Montaje
1. INSTALE PROVISIONALMENTE EL CONJUNTO DE BIELETA DE LA BARRA ESTABILIZADORA DELANTERA DERECHA
(a) Instale provisionalmente el conjunto de la bieleta estabilizadora delantera con el perno. SUGERENCIA: Asegúrese de que la marca de identificación del conjunto de la bieleta estabilizadora delantera quede orientada hacia el interior y hacia la parte delantera del vehículo. Texto en la ilustración
|
![]() |
2. INSTALE PROVISIONALMENTE LA BARRA ESTABILIZADORA DELANTERA CON EL CONJUNTO DEL CILINDRO CON TUBO
(a) Instale los 2 tapones de purga en el conjunto del cilindro con tubo de la barra estabilizadora delantera.
(b) Instale provisionalmente la barra estabilizadora delantera con cilindro con tubo con la tuerca y el perno. SUGERENCIA: Pase el lado del tubo del conjunto de la barra estabilizadora delantera con cilindro con tubo por debajo del subconjunto del tubo de retorno antes de instalarlo. AVISO:
|
![]() |
3. CONECTE EL CONJUNTO DEL TUBO DE CONTROL N.º 1 DE LA BARRA ESTABILIZADORA DELANTERA
(a) Aplique fluido de suspensión a las roscas de las tuercas de racor.
(b) Usando una llave para tuercas de racor, conecte el tubo de control N.º 1 de la barra estabilizadora delantera al conjunto del cilindro con tubo de la barra estabilizadora delantera y apriete las tuercas de racor.
Par de apriete:
44 N·m {450 kgf·cm, 33 ft·lbf}
AVISO:
Use la fórmula para calcular los valores especiales de par en situaciones donde se combina una llave para tuercas de unión con una llave dinamométrica (Consulte la página
).
(c) Apriete el perno.
Par de apriete:
29 N·m {296 kgf·cm, 21 ft·lbf}
4. INSTALE EL SOPORTE DEL SELLO DEL GUARDABARROS DEL BASTIDOR
(a) Instale el soporte con el perno.
Par de apriete:
29 N·m {296 kgf·cm, 21 ft·lbf}
5. INSTALE LA BARRA ESTABILIZADORA DELANTERA
(a) Instale los 2 casquillos del soporte inferior de la barra estabilizadora delantera en la barra estabilizadora delantera. SUGERENCIA: Alinee las protuberancias de los casquillos con las marcas de identificación de la barra estabilizadora delantera, con las protuberancias orientadas hacia el interior. Texto en la ilustración
|
![]() |
(b) Con las marcas de identificación de la barra estabilizadora delantera orientadas hacia abajo, sostenga la barra estabilizadora delantera con un gato. AVISO: Coloque un bloque de madera entre el gato y la barra estabilizadora delantera para evitar daños. SUGERENCIA: Coloque el gato debajo del centro del vehículo. |
![]() |
(c) Instale la barra estabilizadora delantera y los 2 soportes inferiores de la barra estabilizadora delantera con los 4 pernos.
Par de apriete:
Tipo A:
40 N·m {408 kgf·cm, 30 ft·lbf}
Tipo B:
60 N·m {612 kgf·cm, 44 lbf·pie}
SUGERENCIA:
- El tipo A y el tipo B se pueden distinguir por la forma de los soportes inferiores de la barra estabilizadora delantera.
Tipo
Espesor del soporte inferior de la barra estabilizadora delantera
A
10 mm (0.394 pulg.)
B
15 mm (0.591 in.)
Texto en la ilustración *A
Tipo A
*B
Tipo B
*a
Espesor del soporte inferior de la barra estabilizadora delantera
- Asegúrese de que las protuberancias de los casquillos del soporte inferior de la barra estabilizadora delantera estén posicionadas dentro de 180° respecto al cilindro del estabilizador y a la biela del estabilizador. Texto en la ilustración
*1
Biela del estabilizador
*2
Cilindro del estabilizador

6. INSTALE EL SOPORTE EXTREMO DE LA BARRA ESTABILIZADORA DELANTERA
(a) Instale los 2 soportes de la barra estabilizadora delantera y los 2 casquillos de la biela del estabilizador delantero con los 4 pernos. Par de apriete: 75 N·m {765 kgf·cm, 55 lbf·pie} SUGERENCIA: Hay marcas en los soportes de la barra estabilizadora delantera para distinguir entre los soportes derecho e izquierdo. |
![]() |
7. INSTALE EL CONJUNTO DEL REFUERZO DEL MIEMBRO DE SUSPENSIÓN DELANTERA
(a) Instale los 2 refuerzos del miembro con los 6 pernos.
Par de apriete:
30 N·m {306 kgf·cm, 22 ft·lbf}
8. PURGUE EL FLUIDO DE LA SUSPENSIÓN
(a) Purgue el fluido de la suspensión (Consulte la página
).
9. INSTALE LA RUEDA DELANTERA
Par de apriete:
para rueda de aluminio:
103 N·m {1050 kgf·cm, 76 ft·lbf}
para rueda de acero:
112 N·m {1142 kgf·cm, 83 ft·lbf}
10. APRIETE EL CONJUNTO DE LA BIELA DEL ESTABILIZADOR DELANTERO DERECHO
(a) Apriete el perno del conjunto de la biela del estabilizador delantero. Par de apriete: 140 N·m {1428 kgf·cm, 103 ft·lbf} AVISO: Apriete el perno con las ruedas apoyadas en el suelo. |
![]() |
11. APRIETE EL CONJUNTO DE LA BARRA ESTABILIZADORA DELANTERA CON CILINDRO TUBULAR
(a) Apriete el perno del conjunto de la barra estabilizadora delantera con cilindro tubular. Par de apriete: 130 N·m {1326 kgf·cm, 96 ft·lbf} AVISO: Apriete el perno con las ruedas apoyadas en el suelo. |
![]() |
12. INSTALE EL SELLO DEL GUARDABARROS DELANTERO IZQUIERDO
(a) Instale el sello del guardabarros delantero izquierdo con los 7 clips.
13. INSTALE EL CONJUNTO DE LA CUBIERTA INFERIOR DEL MOTOR N.º 1
.gif)
14. INSTALE LA CUBIERTA INFERIOR DEL PARACHOQUES DELANTERO
.gif)
15. INSTALE LA PROTECCIÓN DE LA VÁLVULA DE CONTROL DEL ESTABILIZADOR
.gif)
16. INSTALE EL CONJUNTO DEL ESTRIBO IZQUIERDO
.gif)
17. MIDA LA ALTURA DEL VEHÍCULO
(a) Mida la altura del vehículo (Consulte la página
).
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el Toyota 4Runner: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.

.png)



.png)