Frenos

Servofreno/cilindro maestro de freno

32pasos
~192min
4/5dificultad
010203040502518N·mlb·ft
Par de apriete indicado en esta página
Hecho 0 de 32

Desmontar y montar el servofreno

Desmontar y montar el servofreno, vehículos con volante a la izquierda

VW UP. Bremsanlagen

Herramientas especiales, equipos de comprobación y medición y medios auxiliares necesarios

  • Herramienta de cierre -T10249-
  • Llave dinamométrica -V.A.G 1331-
  • Equipo de llenado y purga de frenos -VAS 5234-

Desmontaje:

- En vehículos con radio codificada, tenga en cuenta la codificación; si es necesario, consulte antes.

- Desmontar la batería → Sistema eléctrico.

- Desenroscar la unidad de control del motor con soporte y apartarla → Motor de 3 cilindros con inyección, accionamiento por correa dentada (4 válvulas).

- Desmontar la bandeja de la batería → Sistema eléctrico.

- Desmontar la carcasa del filtro de aire → Motor de 3 cilindros con inyección, accionamiento por correa dentada (4 válvulas).

- Extender paños que no suelten pelusa suficientes en la zona del motor y de la caja de cambios.

- Aspirar con el equipo de llenado y purga de frenos -VAS 5234- la mayor cantidad posible de líquido de frenos del depósito.

Solo en vehículos con aire acondicionado:

- Desconectar el conector -2- del sensor de alta presión -G65--1-.

Continuación para todos los vehículos:

- Desconectar el conector -A- del contacto de aviso del nivel de líquido de frenos -F34-.

- Desconectar el conector -B- del interruptor de luz de freno -F-.

VW UP. Bremsanlagen

- A continuación, soltar el mazo de cables eléctricos del cilindro maestro de freno.

VW UP. Bremsanlagen

- Desconectar la manguera de compensación -C- del cilindro emisor del embrague en el depósito del líquido de frenos.

- Cerrar la manguera de compensación -2- del cilindro emisor del embrague -3- con el tapón de cierre -T10249--1- o con el juego de tapones para motor -VAS 6122-.

- Sujetar la manguera de compensación -2- hacia arriba.

- Desconectar la manguera de vacío del servofreno.

VW UP. Bremsanlagen

- Marcar las tuberías de freno en el cilindro maestro de freno -A y B-, desenroscarlas y cerrarlas de inmediato con los tapones de cierre del juego de reparación ET.- Nº 1H0 698 311 A.

- A continuación, aflojar ligeramente las tuberías de freno -A y B- en la unidad hidráulica y apartarlas.

VW UP. Bremsanlagen

- Desenroscar los tornillos -1- y retirar el revestimiento del habitáculo -2-.

- Separar el pedal de freno del servofreno.

VW UP. Bremsanlagen

- Desenroscar las tuercas hexagonales -flechas-.

- Extraer con cuidado el servofreno del vehículo.

- Si el servofreno se atasca en los taladros, hay que aflojar las dos tuercas restantes del soporte de cojinete.

- Desenroscar el cilindro maestro de freno del servofreno.

- Extraer con cuidado el cilindro maestro de freno del servofreno.

Montaje:

- El montaje se realiza en orden inverso.

Al montar, hay que tener en cuenta los siguientes puntos:

- Enclipsar el pedal de freno con el servofreno.

- Purgar el sistema de frenos.

VW UP. Bremsanlagen

Pares de apriete:

Servofreno en pedalera/tabique frontal - 25 N·m

  • ¡Utilizar tuercas nuevas!

Cilindro maestro de freno en servofreno - 23 N·m

  • ¡Utilizar tuercas nuevas!

Tuberías de freno en cilindro maestro de freno - 14 N·m

Desmontar y montar el servofreno, vehículos con volante a la derecha

- Desmontar la carcasa del filtro de aire → Motor de 3 cilindros con inyección, accionamiento por correa dentada (4 válvulas).

- Sacar del soporte la tubería de alimentación de combustible -1- y la tubería de ventilación -2-.

- Desenganchar los clips de la cubierta de la correa dentada -flechas-.

