Tren de transmisión

Inspección

~8min de lectura
PROCEDIMIENTO DE INSPECCIÓN

1. SISTEMA DE TRANSFERENCIA

AVISO:

  • Para cambiar de H2 a H4, mueva la palanca de cambio de transferencia manteniendo las ruedas orientadas hacia adelante.
  • Para cambiar de H4 a L4, detenga el vehículo, mueva la palanca de cambio a N y luego mueva la palanca de cambio de transferencia.
  • Para cambiar de L4 a H4, detenga el vehículo, mueva la palanca de cambio a N y luego mueva la palanca de cambio de transferencia.

2. INSPECCIONAR LA LUZ INDICADORA

(a) Luz indicadora de 4WD:

(1) Arranque el motor.

(2) Mueva la palanca de cambio de transferencia de la posición H2 a la posición H4, L4 o N.

(3) Verifique que la luz indicadora de 4WD se encienda.

OK:

La luz indicadora 4WD se enciende o se enciende después de parpadear.

Si el resultado no es el especificado, inspeccione el interruptor indicador de la transferencia (posición 4WD) y la ECU de control de tracción en las cuatro ruedas. Si el sistema es normal, puede haber un fallo en el sistema de comunicación CAN o en el combinado de instrumentos. En este caso, primero compruebe el sistema de comunicación CAN (Consulte la página). A continuación, compruebe el combinado de instrumentos (Consulte la página
).


(b) Luz indicadora 4LO:

(1) Gire el interruptor de encendido a ON.

(2) Mueva la palanca de cambios a N (vehículo detenido).

(3) Mueva la palanca de la caja de transferencia de la posición H2, H4 o N a la posición L4.

(4) Compruebe la luz indicadora 4LO.

OK:

La luz indicadora 4LO se enciende o se enciende después de parpadear.

Si el resultado no es el especificado, inspeccione el interruptor indicador de la transferencia (posición L4) y la ECU de control de tracción en las cuatro ruedas. Si el sistema es normal, puede haber un fallo en el sistema de comunicación CAN o en el combinado de instrumentos. En este caso, primero compruebe el sistema de comunicación CAN (Consulte la página). A continuación, compruebe el combinado de instrumentos (Consulte la página
).


3. INSPECCIONE LA ECU DE CONTROL DE TRACCIÓN EN LAS CUATRO RUEDAS (SUMINISTRO DE ALIMENTACIÓN)

(a) Mida el voltaje según los valores indicados en la tabla siguiente.

Voltaje estándar:

Conexión del comprobador

Condición del interruptor

Condición especificada

F46-3 (IG) - Masa de carrocería

Interruptor de encendido en ON

11 a 14 V

Texto en la ilustración

*a

Componente con mazo conectado

(ECU del control de tracción en las cuatro ruedas)

Si el resultado no es el especificado, compruebe el fusible, el mazo de cables o el conector. Si el mazo de cables o el conector presentan un fallo, repárelos o reemplácelos. Si el mazo de cables y el conector están en buen estado, reemplace la ECU de control de tracción en las cuatro ruedas (Consulte la página ).

(b) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

A29-4 (GND) - Masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

Si el resultado no es el especificado, repare o reemplace el mazo de cables, el fusible o el conector.

4. INSPECCIONE LA ECU DE CONTROL DE TRACCIÓN EN LAS CUATRO RUEDAS (INTERRUPTOR INDICADOR DE LA TRANSFERENCIA)

(a) Mida el voltaje según los valores indicados en la tabla siguiente.

