Precaución
PRECAUCIÓN AL SUSTITUIR EL CONJUNTO DEL CUADRO DE INSTRUMENTOS
(a) Al reemplazar el conjunto del medidor combinado, reemplácelo siempre por uno nuevo. Si se utiliza un conjunto del medidor combinado que estuvo instalado en otro vehículo, la información almacenada en él no coincidirá con la información del vehículo y podría almacenarse un DTC.
PRECAUCIONES PARA LA REVISIÓN DE VEHÍCULOS EQUIPADOS CON CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL
(a) Al hacer funcionar el vehículo en un dinamómetro de chasis, cubra la zona delante de la cámara de reconocimiento frontal para evitar que funcione.
SUGERENCIA:
- El sistema de cámara de reconocimiento frontal captura la imagen delante del vehículo mediante la cámara monocular y aprende la dirección del tráfico durante la conducción. Cuando la situación real de conducción es diferente de lo que determina la cámara de reconocimiento frontal, como al hacer funcionar el vehículo en un dinamómetro de chasis, el sistema de cámara de reconocimiento frontal puede aprender información incorrecta.
- Cuando la cámara de reconocimiento frontal esté cubierta, en la pantalla de información múltiple se mostrará el mensaje "Sistema de cámara frontal no disponible. Limpie el parabrisas". El mensaje desaparecerá y el funcionamiento del sistema de cámara de reconocimiento frontal volverá a la normalidad una vez retirada la cubierta.
PRECAUCIONES PARA LA MANIPULACIÓN DE LA CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL
(a) La cámara de reconocimiento frontal es una pieza de precisión. Asegúrese de observar las siguientes precauciones al manipularla.
(1) No aplique una fuerza excesiva a la cámara de reconocimiento frontal ni la someta a un impacto fuerte.
(2) No desmonte la cámara de reconocimiento frontal.
(3) No cambie la posición de instalación de la cámara de reconocimiento frontal ni modifique los componentes circundantes.
(4) No toque la lente de la cámara de reconocimiento frontal al reemplazar la cámara de reconocimiento frontal.
SUGERENCIA:
Si se toca la lente de la cámara de reconocimiento frontal, reemplace la cámara de reconocimiento frontal por una nueva.
PRECAUCIONES PARA REEMPLAZAR LA CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL
(a) Si se ha reemplazado la cámara de reconocimiento frontal por una nueva o si se ha desmontado e instalado el parabrisas, es necesario realizar el ajuste del eje de la cámara de reconocimiento frontal. Si el sistema se enciende sin realizar el ajuste del eje de la cámara de reconocimiento frontal, se almacenará el DTC C1AA9.
Haga clic aquí.gif)
(b) Al reemplazar la cámara de reconocimiento frontal, sustitúyala por una nueva. Si se utiliza una cámara de reconocimiento frontal que estaba instalada en otro vehículo, la información almacenada en la cámara de reconocimiento frontal no coincidirá con la información del vehículo y es posible que se almacene un DTC.
(c) Al reemplazar la cámara de reconocimiento frontal, no dañe la lente de la cámara ni permita que se contamine con materias extrañas.
(d) No reutilice una cámara de reconocimiento frontal que se haya caído o que haya sufrido un impacto fuerte.
PRECAUCIONES PARA LOS COMPONENTES ALREDEDOR DE LA CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL
(a) Asegúrese de utilizar escobillas limpiaparabrisas delanteras originales de Toyota.
SUGERENCIA:
Si se utilizan piezas que no son originales de Toyota, es posible que se bloquee la visión de la cámara de reconocimiento frontal, lo que afectaría al funcionamiento de los sistemas que utilizan la cámara de reconocimiento frontal.
(b) Asegúrese de reemplazar las gomas de las escobillas antes de que se desgasten.
SUGERENCIA:
Si quedan rayas en el parabrisas, es posible que la cámara de reconocimiento frontal no funcione correctamente, lo que afectaría al funcionamiento de los sistemas que utilizan la cámara de reconocimiento frontal.
(c) No instale accesorios en la parte delantera del vehículo, como el capó o la parrilla delantera.
SUGERENCIA:
Es posible que se bloquee la visión de la cámara de reconocimiento frontal, lo que afectaría al funcionamiento de los sistemas que utilizan la cámara de reconocimiento frontal.
(d) No permita que los objetos montados en la baca obstruyan la zona situada delante de la cámara de reconocimiento frontal.
SUGERENCIA:
Es posible que se bloquee la visión de la cámara de reconocimiento frontal, lo que afectaría al funcionamiento de los sistemas que utilizan la cámara de reconocimiento frontal.
(e) Mantenga limpio el parabrisas.
