Datos técnicos
Evaluación de vehículos siniestrados
Lista de comprobación para la evaluación del tren de rodaje en vehículos siniestrados
Al reparar componentes portantes y guiadores de rueda de vehículos siniestrados, pueden pasar desapercibidos daños en el tren de rodaje. Estos daños ocultos pueden provocar, en la marcha posterior, daños consecutivos graves. Por ello, en vehículos siniestrados, independientemente de la alineación de ejes que deba realizarse, hay que controlar los componentes indicados de la forma y en el orden descritos. Si durante una alineación de ejes no se han detectado desviaciones de los valores nominales, no existen deformaciones en el tren de rodaje.
Inspección visual y comprobación de funcionamiento del sistema de dirección
- Inspección visual de deformaciones y grietas
- Comprobación del juego de las rótulas de la barra de acoplamiento y de la caja de dirección
- Inspección visual de fuelles guardapolvo defectuosos
- Revisar líneas eléctricas e hidráulicas y mangueras en busca de puntos de roce, cortes y acodaduras
- Comprobar la estanqueidad de las líneas hidráulicas, racores y caja de dirección
- Comprobar que la caja de dirección y las líneas están bien fijadas
- Comprobar el funcionamiento correcto en todo el recorrido de la dirección, girando la dirección de tope a tope. Para ello, el volante debe poder girarse con una fuerza de accionamiento constante, sin agarrotarse
Inspección visual y comprobación de funcionamiento del tren de rodaje
¡Hay que respetar el orden de los siguientes pasos de comprobación!- Comprobar en busca de deformaciones, grietas y otros daños todos los componentes representados en los esquemas de montaje.
- sustituir los componentes dañados
- Medir el vehículo en un banco de alineación de ejes autorizado por Volkswagen AG
Inspección visual y comprobación de funcionamiento de ruedas y neumáticos
- comprobar la concentricidad y el desequilibrio.
- Comprobar si el neumático presenta cortes y lesiones por impacto en la banda de rodadura y en los flancos.
- Comprobar la presión de inflado de los neumáticos; la presión de inflado figura en la placa de presión de neumáticos situada en la tapa del depósito.
En caso de daños en la llanta y/o en el neumático, hay que sustituir el neumático. Esto también se aplica cuando el accidente y los daños del vehículo permitan suponer un posible daño no visible.
Otro criterio de decisión es la antigüedad del neumático: los neumáticos no deben tener más de 6 años.
En caso de duda, rige siempre lo siguiente:
En cuanto no se pueda descartar un riesgo para la seguridad, el neumático o los neumáticos deben sustituirse.Vehículo completo
Comprobar también otros sistemas del vehículo, por ejemplo:
- Sistema de frenos, incluido ABS
- Sistema de escape y protección de los ocupantes mediante inspección visual y comprobación de funcionamiento
Los valores de comprobación y ajuste, así como las indicaciones correspondientes, figuran en los respectivos manuales de reparación/ELSA.
La comprobación descrita aquí para vehículos siniestrados se refiere al tren de rodaje. No pretende ser completa para el vehículo en su conjunto.
Sistemas electrónicos del vehículo
Los sistemas relevantes para la seguridad, como por ejemplo: ABS/EDS; airbag; sistemas de chasis de regulación electrónica; dirección electromecánica, electrohidráulica y otros sistemas de asistencia al conductor, deben consultarse con el → tester de diagnosis del vehículo para detectar posibles averías almacenadas. Si se han guardado averías en la memoria de eventos de los sistemas mencionados, deben repararse según lo indicado en el manual de reparación/ELSA. Tras la reparación, hay que volver a comprobar en la memoria de eventos los sistemas afectados, para asegurarse de que la función está garantizada.
Indicaciones generales
Tipos de neumáticos
La información sobre llantas, neumáticos y cadenas para nieve se encuentra en la → Guía de llantas y neumáticos; y en la → Guía de llantas y neumáticos - Información general.
Indicaciones para la reparación
Elevar el apoyo de rueda en posición de vehículo sin carga en vehículos con muelle helicoidal
Elevar el apoyo de rueda en posición de vehículo sin carga en vehículos con muelle helicoidal, eje delantero