Voltaje estándar:

Conexión del comprobador

Condición del interruptor

Condición especificada

F47-2 (4WDL) - Masa de carrocería

Interruptor de encendido en ON

Palanca de cambio de transferencia en posición H2 o H4

10.5 a 14 V

Interruptor de encendido en ON

Palanca de cambio de transferencia en posición L4 o N

Menos de 1,5 V

F47-3 (4WD) - Masa de carrocería

Interruptor de encendido en ON

Palanca de cambio de transferencia en posición H2

10.5 a 14 V

Interruptor de encendido en ON

Palanca de cambio de transferencia en posición H4, L4 o N

Menos de 1,5 V

F47-16 (NP) - Masa de carrocería

Interruptor de encendido en ON

Palanca de cambio de transferencia en posición N

Menos de 1,5 V

Interruptor de encendido en ON

Palanca de cambio de transferencia no en posición N

9,5 a 14 V

Texto en la ilustración

*a

Componente con mazo conectado

(ECU del control de tracción en las cuatro ruedas)

Si el resultado no es el especificado, compruebe la alimentación. Si la alimentación es normal, inspeccione el interruptor indicador de la transferencia (Consulte la página ).

5. COMPRUEBE EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (ECU DE CONTROL DE TRACCIÓN EN LAS CUATRO RUEDAS - INTERRUPTOR INDICADOR DE LA TRANSFERENCIA)

(a) Compruebe el interruptor indicador de la transferencia (posición 4WD).


(1) Desconecte el conector F47 de la ECU.

(2) Desconecte el conector del interruptor B44.

(3) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

F47-3 (4WD) - B44-1

Siempre

Menos de 1 Ω

F47-3 (4WD) - Masa de carrocería

Siempre

100 kΩ o más

Texto en la ilustración

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(a la ECU del control de tracción en las cuatro ruedas)

*b

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al interruptor indicador de la transferencia)

Si el resultado no es el especificado, repare o sustituya el mazo de cables o el conector.

(b) Compruebe el interruptor indicador de la transferencia (posición L4).


(1) Desconecte el conector F47 de la ECU.

(2) Desconecte el conector del interruptor B45.

(3) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

F47-2 (4WDL) - B45-1

Siempre

Menos de 1 Ω

F47-2 (4WDL) - Masa de carrocería

Siempre

100 kΩ o más

Texto en la ilustración

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(a la ECU del control de tracción en las cuatro ruedas)

*b

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al interruptor indicador de la transferencia)

Si el resultado no es el especificado, repare o sustituya el mazo de cables o el conector.

(c) Compruebe el interruptor indicador de la transferencia (posición neutral).


(1) Desconecte el conector F47 de la ECU.

(2) Desconecte el conector del interruptor B46.

(3) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

F47-16 (NP) - B46-1

Siempre

Menos de 1 Ω

F47-16 (NP) - Masa de carrocería

Siempre

100 kΩ o más

Texto en la ilustración

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(a la ECU del control de tracción en las cuatro ruedas)

*b

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al interruptor indicador de la transferencia)

Si el resultado no es el especificado, repare o sustituya el mazo de cables o el conector.

6. INSPECCIONE EL ACTUADOR A.D.D.

(a) Compruebe el mazo de cables y el conector (ECU - actuador A.D.D.).

(1) Desconecte los conectores F46 y F47 de la ECU.

(2) Desconecte el conector D1 del actuador.

(3) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.


Resistencia estándar:

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

F47-9 (DL1) - D1-6 (DL1)

Siempre

Menos de 1 Ω

F47-9 (DL1) - Masa de carrocería

Siempre

100 kΩ o más

F47-10 (DL2) - D1-5 (DL2)

Siempre

Menos de 1 Ω

F47-10 (DL2) - Masa de carrocería

Siempre

100 kΩ o más

F47-15 (ADD) - D1-3 (ADD)

Siempre

Menos de 1 Ω

F47-15 (ADD) - Masa de carrocería

Siempre

100 kΩ o más

F46-1 (DM1) - D1-1 (DM1)

Siempre

Menos de 1 Ω

F46-1 (DM1) - Masa de carrocería

Siempre

100 kΩ o más

F46-5 (DM2) - D1-2 (DM2)

Siempre

Menos de 1 Ω

F46-5 (DM2) - Masa de carrocería

Siempre

100 kΩ o más

D1-4 (GND) - Masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

Texto en la ilustración

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(a la ECU del control de tracción en las cuatro ruedas)

*b

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al actuador A.D.D.)