VW UP. Bremsanlagen

- Desenroscar el tornillo de fijación -1- y retirar la cubierta de la correa dentada -2-.

- Colocar paños que no suelten pelusa suficientes en la zona contigua.

- Aspirar con el equipo de llenado y purga de frenos -VAS 5234- la mayor cantidad posible de líquido de frenos del depósito.

- Desconectar el conector -A- del contacto de aviso del nivel de líquido de frenos -F34-.

VW UP. Bremsanlagen

- Desconectar el conector -B- del interruptor de luz de freno -F-.

VW UP. Bremsanlagen

- Desconectar la manguera de compensación -C- del cilindro emisor del embrague en el depósito del líquido de frenos.

- Cerrar la manguera de compensación -2- del cilindro emisor del embrague -3- con el tapón de cierre -T10249--1- o con el juego de tapones para motor -VAS 6122-.

- Sujetar la manguera de compensación -2- hacia arriba.

- Desconectar la manguera de vacío del servofreno.

VW UP. Bremsanlagen

- Desenroscar el tornillo Torx -1- de las lengüetas de fijación del depósito del líquido de frenos y del cilindro maestro de freno.

- Extraer el depósito del líquido de frenos -2- hacia arriba -flecha- del cilindro maestro de freno.

VW UP. Bremsanlagen

- Marcar las tuberías de freno en el cilindro maestro de freno -1- y desenroscarlas.

- Desenroscar las tuercas -2- del cilindro maestro de freno.

- Extraer con cuidado el cilindro maestro de freno del servofreno.

- Separar el pedal de freno del servofreno.

VW UP. Bremsanlagen

- Desenroscar las tuercas hexagonales -flechas-.

- Desmontar la cubierta de la bandeja de agua → Trabajos de montaje de carrocería, exterior.

- Desmontar el cortafuegos → Trabajos de montaje de carrocería, exterior.

- Extraer con cuidado el servofreno de los taladros.

- Si el servofreno se atasca en los taladros, hay que aflojar las dos tuercas restantes del soporte de cojinete.

VW UP. Bremsanlagen

- A continuación, girar el servofreno -1- y empujarlo en la dirección de la flecha, con la varilla de empuje por delante, hacia el rincón bajo la bandeja de agua.

- Extraer ahora el servofreno hacia arriba.

Montaje:

- El montaje se realiza en orden inverso.

Al montar, hay que tener especialmente en cuenta los siguientes puntos:

- Enclipsar el pedal de freno con el servofreno.

- Al unir el cilindro maestro de freno con el servofreno, comprobar que la varilla de empuje esté correctamente asentada en el cilindro maestro de freno y que el anillo de estanqueidad esté bien colocado.

- Purgar el sistema de frenos.

VW UP. Bremsanlagen

Pares de apriete:

Servofreno en pedalera/tabique frontal - 25 N·m

  • ¡Utilizar tuercas nuevas!

Cilindro maestro de freno en servofreno - 23 N·m

  • ¡Utilizar tuercas nuevas!

Tuberías de freno en cilindro maestro de freno - 14 N·m

Desmontar y montar el cilindro maestro de freno

Desmontar y montar el cilindro maestro de freno, vehículos con volante a la izquierda

VW UP. Bremsanlagen

Herramientas especiales, equipos de comprobación y medición y medios auxiliares necesarios

  • Herramienta de cierre -T10249-
  • Llave dinamométrica -V.A.G 1331-
  • Equipo de llenado y purga de frenos -VAS 5234-

Desmontaje:

- En vehículos con radio codificada, tenga en cuenta la codificación; si es necesario, consulte antes.

- Desmontar la batería → Sistema eléctrico.

- Desmontar la carcasa del filtro de aire → Motor de 3 cilindros con inyección, accionamiento por correa dentada (4 válvulas).

- Extender paños que no suelten pelusa suficientes en la zona del motor y de la caja de cambios.

- Aspirar con el equipo de llenado y purga de frenos -VAS 5234- la mayor cantidad posible de líquido de frenos del depósito.

