Desmontaje
1. RETIRAR EL CONJUNTO DE LA CUBIERTA DE LA CADENA DE DISTRIBUCIÓN
(Ver página
)
2. SEPARAR LA TUBERÍA DE DERIVACIÓN DE AGUA N.º 2 (para servofreno de vacío)
.gif)
3. RETIRAR EL CONJUNTO DE LA BOMBA DE VACÍO (para servofreno de vacío)
.gif)
4. AJUSTE EL CILINDRO N.º 1 EN PMS/COMPRESIÓN
.gif)
5. RETIRAR EL CONJUNTO TENSOR DE CADENA N.º 1
.gif)
6. RETIRAR LA ZAPATA DEL TENSOR DE CADENA
.gif)
7. RETIRAR EL SUBCONJUNTO DE LA CADENA
.gif)
8. RETIRAR LOS ENGRANAJES DE DISTRIBUCIÓN DEL ÁRBOL DE LEVAS Y LA CADENA N.º 2 (para banco 1)
(a) Mientras levanta el conjunto tensor de la cadena N.º 2, inserte un pasador de 1.0 mm (0.0394 in.) de diámetro en el orificio para sujetar el conjunto tensor de la cadena N.º 2. Texto en la ilustración
|
![]() |
(b) Usando una llave para sujetar la parte hexagonal de cada árbol de levas, afloje los pernos del conjunto del engranaje de distribución del árbol de levas y del conjunto del engranaje de escape de distribución del árbol de levas lado derecho. Texto en la ilustración
AVISO:
|
![]() |
(c) Retire los 2 pernos y el conjunto del engranaje de distribución del árbol de levas junto con la cadena N.º 2.
9. RETIRAR EL CONJUNTO TENSOR DE LA CADENA N.º 2
(a) Retire el perno y el conjunto del tensor de cadena n.º 2. |
![]() |
10. RETIRAR EL SOMBRERETE DEL COJINETE DEL ÁRBOL DE LEVAS (para banco 1)
(a) Compruebe que los árboles de levas estén posicionados como se muestra en la ilustración. Texto en la ilustración
|
![]() |
(b) Afloje y retire uniformemente los 9 pernos del sombrerete del cojinete en varias etapas y en la secuencia que se muestra en la ilustración. |
![]() |
(c) Afloje y retire uniformemente los 15 pernos del sombrerete del cojinete en varias etapas y en la secuencia que se muestra en la ilustración. AVISO: Afloje los pernos uniformemente manteniendo el árbol de levas nivelado. |
![]() |
11. RETIRAR LA CARCASA DEL ELEVADOR DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE
(a) Retire la carcasa del elevador de la bomba de combustible. |
![]() |
12. RETIRAR EL ÁRBOL DE LEVAS
13. RETIRAR EL ÁRBOL DE LEVAS N.º 2
14. RETIRAR EL CONJUNTO DE LA CARCASA DEL ÁRBOL DE LEVAS LADO DERECHO
(a) Retire la carcasa del árbol de levas lado derecho haciendo palanca entre la culata y la carcasa con un destornillador. Texto en la ilustración
AVISO: Tenga cuidado de no dañar las superficies de contacto de la culata y la carcasa del árbol de levas lado derecho. SUGERENCIA: Cubra la punta del destornillador con cinta antes de usarlo. |
![]() |
15. RETIRAR LOS ENGRANAJES DE DISTRIBUCIÓN DEL ÁRBOL DE LEVAS Y LA CADENA N.º 2 (para banco 2)
(a) Mientras presiona hacia abajo el conjunto del tensor de cadena n.º 3, inserte un pasador de 1,0 mm (0,0394 pulg.) de diámetro en el orificio para sujetar el conjunto del tensor de cadena n.º 3. Texto en la ilustración
|
![]() |
(b) Usando una llave para sujetar la parte hexagonal de cada árbol de levas, afloje los pernos del engranaje de distribución del árbol de levas y del conjunto del engranaje de escape de distribución del árbol de levas LH. Texto en la ilustración
AVISO:
|
![]() |
(c) Retire los 2 pernos y el engranaje de distribución del árbol de levas junto con la cadena n.º 2.