Herramientas especiales, equipos de comprobación y medición y medios auxiliares necesarios
- Elevador de motor y caja de cambios -V.A.G 1383 A-
- Cinta tensora -T10038-
- Soporte -T10149-
¡Precaución!
Todos los tornillos de componentes del tren de rodaje con silentblocks deben apretarse siempre en posición de vehículo sin carga (estado sin carga).
Los silentblocks tienen un margen de torsión limitado.
Por ello, los componentes del eje con silentblocks deben llevarse, antes de apretarlos, a una posición que corresponda a la posición de marcha (posición de vehículo sin carga).
De lo contrario, el silentblock quedaría tensionado, lo que tendría como consecuencia una menor vida útil.
Elevando la suspensión correspondiente con el elevador de motor y cambio -V.A.G 1383 A- y el soporte -T10149-, puede simularse esta posición en el elevador.
Antes de elevar la suspensión correspondiente, el vehículo debe sujetarse a los brazos de soporte del elevador con las correas tensoras -T10038-.
¡ATENCIÓN!
Si el vehículo no se asegura con correas de sujeción, existe el peligro de que resbale del elevador.
- Girar el cubo de rueda hasta que uno de los taladros para los tornillos de rueda quede arriba.
- Montar el adaptador -T10149- con tornillo de rueda en el cubo de rueda.
Apretar los tornillos/tuercas afectados solo cuando se haya alcanzado la medida -a- entre el centro del cubo de rueda y el borde inferior del pasaruedas.
La medida -a- depende de la altura de montaje del tren de rodaje instalado:


1) En el portador de datos del vehículo se indica qué tren de rodaje está montado. El tren de rodaje se identifica mediante un número PR. Asignación del número PR al tren de rodaje correspondiente.
- Elevar la caja del rodamiento de rueda con el elevador de motor y caja de cambios -V.A.G 1383 A- hasta alcanzar la medida -a-.
¡ATENCIÓN!
- No elevar ni bajar el vehículo si el elevador de motor y caja de cambios se encuentra debajo del vehículo.
- No dejar el elevador de motor y caja de cambios -V.A.G 1383 A- debajo del vehículo más tiempo del necesario.
- Apretar los tornillos/tuercas afectados.
- Bajar la caja del rodamiento de rueda.
- Retirar el elevador de motor y caja de cambios -V.A.G 1383 A- de debajo del vehículo.
- Desmontar el adaptador -T10149-.
Elevar el apoyo de rueda a la posición de peso en vacío en vehículos con muelle helicoidal, eje trasero

Herramientas especiales, equipos de comprobación y medición y medios auxiliares necesarios
- Elevador de motor y caja de cambios -V.A.G 1383 A-
- Cinta tensora -T10038-
- Soporte -T10149-
¡Precaución!
Todos los tornillos de componentes del tren de rodaje con silentblocks deben apretarse siempre en posición de vehículo sin carga (estado sin carga).
Los silentblocks tienen un margen de torsión limitado.
Por ello, los componentes del eje con silentblocks deben llevarse, antes de apretarlos, a una posición que corresponda a la posición de marcha (posición de vehículo sin carga).
De lo contrario, el silentblock quedaría tensionado, lo que tendría como consecuencia una menor vida útil.
Elevando el eje por un lado con el elevador de motor y caja de cambios -V.A.G 1383 A- y el adaptador -T10149-, se puede simular esta posición en el elevador.
Antes de elevar el eje por un lado, el vehículo debe asegurarse por ambos lados en los brazos portantes del elevador con las correas tensoras -T10038-.
¡ATENCIÓN!
Si el vehículo no se asegura con correas de sujeción, existe el peligro de que resbale del elevador.
- Girar el cubo de rueda hasta que uno de los taladros para los tornillos de rueda quede arriba.
- Montar el adaptador -T10149- con tornillo de rueda.
El atornillado solo debe realizarse cuando se haya alcanzado la medida -a- medida antes del montaje entre el centro del cubo de rueda y el borde inferior del pasaruedas.

