Remplacement des ampoules

Vous pouvez remplacer vous-même l'ampoule indiquée ci-dessous si nécessaire. Si la procédure de remplacement semble difficile, si l'accès est limité ou si vous n'êtes pas sûr de pouvoir effectuer correctement le travail, contactez votre concessionnaire Toyota.

Pour toute information ou intervention concernant les autres feux extérieurs de la Toyota Tacoma, consultez votre concessionnaire Toyota.

Préparation au remplacement d'une ampoule

Avant de retirer une ampoule, vérifiez la puissance spécifiée de l'ampoule de remplacement afin d'installer le composant correct.

Emplacement de l'ampoule

1. Feux de position/clignotants avant (type ampoule)

Feux à faire remplacer par votre concessionnaire Toyota

• Projecteurs
• Feux de jour
• Feux de position/clignotants avant (type LED)
• Feux antibrouillard avant (si équipé)
• Feux de gabarit latéraux
• Feux de direction latéraux
• Feux arrière
• Feux stop
• Feu de recul
• Feux de direction arrière
• Feu stop surélevé/éclairage de chargement
• Feu de l'attelage de remorque (selon équipement)
• Éclairages de benne (si équipé)
• Feu de plaque d'immatriculation

Lors du remplacement des ampoules

Après l'installation, vérifiez que chaque ampoule est entièrement engagée dans son culot et correctement en place. Vérifiez également qu'aucune lumière ne s'échappe d'une ampoule mal montée ou de la zone de fixation environnante.

Feux à LED

À l'exception des feux de position/clignotants avant équipés d'ampoules remplaçables, les feux listés utilisent des ensembles comportant plusieurs LED. Si une ou plusieurs LED cessent de s'allumer, amenez la Toyota Tacoma chez votre concessionnaire Toyota afin que l'ensemble de feu concerné soit contrôlé et remplacé si nécessaire.

Condensation à l'intérieur de la glace

Une petite quantité de condensation temporaire sur la face interne d'une lentille de feu n'indique pas en soi un dysfonctionnement. Les variations de température et d'humidité peuvent provoquer ce phénomène de façon temporaire.

Contactez votre concessionnaire Toyota pour un contrôle approfondi si l'une des conditions suivantes est constatée :

• De grosses gouttelettes d'eau s'accumulent sur la face interne d'une lentille de feu.
• Une quantité d'eau notable s'est accumulée à l'intérieur d'un ensemble de feu.

Remplacement d'une ampoule

Feux de position/clignotants avant (type ampoule)

1. Côté passager, retirez les 4 clips à pression fixant l'entrée du filtre à air, puis retirez l'entrée pour accéder à la zone de l'ampoule.

2. Saisissez le culot de l'ampoule et tournez-le dans le sens antihoraire pour le dégager du boîtier du feu.

3. Retirez soigneusement l'ampoule de son culot sans endommager les composants environnants.

4. Placez la nouvelle ampoule en position, remettez le culot dans le boîtier et tournez-le dans le sens horaire jusqu'à ce qu'il soit solidement verrouillé.

5. Côté passager, remettez en place l'entrée du filtre à air et fixez-la avec les 4 clips à pression, en vérifiant que chaque clip est correctement engagé.

AVERTISSEMENT

Remplacement des ampoules

• Éteignez les feux avant de commencer le remplacement. Ne tentez pas de retirer une ampoule immédiatement après avoir éteint les feux, car les ampoules peuvent rester extrêmement chaudes et provoquer des brûlures.
• Ne touchez pas directement la partie en verre d'une ampoule à mains nues.

  Si la manipulation du verre ne peut être évitée, utilisez un chiffon propre et sec afin que l'humidité, les huiles de la peau et autres contaminants ne se déposent pas sur la surface de l'ampoule. Une ampoule rayée, contaminée ou tombée peut se fissurer ou tomber en panne prématurément.

• Installez chaque ampoule de remplacement et tous les éléments de fixation complètement et solidement. Une installation incorrecte peut entraîner une surchauffe, un incendie ou l'infiltration d'eau dans l'ensemble de feu. Une pénétration d'humidité peut endommager le feu ou provoquer une condensation persistante à l'intérieur de la lentille.

Pour éviter tout dommage ou incendie

Avant d'allumer les feux, vérifiez que chaque ampoule de remplacement est entièrement en place et solidement verrouillée dans sa position correcte.