16. RETIRE EL CONJUNTO DEL TENSOR DE CADENA N.º 3
(a) Retire el perno y el conjunto del tensor de cadena n.º 3. |
![]() |
17. RETIRE LA TAPA DE COJINETE DEL ÁRBOL DE LEVAS (para el banco 2)
(a) Compruebe que los árboles de levas estén posicionados como se muestra en la ilustración. Texto en la ilustración
|
![]() |
(b) Afloje uniformemente y retire los 8 pernos de la tapa de cojinete en varios pasos y en la secuencia que se muestra en la ilustración. |
![]() |
(c) Afloje uniformemente y retire los 13 pernos de la tapa de cojinete en varios pasos y en la secuencia que se muestra en la ilustración. AVISO: Afloje los pernos uniformemente manteniendo el árbol de levas nivelado. |
![]() |
(d) Retire las 5 tapas de cojinete del árbol de levas.
18. RETIRE EL SUBCONJUNTO DEL ÁRBOL DE LEVAS N.º 3
19. RETIRE EL SUBCONJUNTO DEL ÁRBOL DE LEVAS N.º 4
20. RETIRE EL SUBCONJUNTO DE LA CARCASA DEL ÁRBOL DE LEVAS LH
(a) Retire la carcasa del árbol de levas LH haciendo palanca entre la culata LH y la carcasa del árbol de levas LH con un destornillador. Texto en la ilustración
AVISO: Tenga cuidado de no dañar las superficies de contacto de la culata y de la carcasa del árbol de levas LH. SUGERENCIA: Cubra la punta del destornillador con cinta antes de usarlo. |
![]() |
21. RETIRE EL AMORTIGUADOR DE VIBRACIONES DE LA CADENA N.º 1
.gif)
22. RETIRE EL AMORTIGUADOR DE VIBRACIONES DE LA CADENA N.º 2
.gif)
23. RETIRE EL SUBCONJUNTO DEL BALANCÍN N.º 1
(a) Retire los 24 balancines n.º 1.
SUGERENCIA:
Coloque las piezas desmontadas en el orden correcto.
24. RETIRE EL CONJUNTO DEL COMPENSADOR DE JUEGO DE VÁLVULAS
(a) Retire los 24 compensadores de juego de válvulas de la culata.
SUGERENCIA:
Coloque las piezas desmontadas en el orden correcto.
25. RETIRE LA TAPA DEL VÁSTAGO DE LA VÁLVULA
(a) Retire las 24 tapas de los vástagos de las válvulas.
SUGERENCIA:
Coloque las piezas desmontadas en el orden correcto.
26. RETIRE LA UNIÓN DEL BYPASS DE AGUA TRASERA
.gif)
27. RETIRE EL SUBCONJUNTO DE LA TUBERÍA DE COMBUSTIBLE N.º 2
.gif)
28. RETIRE EL CONJUNTO DE LA TUBERÍA DE DISTRIBUCIÓN DE COMBUSTIBLE LH (SENSOR DE PRESIÓN DE COMBUSTIBLE)
.gif)
29. RETIRE LA TUBERÍA DE DISTRIBUCIÓN DE COMBUSTIBLE RH
.gif)
30. RETIRE EL CONJUNTO DEL INYECTOR DE COMBUSTIBLE
.gif)
31. RETIRE EL SELLO DEL INYECTOR DE COMBUSTIBLE
.gif)
32. RETIRE EL SUBCONJUNTO DE LA CULATA
(a) Usando una llave bi-hexagonal de 10 mm, afloje uniformemente los 8 pernos siguiendo la secuencia mostrada en la ilustración. Retire los 8 pernos de la culata y las arandelas planas. AVISO:
SUGERENCIA: Asegúrese de mantener separadas las piezas retiradas para cada posición de instalación. |
![]() |
(b) Retire la culata.
33. RETIRE LA JUNTA DE LA CULATA
34. RETIRE LA CULATA LH
(a) Afloje uniformemente y retire los 2 pernos en la secuencia que se muestra en la ilustración. |
![]() |
(b) Usando una llave bi-hexagonal de 10 mm, afloje uniformemente los 8 pernos siguiendo la secuencia mostrada en la ilustración. Retire los 8 pernos de la culata y las arandelas planas. AVISO:
SUGERENCIA: Asegúrese de mantener separadas las piezas retiradas para cada posición de instalación. |
![]() |
(c) Retire la culata LH.
35. RETIRE LA JUNTA N.º 2 DE LA CULATA
36. INSPECCIONE LOS PERNOS DE FIJACIÓN DE LA CULATA
.gif)
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el Toyota Tacoma: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.

















