida eficiente, manteniendo la salud de la batería y garantizando un funcionamiento seguro en cualquier entorno.

Nunca utilice adaptadores de conversión, cables de extensión ni dispositivos similares entre el conector de carga de CC y la toma de carga de CC del Subaru Solterra, ya que pueden comprometer la seguridad y el contacto eléctrico adecuado.

Si la carga de CC se interrumpe, siga siempre los procedimientos de funcionamiento específicos indicados por la estación de carga de CC.

Si observa condiciones anormales durante la carga del Subaru Solterra, como calor excesivo, humo, ruidos inusuales u olores extraños, detenga de inmediato el proceso de carga y desconecte el cable de forma segura.

Antes de conectar el conector de carga de CC, inspeccione cuidadosamente la toma de carga de CC del Subaru Solterra para asegurarse de que no haya objetos extraños, nieve ni hielo. Si encuentra alguna contaminación, elimínela por completo antes de continuar.

Evite realizar la carga de CC si existe riesgo de tormentas eléctricas.

Si se produce una tormenta eléctrica durante la carga, no toque el Subaru Solterra ni el cable de carga de CC para evitar el riesgo de descarga eléctrica.

Asegúrese de que los terminales de la toma de carga de CC del Subaru Solterra permanezcan completamente secos en todo momento.

Cierre siempre el capó antes de iniciar la carga de CC. El ventilador de refrigeración del Subaru Solterra puede activarse inesperadamente durante la carga, y la ropa holgada, como corbatas, bufandas o accesorios, puede engancharse y causar lesiones graves.

■ Al conectar el conector de carga de CC

• Siga los procedimientos de conexión correctos indicados por la estación de carga de CC al acoplar el conector de carga de CC al Subaru Solterra. Una conexión incorrecta puede impedir que el sistema reconozca el cargador y podría hacer que el sistema eléctrico del vehículo (EV) se active de forma involuntaria.

Después de completar la carga de CC, desconecte siempre el conector de carga de CC del Subaru Solterra antes de intentar arrancar el vehículo.

Arrancar el Subaru Solterra con el conector todavía conectado puede provocar situaciones peligrosas, incluidos posibles accidentes o lesiones graves.

AVISO

■ Al utilizar la carga de CC

Siga siempre los procedimientos de funcionamiento especificados por el fabricante del cargador de CC. No seguir las instrucciones adecuadas puede causar daños tanto al Subaru Solterra como al equipo de carga.

Después de la carga

1. Utilice los controles de la estación de carga de CC para detener el proceso de carga de forma segura.

Una vez finalizada la carga, el Subaru Solterra desbloqueará automáticamente el conector de carga de CC.

2. Retire con cuidado el conector de carga de CC del Subaru Solterra.

El diseño y la forma de manipulación del conector pueden variar según la estación de carga, por lo que siempre debe seguir las instrucciones correspondientes.

Después de retirarlo, devuelva el conector de carga de CC a su soporte designado.

3. Cierre bien la tapa de la toma de carga de CC y, a continuación, cierre la tapa del puerto de carga del Subaru Solterra.

■ Cuando no se puede detener la carga de CC

Si la carga de CC no se puede detener mediante los controles de la estación de carga debido a una avería o a un problema de comunicación, el Subaru Solterra dispone de métodos alternativos.

Puede pulsar el botón de desbloqueo de las puertas del mando a distancia inalámbrico o utilizar el interruptor situado cerca del asiento del conductor.

La carga también puede detenerse pulsando el interruptor de desbloqueo de las puertas tres veces, con un intervalo de aproximadamente un segundo.

■ Después de la carga de CC

Después de completar la carga de CC, el nivel de carga que muestra la estación de carga de CC puede diferir ligeramente del nivel real de la batería que se muestra en el Subaru Solterra. Esto es normal y se debe a las diferencias en los métodos de medición entre el cargador y el sistema del vehículo.

AVISO

■ Precauciones tras la carga de CC

• Después de retirar el conector de carga de CC, cierre siempre bien la tapa de la toma de carga de CC y, a continuación, cierre la tapa del puerto de carga del Subaru Solterra.

  Si la tapa de la toma se deja abierta, el polvo, el agua o los residuos pueden entrar en el puerto de carga y provocar averías o daños en el sistema de carga.

Siguiendo cuidadosamente estas precauciones y procedimientos de carga de CC, los propietarios del Subaru Solterra pueden garantizar un funcionamiento seguro, prevenir posibles riesgos y mantener la fiabilidad a largo plazo del sistema de carga del vehículo.