Réglage du téléphone

Toutes les commandes liées à l'utilisation du Bluetooth® peuvent être données à la voix ou manuellement.

- Commandes vocales :

1. Appuyez sur le bouton.
2. Prononcez « Settings » (Réglages).

- Le système indique les commandes disponibles.
1) Connecter le téléphone
2) Sélectionner le téléphone
3) Supprimer le téléphone
4) Modifier la priorité
5) Désactiver le Bluetooth
- Pour passer ce message d'information, appuyez à nouveau sur la touche, un signal sonore retentit.

- Commande manuelle :

1. Appuyez sur le bouton, pour passer en mode de réglage SETUP.
2. Tournez le bouton(RÉGLAGE), sélectionnez « PHONE » (TÉLÉPHONE), puis appuyez sur le bouton.

3. Tournez le bouton(RÉGLAGE), sélectionnez l'élément souhaité, puis appuyez sur le bouton.

• Appairage avec le téléphone

Pour que les fonctions Bluetooth® soient disponibles, il est nécessaire d'appairer (enregistrer mutuellement) le téléphone et le système. Le système permet d'appairer jusqu'à cinq téléphones.

La procédure d'appairage est propre à chaque modèle de téléphone. Avant d'essayer d'appairer le téléphone, lisez les instructions correspondantes dans le mode d'emploi fourni avec celui-ci.

Après un appairage réussi, cette procédure n'a pas besoin d'être répétée, sauf si vous supprimez manuellement le téléphone du système audio (voir la section « Suppression du téléphone ») ou les données du véhicule du téléphone.

- Commandes vocales :

1. Appuyez sur le bouton .
2. Prononcez « Settings » (Réglages).
- Le système indique les commandes disponibles.
- Pour passer ce message d'information, appuyez à nouveau sur le bouton, un signal sonore retentit.
3. Prononcez « Connect phone » (Connecter le téléphone).
4. Passez à l'étape suivante.
5. Lorsque le système le demande, prononcez le nom du téléphone.
- Utilisez un nom unique quelconque.
- Pour les étiquettes vocales, utilisez le nom complet.
- Ne pas utiliser de noms courts ni de commandes vocales similaires.
6. Le système Bluetooth® répète le nom prononcé.
7. Prononcez « Yes » (Oui) pour confirmer.
8. L'écran de l'autoradio affiche « searching ---- passkey:

0000 et une demande d'initialisation de la procédure d'appairage avec le téléphone apparaît.
9. Recherchez le système Bluetooth® sur le téléphone. Le nom du modèle de votre véhicule doit apparaître dans la liste des appareils Bluetooth. Essayez d'appairer le téléphone.
10. En cas d'appairage réussi, le téléphone commence à transférer la liste des numéros/contacts vers l'autoradio.
- Ce processus peut prendre de deux à plus de dix minutes, selon le modèle du téléphone et le nombre d'entrées du répertoire.

- Commande manuelle :

1. Dans le menu PHONE, sélectionnez « Pair » (APPAIRAGE), puis poursuivez à partir de l'étape 5.

REMARQUE :

• Tant que le message « Transfer Complete » (Transfert terminé) ne s'affiche pas sur l'écran de l'autoradio, la fonction kit mains libres Bluetooth® peut ne pas fonctionner correctement.
• Selon la marque et le modèle du téléphone, la liste des contacts du téléphone peut ne pas être transférée vers l'autoradio.

REMARQUE :

Si le téléphone est appairé avec plusieurs véhicules du même modèle, c'est-à-dire si les deux véhicules sont des HYUNDAI SOLARIS, certains téléphones peuvent ne pas transmettre correctement le nom de ce véhicule via Bluetooth®. Dans ce cas, vous devez modifier le nom affiché sur l'écran de votre téléphone, en remplaçant Solaris par Solaris1 et Solaris2.
Pour obtenir les instructions correspondantes, reportez-vous au mode d'emploi de votre téléphone ou contactez votre opérateur de téléphonie mobile ou le fabricant du téléphone.

• Connexion du téléphone

Après la mise sous tension du système Bluetooth®, le téléphone utilisé la fois précédente se connecte automatiquement. Pour sélectionner un autre téléphone parmi les appareils appairés, utilisez le menu « Select Phone » (Sélectionner le téléphone).