Solo en vehículos con aire acondicionado:

- Desconectar el conector -2- del sensor de alta presión -G65--1-.

Continuación para todos los vehículos:

- Desconectar el conector -A- del contacto de aviso del nivel de líquido de frenos -F34-.

- Desconectar el conector -B- del interruptor de luz de freno -F-.

VW UP. Bremsanlagen

- A continuación, soltar el mazo de cables eléctricos del cilindro maestro de freno.

VW UP. Bremsanlagen

- Desconectar la manguera de compensación -C- del cilindro emisor del embrague en el depósito del líquido de frenos.

- Cerrar la manguera de compensación -2- del cilindro emisor del embrague -3- con el tapón de cierre -T10249--1- o con el juego de tapones para motor -VAS 6122-.

- Sujetar la manguera de compensación -2- hacia arriba.

VW UP. Bremsanlagen

- Desenroscar el tornillo Torx -1- de las lengüetas de fijación del depósito del líquido de frenos y del cilindro maestro de freno.

- Extraer el depósito del líquido de frenos -2- hacia arriba -flecha- del cilindro maestro de freno.

VW UP. Bremsanlagen

- Marcar las tuberías de freno en el cilindro maestro de freno -1- y desenroscarlas.

- Desenroscar las tuercas -2- del cilindro maestro de freno.

- Extraer con cuidado el cilindro maestro de freno del servofreno.

- Desmontar el interruptor de luz de freno -F-.

Montaje:

- El montaje se realiza en orden inverso.

Al montar, hay que tener especialmente en cuenta los siguientes puntos:

- Al unir el cilindro maestro de freno con el servofreno, comprobar que la varilla de empuje esté correctamente asentada en el cilindro maestro de freno y que el anillo de estanqueidad esté bien colocado.

- Purgar el sistema de frenos.

VW UP. Bremsanlagen

Pares de apriete:

Cilindro maestro de freno en servofreno - 23 N·m

  • ¡Utilizar tuercas nuevas!

Tuberías de freno en cilindro maestro de freno - 14 N·m

Tornillo Torx del depósito del líquido de frenos - 8 N·m

Tornillo Torx del interruptor de luz de freno en el cilindro maestro de freno - 7 N·m

Desmontar y montar el cilindro maestro de freno, vehículos con volante a la derecha

VW UP. Bremsanlagen

Herramientas especiales, equipos de comprobación y medición y medios auxiliares necesarios

  • Herramienta de cierre -T10249-
  • Llave dinamométrica -V.A.G 1331-
  • Equipo de llenado y purga de frenos -VAS 5234-

Desmontaje:

- Desmontar la carcasa del filtro de aire → Motor de 3 cilindros con inyección, accionamiento por correa dentada (4 válvulas).

- Colocar paños que no suelten pelusa suficientes en la zona contigua.

- Aspirar con el equipo de llenado y purga de frenos -VAS 5234- la mayor cantidad posible de líquido de frenos del depósito.

- Desconectar el conector -A- del contacto de aviso del nivel de líquido de frenos -F34-.

- Desconectar el conector -B- del interruptor de luz de freno -F-.

VW UP. Bremsanlagen

- Desconectar la manguera de compensación -C- del cilindro emisor del embrague en el depósito del líquido de frenos.

- Cerrar la manguera de compensación -2- del cilindro emisor del embrague -3- con el tapón de cierre -T10249--1- o con el juego de tapones para motor -VAS 6122-.

- Sujetar la manguera de compensación -2- hacia arriba.

VW UP. Bremsanlagen

- Desenroscar el tornillo Torx -1- de las lengüetas de fijación del depósito del líquido de frenos y del cilindro maestro de freno.

- Extraer el depósito del líquido de frenos -2- hacia arriba -flecha- del cilindro maestro de freno.

VW UP. Bremsanlagen

- Marcar las tuberías de freno en el cilindro maestro de freno -1- y desenroscarlas.

- Desenroscar las tuercas -2- del cilindro maestro de freno.

- Extraer con cuidado el cilindro maestro de freno del servofreno.

- Desmontar el interruptor de luz de freno -F-.

