Limpieza del interior y cuidado de la tapicería

Limpie cada componente interior con un método adecuado a su material, acabado y construcción, de forma que las superficies no se dañen durante el mantenimiento habitual.

Protección del interior del vehículo

• Retire la suciedad suelta, el polvo y los residuos con una aspiradora. En las superficies que sigan sucias, limpie suavemente con un paño limpio humedecido en agua tibia.
• Si el simple frotado no elimina la suciedad, utilice un paño suave ligeramente humedecido con detergente neutro diluido al aproximadamente 1 %.

  Escurra bien el paño antes de usarlo para que no quede excesivamente mojado. Después de limpiar, seque cuidadosamente la zona para eliminar todo el detergente y la humedad restantes de la superficie.

Limpieza de las alfombras con champú

Para el cuidado del interior se pueden utilizar diversos limpiadores de moqueta de tipo espumoso disponibles en el mercado. Aplique la espuma con una esponja o un cepillo, siguiendo las instrucciones del fabricante del limpiador cuando corresponda.

Frote la espuma sobre la moqueta con movimientos circulares superpuestos para aflojar la suciedad incrustada. No empape la moqueta con agua. Retire la suciedad desprendida y deje que la moqueta se seque por completo. Mantener la moqueta lo más seca posible durante la limpieza suele dar mejores resultados y reduce la cantidad de humedad que queda en el interior del Toyota Tacoma.

Manejo de los cinturones de seguridad

Limpie los cinturones de seguridad con jabón neutro y agua tibia aplicados con un paño o una esponja. Durante la limpieza, revise periódicamente la cinta del cinturón por si presenta desgaste excesivo, deshilachado, cortes u otros daños visibles que puedan afectar a su estado.

ADVERTENCIA

Agua en el vehículo

• No permita que ningún componente del SRS ni el cableado asociado situado en el interior del vehículo se moje.

  La humedad que afecte a estos componentes eléctricos puede provocar una avería que podría hacer que los airbags se activen de forma inesperada o que no funcionen cuando sea necesario, con riesgo de muerte o lesiones graves.

• Vehículos con cargador inalámbrico: No permita que el cargador inalámbrico se moje.

  El agua que entre en el cargador puede provocar su sobrecalentamiento y crear riesgo de quemaduras. También puede producir una descarga eléctrica, que podría causar la muerte o lesiones graves.

Limpieza del interior (especialmente del salpicadero)

No utilice cera de pulido ni limpiadores abrillantadores en el salpicadero. Una superficie muy pulida puede reflejarse en el parabrisas e interferir con la visión del conductor hacia delante. La visibilidad reducida puede contribuir a un accidente con riesgo de muerte o lesiones graves.

AVISO

Detergentes de limpieza

• Evite los siguientes tipos de productos de limpieza. Su uso puede decolorar los materiales interiores, dejar marcas o dañar las superficies pintadas y acabadas:
  • Zonas distintas de los asientos y el volante: No utilice sustancias orgánicas como benceno o gasolina, soluciones alcalinas o ácidas, tintes ni lejía.
  • Asientos: No los limpie con soluciones alcalinas o ácidas ni con productos como diluyente, benceno o alcohol.
  • Volante: Evite sustancias orgánicas como el diluyente y los productos de limpieza que contengan alcohol.
• No aplique cera de pulido ni limpiadores abrillantadores en el salpicadero ni en otras superficies interiores pintadas, ya que estos productos pueden dañar el acabado.

Prevención de daños en las superficies de cuero

Observe las siguientes precauciones para conservar las superficies de cuero y reducir el desgaste prematuro, las manchas, el deterioro o los cambios de aspecto:

• Retire el polvo, la suciedad y otros contaminantes de las superficies de cuero con prontitud, en lugar de dejar que se acumulen durante largos períodos.
• No deje el vehículo expuesto a la luz solar directa durante periodos prolongados. Siempre que sea posible, aparque a la sombra, especialmente durante el calor del verano, cuando las temperaturas del interior pueden llegar a ser muy altas.
• No deje objetos de vinilo o plástico, ni artículos que contengan cera, en contacto con la tapicería. Si el interior del Toyota Tacoma se calienta mucho, estos materiales pueden adherirse o dejar marcas en la superficie de cuero.

