Toyota Venza Test
Eje y diferencial

Desmontaje

En este manual: Eje y diferencial
Introducción — 15Mantenimiento — 8Audio / Vídeo — 102Abridor de puerta de garaje — 8Navegación / Pantalla de información múltiple — 81Asistencia al estacionamiento / Monitorización — 50Freno (delantero) — 7Freno (trasero) — 7Control de Frenos / Sistemas de Control Dinámico — 79Sistema de frenos (otros) — 28Freno de estacionamiento — 22Eje y diferencial — 44Eje de transmisión / Árbol de transmisión — 24Mf1a Caja de transferencia / 4WD / AWD — 46Transmisión automática / Transeje U660E — 124Refrigeración 1AR-FE — 31Control de emisiones 1ar-fe — 10Control del motor 1ar-fe — 1331ar-fe Mecánica del motor — 441AR-FE Combustible — 311ar-fe Admisión / Escape — 21Lubricación 1ar-fe — 11Arranque 1ar-fe — 16Control de crucero — 241AR-FE Batería / Carga — 162gr-fe Batería / Carga — 17Red — 67Distribución de energía — 8Sistemas de asistencia de potencia — 34Columna de dirección — 37Dirección / Varillaje de dirección — 29Diagnóstico de alineación / manejo — 4Suspensión delantera — 39Suspensión trasera — 35Neumático / Rueda — 4Monitoreo de la presión de los neumáticos — 35Puerta / Portón trasero — 83Paneles exteriores / Revestimientos — 56Claxon — 4Iluminación (exterior) — 89Espejo (ext) — 36Techo Corredizo / Descapotable — 26Ventanillas / Cristales — 87Limpiaparabrisas / Lavaparabrisas — 30Cerradura de puerta — 85Calefacción / Aire acondicionado — 82Paneles / molduras interiores — 20Iluminación (int) — 37Medidor / Indicador / Pantalla — 41Espejo (int) — 9Tomas de corriente (int) — 10Asiento — 84Cinturón de seguridad — 43Sistemas Suplementarios de Retención — 131Sistema antirrobo / Entrada sin llave — 155
~11min de lectura
27herramientas especiales
DESMONTAJE PRECAUCIÓN / AVISO / SUGERENCIA

SUGERENCIA:

Utilice un banco de reparación si es necesario.

PROCEDIMIENTO

1. RETIRE EL TAPÓN DE LLENADO DEL DIFERENCIAL TRASERO

(a) Retire el tapón de llenado del diferencial trasero y la junta.

2. INSPECCIONE LA EXCENTRICIDAD DEL SUBCONJUNTO DEL ACOPLAMIENTO DE CONTROL ELECTROMAGNÉTICO

(a) Instale un indicador de carátula con base magnética perpendicular al lado interior del subconjunto del acoplamiento de control electromagnético, como se muestra en la ilustración.

(b) Utilizando la SST, gire el subconjunto del acoplamiento de control electromagnético hacia adelante y hacia atrás, y mida la excentricidad vertical.

SST: 09564-32011

Excentricidad máxima:

0,06 mm (0,00236 pulg.)

Si la excentricidad es mayor que el valor máximo, reemplace el subconjunto del acoplamiento de control electromagnético.

(c) Instale un indicador de carátula con base magnética perpendicular al subconjunto del acoplamiento de control electromagnético, como se muestra en la ilustración.

(d) Utilizando la SST, gire el subconjunto del acoplamiento de control electromagnético hacia adelante y hacia atrás, y mida la excentricidad lateral.

SST: 09564-32011

Excentricidad máxima:

0,07 mm (0,00276 pulg.)

Si la excentricidad es mayor que el valor máximo, reemplace el subconjunto del acoplamiento de control electromagnético.

3. RETIRE EL TAPÓN DEL RESPIRADERO DE LA CARCASA DEL DIFERENCIAL TRASERO

(a) Utilizando un destornillador, retire el tapón del respiradero de la cubierta del diferencial trasero.

