Toyota 4Runner: Cable de control de la transmisión

Componentes COMPONENTES ILUSTRACIÓN

Desmontaje DESMONTAJE PROCEDIMIENTO

1. RETIRE EL CONJUNTO DE LA CAJA DE LA CONSOLA

(a) Retire el conjunto de la caja de la consola (ver página
).

2. RETIRAR EL CONJUNTO DEL CABLE DE CONTROL DE LA TRANSMISIÓN

(a) Mueva la palanca de cambios a N.

(b) Desconecte el extremo del cable de control de la transmisión de la palanca de cambios.

(c) Gire el casquillo en sentido antihorario aproximadamente 180° y, mientras sujeta la tuerca en esa posición, desconecte el cable de control de la transmisión del retén de la palanca de cambios.

AVISO:

No gire en exceso la tuerca, ya que se soltará del resorte interno y el cable de control de la transmisión no podrá reutilizarse.

(d) Retire la tuerca y la abrazadera, y desconecte el conjunto del cable de control de la transmisión de la transmisión automática.

(e) Desconecte el extremo del cable de control de la transmisión del conjunto de la palanca de cambios.

(f) Retire las 2 tuercas y desconecte el soporte del cable de control de la transmisión.

(g) Retire las 2 tuercas, desenganche las 3 lengüetas y luego extraiga el cable de control de la transmisión.

Instalación INSTALACIÓN PROCEDIMIENTO

1. INSTALAR EL CONJUNTO DEL CABLE DE CONTROL DE LA TRANSMISIÓN

(a) Inserte el cable de control de la transmisión desde el exterior del vehículo y enganche las 3 lengüetas del retén del cable.

(b) Instale las 2 tuercas.

Par de apriete:

5.5 N·m {56 kgf·cm, 49 in·lbf}

(c) Conecte el cable de control de la transmisión al soporte del cable de control de la transmisión con una abrazadera nueva, y conecte el extremo del cable a la palanca del eje de control con la tuerca.

Par de apriete:

14 N·m {143 kgf·cm, 10 ft·lbf}

(d) Conecte el soporte del cable de control de la transmisión con las 2 tuercas.

Par de apriete:

5.5 N·m {56 kgf·cm, 49 in·lbf}

(e) Gire el casquillo del cable de control de la transmisión 180° en sentido antihorario. Mientras sujeta el casquillo en su posición, presione la pieza de bloqueo hasta que haga clic dos veces.

AVISO:

No gire el casquillo en exceso, ya que se soltará del resorte interno y el cable de control de la transmisión no podrá reutilizarse.

Texto en la ilustración

*1	Toma	*2	Pieza de bloqueo
*a	Empuje hacia dentro	-	-

SUGERENCIA:

Si no se puede empujar la pieza de bloqueo, gire ligeramente el casquillo en sentido horario y luego vuelva a empujar la pieza de bloqueo.

(f) Instale la parte exterior del cable de control de la transmisión en el retén de la palanca de cambios. Compruebe que el casquillo y la pieza de bloqueo estén en su posición original.