Sustitución de bombillas

Puede sustituir usted mismo la bombilla indicada a continuación cuando sea necesario. Si el procedimiento de sustitución parece difícil, el acceso es limitado o no está seguro de realizar el trabajo correctamente, póngase en contacto con su concesionario Toyota.

Para información o servicio relacionado con cualquier otra luz exterior del Toyota Tacoma, consulte a su concesionario Toyota.

Preparación para el reemplazo de bombillas

Antes de retirar una bombilla, verifique la potencia en vatios especificada de la bombilla de repuesto para instalar el componente correcto.

Ubicación de la bombilla

1. Luz delantera de intermitente/posición (tipo bombilla)

Luces que debe sustituir su concesionario Toyota

• Faros
• Luces de circulación diurna
• Luz delantera de intermitente/posición (tipo LED)
• Faros antiniebla delanteros (si está equipado)
• Luces de posición laterales
• Luces direccionales laterales
• Pilotos traseros
• Luces de freno
• Luz de marcha atrás
• Luces direccionales traseras
• Luz de freno elevada/luz de carga
• Luz del enganche de remolque (si está equipado)
• Luces de la caja de carga (si está equipado)
• Luz de la placa de matrícula

Al sustituir las bombillas

Después de la instalación, compruebe que cada bombilla esté totalmente insertada en su casquillo y bien asentada. Compruebe también que no escape luz de una bombilla mal montada ni de la zona de montaje circundante.

Luces LED

Con excepción de las luces delanteras de intermitente/posición equipadas con bombillas sustituibles, las luces indicadas utilizan conjuntos que contienen varios LED. Si uno o más LED dejan de iluminarse, lleve el Toyota Tacoma a su concesionario Toyota para que el conjunto de luz afectado sea inspeccionado y sustituido si es necesario.

Acumulación de condensación en la parte interior del cristal

Una pequeña cantidad de condensación temporal en la superficie interior de una lente de luz no indica por sí sola un mal funcionamiento. Los cambios de temperatura y humedad pueden provocar que esta condición aparezca temporalmente.

Póngase en contacto con su concesionario Toyota para una inspección adicional si se observa cualquiera de las siguientes condiciones:

• Se acumulan grandes gotas de agua en la superficie interior de cualquier lente de luz.
• Se ha acumulado una cantidad apreciable de agua dentro de un conjunto de luz.

Reemplazo de la bombilla

Luz delantera de intermitente/posición (tipo bombilla)

1. En el lado del pasajero, retire los 4 clips de fijación a presión que sujetan la entrada del filtro de aire y, a continuación, retire la entrada para acceder a la zona de la bombilla.

2. Sujete la base de la bombilla y gírela en sentido antihorario para liberarla de la carcasa de la luz.

3. Extraiga con cuidado la bombilla de su base sin dañar los componentes circundantes.

4. Coloque la nueva bombilla en su posición, vuelva a instalar la base de la bombilla en la carcasa y gírela en sentido horario hasta que quede firmemente bloqueada.

5. En el lado del pasajero, vuelva a instalar la entrada del filtro de aire y fíjela con los 4 clips de fijación a presión, asegurándose de que cada clip esté correctamente asentado.

ADVERTENCIA

Reemplazo de bombillas

• Apague las luces antes de comenzar la sustitución. No intente retirar una bombilla inmediatamente después de haber apagado las luces, ya que las bombillas pueden permanecer extremadamente calientes y provocar quemaduras.
• No toque directamente con las manos desnudas la parte de vidrio de una bombilla.

  Si no puede evitar manipular el vidrio, utilice un paño limpio y seco para que la humedad, los aceites de la piel y otros contaminantes no se transfieran a la superficie de la bombilla. Una bombilla rayada, contaminada o caída puede agrietarse o fallar prematuramente.

• Instale cada bombilla de repuesto y todos los componentes de sujeción por completo y de forma segura. Una instalación incorrecta puede provocar calor excesivo, incendio o la entrada de agua en el conjunto de luz. La entrada de humedad puede dañar la luz o provocar condensación persistente en el interior de la lente.

Para evitar daños o incendios

Antes de encender las luces, confirme que cada bombilla de repuesto esté totalmente asentada y bien bloqueada en su posición correcta.