4. RETIRE EL SUBCONJUNTO DEL ACOPLAMIENTO DE CONTROL ELECTROMAGNÉTICO

(a) Quite los 4 pernos.

(b) Utilizando un martillo de plástico, golpee ligeramente el subconjunto del acoplamiento de control electromagnético para retirarlo del conjunto del cárter del diferencial trasero.

AVISO:

No dañe la superficie de contacto.

5. RETIRE EL ESPÁRRAGO

(a) Instale 2 tuercas de servicio en el espárrago.

Texto en la ilustración

*a

Tuerca superior

*b

Tuerca inferior

*c

Gire

*d

Mantenga presionado

Tuerca de servicio recomendada:

Diámetro de rosca

8.0 mm (0.315 in.)

Paso de rosca

1.25 mm (0.0492 pulg.)

(b) Bloquee la tuerca superior utilizando la tuerca inferior.

(c) Gire la tuerca inferior y retire los otros 3 espárragos de la misma manera.

AVISO:

Evite que entren cuerpos extraños en el subconjunto del acoplamiento de control electromagnético.

SUGERENCIA:

Si las roscas del subconjunto del acoplamiento de control electromagnético se dañan al retirar el espárrago, reemplace el subconjunto del acoplamiento de control electromagnético por uno nuevo.

6. RETIRE EL DEFLECTOR DE POLVO DEL DIFERENCIAL TRASERO

(a) Haga marcas de referencia en el deflector de polvo del diferencial trasero y en el subconjunto del acoplamiento de control electromagnético.

(b) Utilizando un destornillador, retire el deflector de polvo del diferencial trasero.

Texto en la ilustración

*a

Cinta protectora

*b

Marca de alineación

AVISO:

  • Haga palanca de manera uniforme alrededor de la circunferencia del deflector de polvo del diferencial trasero para evitar deformaciones.
  • No dañe la superficie frontal del subconjunto del acoplamiento de control electromagnético.

SUGERENCIA:

  • Cubra la punta del destornillador con cinta antes de usarlo.
  • Si la superficie frontal del subconjunto del acoplamiento de control electromagnético se daña al retirar el deflector de polvo del diferencial trasero, reemplace el subconjunto del acoplamiento de control electromagnético por uno nuevo.

7. RETIRE LA ABRAZADERA DEL CONECTOR

(a) Libere la lengüeta para separar el conector del mazo de cables del acoplamiento de control electromagnético.

AVISO:

No dañe el mazo de cables del acoplamiento de control electromagnético.

(b) Retire el perno y la abrazadera del conector.

8. RETIRE LA ARANDELA CÓNICA DE RESORTE DEL ACOPLAMIENTO DE LA TRANSMISIÓN

(a) Retire la arandela cónica de resorte del acoplamiento de la transmisión del conjunto del cárter del diferencial trasero.

Texto en la ilustración

*1

Arandela cónica de resorte del acoplamiento de la transmisión

9. RETIRE EL ESPACIADOR DEL ACOPLAMIENTO DE LA TRANSMISIÓN

(a) Retire el espaciador del acoplamiento de la transmisión del conjunto del cárter del diferencial trasero.

Texto en la ilustración

*1

Espaciador del acoplamiento de la transmisión

10. INSPECCIONE EL JUEGO DE LA CORONA DEL DIFERENCIAL

(a) Inserte un indicador de carátula con base magnética a través del orificio del tapón de llenado del diferencial trasero y colóquelo perpendicular a la punta del diente de la corona del diferencial.

(b) Utilizando la SST, sujete el piñón de mando del diferencial en su posición.

SST: 09556-16011

(c) Utilizando la SST, gire el conjunto de la caja del diferencial trasero hacia adelante y hacia atrás, y mida el juego.

SST: 09564-32011

Holgura:

0.13 a 0.25 mm (0.00512 a 0.00984 pulg.)

Si la holgura no está dentro de la especificación, ajuste la precarga del cojinete lateral o repare según sea necesario.

