Conduite du véhicule

Témoins et indicateurs d'alerte

~9min de lecture
Témoins d'avertissement / signaux sonores Contrôle de fonctionnement
Tous les témoins sont contrôlés en mettant le contacteur d'allumage sur ON (ne pas démarrer le moteur). Tout témoin qui ne s'allume pas doit être contrôlé par un concessionnaire Kia agréé. Après le démarrage du moteur, vérifiez que tous les témoins sont éteints. Si l'un d'eux reste allumé, cela indique une situation nécessitant une intervention. Lors du desserrage du frein de stationnement, le témoin du système de freinage doit s'éteindre. Le témoin de carburant reste allumé si le niveau de carburant est bas. Témoin de température moteur
Ce témoin indique la température du liquide de refroidissement moteur lorsque le contacteur d'allumage est sur ON. Il s'allume si la température du liquide de refroidissement moteur est très élevée, au-dessus de la plage normale.

Ne continuez pas à rouler avec un moteur en surchauffe. Si votre véhicule surchauffe, reportez-vous à « Surchauffe » dans l'index.

AVIS
Si le voyant de température moteur s'allume, cela indique une surchauffe pouvant endommager le moteur.

Témoin d'avertissement du système antiblocage des roues (ABS)
(selon équipement)
Ce témoin s'allume lorsque la clé est tournée sur ON et s'éteint au bout d'environ 3 secondes si le système fonctionne normalement. Si le témoin reste allumé, il peut y avoir un problème avec le système ABS. Contactez dès que possible un concessionnaire Kia agréé. Témoin d'avertissement du système de répartition électronique de la force de freinage (EBD)
(selon équipement)
Si deux témoins s'allument en même temps pendant la conduite, le véhicule présente un problème sur le système ABS et EBD.

Dans ce cas, le système ABS et le système de freinage classique risquent de ne pas fonctionner normalement. Faites contrôler le véhicule par un concessionnaire Kia agréé dès que possible.

AVERTISSEMENT - Voyants de freinage Si les voyants ABS et de frein sont tous deux allumés et le restent, le système de freinage de votre véhicule ne fonctionnera pas normalement. Vous pourriez vous trouver dans une situation inattendue et dangereuse lors d'un freinage brusque. Dans ce cas, évitez la conduite à grande vitesse et les freinages brusques. Faites contrôler votre véhicule par un concessionnaire Kia agréé dès que possible.

Témoin de pression d'huile moteur
Ce témoin indique que la pression d'huile moteur est basse. Si le témoin s'allume pendant la conduite :
1. Conduisez prudemment jusqu'au bord de la route et arrêtez-vous. 2. Moteur coupé, contrôlez le niveau d'huile moteur. Si le niveau est bas, ajoutez de l'huile si nécessaire.

Si le voyant reste allumé après l'ajout d'huile, ou si vous n'avez pas d'huile à disposition, appelez un concessionnaire Kia agréé.

AVIS
Si le moteur n'est pas coupé immédiatement, de graves dommages peuvent survenir.

Témoin du circuit de charge
Ce témoin indique un dysfonctionnement de l'alternateur ou du circuit de charge électrique. Si le témoin s'allume pendant que le véhicule roule : 1. Conduisez jusqu'au lieu sûr le plus proche. 2. Moteur coupé, vérifiez que la courroie d'entraînement de l'alternateur n'est pas détendue ni cassée. 3. Si la courroie est correctement tendue, un problème existe dans le circuit de charge électrique. Faites corriger le problème dès que possible par un concessionnaire Kia agréé. Témoin de ceinture de sécurité
Si la ceinture de sécurité du conducteur n'est pas bouclée lorsque le contacteur d'allumage est mis sur ON, ou si elle est débouclée après la mise sur ON, le témoin de ceinture de sécurité clignote jusqu'à ce que la ceinture soit bouclée. Témoins de position du levier de boîte automatique (selon équipement)
Les témoins individuels s'allument pour indiquer la position sélectionnée du levier de boîte automatique. Témoin d'antidémarrage (selon équipement)
Ce témoin s'allume lorsque la clé d'antidémarrage est insérée et tournée en position ON pour démarrer le moteur. Vous pouvez alors démarrer le moteur. Le témoin s'éteint une fois le moteur en marche. Si le témoin s'éteint avant le démarrage du moteur, vous devez tourner la clé en position LOCK puis redémarrer le moteur. Si ce témoin clignote lorsque le contacteur d'allumage est sur ON avant le démarrage du moteur, faites contrôler le système par un concessionnaire Kia agréé. Témoin de frein de stationnement et de liquide de frein
Témoin de frein de stationnement
Ce témoin s'allume lorsque le frein de stationnement est serré, le contacteur d'allumage étant sur START ou ON. Le témoin doit s'éteindre lorsque le frein de stationnement est desserré. Témoin de niveau bas de liquide de frein
Si le témoin reste allumé, le niveau de liquide de frein dans le réservoir peut être bas. Si le témoin reste allumé : 1. Conduisez prudemment jusqu'au lieu sûr le plus proche et arrêtez le véhicule. 2. Moteur coupé, contrôlez immédiatement le niveau de liquide de frein et ajoutez du liquide si nécessaire. Vérifiez ensuite tous les composants de freinage pour détecter d'éventuelles fuites. 3. Ne conduisez pas le véhicule si des fuites sont constatées, si le témoin reste allumé ou si les freins ne fonctionnent pas correctement. Faites-le remorquer chez un concessionnaire Kia agréé pour un contrôle du système de freinage et les réparations nécessaires.

