Arbre de transmission et pont

Procédures de réparation

53étapes
~393min
5/5difficulté
15outils spéciaux
04080120160200127.594N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page
Fait 0 sur 53

Dépose

  1. Desserrez légèrement les écrous de roue. Soulevez le véhicule et assurez-vous qu'il est bien calé.
  2. Retirez la roue et le pneu arrière (A) du moyeu arrière.

    Couple de serrage : 107,9–128 N·m

    Hyundai Palisade. Repair procedures
    • Veillez à ne pas endommager les goujons de moyeu lors de la dépose de la roue et du pneu arrière (A).
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  3. Déposez l'ensemble d'accouplement. (Voir Système à quatre roues motrices (4WD) — « Ensemble d'accouplement »)
  4. Déposez le demi-arbre arrière. (Voir Ensemble demi-arbre arrière — « Demi-arbre arrière »)
  5. Après avoir placé un cric, déposez le différentiel arrière complet (B) en desserrant les fixations (A-4 unités).

    Couple de serrage : 68,6–88 N·m

    Hyundai Palisade. Repair procedures
    Hyundai Palisade. Repair procedures

Dépose

Démontage du carter de différentiel arrière
  1. Vidangez l'huile en retirant le bouchon de remplissage (A) et le bouchon de vidange (B) avant la dépose du carter de différentiel arrière.
    Hyundai Palisade. Repair procedures
    • Lors de la pose, utilisez de nouveaux bouchons de vidange et de remplissage.
    Hyundai Palisade. Repair procedures
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  2. À l'aide du SST (09530-3T300), maintenez fermement le différentiel complet.
    Hyundai Palisade. Repair procedures
    • 09530-3Т340
      Hyundai Palisade. Repair procedures
    • 09530-3Т350
      Hyundai Palisade. Repair procedures
    • 09530-3Т360
      Hyundai Palisade. Repair procedures
  3. Retirez le bouchon reniflard (A).
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  4. Desserrez les boulons du couvercle et déposez le couvercle (A).
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  5. Desserrez les boulons et déposez le chapeau de palier (A).
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  6. Déposez l'ensemble du porte-satellites (A).
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  7. Marquez les bagues de roulement gauche et droite comme indiqué ci-dessous lors de la dépose du différentiel complet afin de les différencier.
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  8. À l'aide d'un tournevis, déposez les joints gauche et droit (A).
    Hyundai Palisade. Repair procedures
    • Lors de la pose, utilisez un nouveau joint.
    [LH]
    Hyundai Palisade. Repair procedures
    [droit]
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  9. Desserrez les boulons du joint, puis déposez le porte-satellites (A) et la couronne (B).
    Hyundai Palisade. Repair procedures
    • Tracez des repères d'alignement sur le porte-satellites et la couronne.
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  10. À l'aide des SST (09452-2E000, 09430-4G400), déposez les roulements avant et arrière (A).
    Hyundai Palisade. Repair procedures
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  11. Marquez les roulements gauche et droit comme indiqué ci-dessous lors de la dépose afin de les différencier.
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  12. À l'aide des SST (09530-3T340, 09530-3T350, 09530-3T310), bloquez le porte-satellites complet (A).
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  13. Fixez le SST (09430-4G200) sur l'écrou de blocage.
  14. Fixez le dispositif de blocage de bride (A) sur le SST (09430-4G200).
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  15. Insérez le SST (09530-2W400) dans l'orifice hexagonal et déposez l'écrou de blocage (A).
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  16. À l'aide d'une presse, déposez l'arbre du pignon d'attaque (A).
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  17. À l'aide d'un tournevis, déposez le joint d'étanchéité du pignon (A).
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  18. Déposez le roulement avant du pignon (A).
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  19. À l'aide d'un marteau et d'un burin, déposez la bague extérieure du roulement du pignon (A).
    Hyundai Palisade. Repair procedures
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  20. À l'aide des SST (09452-2E000, 09430-4G100), poussez sur l'arbre du pignon d'attaque, puis déposez le roulement avant.
    Hyundai Palisade. Repair procedures
Démontage du porte-satellites complet Démontez le porte-satellites complet.

Repose

Réglage de la hauteur du pignon d'attaque Réglez la hauteur du pignon d'attaque dans l'ordre suivant.
  1. Vous trouverez ci-dessous les outils spéciaux pour mesurer la hauteur du pignon.
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  2. L'écrou de blocage de l'outil spécial (A), le joint d'étanchéité du pignon (B), le roulement avant du pignon (C), le roulement intérieur (D) et le corps de support de l'outil spécial (E) sont installés comme suit.