SUGERENCIA:

Mida en 3 o más puntos de la circunferencia de la corona del diferencial.

11. INSPECCIONE LA PRECARGA DEL PIÑÓN DE MANDO DEL DIFERENCIAL

(a) Utilizando la SST y una llave dinamométrica, inspeccione la precarga del piñón de mando del diferencial (par de arranque) del juego entre el piñón de mando del diferencial y la corona del diferencial.

SST: 09556-16011

Precarga estándar del piñón de mando del diferencial:

1.51 a 2.52 N·m (16 a 25 kgf·cm, 14 a 22 pulg.·lbf)

Si la precarga del piñón de mando del diferencial no está dentro del rango especificado, ajuste la precarga del piñón de mando del diferencial o repare según sea necesario.

SUGERENCIA:

Para una medición más precisa, gire el cojinete de la caja del diferencial trasero hacia adelante y hacia atrás antes de medir.

12. INSPECCIÓN DE LA PRECARGA TOTAL

(a) Utilizando la SST y una llave dinamométrica, inspeccione la precarga total (par de arranque) con los dientes del piñón de mando del diferencial y la corona del diferencial en contacto.

SST: 09556-16011

Precarga total estándar:

2.80 a 5.34 N·m (29 a 54 kgf·cm, 25 a 47 pulg.·lbf)

Si la precarga total no está dentro del rango especificado, ajuste la precarga total o repare según sea necesario.

SUGERENCIA:

Para una medición más precisa, gire el cojinete de la caja del diferencial trasero hacia adelante y hacia atrás antes de medir.

13. RETIRE EL RETÉN DEL SEMIEJE LATERAL DEL DIFERENCIAL TRASERO

(a) Usando el SST, retire los 2 retenes de aceite del eje de engranaje lateral trasero del conjunto de la caja del diferencial trasero.

SST: 09308-00010

14. RETIRE EL RETÉN DE ACEITE DEL DIAFRAGMA

(a) Usando el SST, retire el retén de aceite del diafragma del conjunto de la caja del diferencial trasero.

SST: 09308-00010

Texto en la ilustración

*1

Retén de aceite del diafragma

15. RETIRE LA TUERCA DEL PIÑÓN DEL DIFERENCIAL TRASERO

(a) Usando el SST y un martillo, afloje la parte engrapada de la tuerca del piñón del diferencial trasero.

SST: 09930-00010

Texto en la ilustración

*1

Tuerca del piñón del diferencial trasero

AVISO:

  • Use el SST con la parte cónica orientada hacia el eje.
  • No modifique la punta del SST con una amoladora ni con un equivalente.
  • Afloje por completo la parte engrapada de la tuerca del piñón del diferencial trasero; de lo contrario, las roscas del piñón de accionamiento del diferencial podrían dañarse.

(b) Usando el SST, sujete el piñón de accionamiento del diferencial en su lugar y retire la tuerca del piñón del diferencial trasero del piñón de accionamiento del diferencial.

SST: 09556-16011

SST: 09564-16020

Texto en la ilustración

*a

Mantenga presionado

*b

Gire

16. RETIRE EL COJINETE DE RODILLOS CÓNICOS DELANTERO DEL PIÑÓN DEL DIFERENCIAL TRASERO

(a) Usando el SST, retire el cojinete de rodillos cónicos delantero del piñón del diferencial trasero (pista interior) del piñón de accionamiento del diferencial.

SST: 09556-40010

Texto en la ilustración

*1

Cojinete de rodillos cónicos delantero del piñón del diferencial trasero (pista interior)

*a

Mantenga presionado

*b

Gire

17. RETIRAR EL SOPORTE DEL RODAMIENTO LATERAL DEL DIFERENCIAL

(a) Retire los 10 pernos de la caja del diferencial trasero.

(b) Usando una barra de latón y un martillo, desengrane los 2 pasadores rectos y retire el retenedor del cojinete lateral del diferencial de la caja del diferencial trasero.