Montaje:

- El montaje se realiza en orden inverso.

Al montar, hay que tener especialmente en cuenta los siguientes puntos:

- Al unir el cilindro maestro de freno con el servofreno, comprobar que la varilla de empuje esté correctamente asentada en el cilindro maestro de freno y que el anillo de estanqueidad esté bien colocado.

- Purgar el sistema de frenos.

VW UP. Bremsanlagen

Pares de apriete:

Cilindro maestro de freno en servofreno - 23 N·m

  • ¡Utilizar tuercas nuevas!

Tuberías de freno en cilindro maestro de freno - 14 N·m

Tornillo Torx del depósito del líquido de frenos - 8 N·m

Tornillo Torx del interruptor de luz de freno en el cilindro maestro de freno - 7 N·m

Desmontar y montar el interruptor de luz de freno

Desmontar y montar el interruptor de luz de freno, vehículos con volante a la izquierda

Herramientas especiales, equipos de comprobación y medición y medios auxiliares necesarios

  • Llave dinamométrica -V.A.G 1410-

Desmontaje:

- Desmontar la carcasa del filtro de aire → Motor de 3 cilindros con inyección, accionamiento por correa dentada (4 válvulas).

Solo en vehículos con aire acondicionado:

VW UP. Bremsanlagen

- Desconectar el conector -2- del sensor de alta presión -G65--1-.

Continuación para todos los vehículos:

- Desconectar el conector -A- del contacto de aviso del nivel de líquido de frenos -F34-.

VW UP. Bremsanlagen

- Desconectar el conector -B- del interruptor de luz de freno -F-.

VW UP. Bremsanlagen

- Apartar los conectores junto con el mazo de cables eléctricos.

- Desenroscar el tornillo -1 flecha- del cilindro maestro de freno.

- Extraer el interruptor de luz de freno -F--2- del cilindro maestro de freno.

Montaje:

- El montaje se realiza en orden inverso.

VW UP. Bremsanlagen

Par de apriete:

Tornillo Torx del cilindro maestro de freno - 7 N·m

Desmontar y montar el interruptor de luz de freno, vehículos con volante a la derecha

VW UP. Bremsanlagen

Herramientas especiales, equipos de comprobación y medición y medios auxiliares necesarios

  • Herramienta de cierre -T10249-
  • Llave dinamométrica -V.A.G 1331-
  • Equipo de llenado y purga de frenos -VAS 5234-

Desmontaje:

- Desmontar la carcasa del filtro de aire → Motor de 3 cilindros con inyección, accionamiento por correa dentada (4 válvulas).

- Colocar paños que no suelten pelusa suficientes en la zona contigua.

- Aspirar con el equipo de llenado y purga de frenos -VAS 5234- la mayor cantidad posible de líquido de frenos del depósito.

- Desconectar el conector -A- del contacto de aviso del nivel de líquido de frenos -F34-.

- Desconectar el conector -B- del interruptor de luz de freno -F-.

VW UP. Bremsanlagen

- Desconectar la manguera de compensación -C- del cilindro emisor del embrague en el depósito del líquido de frenos.

- Cerrar la manguera de compensación -2- del cilindro emisor del embrague -3- con el tapón de cierre -T10249--1- o con el juego de tapones para motor -VAS 6122-.

- Sujetar la manguera de compensación -2- hacia arriba.

VW UP. Bremsanlagen

- Desenroscar el tornillo Torx -1- de las lengüetas de fijación del depósito del líquido de frenos y del cilindro maestro de freno.

- Extraer el depósito del líquido de frenos -2- hacia arriba -flecha- del cilindro maestro de freno.

VW UP. Bremsanlagen

- Apartar los conectores junto con el mazo de cables eléctricos.

- Desenroscar el tornillo -1 flecha- del cilindro maestro de freno.

- Extraer el interruptor de luz de freno -F--2- del cilindro maestro de freno.

Montaje:

- El montaje se realiza en orden inverso.

- Purgar el sistema de frenos.

