Montaje
1. INSTALAR TUBO SUBENSAMBLAJE DEL ENFRIADOR DE ACEITE N.º 2
(a) Coloque provisionalmente el tubo del enfriador de aceite en la cubierta del ventilador con el perno A. Instale el perno B y apriételo al par especificado. Después, apriete el perno A al par especificado. Par de apriete: 5.5 N·m {56 kgf·cm, 49 in·lbf} |
![]() |
2. INSTALAR MANGUERA DE ENTRADA DEL ENFRIADOR DE ACEITE N.º 2 Y MANGUERA DE SALIDA DEL ENFRIADOR DE ACEITE N.º 2
(a) Conecte la manguera de entrada del enfriador de aceite n.º 2 y la manguera de salida del enfriador de aceite n.º 2 al tubo del enfriador de aceite n.º 2. Texto en la ilustración
|
![]() |
(b) Conecte las 2 mangueras al radiador para instalarlas.
AVISO:
- Al conectar las mangueras al tubo, sostenga el tubo con la mano y tenga cuidado de no deformarlo.
- Asegúrese de que la marca de pintura y la parte de sujeción de cada abrazadera estén orientadas en las direcciones que se muestran en la ilustración.
3. INSTALAR TUBO DE ENTRADA DEL ENFRIADOR DE ACEITE N.º 1 Y TUBO DE SALIDA DEL ENFRIADOR DE ACEITE N.º 1

(a) Instale las 2 abrazaderas flexibles de manguera n.º 2 con los 2 pernos.
Par de apriete:
14 N·m {143 kgf·cm, 10 ft·lbf}
(b) Coloque provisionalmente los extremos de los 2 tubos del enfriador de aceite en cada unión de tubo del enfriador de aceite a mano.
(c) Cierre las 2 abrazaderas flexibles de manguera n.º 2 e instale los 2 pernos.
Par de apriete:
5.5 N·m {56 kgf·cm, 49 in·lbf}
(d) Usando una llave para tuercas de unión, apriete los tubos de entrada y salida.
Par de apriete:
34 N·m {347 kgf·cm, 25 ft·lbf}
AVISO:
Use la fórmula para calcular los valores especiales de par en situaciones donde se combina una llave para tuercas de unión con una llave dinamométrica (Consulte la página
).
4. INSTALAR MANGUERA DE ENTRADA DEL ENFRIADOR DE ACEITE N.º 1 Y MANGUERA DE SALIDA DEL ENFRIADOR DE ACEITE N.º 1

(a) Conecte la manguera de entrada del enfriador de aceite n.º 1 y la manguera de salida del enfriador de aceite n.º 1 al tubo de entrada del enfriador de aceite y al tubo de salida del enfriador de aceite n.º 1.
Texto en la ilustración*1 |
Marca de pintura azul |
*2 |
Marca de pintura rosa |
*3 |
Marca de pintura blanca |
(b) Conecte las 2 mangueras al tubo del enfriador de aceite n.º 2 para instalarlas y, después, pase las 2 mangueras por la abrazadera flexible de manguera n.º 1 y cierre la abrazadera.
AVISO:
- Al conectar las mangueras al tubo, sostenga el tubo con la mano y tenga cuidado de no deformarlo.
- Asegúrese de que las marcas de pintura y la parte de sujeción de cada abrazadera estén orientadas en las direcciones que se muestran en la ilustración.
5. AJUSTAR EL NIVEL DE LÍQUIDO DE TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA
(a) Ajuste el nivel de líquido de transmisión automática (Consulte la página
).
6. INSTALAR SELLO N.º 1 DEL GUARDABARROS DELANTERO A BASTIDOR DERECHO
.gif)
7. INSTALAR SELLO DEL GUARDABARROS DELANTERO DERECHO
.gif)
8. INSTALAR CONJUNTO DE CUBIERTA INFERIOR TRASERA DEL MOTOR
.gif)
9. INSTALAR SUBENSAMBLAJE DE CUBIERTA INFERIOR N.º 1 DEL MOTOR
.gif)
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el Toyota 4Runner: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.

