Utilisation de la recharge en courant continu
Cette section présente un aperçu complet de la procédure de recharge rapide en courant continu de la batterie de traction de la Subaru Solterra, permettant aux conducteurs de recharger rapidement et efficacement leur véhicule en cas de besoin.
Lors de l'utilisation d'un chargeur CC avec la Subaru Solterra, consultez toujours et suivez les instructions spécifiques fournies par la borne de recharge afin de garantir un fonctionnement et une compatibilité corrects.
AVERTISSEMENT
■ Lors de l'utilisation d'un chargeur CC
Respectez toujours les précautions suivantes lors de la recharge de la Subaru Solterra en recharge rapide CC.
Le non-respect de ces instructions peut entraîner des situations dangereuses, notamment des blessures graves ou des accidents mortels.
- Utilisez uniquement des chargeurs CC conformes à la norme SAE J1772 afin de garantir une recharge sûre et correcte de la Subaru Solterra.
- N'utilisez pas de câbles de recharge de plus de 30 mètres, car une longueur excessive peut entraîner des problèmes de performance ou des risques pour la sécurité.
Pendant la recharge
1. Ouvrez le volet de la prise de recharge de la Subaru Solterra.
2. Vérifiez que le voyant de la prise de recharge s'allume, indiquant que le système est prêt pour le branchement.
3. Ouvrez à la fois le cache de la prise de recharge CA et le cache de la prise de recharge CC.
4. Insérez fermement et complètement le connecteur de recharge CC dans la prise de recharge de la Subaru Solterra.
Les conceptions des connecteurs pouvant varier selon la borne de recharge, suivez toujours les procédures de manipulation spécifiques au chargeur utilisé.
5. Lancez la recharge à l'aide des commandes disponibles sur la borne de recharge CC.
La Subaru Solterra effectue un contrôle interne du système avant le début de la recharge.
Si vous devez arrêter la recharge, suivez les procédures indiquées par la borne de recharge.
■ Si un message indiquant une erreur du véhicule est affiché sur le chargeur CC
Si la borne de recharge affiche un message d'erreur lié au véhicule (tel que « erreur véhicule détectée »), cela n'indique pas nécessairement une panne de la Subaru Solterra.
Dans de nombreux cas, cela peut être dû à un problème de communication entre le véhicule et le chargeur ou à un mauvais contact au niveau des bornes de recharge.
Si aucun dysfonctionnement du véhicule n'est présent, contactez l'exploitant ou le responsable de la borne de recharge pour obtenir de l'aide.
■ Pendant la recharge CC
- L'état de recharge actuel de la Subaru Solterra peut être suivi sur l'écran multi-informations.
- La durée de recharge réelle peut différer de l'estimation affichée sur la borne en raison de diverses conditions de fonctionnement.
- Des interférences radio ou des parasites peuvent survenir pendant la recharge CC en raison de l'activité électrique élevée.
- À l'approche de la pleine charge de la batterie, la vitesse de recharge diminuera progressivement afin de protéger la santé de la batterie.
- Selon les caractéristiques du chargeur, la recharge peut s'arrêter avant d'atteindre un niveau de charge complet.
- La durée de recharge et le niveau de charge final peuvent varier selon l'état de la batterie, la température ambiante et les capacités du chargeur.
- Il est recommandé de limiter l'utilisation fréquente de la recharge rapide CC afin de préserver la capacité à long terme de la batterie de la Subaru Solterra.
- Une fois la recharge CC terminée, déplacez rapidement le véhicule afin de permettre l'accès aux autres utilisateurs.
- Par temps froid, de la vapeur ou de la condensation peut apparaître autour du compartiment moteur lorsque la batterie de traction se réchauffe. Ce phénomène est normal et ne constitue pas un dysfonctionnement.
- Certains chargeurs peuvent arrêter automatiquement la recharge avant d'atteindre la capacité maximale, en fonction des limites du système.
- Le pourcentage de batterie affiché peut être recalibré après la recharge ; il n'affiche donc pas toujours exactement 100 %.
■ Réglage de la puissance de recharge CC
La Subaru Solterra permet de régler la limite de puissance de recharge CC via l'écran multi-informations ou le système multimédia, ce qui permet à l'utilisateur d'optimiser les performances de recharge selon les conditions.
- Opérations de réglage sur l'écran multi-informations
1. Appuyez sur
ou
à l'aide des commodos du compteur, pour sélectionner
.