Agua en el piso

No limpie ni lave el piso del vehículo vertiendo o rociando agua sobre él.

El agua que llegue a los componentes eléctricos situados encima o debajo del piso puede dañar los sistemas del vehículo, incluido el sistema de audio y los equipos relacionados. La humedad que permanezca en el piso o debajo de él también puede contribuir a la corrosión de la carrocería.

Al limpiar el interior del parabrisas

No permita que el limpiacristales entre en contacto con la lente ubicada cerca del parabrisas. Evite tocar la lente también al limpiar el cristal de alrededor.

Limpieza del interior del vidrio trasero

• No use limpiacristales en el interior del vidrio trasero, ya que puede dañar los cables del calefactor antiempañante o la antena trasera. En su lugar, limpie suavemente el cristal con un paño suave humedecido con agua tibia.

  Limpie el cristal con movimientos paralelos a los cables del calefactor o a la antena, en lugar de frotar perpendicularmente sobre ellos.

• Tenga especial cuidado alrededor de los cables del calefactor y de la antena para que no se rayen, rompan o dañen durante la limpieza.

Limpieza de las zonas con acabados metálicos mate

• Retire el polvo, las huellas dactilares y otra suciedad ligera con un paño suave o gamuza sintética humedecida con agua. Limpie suavemente en lugar de frotar la superficie acabada.
• Después, seque con un paño limpio, seco y suave para eliminar la humedad que quede en el adorno metálico de acabado satinado.

Limpieza de las zonas con acabados metálicos mate

Estas zonas decorativas tienen una capa superficial de metal real y, por ello, requieren una limpieza periódica y cuidadosa. La suciedad que permanece sobre el metal durante mucho tiempo puede resultar más difícil de eliminar después, por lo que debe limpiarse antes de que se acumule o se seque sobre el acabado.

Limpieza de las zonas de cuero

• Comience retirando la suciedad y el polvo sueltos del cuero con una aspiradora, teniendo cuidado de no rayar la superficie con la boquilla o los accesorios.
• Retire la suciedad restante con un paño suave ligeramente humedecido con detergente diluido. Frote suavemente la zona afectada en lugar de restregarla con fuerza.

Prepare una solución de limpieza diluida compuesta por aproximadamente 5 % de detergente neutro para lana en agua. Use solo la cantidad necesaria para limpiar el cuero sin empaparlo.

• Escurra el exceso de agua del paño antes de limpiar el cuero y, después, elimine por completo cualquier resto de detergente que quede en la superficie.
• Termine limpiando la zona con un paño seco y suave para eliminar la humedad residual. Deje que el cuero se seque de forma natural en un lugar a la sombra y bien ventilado, en lugar de exponer la superficie húmeda a la luz solar directa e intensa.

Cuidado de las zonas de cuero

Toyota recomienda limpiar el interior del vehículo al menos dos veces al año para ayudar a conservar el aspecto y la calidad de los materiales interiores. El cuidado periódico es especialmente útil para las superficies de cuero del Toyota Tacoma, ya que el polvo y la suciedad acumulados pueden ser más difíciles de eliminar si se dejan sin tratar durante largos periodos.

Limpieza de las zonas de cuero sintético

• Use una aspiradora para retirar la suciedad, el polvo y los residuos sueltos del cuero sintético antes de limpiar la superficie con un paño.
• Para eliminar la suciedad restante, limpie el material con un paño suave humedecido con detergente neutro diluido a aproximadamente 1 %. Evite empapar la tapicería con la solución de limpieza.
• Escurra bien el exceso de agua del paño y, si es necesario, vuelva a limpiar la superficie para eliminar por completo el detergente y la humedad restantes. Deje el cuero sintético limpio y sin residuos de limpieza visibles.