    Couple de serrage : 88,3–137 N·m

    Hyundai Palisade. Repair procedures
  3. Placez le corps principal (A) sur le boîtier de différentiel (B).
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  4. Le chapeau de palier (B) est installé sur le corps principal (A).

    Couple de serrage : 54,0–64 N·m

  5. À l'aide d'une jauge d'épaisseur, mesurez le jeu entre le carter principal (A) et le chapeau de palier (B). Sélectionnez ensuite la cale de réglage du roulement interne.
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  6. Installez la cale de réglage du roulement interne sélectionnée (A).
    Hyundai Palisade. Repair procedures
    Cale de réglage du roulement interne
    N° de pièce Épaisseur pouce
    53040-3C138 1,38 0,054
    53040-3C141 1,41 0,055
    53040-3C144 1,44 0,057
    53040-3C147 1,47 0,058
    53040-3C150 1,5 0,059
    53040-3C153 1,53 0,06
    53040-3C156 1,56 0,061
    53040-3C159 1,59 0,063
    53040-3C162 1,62 0,064
    53040-3C165 1,65 0,065
    53040-3C168 1,68 0,066
    53040-3C171 1,71 0,067
    53040-3C174 1,74 0,068
    53040-3C177 1,77 0,067

    Comment sélectionner une cale d'épaisseur appropriée
    • Sélectionnez la cale qui permet d'obtenir la précharge totale spécifiée et le jeu de denture hypoïde.
    • Mesurez le couple de rotation du pignon en le faisant tourner à 60 tr/min. (Précharge totale = précharge du pignon + 2,0 à 7,0 kgf·m)

    Jeu de denture hypoïde : 0,07–0,15 mm

    Hyundai Palisade. Repair procedures
  7. À l'aide des SST (09430-4G500, 09231-H1100), installez la cage extérieure du roulement interne du pignon (A).
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  8. À l'aide des SST (09430-4G700, 09231-H1100), installez la cage extérieure du roulement externe du pignon.
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  9. À l'aide des SST (09530-2W100, 09231-H1100), installez les joints à lèvre de demi-arbre gauche et droit.
    Hyundai Palisade. Repair procedures
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  10. À l'aide d'un tube rond (A), chassez le roulement arrière du pignon (B).
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  11. À l'aide d'un tube rond (A), enfoncez le roulement avant (B).
    Hyundai Palisade. Repair procedures
    Hyundai Palisade. Repair procedures
    • Une nouvelle cale doit être utilisée.
    • Veillez à ne pas déformer la cale (A) lors de la pose.
    Installation normale Installation non standard
    Hyundai Palisade. Repair procedures
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  12. Installez le roulement avant (A).
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  13. À l'aide de la SST (09530-2W700, 09231-H1100), installez le joint à lèvre du pignon.
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  14. À l'aide des SST (09430-4G200, 09530-2W400), installez l'écrou de blocage du pignon (A).

    Couple de serrage : 215,7–490 N·m

    Hyundai Palisade. Repair procedures
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  15. Serrez l'écrou de blocage.

    Standard : 90,2–180 N·m

    Hyundai Palisade. Repair procedures
    • Maintenez une vitesse de rotation constante (60 tr/min).
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  16. À l'aide de la SST (09430-4G600), installez le roulement avant/arrière (A).
    Hyundai Palisade. Repair procedures
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  17. Installez le porte-satellites et la couronne.

    Couple de serrage : 78,5–88 N·m

    Hyundai Palisade. Repair procedures
    • Lors du serrage du boulon de bouchon, serrez-le en diagonale.
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  18. Installez les bagues extérieures des roulements latéraux gauche et droit (A) sur le porte-satellites.
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  19. Maintenez les bagues extérieures des roulements latéraux gauche et droit (A) à deux mains et installez-les sur le carter du différentiel.
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  20. Insérez les cales de réglage gauche et droite entre le roulement latéral du différentiel et le support. Installez ensuite le chapeau de palier (A) en alignant les repères.

    Couple de serrage : 44,1–54 N·m

    Hyundai Palisade. Repair procedures
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  21. Réglez la cale de réglage et vérifiez la valeur du jeu.