En comprenant et en appliquant correctement ces procédures de recharge CC, les propriétaires de la Subaru Solterra peuvent bénéficier de temps de recharge plus courts, d'une meilleure efficacité et d'une meilleure santé de la batterie à long terme, tout en garantissant un fonctionnement sûr en toutes circonstances.
2. À l'aide des commandes du combiné d'instruments de la Subaru Solterra, appuyez sur
ou
pour naviguer et sélectionner « Réglages du véhicule », puis maintenez enfoncé
pour accéder au menu.
3. Continuez la navigation en appuyant sur
ou
pour mettre en évidence « Réglages de charge », puis confirmez en appuyant sur
.
L'écran « Réglages de charge » s'affiche sur l'écran multi-informations de la Subaru Solterra.
4. Appuyez sur
ou
pour sélectionner « Puissance de charge CC », puis appuyez sur
.
L'écran de sélection « Puissance de charge CC » s'affiche.
5. Choisissez le niveau de puissance de charge souhaité pour la Subaru Solterra en appuyant sur
ou
, puis sélectionnez parmi les options telles que « MAX », « 125 kW », « 100 kW », « 75 kW » ou « 50 kW », puis confirmez en appuyant sur
.
La puissance de charge maximale de la Subaru Solterra sera limitée à la valeur sélectionnée ou à une valeur inférieure, selon les conditions du système.
Si « MAX » est sélectionné, la Subaru Solterra se rechargera à la puissance la plus élevée prise en charge par le véhicule et le chargeur CC connecté.
- Opérations de réglage sur le système multimédia
1. Sélectionnez
.
2. Sélectionnez « Personnalisation véhicule ».
3. Sélectionnez « Charge ».
4. Sélectionnez « Puissance de charge CC ».
5. Choisissez parmi « MAX », « 75 kW » ou « 50 kW » selon la vitesse de recharge souhaitée et les conditions.
Comme pour les réglages du combiné d'instruments, la Subaru Solterra limitera la puissance de recharge au niveau sélectionné ou en dessous.
Sélectionner « MAX » permet au système d'utiliser toute la capacité de recharge disponible fournie par le chargeur CC.
■ Si « Vérification du système de charge - Fermez le volet de la prise de recharge - Voir le manuel du propriétaire » s'affiche sur l'écran multi-informations
Si ce message apparaît sur la Subaru Solterra après une recharge CC, cela indique que le contrôle du système ne s'est pas terminé correctement. Dans cet état, le système EV ne démarrera pas même si le bouton POWER est enfoncé pendant que la pédale de frein est appuyée.
Suivez ces étapes pour terminer le contrôle du système :
1. Serrez fermement le frein de stationnement et mettez le bouton POWER sur OFF.
2. Fermez à la fois le cache de la prise de recharge et le volet de la prise de recharge de la Subaru Solterra.
3. Mettez le bouton POWER sur ON et vérifiez que le message « Vérification du système de charge » s'affiche à l'écran.
N'ouvrez pas le volet de la prise de recharge pendant cette opération.
Une fois le contrôle du système terminé, le bouton POWER se met automatiquement sur OFF.
4. Appuyez sur le bouton POWER tout en appuyant sur la pédale de frein. Le voyant « READY » doit s'allumer, indiquant que la Subaru Solterra est prête à être utilisée.
Si le message persiste après avoir effectué cette procédure, contactez un concessionnaire SUBARU agréé pour une inspection et une assistance.
AVERTISSEMENT
■ Avertissements pour la recharge CC
Respectez toujours ces précautions de sécurité lors de la recharge rapide en courant continu (DC) de la Subaru Solterra.
Le non-respect de ces consignes peut entraîner des situations dangereuses, notamment des blessures graves ou des accidents mortels.
- Avant toute utilisation, vérifiez visuellement que le chargeur DC et la prise de recharge DC de la Subaru Solterra ne présentent aucun dommage.
En cas de dommage, n'essayez pas de recharger le véhicule et faites-le immédiatement contrôler par un concessionnaire SUBARU.
- Ne touchez pas les bornes de recharge avec des objets métalliques tels que des fils ou des aiguilles, et ne laissez jamais un corps étranger provoquer un court-circuit.
- Insérez uniquement le connecteur de recharge DC approprié dans la prise de recharge DC de la Subaru Solterra.