Medir la medida -a-
La medida -a- depende de la altura de montaje del tren de rodaje instalado:


1) En el portador de datos del vehículo se indica qué tren de rodaje está montado. El tren de rodaje se identifica mediante un número PR. Asignación del número PR al tren de rodaje correspondiente.
- Elevar la caja del rodamiento de rueda con el elevador de motor y caja de cambios hasta alcanzar la medida -a-.
¡ATENCIÓN!
- No elevar ni bajar el vehículo si el elevador de motor y caja de cambios se encuentra debajo del vehículo.
- No dejar el elevador de motor y caja de cambios debajo del vehículo más tiempo del necesario.
- Apretar los tornillos/tuercas afectados.
- Bajar la caja del rodamiento de rueda.
- Retirar el elevador de motor y caja de cambios de debajo del vehículo.
- Desmontar el adaptador -T10149-.
Indicaciones generales de reparación
Para una reparación correcta y satisfactoria de la dirección son requisitos importantes el máximo cuidado y limpieza, así como herramientas en perfecto estado. Por supuesto, en las reparaciones también rigen las normas básicas de seguridad habituales.
Aquí se resumen una serie de indicaciones de validez general para determinados procesos de reparación, que en otros lugares de la guía de reparación aparecen repetidas veces. Son válidas para esta guía de reparación.
La descripción de la estructura y del funcionamiento de esta dirección se encuentra en → Nº.500.
Caja de dirección
- Limpiar a fondo los puntos de unión y su entorno y, a continuación, aflojarlos.
- Depositar las piezas desmontadas sobre una superficie limpia y cubrirlas para que no se ensucien. Utilizar láminas y papel. ¡No usar trapos que suelten pelusa!
- Montar solo piezas limpias: sacar las piezas de recambio del embalaje justo antes del montaje.
- Utilizar exclusivamente los lubricantes y productos de estanqueidad designados con número de pieza.
- Cubrir o cerrar cuidadosamente los componentes abiertos si la reparación no se realiza de inmediato.
Juntas, anillos de estanqueidad
- Sustituir siempre los anillos de estanqueidad y las juntas.
- Tras desmontar las juntas, comprobar si las superficies de apoyo de carcasas o ejes presentan rebabas o daños, y eliminarlos.
- Eliminar por completo los restos de sellador líquido de las superficies de estanqueidad; no deben penetrar restos de sellador en la carcasa de la caja de dirección.
Tornillos, tuercas
- Aflojar y apretar en cruz los tornillos o tuercas de fijación de tapas y carcasas.
- Piezas especialmente sensibles, p. ej., servomotor con unidad de control: no ladear; aflojar y apretar en cruz de forma escalonada.
- Los pares de apriete se indican para tornillos y tuercas sin aceitar.
- Sustituir siempre los tornillos y tuercas autoblocantes.

Componentes eléctricos
Seguramente alguna vez ha recibido una descarga eléctrica al tocar objetos metálicos. La causa es la carga electrostática del cuerpo humano. Esta carga puede provocar fallos de funcionamiento al tocar los componentes eléctricos de la dirección.
- Tocar un objeto con toma de tierra, por ejemplo una tubería de agua o un elevador, antes de trabajar en componentes eléctricos. No tocar directamente los contactos de los conectores.

Reparación de roscas dañadas en el larguero (soporte de grupo en carrocería)
La reparación de la rosca de las tuercas soldadas en el larguero es posible bajo determinadas condiciones.