Le kit mains libres ne peut être connecté qu'à un seul téléphone sélectionné.

- Commandes vocales :

1. Appuyez sur le bouton.
2. Prononcez « Settings » (Réglages).
3. Lorsque le système le demande, prononcez « Select phone » (Sélectionner le téléphone).
- Le système énumère tous les noms de téléphones enregistrés.
4. Prononcez le nom du téléphone souhaité ou son numéro dans la liste.
5. Prononcez « Yes » (Oui) pour confirmer.

- Commande manuelle :

1. Dans le menu « PHONE » (TÉLÉPHONE), sélectionnez « Select » (SÉLECTION), puis choisissez le téléphone souhaité dans la liste.

• Modification de la priorité

Si plusieurs téléphones sont appairés avec l'autoradio, après l'activation de la fonction Bluetooth®, la connexion est tentée avec le téléphone sélectionné dans l'ordre suivant :

1. Téléphone ayant une priorité attribuée.
2. Téléphone connecté la fois précédente.
3. La connexion automatique est interrompue.

- Commandes vocales :

1. Appuyez sur le bouton.
2. Prononcez « Settings » (Réglages).
3. Lorsque le système le demande, prononcez « Change priority » (Modifier la priorité).
- Le système énumère tous les noms de téléphones enregistrés.
4. Prononcez le nom du téléphone souhaité ou son numéro dans la liste.
5. Prononcez « Yes » (Oui) pour confirmer.

- Commande manuelle :

1. Dans le menu « PHONE » (TÉLÉPHONE), sélectionnez « Priority » (PRIORITÉ), puis choisissez le téléphone souhaité dans la liste.

• Suppression du téléphone

Un téléphone appairé peut être supprimé.

- Lors de la suppression d'un téléphone, toutes les informations associées (y compris le répertoire) sont également supprimées.
- Si vous devez à nouveau utiliser le téléphone supprimé avec cet autoradio, la procédure d'appairage devra être répétée.

- Commandes vocales :

1. Appuyez sur le bouton.
2. Prononcez « Settings » (Réglages).
3. Lorsque le système le demande, prononcez « Delete phone » (Supprimer le téléphone).
- Le système énumère tous les noms de téléphones enregistrés.
4. Prononcez le nom du téléphone souhaité ou son numéro dans la liste.
5. Prononcez « Yes » (Oui) pour confirmer.

- Commande manuelle :

1. Dans le menu « PHONE » (TÉLÉPHONE), sélectionnez « Delete » (SUPPRIMER), puis choisissez le téléphone souhaité dans la liste.

• Réglage du Bluetooth – langue

- Commandes vocales :

Dans le menu « Language » (LANGUE), sélectionnez « bT Voice recognition language » (Langue de la reconnaissance vocale Bluetooth), puis choisissez la langue en tournant le bouton(RÉGLAGE) et appuyez de nouveau sur le bouton pour confirmer.

- Langues prises en charge :

FRANÇAIS / ALLEMAND / ANGLAIS BRITANNIQUE / ESPAGNOL / NÉERLANDAIS / ITALIEN / DANOIS / RUSSE / POLONAIS / SUÉDOIS.

• Activation/désactivation du Bluetooth®

L'activation (oN) ou la désactivation (oFF) du système Bluetooth® s'effectue à partir de ce menu.

- Si le système Bluetooth® est désactivé, une demande d'activation du Bluetooth® s'affiche après toute commande associée.

- Commandes vocales :

1. Appuyez sur le bouton.
2.Dites « Réglages ».
3.Lorsque le système le demande, dites « Désactiver Bluetooth ».
4.Dites « Oui » pour confirmer.
5.Commande manuelle :

- Dans le menu « PHoNE » (TÉLÉPHONE), sélectionnez « bT off » (Désactiver Bluetooth) puis, lorsque le système le demande, dites « Oui » pour confirmer.

- Commande manuelle :

1. Dans le menu « PHoNE » (TÉLÉPHONE), sélectionnez « bT off » (Désactiver Bluetooth) puis, lorsque le système le demande, dites « Oui » pour confirmer.