- Assurez-vous que le câble de recharge DC n'est ni enroulé, ni tordu, ni coincé sous des objets lourds.
- Vérifiez toujours que le connecteur de recharge DC est entièrement et correctement inséré dans la prise de recharge afin d'assurer un bon contact électrique.
En configurant correctement les réglages de la recharge DC et en suivant ces procédures de sécurité, les conducteurs de Subaru Solterra peuvent bénéficier d'une recharge rapide efficace tout en préservant la santé de la batterie et en garantissant un fonctionnement sûr dans toutes les conditions.
N'utilisez jamais d'adaptateurs, de rallonges électriques ou de dispositifs similaires entre le connecteur de recharge DC et la prise de recharge DC de la Subaru Solterra, car cela peut compromettre la sécurité et le bon contact électrique.
Si vous constatez des anomalies pendant la recharge de la Subaru Solterra, comme une chaleur excessive, de la fumée, des bruits inhabituels ou des odeurs étranges, arrêtez immédiatement la recharge et débranchez le connecteur en toute sécurité.
Si la foudre tombe pendant la recharge, ne touchez pas la Subaru Solterra ni le câble de recharge DC afin d'éviter tout risque d'électrocution.
■ Lors du branchement du connecteur de recharge DC
- Suivez les procédures de branchement indiquées par la borne de recharge DC lors du raccordement du connecteur à la Subaru Solterra. Un branchement incorrect peut empêcher le système de reconnaître la borne et risque de provoquer un démarrage involontaire du système électrique du véhicule.
Une fois la recharge DC terminée, débranchez toujours le connecteur de recharge DC de la Subaru Solterra avant de tenter de démarrer le véhicule.
Démarrer la Subaru Solterra alors que le connecteur est encore branché peut entraîner des situations dangereuses, notamment des accidents ou des blessures graves.
AVIS
■ Lors de l'utilisation de la recharge DC
Suivez toujours les procédures d'utilisation spécifiées par le fabricant de la borne de recharge DC. Le non-respect des instructions appropriées peut endommager à la fois la Subaru Solterra et l'équipement de recharge.
Après la recharge
1. Utilisez les commandes de la borne de recharge DC pour arrêter la recharge en toute sécurité.
Une fois la recharge terminée, la Subaru Solterra déverrouille automatiquement le connecteur de recharge DC.
2. Retirez délicatement le connecteur de recharge DC de la Subaru Solterra.
La conception et la manière de manipuler le connecteur peuvent varier selon la borne de recharge. Suivez donc toujours les instructions appropriées.
Après le retrait, remettez le connecteur de recharge DC dans son support prévu à cet effet.
3. Refermez fermement le capuchon de la prise de recharge DC, puis refermez le volet de la prise de recharge de la Subaru Solterra.
■ Lorsque la recharge DC ne peut pas être arrêtée
Si la recharge DC ne peut pas être arrêtée à l'aide des commandes de la borne en raison d'un dysfonctionnement ou d'un problème de communication, d'autres méthodes sont disponibles sur la Subaru Solterra.
Vous pouvez appuyer sur le bouton de déverrouillage des portes de la télécommande sans fil ou utiliser le commutateur situé près du siège conducteur.
La recharge peut également être arrêtée en appuyant trois fois sur le commutateur de déverrouillage des portes, à environ une seconde d'intervalle.
■ Après la recharge DC
Une fois la recharge DC terminée, le niveau de charge affiché sur la borne peut légèrement différer du niveau réel de la batterie indiqué sur la Subaru Solterra. Ce phénomène est normal et provient des différences de méthodes de mesure entre la borne et le système du véhicule.
AVIS
■ Précautions après la recharge DC
- Après avoir retiré le connecteur de recharge DC, refermez toujours fermement le capuchon de la prise de recharge DC, puis refermez le volet de la prise de recharge de la Subaru Solterra.
Si le capuchon de la prise reste ouvert, de la poussière, de l'eau ou des débris peuvent pénétrer dans la prise de recharge et provoquer un dysfonctionnement ou endommager le système de recharge.
En suivant attentivement ces précautions et procédures de recharge DC, les propriétaires de Subaru Solterra peuvent garantir un fonctionnement sûr, prévenir les risques potentiels et préserver la fiabilité à long terme du système de recharge du véhicule.
Testez-vous
Un quiz rapide sur Subaru Solterra : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.