AVISO:

  • Coloque la barra de latón sobre la parte acanalada del retenedor del cojinete lateral del diferencial.
  • No dañe la superficie de contacto.

18. RETIRE EL CONJUNTO DE LA CAJA DEL DIFERENCIAL TRASERO

(a) Retire el conjunto de la caja del diferencial trasero de la caja del diferencial trasero.

19. RETIRE EL DEFLECTOR DE ACEITE DEL TAPÓN RESPIRADERO DEL DIFERENCIAL TRASERO

(a) Retire los 2 pernos y el deflector de aceite del tapón respiradero del diferencial trasero de la caja del diferencial trasero.

20. RETIRE EL PIÑÓN DEL DIFERENCIAL

(a) Retire el piñón del diferencial de la caja del diferencial trasero.

21. RETIRE EL DEFLECTOR DE ACEITE DEL PIÑÓN DEL DIFERENCIAL TRASERO

(a) Retire el deflector de aceite del piñón del diferencial trasero del piñón del diferencial.

22. RETIRE EL ESPACIADOR DEL COJINETE DEL PIÑÓN DEL DIFERENCIAL TRASERO

(a) Retire el espaciador del cojinete del piñón del diferencial trasero del piñón del diferencial.

23. RETIRE EL COJINETE DE RODILLOS CÓNICOS TRASERO DEL PIÑÓN DEL DIFERENCIAL TRASERO

(a) Usando el SST y una prensa, extraiga el cojinete de rodillos cónicos trasero del piñón del diferencial trasero (pista interior) del piñón del diferencial.

SST: 09950-00020

AVISO:

  • No deje caer el piñón del diferencial.
  • Si el piñón del diferencial o la corona del diferencial están dañados, reemplace ambos.

(b) Retire la arandela plana del piñón de accionamiento del diferencial trasero.

24. RETIRE EL COJINETE DE RODILLOS CÓNICOS DELANTERO DEL PIÑÓN DEL DIFERENCIAL TRASERO

(a) Usando el SST, retire el cojinete de rodillos cónicos delantero del piñón del diferencial trasero (pista exterior) de la caja del diferencial trasero.

SST: 09387-00041

09387-01030

09387-01040

SST: 09387-02020

Texto en la ilustración

*1

Cojinete de rodillos cónicos delantero del piñón del diferencial trasero (pista exterior)

*a

Mantenga presionado

*b

Gire

25. RETIRE EL COJINETE DE RODILLOS CÓNICOS TRASERO DEL PIÑÓN DEL DIFERENCIAL TRASERO

(a) Usando una barra de latón y un martillo, extraiga ligera y uniformemente el cojinete de rodillos cónicos trasero del piñón del diferencial trasero (pista exterior) de la caja del diferencial trasero.

AVISO:

Coloque la barra de latón sobre la muesca.

26. RETIRE EL COJINETE DE LA CAJA DEL DIFERENCIAL TRASERO (lado izquierdo)

(a) Usando el SST y una prensa, retire la pista exterior del cojinete de la caja del diferencial trasero (lado izquierdo) y la arandela plana del eje del engranaje lateral del diferencial trasero del retenedor del cojinete lateral del diferencial.

SST: 09950-60010

09951-00540

SST: 09950-70010

09951-07100

Texto en la ilustración

*1

Cojinete de la caja del diferencial trasero (pista exterior)

*2

Arandela plana del eje del engranaje lateral del diferencial trasero

27. RETIRE EL COJINETE DE LA CAJA DEL DIFERENCIAL TRASERO (lado derecho)

(a) Usando el SST y una prensa, retire la pista exterior del cojinete de la caja del diferencial trasero (lado derecho) y la arandela plana del eje del engranaje lateral del diferencial trasero de la caja del diferencial trasero.

SST: 09950-60010

09951-00590

SST: 09950-70010

09951-07100

Texto en la ilustración

*1

Cojinete de la caja del diferencial trasero (pista exterior)

*2

Arandela plana del eje del engranaje lateral del diferencial trasero

28. RETIRE EL PASADOR RECTO

(a) Retire los 4 pasadores rectos de la caja del diferencial trasero.


