Lecture de fichiers sur un iPod

Vous pouvez commander la lecture des fichiers audio enregistrés sur un iPod à l'aide des mêmes commandes que celles utilisées pour le lecteur de disques compacts ou le changeur de CD. Raccordez le câble de l'iPod à la prise USB du câble de liaison situé dans la boîte à gants supérieure, puis appuyez sur la touche CD/AUX. Le contact doit être mis en position ACCESSORY (I) (accessoires) ou ON (II) (contact mis). Le contact étant mis dans l'une de ces positions, l'iPod est rechargé.

Le système audio lit et restitue les fichiers audio enregistrés sur un iPod.

Le système ne reconnaît pas l'iPod comme un périphérique de stockage de données.

Le système ne lit que les morceaux qui ont été enregistrés sur l'iPod à l'aide du logiciel iTunes.

iPod et iTunes sont des marques déposées d'Apple Inc.

Les modèles d'iPod ci-dessous sont compatibles avec le système audio lorsqu'on utilise le câble de liaison avec connecteur USB.

Le système peut ne pas fonctionner avec toutes les versions du logiciel de ces appareils.

• Ne raccordez pas l'iPod par l'intermédiaire d'un concentrateur (hub).

• Ne laissez pas l'iPod dans le véhicule. La lumière directe du soleil et la chaleur peuvent l'endommager.

• Lors du raccordement de l'appareil, n'installez pas de rallonge entre le câble USB fourni avec votre véhicule et le connecteur de l'iPod.

• Il est recommandé de sauvegarder vos données avant d'utiliser l'appareil.

• Certains appareils ne sont pas alimentés et ne se rechargent pas via le port USB. Dans ce cas, utilisez un câble spécial pour raccorder l'appareil à une prise électrique.

Raccordement du lecteur iPod

1. Ouvrez la boîte à gants supérieure.

2. Appuyez sur le bouton de déverrouillage du câble de connexion USB.

3. Raccordez correctement et solidement le câble au lecteur iPod.

4. Raccordez l'extrémité libre du câble du lecteur iPod au connecteur USB du câble d'origine du véhicule. Vérifiez que la connexion est solide.

Refermez la boîte à gants avant de prendre la route.

Si l'indicateur iPod n'apparaît pas sur l'afficheur du système audio, vérifiez les connexions et renouvelez la tentative de raccordement de l'iPod plusieurs fois.

Si le système ne reconnaît toujours pas l'appareil, il peut être nécessaire de redémarrer l'iPod. Suivez les instructions du manuel d'utilisation du lecteur iPod ou consultez-les sur Internet à l'adresse www.apple.com/

Fonction d'affichage des informations textuelles

À chaque pression sur le bouton TITLE, les informations textuelles s'affichent dans l'ordre suivant : titre de l'album, titre du morceau, nom de l'interprète. Une nouvelle pression sur ce bouton désactive l'affichage des informations textuelles.

L'afficheur peut afficher jusqu'à 16 caractères d'informations textuelles à la fois.

Si le texte comporte plus de 16 caractères, l'afficheur affiche 15 caractères et l'indicateur >. Maintenez le bouton TITLE enfoncé jusqu'à ce que les 16 caractères suivants apparaissent sur l'afficheur.

Changement ou sélection des fichiers

Pour sélectionner ou changer de morceau pendant la lecture sur l'iPod, appuyez sur le bouton de changement de piste.

PASSAGE AU MORCEAU SUIVANT OU RETOUR AU DÉBUT DU MORCEAU EN COURS – À chaque pression et relâchement du boutonle lecteur passe au début du morceau suivant.

Appuyez brièvement sur le boutonpour revenir au début du morceau en cours.

Si vous appuyez à nouveau et relâchez ce bouton, le lecteur passe au début du morceau précédent, etc.

Pour effectuer une avance rapide dans le morceau, maintenez le boutonou.

Sélection d'un fichier dans le menu du lecteur iPod

À l'aide de la molette VOL/SELECT, vous pouvez également sélectionner un fichier dans l'un des menus suivants du lecteur iPod : listes de lecture, interprètes, albums et titres. Appuyez sur la molette VOL/SELECT pour passer l'afficheur en mode menu du lecteur, puis tournez la molette pour sélectionner la liste souhaitée.

Appuyez sur la molette VOL/SELECT ou sur le boutonpour lancer la lecture du morceau sélectionné.

La liste sélectionnée apparaît sur l'afficheur.

Tournez la molette VOL/SELECT pour sélectionner la position souhaitée dans la liste, puis appuyez sur la molette de sélection ou sur le boutonpour lancer la lecture du morceau sélectionné.

Si vous sélectionnez l'option « ALL » (tout), le système lance la lecture de tous les fichiers disponibles dans la liste sélectionnée.

Appuyez sur le bouton, pour revenir à l'écran précédent. Appuyez sur le bouton TITLE pour annuler ce mode.

Sélection des modes de lecture répétée et aléatoire. Vous pouvez sélectionner différents modes de lecture répétée ou aléatoire à l'aide des boutons RPT et RDM.

RÉPÉTITION – Lorsque ce mode est activé, le système répète le fichier en cours. Pour activer le mode de répétition, appuyez sur le bouton RPT. L'indicateur « RPT » apparaît sur l'afficheur. Pour désactiver ce mode, appuyez à nouveau sur le bouton RPT.

LECTURE ALÉATOIRE DE TOUS LES FICHIERS – Lorsque ce mode est activé, tous les fichiers de la liste sélectionnée (liste de lecture, liste des interprètes, liste des albums ou liste des titres) sont lus dans un ordre aléatoire. Pour activer le mode de lecture aléatoire de tous les fichiers, appuyez sur le bouton RDM. L'indicateur « RDM » apparaît sur l'afficheur. Pour désactiver ce mode, maintenez le bouton RDM enfoncé.

LECTURE ALÉATOIRE DES ALBUMS – Lorsque ce mode est activé, tous les albums de la liste sélectionnée (liste de lecture, liste des interprètes, liste des albums ou liste des titres) sont lus dans un ordre aléatoire. Les fichiers de chaque album sont lus successivement, dans l'ordre de leur enregistrement. Pour activer le mode de lecture aléatoire des albums, appuyez sur le bouton RDM. L'indicateur « F-RDM » apparaît sur l'afficheur. Pour désactiver ce mode, maintenez le bouton RDM enfoncé.

À chaque pression sur le bouton RDM, le mode de fonctionnement du système change dans l'ordre suivant : lecture aléatoire de tous les fichiers, lecture aléatoire des albums, lecture normale.

REMARQUE :

La liste des fonctions disponibles dépend du modèle et de la version du lecteur iPod. Le système audio du véhicule peut ne pas prendre en charge certaines fonctions de l'iPod.