Equipamiento interior

Sistema de comandos de voz

~1min de lectura
El sistema de comandos de voz permite operar el sistema manos libres mediante comandos de voz. Uso del sistema de comandos de voz
  1. Presione el interruptor de conversación.

Para cancelar el sistema de comando de voz, mantenga pulsado el interruptor de conversación.

Toyota RAV4. Using the voice command system

  1. Después de que suene un pitido, diga el comando deseado.

En la pantalla de la lista, puede seleccionar el comando deseado.

Micrófono Al utilizar el micrófono
  • No es necesario hablar directamente al micrófono al dar un comando.
  • Es posible que los comandos de voz no se reconozcan si:
  • Se pronuncian demasiado rápido.
  • Se hablan a volumen bajo o alto.
  • El techo o las ventanillas están abiertos.
  • Los pasajeros hablan mientras se pronuncian los comandos de voz.
  • La velocidad del aire acondicionado está ajustada en alta.
  • Las rejillas del aire acondicionado están orientadas hacia el micrófono.
  • En las siguientes condiciones, es posible que el sistema no reconozca el comando correctamente y que no sea posible usar los comandos de voz:
  • El comando es incorrecto o poco claro. Tenga en cuenta que ciertas palabras, acentos o patrones de habla pueden ser difíciles de reconocer para el sistema.
  • Hay un ruido de fondo excesivo, como el ruido del viento.
Reconocimiento de habla coloquial

Gracias a la tecnología de reconocimiento de voz en lenguaje natural, este sistema permite reconocer un comando cuando se pronuncia de forma natural. Sin embargo, el sistema no puede reconocer todas las variantes de cada comando.

En algunas situaciones, es posible omitir el comando del procedimiento y indicar directamente la operación deseada.

No todos los comandos de voz se muestran en el menú de acceso directo.

Esta función está disponible en inglés, español y francés.

Ejemplos de expresiones para cada función
Toyota RAV4. Expression examples for each function

Lista de comandos

A continuación se muestran, a modo de ejemplo, algunos comandos de voz reconocibles y sus acciones.

Básicos
Toyota RAV4. Basic

Teléfono
Toyota RAV4. Phone

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Toyota RAV4: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.