29. RETIRE EL COJINETE DE LA CAJA DEL DIFERENCIAL TRASERO (lado izquierdo)

SUGERENCIA:

Realice este paso solo al reemplazar el cojinete de la caja del diferencial trasero o el subconjunto de la caja del diferencial trasero.

(a) Usando el SST, retire la pista interior del cojinete de la caja del diferencial trasero (lado izquierdo) del subconjunto de la caja del diferencial trasero.

SST: 09950-40011

09951-04020

09952-04010

09953-04020

09954-04010

09955-04011

09957-04010

09958-04011

SST: 09950-60010

09951-00340

Texto en la ilustración

*1

Cojinete de la caja del diferencial trasero (pista interior del lado izquierdo)

*a

Mantenga presionado

*b

Gire

AVISO:

Antes de usar el perno central del SST (09953-04020), aplique grasa a sus roscas y punta.

SUGERENCIA:

  • Si la pista permanece en el subconjunto de la caja del diferencial trasero, repita el paso anterior para retirarla.
  • Si la pista interior del cojinete de la caja del diferencial trasero (lado izquierdo) está deformada, reemplácela por una nueva.

30. RETIRE EL COJINETE DE LA CAJA DEL DIFERENCIAL TRASERO (lado derecho)

SUGERENCIA:

Realice este paso solo al reemplazar el cojinete de la caja del diferencial trasero o el subconjunto de la caja del diferencial trasero.

(a) Usando el SST, retire la pista interior del cojinete de la caja del diferencial trasero (lado derecho) del subconjunto de la caja del diferencial trasero.

SST: 09950-40011

09951-04020

09952-04010

09953-04020

09954-04010

09955-04061

09957-04010

09958-04011

SST: 09950-60010

09951-00370

Texto en la ilustración

*1

Cojinete de la caja del diferencial trasero (pista interior del lado derecho)

*a

Mantenga presionado

*b

Gire

AVISO:

Antes de usar el perno central del SST (09953-04020), aplique grasa a sus roscas y punta.

SUGERENCIA:

  • Si la pista permanece en el subconjunto de la caja del diferencial trasero, repita el paso anterior para retirarla.
  • Si la pista interior del cojinete de la caja del diferencial trasero (lado derecho) está deformada, reemplácela por una nueva.

31. RETIRE LA CORONA DEL DIFERENCIAL

(a) Sujete el subconjunto de la caja del diferencial trasero en un tornillo de banco entre placas de aluminio.

AVISO:

No apriete excesivamente el tornillo de banco.

(b) Haga marcas de referencia en el subconjunto de la caja del diferencial trasero y en la corona del diferencial.

Texto en la ilustración

*a

Marca de alineación

(c) Retire los 12 pernos de la caja del diferencial trasero.

(d) Usando un martillo de plástico, golpee ligera y uniformemente la circunferencia exterior de la corona del diferencial para retirarla del subconjunto de la caja del diferencial trasero.

AVISO:

  • No deje caer la corona del diferencial.
  • Si el piñón del diferencial o la corona del diferencial están dañados, reemplace ambos.

SUGERENCIA:

Si resulta difícil retirarla, golpee la circunferencia exterior de la corona del diferencial con una barra de latón y un martillo.

32. INSPECCIONE EL PIÑÓN Y LOS ENGRANAJES LATERALES DEL DIFERENCIAL

(a) Revise si los engranajes satélites y los engranajes laterales del diferencial presentan desgaste.

Si los engranajes satélites o los engranajes laterales del diferencial están dañados, reemplace el subconjunto de la caja del diferencial trasero.

33. INSPECCIONE LA CAJA DEL DIFERENCIAL

(a) Revise si la caja del diferencial presenta grietas o daños.

Si la caja del diferencial está dañada, reemplace el subconjunto de la caja del diferencial trasero.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Toyota Venza: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.