Instalación eléctrica Información general

Sistemas de diagnosis, medición e información del vehículo

~2min de lectura


¡ATENCIÓN!

  • Durante las pruebas o los viajes de medición con un sistema de información de diagnóstico del vehículo existe riesgo de lesiones graves o mortales.
  • Si el sistema de información de diagnóstico del vehículo se deposita en la zona de acción de un airbag durante una prueba o un viaje de medición, existe riesgo de lesiones graves o mortales en caso de activación del airbag.
  • En las pruebas o los viajes de medición, lleve a una persona que maneje el sistema de información de diagnóstico del vehículo sentada en un asiento trasero.


Nota

  • Todas las instrucciones de trabajo descritas, como adaptaciones, codificaciones, etc., se pueden realizar con el comprobador de diagnóstico del vehículo.
  • Todas las instrucciones de trabajo son accesibles en los modos «Búsqueda guiada de averías» y «Funciones guiadas».
  • Información adicional:
    • → Nº 202
    • → Nº 256
    • → Nº 294

- Conectar el tester de diagnosis del vehículo.

Conectar el comprobador de diagnóstico del vehículo


Nota

Tenga en cuenta las instrucciones de manejo actuales del comprobador de diagnóstico del vehículo, que se muestran al seleccionar las teclas «Administración» y «Manual de instrucciones».

Herramientas especiales, equipos de comprobación y medición, y medios auxiliares necesarios

  • Comprobador de diagnosis del vehículo
VW UP. Elektrische Anlage Allgemeine Informationen

  • Cable de diagnóstico -VAS 5051/6A- (5 m)
  • Cable de diagnóstico -VAS 5051/5A- (3 m)


Nota

Para el diagnóstico solo deben utilizarse los cables de diagnóstico indicados arriba, ya que solo ellos disponen de líneas CAN y permiten el diagnóstico CAN o la comunicación CAN.

Conectar el comprobador de diagnóstico del vehículo:

- Accione el freno de mano.

- En vehículos con cambio automático, coloque la palanca selectora en la posición «P» o «N».

- En vehículos con cambio manual, coloque la palanca de cambios en punto muerto.

VW UP. Elektrische Anlage Allgemeine Informationen

- Con el encendido desconectado, conecte el comprobador de diagnóstico del vehículo con el cable de diagnóstico -VAS 5051/6A- a la toma de diagnóstico -flecha- del vehículo.

- Conecte el encendido.

- Desconecte todos los consumidores eléctricos.


Nota

La conexión de todos los demás sistemas de diagnóstico, medición e información del vehículo, o sistemas de diagnóstico e información de servicio del vehículo, se realiza de forma análoga en el orden descrito anteriormente.

VW UP. Elektrische Anlage Allgemeine Informationen

Conectar el comprobador de diagnóstico del vehículo Golf año modelo 1998 - 2003

- Accione el freno de mano.

- En vehículos con cambio automático, coloque la palanca selectora en la posición «P» o «N».

- En vehículos con cambio manual, coloque la palanca de cambios en punto muerto.

- Extraiga la cubierta -1- en el sentido de la flecha.

- Con el encendido desconectado, conecte el comprobador de diagnóstico del vehículo con el cable de diagnóstico a la toma de diagnóstico -flecha- del vehículo.

- Conecte el encendido.

- Desconecte todos los consumidores eléctricos.


Nota

La conexión de todos los demás sistemas de diagnóstico, medición e información del vehículo, o sistemas de diagnóstico e información de servicio del vehículo, se realiza de forma análoga en el orden descrito anteriormente.

VW UP. Elektrische Anlage Allgemeine Informationen