SUGERENCIA:
Si el parabrisas está sucio, empañado o tiene una película aceitosa, es posible que la cámara de reconocimiento frontal no funcione correctamente, lo que afectaría al funcionamiento de los sistemas que utilizan la cámara de reconocimiento frontal.
(f) No pegue calcomanías ni instale accesorios en la zona del parabrisas situada delante de la cámara de reconocimiento frontal.
SUGERENCIA:
- Si es necesario pegar una calcomanía o instalar un accesorio en el parabrisas, no lo haga en la zona situada delante de la cámara de reconocimiento frontal.
- Si se instala una calcomanía o un accesorio en el parabrisas, es posible que se bloquee la visión de la cámara de reconocimiento frontal, lo que afectaría al funcionamiento de los sistemas que utilizan la cámara de reconocimiento frontal.
(g) Aunque se aplique un recubrimiento de vidrio repelente al agua en el parabrisas, sigue siendo necesario utilizar los limpiaparabrisas si la zona situada delante de la cámara de reconocimiento frontal está cubierta de gotas de agua.
(h) Si el parabrisas está astillado o agrietado, reemplácelo.
(i) Al reemplazar el parabrisas de un vehículo equipado con una cámara de reconocimiento frontal, asegúrese de utilizar una pieza original de Toyota.
SUGERENCIA:
Si se utiliza una pieza que no es original de Toyota, es posible que la cámara de reconocimiento frontal no se pueda instalar debido a la falta de un soporte, o que el sistema de cámara de reconocimiento frontal no funcione correctamente debido a una diferencia en la transmisividad o en el borde cerámico negro.
CARACTERÍSTICAS DE LA CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL
(a) La cámara de reconocimiento frontal tiene características similares a las del ojo humano. Cuando la visibilidad del conductor es deficiente, es posible que la cámara de reconocimiento frontal no detecte correctamente las marcas de carril ni los vehículos y objetos de la carretera que se encuentra delante.
(b) Solo se pueden detectar los objetos que se encuentran en la zona de detección de la cámara de reconocimiento frontal.
(c) La cámara de reconocimiento frontal tiene una función para detectar materias extrañas en la zona situada delante de la cámara de reconocimiento frontal.
SUGERENCIA:
Es posible que la cámara de reconocimiento frontal no siempre detecte la suciedad en la zona situada delante de la cámara de reconocimiento frontal.
(d) En las siguientes situaciones, es posible que la cámara de reconocimiento frontal no detecte objetos como un vehículo que circula delante, peatones o marcas de carril:
(1) Al conducir con mal tiempo, como lluvia intensa o nieve, niebla densa, tormenta de arena, etc.
(2) Cuando la visión de la cámara de reconocimiento frontal está obstruida por vapor, arena, humo, agua, nieve o polvo.
(3) Cuando una luz intensamente brillante, como el sol o las luces largas de un vehículo que circula en sentido contrario, incide directamente en la cámara de reconocimiento frontal.
(4) Cuando el entorno está poco iluminado, como al amanecer o al anochecer.
(5) Cuando los faros del vehículo están apagados por la noche o en un túnel.
(6) Cuando el contraste de la zona alrededor del vehículo es deficiente debido a la nieve, etc.
(7) Cuando la temperatura ambiente es baja y la calefacción funciona con el modo FOOT (pies) seleccionado.
SUGERENCIA:
Si la zona superior del parabrisas se empaña, es posible que el sistema no funcione.
(e) En las siguientes situaciones, es posible que la cámara de reconocimiento frontal no se detecte adecuadamente:
(1) Cuando el vehículo circula por lugares donde se producen cambios repentinos de luminosidad, como en la entrada o salida de un túnel o a la sombra.
(2) Cuando la cámara de reconocimiento frontal apunta hacia arriba o hacia abajo debido a la inclinación del vehículo por sobrecarga.
(3) Cuando la altura del vehículo no es la estándar debido a una suspensión modificada o a neumáticos no estándar.
(4) Cuando el cristal del parabrisas está cubierto de gotas de agua, nieve, hielo, suciedad, escarcha, polvo, aceite, etc.
(5) Cuando el cristal del parabrisas está empañado.
(6) Cuando gotas de lluvia, líquido del lavaparabrisas o una escobilla bloquean la cámara de reconocimiento frontal.
(7) Un objeto montado en la baca obstruye el área frente a la cámara de reconocimiento frontal.
(f) El sistema de cámara de reconocimiento frontal puede no funcionar correctamente en cualquiera de las siguientes condiciones:
(1) La cámara de reconocimiento frontal está desalineada o dañada debido a un fuerte impacto recibido en la cámara o en el área circundante.
(2) La temperatura del habitáculo es extremadamente alta.
(3) La temperatura del habitáculo es extremadamente baja.
(4) Inmediatamente después de arrancar el motor.
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el Toyota Tacoma: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.