Montage de l'arbre à cames
REMARQUE
L'arbre à cames d'échappement porte le repère 1001 EX [A] et l'arbre à cames d'admission porte le repère 3154 IN [B]. Veiller à ne pas confondre ces arbres.

- Monter les pignons d'arbre à cames comme indiqué sur la figure.
Le pignon d'arbre à cames d'admission et le pignon d'arbre à cames d'échappement sont identiques.
- Appliquer un frein-filet amovible sur les filets des boulons de pignon d'arbre à cames, puis serrer les boulons.
Couple de serrage - Boulons de pignon d'arbre à cames : 15 N·m (1.5 kgf·m, 11 ft·lb)

- Appliquer une solution d'huile au bisulfure de molybdène sur toutes les pièces de came, les tourillons et les poussoirs.
Si un nouvel arbre à cames doit être utilisé, appliquer une fine couche de graisse au bisulfure de molybdène sur les surfaces des cames.
- À l'aide d'une clé sur la vis du rotor de calage [A], tourner le vilebrequin dans le sens horaire jusqu'à ce que le trait [B] (repère PMH des pistons n° 1 et 4) du rotor de calage [C] soit aligné avec la surface de joint [D] du carter-moteur.
AVIS
Le vilebrequin peut être tourné lorsque les arbres à cames sont déposés. Toujours tendre la chaîne en tournant le vilebrequin. Cela évite de vriller la chaîne sur le pignon inférieur (vilebrequin). Une chaîne vrillée pourrait endommager à la fois la chaîne et le pignon.

- Tendre le brin tendu (côté échappement) [A] de la chaîne pour la monter.
- Engager la chaîne de distribution sur les pignons de manière que les repères de calage des pignons soient positionnés comme indiqué sur la figure.
Les repères de calage doivent être alignés avec la surface supérieure de la culasse [B].
Repère EX [C] Repère IN [D] Goupille n°1 [E] Goupille n°2 [F] Goupille n°28 [G] Goupille n°29 [H]

- Vérifier que les repères de calage [A] sont correctement alignés.

- Monter les dix goupilles de centrage sur les repères [A].
- Monter le chapeau de palier d'arbre à cames en suivant le numéro d'identification.
Couple de serrage - Boulons de chapeaux d'arbre à cames (1 à 18) : 12 N·m (1.2 kgf·m, 106 in·lb) Boulons du guide supérieur de chaîne de distribution (19, 20) : 12 N·m (1.2 kgf·m, 106 in·lb)

- Monter le tendeur de chaîne de distribution (voir Repose du tendeur de chaîne de distribution).
- Tourner le vilebrequin de 2 tours dans le sens horaire pour permettre au tendeur de se détendre, puis revérifier la synchronisation de la chaîne de distribution.
- Reposez les pièces déposées (voir les chapitres correspondants).
Testez-vous
Un quiz rapide sur Kawasaki Ninja ZX-10R : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.