Procédures de réparation du moyeu avant / de la fusée de direction / de la roue phonique

Dépose

1. 1
   Déposez la roue et le pneu avant (A) du moyeu avant.

   Couple de serrage : 88,2 ~ 108 N·m

   

2. 2
   Déposez les boulons de fixation de l'étrier de frein, puis suspendez l'ensemble étrier de frein (A) à l'aide d'un fil.

   Couple de serrage : 78,4 ~ 98 N·m

   

3. 3
   Déposez l'écrou de moyeu (A).

   Couple de serrage : 294,2 ~ 314 N·m (30,0 ~ 32,0 kgf·m, 217,0 ~ 231,5 lb-pi)

   

   

4. 4
   Déposez le flexible de frein (A) et le capteur de vitesse de roue (B).

   Couple de serrage : 6,8 à 10.8 N·m

   

5. 5
   Déposez la rotule d'extrémité de biellette de direction (C) du porte-moyeu.

   1. Retirez la goupille fendue (A).
   2. Déposez l'écrou crénelé (B).

   Couple de serrage : 23,5 ~ 33 N·m

   

   

6. 6
   Déposez le boulon de fixation et l'écrou du bras inférieur (A) du porte-moyeu.

   Couple de serrage : 98,0 ~ 118 N·m

   

7. 7
   Desserrez les boulons de fixation de la jambe de force (A), puis déposez l'ensemble moyeu et porte-moyeu de l'ensemble jambe de force (B).

   Couple de serrage : 137,2 ~ 157 N·m (14,0 ~ 16,0 kgf·m, 101,2 ~ 115,7 lb-pi)

   

8. 8
   Reposez dans l'ordre inverse de la dépose.

   Utiliser l'outil spécial (09581-11000) lors de la pose de l'ensemble de l'étrier de frein. (Voir Système de freinage – « Frein à disque avant »)

9. 9
   Vérifier le parallélisme avant. (Voir Système de suspension — « Parallélisme des roues avant »)

Inspection

1. 1
   Vérifiez que le moyeu ne présente pas de fissures et que les cannelures ne sont pas usées.
2. 2
   Vérifiez que le disque de frein ne présente pas de rayures ni de dommages.
3. 3
   Vérifiez que le porte-moyeu ne présente pas de fissures.
4. 4
   Vérifiez que le roulement ne présente pas de fissures ni de dommages.

Dépose

1. 1
   À l'aide d'une pince pour circlips, déposez le circlip (A).

   

2. 2
   Déposez le moyeu complet de la fusée complète.

   1. Placez l'ensemble porte-moyeu avant (A) sur la presse.
   2. Installez l'adaptateur approprié (B) sur l'arbre de moyeu de l'ensemble.

      

3. 3
   Déposez le cache anti-poussière (A).

   

4. 4
   Déposez la bague intérieure du roulement de moyeu de l'ensemble moyeu.

   1. Installez l'outil approprié (A) de dépose de la bague intérieure du roulement de moyeu sur l'ensemble moyeu.
   2. Placez l'ensemble moyeu et l'outil (A) sur l'adaptateur approprié (B).
   3. Installez l'adaptateur approprié (C) sur l'arbre de moyeu de l'ensemble.
   4. À l'aide de la presse, déposez la bague intérieure du roulement de moyeu (D) de l'ensemble moyeu.

      

5. 5
   Déposez la bague extérieure du roulement de moyeu du porte-moyeu de l'ensemble.

   1. Installez le moyeu complet (A) sur un adaptateur approprié (B).
   2. Installez l'adaptateur approprié (C) sur la bague extérieure du roulement de moyeu.
   3. À l'aide de la presse, déposez la bague extérieure du roulement de moyeu du porte-moyeu de l'ensemble.

      

6. 6
   Remplacez le roulement de moyeu par un neuf.

Repose

1. 1
   Installez le capuchon anti-poussière (A).

   

2. 2
   Installez le roulement de moyeu sur le porte-moyeu de l'ensemble.

   1. Placez l'ensemble porte-moyeu (A) sur la presse.
   2. Installez un roulement de moyeu neuf sur l'ensemble porte-moyeu (A).
   3. Installez un adaptateur approprié (B) sur le roulement de moyeu.
   4. Installez le roulement de moyeu sur l'ensemble porte-moyeu à l'aide de la presse.

      

3. 3
   Installez l'ensemble moyeu sur l'ensemble porte-moyeu.

   1. Installez le moyeu complet (A) sur un adaptateur approprié (B).
   2. Placez l'ensemble porte-moyeu (C) sur l'ensemble moyeu (A).
   3. Installez un adaptateur approprié (D) sur le roulement de moyeu.
   4. Installez l'ensemble moyeu (A) sur l'ensemble porte-moyeu (C) à l'aide de la presse.

      

4. 4
   Posez le circlip (A).