    Standard : 0,07–0,15 mm (0,002–0,006 pouce)

    Hyundai Palisade. Repair procedures
    Hyundai Palisade. Repair procedures
    • Il est nécessaire de régler l'épaisseur de la cale de réglage si le jeu est trop faible.
    • Réduisez l'épaisseur de la cale du différentiel gauche et augmentez l'épaisseur de la cale du différentiel droit de la même valeur que celle retirée côté gauche.
  22. Mesurez le jeu libre. Jeu standard : 0,25–0.8 N·m
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  23. Appliquez du mastic (A) sur la surface du couvercle arrière.

    Produit d'étanchéité : équivalent LT n° 5060

    Hyundai Palisade. Repair procedures
    • Retirez les résidus de produit d'étanchéité avant l'application. Appliquez uniformément le produit d'étanchéité d'une épaisseur de 2 à 3 mm sur la surface arrière du couvercle.
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  24. Installez le couvercle arrière du différentiel (A).

    Couple de serrage : 39,2 – 49 N·m

    Hyundai Palisade. Repair procedures
  25. Installez le bouchon de pied (A) et le bouchon de vidange (B). Bouchon de pied : 39,2–59 N·m Bouchon de vidange : 49,0–69 N·m
    Hyundai Palisade. Repair procedures
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  26. Installez le différentiel arrière complet sur le véhicule et remplissez d'huile. Type d'huile : huile de transmission hypoïde API GL-5, SAE 75W/85 (ÉQUIVALENT HUILE DE TRANSMISSION SK HCT-5 75W/85). Capacité d'huile (l) : 0,70 ± 0,05
    Hyundai Palisade. Repair procedures
Montage du carter de différentiel arrière Montage du porte-satellites complet

Inspection

  1. Après nettoyage, vérifiez que les pièces ne sont pas endommagées ou usées. Suivez la méthode ci-dessous si des dommages sont constatés.
    Élément Identifier
    Jeu de pignons (pignon d'attaque et couronne) L'ensemble d'engrenages doit être remplacé par un neuf si une dent d'engrenage est endommagée (fissures/piqûres/bosselures).
    Portée Le roulement doit être remplacé par un neuf si le rouleau ou la cuvette est endommagé(e) (fissures/piqûres/bosselures).
    Joint d'étanchéité Lors du démontage, le joint d'huile doit être remplacé par un neuf.
    Boîtier de différentiel Le support doit être remplacé par un neuf si le roulement intérieur est endommagé (fissures/piqûres/bosselures) ou si une fissure est détectée à l'intérieur ou à l'extérieur.
    Bride d'accouplement Le joint d'huile du pignon doit être remplacé par un neuf si la surface de contact est endommagée (fissures/piqûres/bosselures).
    Type ouvert Jeu de pignons du différentiel
    (Pignon planétaire et satellite du différentiel)
    L'ensemble d'engrenages doit être remplacé par un neuf si une dent d'engrenage ou la surface d'une dent est endommagée (fissures/piqûres/bosselures).
    Rondelle de différentiel
    (rondelle de pignon planétaire et rondelle de satellite du différentiel)
    La rondelle doit être remplacée par une neuve si sa surface est endommagée (fissures/piqûres/bosselures).
  2. Vérifiez la portée de denture.
    Portée des dents Portée de denture Solution
    Portée standard
    Hyundai Palisade. Repair procedures
    1. Portée talon
    Hyundai Palisade. Repair procedures
    Augmentez l'épaisseur de la cale de réglage de hauteur du pignon et rapprochez le pignon du centre de la couronne.
    Pour régler le jeu, éloignez le pignon de la couronne.
    Hyundai Palisade. Repair procedures
    2. Portée en face
    Hyundai Palisade. Repair procedures
    3. Portée au bout
    Hyundai Palisade. Repair procedures
    Diminuez l'épaisseur de la cale de réglage de hauteur du pignon et éloignez le pignon du centre de la couronne.
    Pour régler le jeu, rapprochez le pignon de la couronne.
    Hyundai Palisade. Repair procedures
    4. Portée sur le flanc
    Hyundai Palisade. Repair procedures

    Hyundai Palisade. Repair procedures
    1. La portée de denture est une méthode d'évaluation du résultat du réglage de la hauteur du pignon et du jeu de denture de la couronne. Répétez le réglage de la hauteur du pignon et du jeu de denture jusqu'à ce que la portée obtenue corresponde au schéma standard.
    2. Si la portée correcte ne peut pas être obtenue, la couronne et le pignon sont hors tolérances. Les deux pièces doivent être remplacées ensemble.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Hyundai Palisade : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.