Motor de inyección de 3 cilindros, accionamiento por correa dentada (4 válvulas)

Datos técnicos

~4min de lectura

Instrucciones de seguridad

Medidas de seguridad al trabajar en el suministro de combustible

Peligro de lesiones por combustible a alta presión

El sistema de combustible está sometido a alta presión. Posibilidad de lesiones por la salida de combustible a presión.

- Antes de abrir el sistema de combustible, reducir la presión alta del combustible.

Procedimiento para liberar la presión del combustible.

Peligro de incendio por fuga de combustible

Con la batería conectada, el contacto de puerta activa la bomba de combustible al abrir la puerta del conductor. El combustible que salga puede inflamarse y provocar un incendio.

- Antes de abrir el sistema de combustible, interrumpir la alimentación de tensión de la bomba de combustible.

Medidas de seguridad durante un viaje de prueba con equipos de comprobación y medición

Peligro de lesiones por equipos de comprobación y medición no asegurados

En caso de accidente, si se activa el airbag del acompañante, los equipos de comprobación y medición mal asegurados se convierten en un proyectil peligroso.

- Sujetar con cinturón los equipos de comprobación y medición en el asiento trasero.

O bien

- Hacer que una segunda persona maneje los equipos de comprobación y medición desde el asiento trasero.

Medidas de seguridad al trabajar en el sistema de refrigeración

Peligro de escaldadura por refrigerante caliente

Con el motor caliente, el sistema de refrigeración está bajo sobrepresión. Peligro de escaldadura por vapor caliente y refrigerante caliente.

- Llevar guantes de protección.

- Llevar gafas de protección.

- Reducir la sobrepresión: cubrir el tapón del depósito de expansión del refrigerante con un trapo y abrirlo con cuidado.

Medidas de seguridad al trabajar en el sistema de encendido

Peligro de descarga eléctrica

Con el motor en marcha, el sistema de encendido está bajo alta tensión. Posibilidad de descarga eléctrica al tocar el sistema de encendido.

- No tocar ni desconectar nunca los cables de encendido con el motor en marcha o en régimen de arranque.

Peligro de daños en componentes

Con el motor en marcha, un lavado del motor así como conectar o desconectar cables eléctricos puede dañar componentes.

- Antes de conectar o desconectar cables eléctricos, desconectar el encendido.

- Antes de lavar el motor, desconectar el encendido.

Identificación

Número de motor/características del motor

Las letras identificativas del motor y el número de motor se encuentran en la etiqueta -flecha- de la cubierta superior de la correa dentada.

Las letras identificativas del motor también figuran en el portador de datos del vehículo y en el cárter del cigüeñal, encima de la caja de cambios.

El número de motor consta de hasta 9 caracteres (alfanuméricos). La primera parte (máximo 3 letras identificativas) representa las "letras identificativas del motor"; la segunda (de seis cifras) el "número correlativo". Si se han producido más de 999 999 motores con las mismas letras identificativas, la primera de las 6 posiciones se sustituye por una letra.

Vehículos con letras identificativas del motor de cuatro posiciones

A partir de la letra "C" se utilizan letras identificativas del motor de cuatro posiciones. Las primeras 3 posiciones describen la estructura mecánica del motor y, como hasta ahora, están grabadas en el motor. La 4.ª posición describe la potencia y el par del motor y depende de la unidad de control del motor -J623-. Las letras identificativas del motor de cuatro posiciones se encuentran en la placa de características, en el portador de datos del vehículo y en la unidad de control del motor.


Nota

Lugares de montaje del portador de datos del vehículo.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

VW UP. Fahrzeuge mit vierstelligem Motorkennbuchstaben

Indicaciones para la reparación

Reglas de limpieza

Al trabajar en el suministro de combustible/inyección deben observarse cuidadosamente las siguientes "5 reglas" de limpieza:

  • Limpiar a fondo los puntos de unión y su entorno antes de soltarlos.
  • Colocar las piezas desmontadas sobre una superficie limpia y cubrirlas. ¡No utilizar paños que suelten pelusa!
  • Cubrir o cerrar cuidadosamente los componentes abiertos si la reparación no se realiza de inmediato.
  • Montar solo piezas limpias: sacar las piezas de recambio del embalaje justo antes del montaje. No utilizar piezas que se hayan guardado sin embalar (p. ej., en cajas de herramientas, etc.).
  • Con el sistema abierto: no trabajar con aire comprimido. No mover el vehículo.

Cuerpos extraños en el motor

Para evitar la entrada de cuerpos extraños, durante los trabajos de montaje en el motor deben taparse los conductos abiertos de la admisión y del escape con tapones adecuados, por ejemplo del juego de tapones para motor -VAS 6122-.

Corrosión de contacto

La corrosión de contacto puede producirse si se utilizan elementos de unión no adecuados (tornillos, tuercas, arandelas, ...).

Por este motivo, solo se montan elementos de unión con un recubrimiento superficial especial.

Además, las piezas de goma o plástico y los adhesivos están fabricados con materiales eléctricamente no conductores.

En caso de duda sobre la idoneidad de las piezas, utilizar siempre piezas nuevas → Catálogo electrónico de piezas.

Tendido y fijación de cables

  • Para garantizar la posición de montaje original, antes del desmontaje deben marcarse, por ejemplo, los cables de combustible, hidráulicos, de depresión, del sistema de depósito de carbón activo o los cables eléctricos. Si es necesario, realizar esquemas o fotos.
  • En el compartimento del motor, debido a los espacios reducidos, hay que asegurar una holgura suficiente respecto a todos los componentes móviles o calientes. Evite dañar los cables.
  • Si las bridas, las bridas de cable u otras fijaciones se han dañado o soltado durante el desmontaje, sustituya estos elementos de fijación.
  • Monte de nuevo los aislamientos o las esterillas térmicas exactamente en su posición original.

Montaje de radiadores y condensadores

Aunque el montaje sea correcto, el radiador, el condensador y el intercooler pueden presentar ligeras marcas de presión en las aletas. No se trata de un daño. No sustituya el radiador, el condensador ni el intercooler por estas ligeras marcas de presión.