Sécurité et avertissements relatifs à la ceinture de sécurité
Avant de conduire la Toyota Tacoma, assurez-vous que chaque occupant est correctement assis et porte sa ceinture de sécurité. Le bon usage des ceintures de sécurité est un élément essentiel de la protection des occupants et contribue à réduire le risque de blessures graves lors d'un freinage brusque, d'une manœuvre de direction soudaine ou d'une collision.
AVERTISSEMENT Respectez les précautions suivantes pour réduire le risque de blessure en cas de freinage brusque, de embardée soudaine ou d'accident. Assurez-vous que chaque occupant comprend l'importance d'utiliser correctement la ceinture de sécurité chaque fois que le véhicule est en mouvement.
Le non-respect de ces précautions peut entraîner la mort ou des blessures graves.
Port de la ceinture de sécurité
- Veillez à ce que tous les passagers portent leur ceinture de sécurité chaque fois que la Toyota Tacoma roule. Ne commencez pas à rouler tant que chaque occupant n'est pas correctement retenu.
- Portez toujours correctement votre ceinture de sécurité, en vérifiant qu'elle est bien positionnée et qu'elle n'est ni vrillée ni mal passée en travers du corps.
- Chaque ceinture de sécurité ne doit être utilisée que par une seule personne. Ne jamais utiliser une même ceinture pour plusieurs personnes à la fois, y compris des enfants, car cela peut réduire considérablement la protection offerte par le système de retenue.
- Toyota recommande de placer les enfants sur la banquette arrière et de toujours utiliser une ceinture de sécurité et/ou un système de retenue pour enfant adapté. Le dispositif de retenue utilisé doit convenir à l'enfant et être installé et utilisé correctement.
- Pour conserver une position assise correcte, n'inclinez pas le dossier plus que nécessaire. La ceinture de sécurité offre la meilleure protection lorsque les occupants sont assis droit et bien calés contre le dossier. Une inclinaison excessive peut empêcher la ceinture de rester en place en travers du corps.
- Ne passez pas la partie épaulière de la ceinture sous le bras. La sangle d'épaule doit rester correctement positionnée en travers du haut du corps.
- Positionnez toujours la partie abdominale de la ceinture bas et bien serrée sur les hanches, et non plus haut sur l'abdomen. Vérifiez la position de la ceinture après l'avoir bouclée et réglez-la si nécessaire.
Femmes enceintes

Les femmes enceintes doivent demander l'avis d'un médecin concernant l'utilisation de la ceinture de sécurité et la porter correctement. La ceinture doit rester solidement attachée chaque fois que la Toyota Tacoma roule.
Les femmes enceintes doivent placer la ceinture abdominale aussi bas que possible sur les hanches, de la même manière que les autres occupants, tout en faisant passer la ceinture diagonale entièrement sur l'épaule. La ceinture diagonale doit être positionnée de façon à éviter autant que possible tout contact avec la zone abdominale arrondie, tout en assurant un maintien correct.
Si la ceinture de sécurité n'est pas portée correctement, la femme enceinte comme le fœtus peuvent subir des blessures mortelles ou graves lors d'un freinage brusque, d'un mouvement brutal du véhicule ou d'une collision. Suivez les conseils médicaux concernant l'utilisation et le positionnement appropriés de la ceinture pendant la grossesse.
Personnes souffrant d'une maladie
Les occupants souffrant d'une maladie ou d'un problème de santé doivent demander l'avis d'un médecin concernant l'utilisation appropriée de la ceinture de sécurité et la porter correctement. Toute recommandation médicale doit être prise en compte avant de voyager à bord du véhicule.
Dommages et usure des ceintures de sécurité
- Ne pas endommager les ceintures de sécurité en laissant la sangle, la plaque ou la boucle se coincer dans la porte. Avant de fermer une porte, vérifiez qu'aucune partie de la ceinture ne risque d'être pincée ou endommagée.
- Inspectez périodiquement le système de ceintures de sécurité de la Toyota Tacoma. Vérifiez la sangle et les composants associés pour détecter les coupures, les effilochages, les pièces desserrées ou tout autre dommage visible. N'utilisez pas une ceinture endommagée tant qu'elle n'a pas été remplacée. Une ceinture endommagée peut ne pas offrir une protection suffisante et risque de ne pas protéger un occupant contre des blessures mortelles ou graves lors d'un accident.
- Assurez-vous que la sangle et la plaque sont solidement verrouillées et que la ceinture n'est pas vrillée après l'avoir bouclée.
Si une ceinture de sécurité ne se verrouille pas, ne se rétracte pas, ne se déverrouille pas ou ne fonctionne pas correctement, contactez immédiatement votre concessionnaire Toyota et faites contrôler le système avant de vous fier à cette place assise.
- Remplacez l'ensemble du siège, y compris les ceintures de sécurité concernées, si le véhicule a été impliqué dans un accident grave, même en l'absence de dommage visible évident. Des composants peuvent avoir été soumis à des efforts qui ne sont pas apparents lors d'un simple contrôle visuel.
- N'essayez pas de installer, déposer, modifier, démonter, réparer ou mettre au rebut vous-même les ceintures de sécurité. Faites effectuer toute réparation ou tout remplacement nécessaire par votre concessionnaire Toyota. Une manipulation inappropriée ou une modification peut entraîner un fonctionnement incorrect du système de retenue et réduire la protection qu'il est censé assurer.
Testez-vous
Un quiz rapide sur Toyota Tacoma : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.