Ford Escape Quiz
Informations pour les clients

Loi sur les émissions

Dans ce manuel : Informations pour les clients
Introduction — 1Glossaire des symboles — 1Confidentialité des données — 7Vue d'ensemble — 1Sécurité des enfants — 11Ceintures de sécurité — 9Système de sécurité personnelle™ — 1Airbags — 8Système d'avertissement piétons. Assistance 911 — 1Clés et télécommandes — 8MyKey™ — 5Portes et verrouillage — 5Accès sans clé — 6Accès et sortie facilités — 1Hayon — véhicules équipés de : hayon à commande manuelle — 3Hayon — véhicules équipés de : hayon à commande électrique — 6Sécurité — 4Volant — 1Essuie-glaces et lave-glaces — 7Éclairage extérieur — 8Éclairage intérieur — 4Vitres — 3Rétroviseur intérieur — 1Rétroviseurs extérieurs — 1Toit ouvrant (si équipé) — 4Combiné d'instruments — 16Afficheur du combiné d'instruments — 14Ordinateur de bord — 3Affichage tête haute (le cas échéant) — 1Démarrage à distance — 5Climatisation — 7Qualité de l'air de l'habitacle — 1Sièges avant — 5Sièges arrière — 1Système de rappel des passagers arrière — 1Fonction mémoire — 1Ouvre-porte de garage — 7Ports USB — 3Prise de courant – véhicules équipés d'une prise 12 V — 1Chargeur sans fil pour accessoires — 1Rangement — 1Démarrage et arrêt du moteur — 9Informations sur le véhicule électrifié hybride — 6Arrêt-démarrage automatique — 1Carburant et ravitaillement — 10Catalyseur — 1Batterie haute tension — 1Recharge de votre véhicule – véhicule électrique hybride rechargeable (PHEV) — 7Boîte de vitesses automatique — 8Transmission intégrale — 1Freins — 4Frein de stationnement électrique — 1Aide au démarrage en côte — 1Maintien automatique — 1Contrôle de traction — 1Contrôle de stabilité — 1Direction — 1Aide au stationnement — 7Caméra de recul — 1Aide active au stationnement — 5Régulateur de vitesse — 1Régulateur de vitesse adaptatif — 10Gestion des modes de conduite — 5Système d'aide au maintien de voie — 6Système d'information d'angle mort — 5Alerte de trafic transversal arrière — 5Aide à la prévention de collision — 9Alerte conducteur — 4Reconnaissance des panneaux de limitation de vitesse — 4Transport de charges — 6Coffre — 1Attelage de remorque — 3Remorquage d'une remorque — 4Contrôle de l'oscillation de la remorque — 1Conseils de conduite — 4Informations sur les pannes et les dysfonctionnements — 7Remorquage de votre véhicule — 4Fusibles — 4Entretien — 14Entretien du véhicule — 5Kits d'habillage de carrosserie — 1Remisage de votre véhicule — 1Informations sur les roues et les pneus — 6Entretien des pneus — 4Kit de réparation provisoire et de gonflage des pneus — 8Système de surveillance de la pression des pneus — 4Remplacement de la roue de secours — 1Capacités et spécifications — 16Identification du véhicule — 1Véhicule connecté — 4Point d'accès Wi-Fi du véhicule — 3Système audio — 8SYNC™ (le cas échéant) — 9SYNC™ 3 (si équipé) — 41Accessoires — 1Ford Protect — 1Entretien périodique — 4Informations pour les clients — 23Annexes — 3
~2min de lecture

La législation fédérale américaine et celle de certains États interdisent de retirer ou de rendre inopérants les composants du système antipollution. Des lois fédérales ou provinciales similaires peuvent s'appliquer au Canada. Nous n'approuvons aucune modification du véhicule sans avoir préalablement vérifié les lois applicables.

Ford Escape. Emission LawToute intervention sur le système antipollution, y compris sur les capteurs concernés ou sur le système de liquide d'échappement diesel, peut entraîner une réduction de la puissance du moteur et l'allumage du voyant de service moteur.

Altération du système antibruit

La législation fédérale interdit les actions suivantes :

  • Retirer ou rendre inopérant tout dispositif antibruit par toute personne, sauf à des fins d'entretien.
  • Réparer ou remplacer tout dispositif ou élément de conception antibruit installé sur un véhicule neuf, avant sa vente ou sa livraison à l'acheteur final, ou pendant son utilisation.
  • Utiliser le véhicule après qu'une personne a retiré ou rendu inopérant tout dispositif ou élément de conception antibruit.

L'Agence de protection de l'environnement des États-Unis peut considérer comme un acte de falsification les actions suivantes :

  • Retrait du capot moteur, des pare-boue, des amortisseurs, des protections de passage de roue, des écrans antibruit sous caisse ou des matériaux d'absorption acoustique.
  • Falsification ou mise hors service du régulateur de régime moteur permettant au moteur de dépasser les caractéristiques spécifiées par le constructeur.

Si le moteur ne démarre pas, tourne irrégulièrement, présente une baisse de performance, une consommation de carburant excessive ou produit des émissions d'échappement excessives, vérifiez les points suivants :

  • Flexible d'admission d'air obstrué ou débranché.
  • Élément du filtre à air moteur colmaté.
  • Présence d'eau dans le filtre à carburant et le séparateur d'eau.
  • Filtre à carburant colmaté.
  • Carburant contaminé.
  • Présence d'air dans le circuit de carburant due à une fuite de raccord.
  • Flexible de capteur ouvert ou pincé.
  • Niveau d'huile moteur incorrect.
  • Carburant inadapté aux conditions climatiques.
  • Viscosité de l'huile moteur inadaptée aux conditions climatiques.

Garantie antibruit, interdictions de modification et entretien

Le 1er janvier 1978, une réglementation fédérale est entrée en vigueur concernant les émissions sonores des camions dont le poids total autorisé en charge (PTAC) dépasse 10 000 livres (4 536 kg). Les déclarations précédentes concernant les falsifications interdites, l'entretien et la garantie antibruit figurant dans le guide de garantie s'appliquent aux châssis-cabines dont le poids total autorisé en charge dépasse 10 000 livres (4 536 kg).

Testez-vous

Un quiz rapide sur Ford Escape : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.