VW UP. Bremsanlagen

Par de apriete:

Tornillo Torx del cilindro maestro de freno - 7 N·m

Vista general de montaje - Servofreno/cilindro maestro de freno

Vista general de montaje - Servofreno/cilindro maestro de freno, vehículos con volante a la izquierda

El cilindro maestro de freno completo y el servofreno completo pueden sustituirse por separado.

VW UP. Bremsanlagen

  1. Contacto de aviso del nivel de líquido de frenos -F34-
  2. Tapa de cierre
  3. Manguera de vacío
    • incluida válvula antirretorno
  4. Sensor de presión
    • solo en vehículos con sistema Start/Stop
  5. Depósito del líquido de frenos
  6. Tapón de estanqueidad
  7. Servofreno
    • En motores de gasolina, la depresión necesaria se toma del colector de admisión.
    • Comprobación de funcionamiento

- Con el motor parado, pisar varias veces el pedal de freno con fuerza (así se elimina la depresión existente en el equipo).

- Mantener ahora el pedal de freno pisado con una fuerza de pie media y arrancar el motor. Si el servofreno funciona correctamente, el pedal de freno cede notablemente bajo el pie (la asistencia se activa).

En caso de averías, sustituir completamente; antes, compruebe el sistema de vacío del servofreno. Válvula antirretorno (en la manguera de vacío); prueba de funcionamiento: desconectar del pedal de freno. Desmontar y montar
  1. Junta
    • para servofreno
  2. Tuerca hexagonal autoblocante, 25 N·m
    • sustituir después de cada desmontaje.
  3. Anillo de estanqueidad
    • sustituir
  4. Cilindro maestro de freno
    • no puede repararse. En caso de avería, sustituir completamente.
  5. Interruptor de luz de freno -F-
    • incluido interruptor del pedal de freno -F47-
    • Desmontar y montar
  6. Tornillo Torx, 7 N·m
  7. Tuerca hexagonal autoblocante, 23 N·m
    • sustituir después de cada desmontaje.
  8. Tornillo Torx, 8 N·m
  9. Tapón de estanqueidad
    • Humedecer con líquido de frenos e introducir en el cilindro maestro de freno.

Vista general de montaje - Servofreno/cilindro maestro de freno, vehículos con volante a la derecha

El cilindro maestro de freno completo y el servofreno completo pueden sustituirse por separado.

VW UP. Bremsanlagen

  1. Contacto de aviso del nivel de líquido de frenos -F34-
  2. Tapa de cierre
  3. Depósito del líquido de frenos
  4. Tapón de estanqueidad
    • Humedecer con líquido de frenos e introducir en el cilindro maestro de freno.
  5. Servofreno
    • En motores de gasolina, la depresión necesaria se toma del colector de admisión.
    • Comprobación de funcionamiento

- Con el motor parado, pisar varias veces el pedal de freno con fuerza (así se elimina la depresión existente en el equipo).

- Mantener ahora el pedal de freno pisado con una fuerza de pie media y arrancar el motor. Si el servofreno funciona correctamente, el pedal de freno cede notablemente bajo el pie (la asistencia se activa).

En caso de averías, sustituir completamente; antes, compruebe el sistema de vacío del servofreno. Válvula antirretorno (en la manguera de vacío); prueba de funcionamiento: desconectar del pedal de freno. Desmontar y montar
  1. Junta
    • para servofreno
  2. Tuerca hexagonal autoblocante, 25 N·m
    • sustituir después de cada desmontaje.
  3. Tapón de estanqueidad
  4. Anillo de estanqueidad
    • sustituir
  5. Tornillo Torx, 8 N·m
  6. Cilindro maestro de freno
    • no puede repararse. En caso de avería, sustituir completamente.
  7. Manguera de vacío
    • incluida válvula antirretorno
  8. Sensor de presión
    • solo en vehículos con sistema Start/Stop
  9. Tornillo Torx, 7 N·m
  10. Interruptor de luz de freno -F-
    • incluido interruptor del pedal de freno -F47-
    • Desmontar y montar
  11. Tuerca hexagonal autoblocante, 23 N·m
    • sustituir después de cada desmontaje.