Si el resultado no es el especificado, repare o reemplace el mazo de cables o el conector. Si el mazo de cables o el conector están en buen estado, compruebe la tensión de salida de la ECU.

(b) Compruebe la ECU de control de tracción en las cuatro ruedas (actuador A.D.D.).

(1) Conecte los conectores F46 y F47 de la ECU.

(2) Conecte el conector D1 del actuador.

(3) Mida la tensión según los valores de la tabla siguiente.

Voltaje estándar:

Conexión del comprobador

Condición del interruptor

Condición especificada

F46-1 (DM1) - F46-4 (GND)

Interruptor de encendido en ON

Palanca de cambio de transferencia en posición H2 → H4, L4 o N (Durante el funcionamiento del motor del actuador A.D.D. de FREE a LOCK)

10 a 14 V

Interruptor de encendido en ON

Palanca de cambio de transferencia en posición H2 → H4, L4 o N (Motor del actuador A.D.D. detenido)

Menos de 1,5 V

F46-5 (DM2) - F46-4 (GND)

Interruptor de encendido en ON

Palanca de cambio de transferencia en posición H4, L4 o N → H2 (Durante el funcionamiento del motor del actuador A.D.D. de LOCK a FREE)

10 a 14 V

Interruptor de encendido en ON

Palanca de cambio de transferencia en posición H4, L4 o N → H2 (Motor del actuador A.D.D. detenido)

Menos de 1,5 V

F47-9 (DL1) - F46-4 (GND)

Interruptor de encendido en ON

Palanca de cambio de transferencia en posición H2

Menos de 1,5 V

Interruptor de encendido en ON

Palanca de cambio de transferencia en posición H4, L4 o N

10.5 a 14 V

F47-10 (DL2) - F46-4 (GND)

Interruptor de encendido en ON

Palanca de cambio de transferencia en posición H2

10.5 a 14 V

Interruptor de encendido en ON

Palanca de cambio de transferencia en posición H4, L4 o N

Menos de 1,5 V

F47-15 (ADD) - F46-4 (GND)

Interruptor de encendido en ON

Palanca de cambio de transferencia en posición H2

9,5 a 14 V

Interruptor de encendido en ON

Palanca de cambio de transferencia en posición H4, L4 o N

Menos de 1,5 V

Texto en la ilustración

*a

Componente con mazo conectado

(ECU del control de tracción en las cuatro ruedas)

Si el resultado no es el especificado, determine si el fallo está en la ECU o en el actuador desconectando el conector del actuador A.D.D. y, a continuación, comprobando la tensión de salida de la ECU.

(c) Compruebe la ECU de control de tracción en las cuatro ruedas.

(1) Conecte los conectores F46 y F47 de la ECU.

(2) Desconecte el conector D1 del actuador.

(3) Mida la tensión según los valores de la tabla siguiente.

Voltaje estándar:

Conexión del comprobador

Condición del interruptor

Condición especificada

D1-3 (ADD) - D1-4 (GND)

Interruptor de encendido en ON

9,5 a 14 V

D1-5 (DL2) - D1-4 (GND)

Interruptor de encendido en ON

10.5 a 14 V

D1-6 (DL1) - D1-4 (GND)

Interruptor de encendido en ON

10.5 a 14 V

Texto en la ilustración

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al actuador A.D.D.)

Si el resultado no es el especificado, reemplace la ECU de control de tracción en las cuatro ruedas (Consulte la página). Si la tensión es normal,
inspeccione el actuador A.D.D., ya que la tensión aplicada al motor no se puede medir.

(d) Inspeccione el actuador A.D.D. (Consulte la página ).

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Toyota 4Runner: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.