Motore a iniezione a 3 cilindri, comando a cinghia dentata (4 valvole)

Dati tecnici

~4min di lettura

Avvertenze di sicurezza

Misure di sicurezza per i lavori sull'alimentazione del carburante

Pericolo di lesioni per carburante sotto alta pressione

Il sistema di alimentazione del carburante è sotto alta pressione. Possibili lesioni causate da carburante che fuoriesce a getto.

- Prima di aprire il sistema di alimentazione del carburante, scaricare la pressione alta del carburante.

Procedura per scaricare la pressione del carburante.

Pericolo di incendio per fuoriuscita di carburante

Con la batteria collegata, il contatto della portiera attiva la pompa del carburante quando si apre la portiera del conducente. Il carburante fuoriuscito può infiammarsi e provocare un incendio.

- Prima di aprire il sistema di alimentazione del carburante, interrompere l'alimentazione elettrica della pompa del carburante.

Misure di sicurezza per la prova su strada con apparecchi di prova e misura

Pericolo di lesioni causate da apparecchi di prova e misura non fissati

In caso di incidente con attivazione dell'airbag del passeggero, gli apparecchi di prova e misura non fissati adeguatamente diventano un proiettile pericoloso.

- Fissare con le cinture di sicurezza gli apparecchi di prova e misura sul sedile posteriore.

Oppure

- Far azionare gli apparecchi di prova e misura sul sedile posteriore da una seconda persona.

Misure di sicurezza per i lavori sull'impianto di raffreddamento

Pericolo di ustioni causate dal liquido di raffreddamento caldo

Con motore caldo, l'impianto di raffreddamento è sotto sovrappressione. Pericolo di ustioni causate dal vapore caldo e dal liquido di raffreddamento caldo.

- Indossare guanti protettivi.

- Indossare occhiali protettivi.

- Scaricare la sovrappressione: coprire il tappo del serbatoio di compensazione del liquido di raffreddamento con un panno e aprirlo con cautela.

Misure di sicurezza per i lavori sull'impianto di accensione

Pericolo di lesioni causate da scosse elettriche

Con motore in funzione, l'impianto di accensione è sotto alta tensione. Possibili scosse elettriche al contatto con l'impianto di accensione.

- Non toccare né staccare mai i cavi di accensione con motore in funzione o alla velocità di avviamento.

Pericolo di danneggiamento dei componenti

Con motore in funzione, un lavaggio del motore e il collegamento o lo scollegamento di cavi elettrici possono danneggiare i componenti.

- Prima di collegare o scollegare cavi elettrici, spegnere l'accensione.

- Prima di un lavaggio del motore, spegnere l'accensione.

Identificazione

Numero motore/caratteristiche motore

Il codice motore e il numero motore si trovano sull'adesivo -freccia- sulla protezione superiore della cinghia dentata.

Il codice motore è inoltre riportato sulla scheda dati del veicolo e sul basamento motore sopra il cambio.

Il numero motore è composto da al massimo 9 caratteri (alfanumerici). La prima parte (massimo 3 lettere identificative) costituisce il "codice motore", la seconda (a sei cifre) il "numero progressivo". Se sono stati prodotti più di 999 999 motori con lo stesso codice, la prima delle 6 cifre viene sostituita da una lettera.

Veicoli con codice motore a quattro caratteri

A partire dalla lettera "C" vengono utilizzati codici motore a quattro caratteri. Le prime 3 posizioni descrivono la struttura meccanica del motore e sono impresse sul motore come in precedenza. La 4ª posizione descrive la potenza e la coppia del motore ed è dipendente dalla centralina del motore -J623-. I codici motore a quattro caratteri si trovano sulla targhetta del tipo, sulla scheda dati del veicolo e sulla centralina del motore.


Nota

Posizioni di montaggio della scheda dati del veicolo.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

VW UP. Fahrzeuge mit vierstelligem Motorkennbuchstaben

Avvertenze per la riparazione

Regole di pulizia

Per i lavori sull'alimentazione del carburante/iniezione, osservare attentamente le seguenti "5 regole" di pulizia:

  • Pulire accuratamente i punti di collegamento e la zona circostante prima di scollegarli.
  • Appoggiare e coprire i componenti smontati su una superficie pulita. Non usare panni che lasciano fibre!
  • Coprire o chiudere con cura i componenti aperti se la riparazione non viene eseguita immediatamente.
  • Montare solo parti pulite: estrarre i ricambi dalla confezione solo poco prima del montaggio. Non utilizzare parti conservate senza imballo (ad es. in cassette degli attrezzi ecc.).
  • Con impianto aperto: non lavorare con aria compressa. Non spostare il veicolo.

Corpi estranei nel motore

Per evitare l'ingresso di corpi estranei, durante i lavori di montaggio sul motore i condotti aperti del sistema di aspirazione e di scarico devono essere chiusi con tappi idonei, ad esempio del set di tappi di chiusura per motore -VAS 6122-.

Corrosione di contatto

La corrosione di contatto può formarsi se si utilizzano elementi di collegamento non idonei (viti, dadi, rondelle, ...).

Per questo motivo vengono montati solo elementi di collegamento con un rivestimento superficiale speciale.

Inoltre, i componenti in gomma o plastica e gli adesivi sono realizzati con materiali elettricamente non conduttivi.

In caso di dubbi sull'idoneità dei pezzi, utilizzare sempre pezzi nuovi → Catalogo elettronico dei ricambi.

Posa e fissaggio dei cavi

  • Per garantire la posizione di montaggio originale, prima dello smontaggio contrassegnare ad es. i tubi per carburante, idraulica, depressione, impianto del serbatoio a carbone attivo o i cavi elettrici. Se necessario, creare schizzi o foto.
  • Nel vano motore, data la ridotta disponibilità di spazio, prestare attenzione a mantenere una distanza sufficiente da tutti i componenti mobili o caldi. Evitare di danneggiare i cavi.
  • Se durante lo smontaggio fermagli, fascette o altri supporti sono stati tagliati o staccati, sostituire questi elementi di fissaggio.
  • Rimontare assolutamente isolamenti o materassini termici nella loro posizione di montaggio originale.

Montaggio di radiatori e condensatori

Anche con un montaggio corretto, radiatore, condensatore e intercooler possono presentare lievi impronte sulle alette. Non si tratta di un danno. Radiatore, condensatore o intercooler non devono essere sostituiti a causa di simili lievi impronte.