Cinturones de seguridad: seguridad y advertencias
Antes de conducir el Toyota Tacoma, asegúrese de que todos los ocupantes estén correctamente sentados y utilicen el cinturón de seguridad. El uso correcto de los cinturones de seguridad es una parte esencial de la protección de los ocupantes y ayuda a reducir el riesgo de lesiones graves durante frenadas bruscas, maniobras bruscas de dirección o una colisión.
ADVERTENCIA Observe las siguientes precauciones para reducir el riesgo de lesiones en caso de frenada brusca, giro brusco o accidente. Asegúrese de que cada ocupante comprenda la importancia de utilizar correctamente el cinturón de seguridad siempre que el vehículo esté en movimiento.
Si no se siguen estas precauciones, pueden producirse lesiones graves o la muerte.
Uso del cinturón de seguridad
- Asegúrese de que todos los pasajeros utilicen el cinturón de seguridad siempre que se conduzca el Toyota Tacoma. No comience a conducir hasta que todos los ocupantes estén correctamente sujetos.
- Utilice siempre el cinturón de seguridad correctamente, asegurándose de que esté bien colocado y no esté retorcido ni pase de forma incorrecta por el cuerpo.
- Cada cinturón de seguridad debe ser utilizado por una sola persona. Nunca utilice un mismo cinturón de seguridad para más de una persona al mismo tiempo, incluidos los niños, ya que esto puede reducir significativamente la protección que proporciona el sistema de sujeción.
- Toyota recomienda que los niños viajen en el asiento trasero y que utilicen siempre el cinturón de seguridad y/o un sistema de retención infantil adecuado. El sistema de retención utilizado debe ser apropiado para el niño y estar instalado y utilizado correctamente.
- Para mantener una posición de asiento adecuada, no incline el respaldo más de lo necesario. El cinturón de seguridad proporciona la mayor protección cuando los ocupantes están sentados erguidos y bien apoyados en el asiento. Inclinar excesivamente el respaldo puede impedir que el cinturón permanezca en la posición prevista sobre el cuerpo.
- No coloque la banda diagonal por debajo del brazo. La parte diagonal debe permanecer correctamente colocada sobre la parte superior del cuerpo.
- Coloque siempre la banda abdominal del cinturón de seguridad baja y ajustada sobre las caderas, no más arriba sobre el abdomen. Compruebe la posición del cinturón después de abrocharlo y ajústelo si es necesario.
Mujeres embarazadas

Las ocupantes embarazadas deben consultar a un médico sobre el uso del cinturón de seguridad y colocárselo de la forma adecuada. El cinturón debe permanecer firmemente abrochado siempre que se conduzca el Toyota Tacoma.
Las mujeres embarazadas deben colocar la banda abdominal lo más baja posible sobre las caderas, del mismo modo que los demás ocupantes, y extender completamente la banda diagonal sobre el hombro. La banda diagonal debe colocarse de forma que se evite en la medida de lo posible el contacto con la zona abdominal redondeada, manteniendo una sujeción adecuada.
Si el cinturón de seguridad no se utiliza correctamente, tanto la mujer embarazada como el feto podrían sufrir la muerte o lesiones graves como consecuencia de una frenada brusca, un movimiento brusco del vehículo o una colisión. Siga las indicaciones médicas sobre el uso y la colocación adecuados del cinturón durante el embarazo.
Personas con enfermedades
Los ocupantes que padezcan alguna enfermedad o afección médica deben consultar a un médico sobre el uso adecuado del cinturón de seguridad y utilizar el sistema de sujeción de la forma correcta. Antes de viajar en el vehículo, deben tenerse en cuenta las recomendaciones médicas.
Daños y desgaste de los cinturones de seguridad
- No dañe los cinturones de seguridad permitiendo que la cinta, la placa o la hebilla queden atrapadas o atascadas en la puerta. Antes de cerrar una puerta, compruebe que ninguna parte del cinturón de seguridad esté situada donde pueda quedar pillada o dañada.
- Inspeccione periódicamente el sistema de cinturones de seguridad del Toyota Tacoma. Compruebe la cinta y los componentes relacionados por si presentan cortes, deshilachado, piezas sueltas u otros daños visibles. No utilice un cinturón de seguridad dañado hasta que haya sido sustituido. Un cinturón de seguridad dañado puede no ofrecer una protección adecuada y podría no proteger al ocupante de la muerte o de lesiones graves en caso de accidente.
- Asegúrese de que la cinta y la placa estén firmemente bloqueadas y de que la cinta no esté retorcida después de abrochar el cinturón.
Si un cinturón de seguridad no se engancha, no se retrae, no se suelta o no funciona correctamente de otro modo, póngase inmediatamente en contacto con su concesionario Toyota y haga revisar el sistema antes de confiar en esa plaza.
- Sustituya el conjunto del asiento, incluidos los cinturones de seguridad correspondientes, si el vehículo ha sufrido un accidente grave, incluso cuando no haya daños visibles evidentes. Los componentes pueden haber estado sometidos a fuerzas que no son apreciables en una inspección visual básica.
- No intente instalar, retirar, modificar, desmontar, reparar ni desechar los cinturones de seguridad por su cuenta. Encargue cualquier reparación o sustitución necesaria a su concesionario Toyota. La manipulación inadecuada o las modificaciones pueden provocar un funcionamiento incorrecto del sistema de sujeción y reducir la protección para la que está diseñado.
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el Toyota Tacoma: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.