Pour vérifier le fonctionnement des ampoules, contrôlez que le voyant de frein de stationnement et le voyant de liquide de frein s'allument lorsque le contact est en position ON.

AVERTISSEMENT
Conduire le véhicule avec un voyant d'avertissement allumé est dangereux. Si le voyant de frein reste allumé, faites immédiatement contrôler et réparer les freins par un concessionnaire Kia agréé.

Témoin de hayon ouvert (selon équipement)
Ce témoin s'allume lorsque le hayon / la vitre arrière n'est pas fermé correctement. Témoin de niveau de carburant bas
Ce témoin indique que le réservoir de carburant est presque vide. Il s'allume lorsque le niveau de carburant est descendu à environ 9 à 10 litres (2,4 à 2,6 gallons). Faites le plein dès que possible. Témoin de porte mal fermée
Ce témoin s'allume lorsqu'une porte n'est pas correctement fermée, quelle que soit la position du contacteur d'allumage. Témoin de feux de route
Ce témoin s'allume lorsque les feux de croisement sont allumés et en position feux de route, ou lorsque le levier de clignotants est tiré en position de appel de phares (Flash-to-Pass). Témoin de feux antibrouillard avant (selon équipement)
Ce témoin s'allume lorsque les feux antibrouillard avant sont allumés. Témoin de dysfonctionnement moteur (MIL) (témoin check engine)
Ce témoin fait partie du système de gestion moteur, qui surveille divers composants du système antipollution. S'il s'allume pendant la conduite, cela indique qu'un problème potentiel a été détecté dans le système antipollution.

En général, le véhicule restera utilisable, mais faites contrôler le système rapidement par un concessionnaire Kia agréé.

AVIS
Un bouchon de réservoir de carburant mal serré peut faire allumer inutilement le voyant de dysfonctionnement du système de diagnostic embarqué ( ) du tableau de bord. Assurez-vous toujours que le bouchon du réservoir de carburant est bien serré.

ATTENTION - Témoin check engine
• Une conduite prolongée avec le témoin de dysfonctionnement du système antipollution ( ) allumé peut endommager les systèmes antipollution, ce qui peut affecter l'agrément de conduite et/ou la consommation de carburant.

• Si le voyant de dysfonctionnement du système de contrôle des émissions ( ) commence à clignoter, le convertisseur catalytique risque d'être endommagé, ce qui pourrait entraîner une perte de puissance du moteur. Faites inspecter le système de commande moteur dès que possible par un concessionnaire Kia agréé.

Voyant d'airbag
(si équipé)
Ce voyant s'allume pendant environ 6 secondes chaque fois que vous mettez le contacteur d'allumage sur la position ON. Si ce voyant ne s'éteint pas, ou s'il s'allume pendant la conduite, faites immédiatement contrôler le véhicule par un concessionnaire Kia agréé. Voyant de régulateur de vitesse automatique
(si équipé)
Voyant CRUISE
Le voyant s'allume lorsque le régulateur de vitesse est activé. Voyant SET
(si équipé)
Le voyant s'allume lorsque le commutateur de fonction du régulateur (- / SET ou + / RES) est sur ON. Voyant ESC
(Electronic Stability Control : contrôle électronique de stabilité) (si équipé)
Le voyant ESC s'allume lorsque le contact est mis sur ON, mais il doit s'éteindre après environ 3 secondes. Lorsque l'ESC est activé, il surveille les conditions de conduite. Dans des conditions de conduite normales, le voyant ESC reste éteint. Lorsqu'une chaussée glissante ou une faible adhérence est détectée, l'ESC intervient et le voyant ESC clignote pour indiquer que l'ESC est en fonctionnement. Voyant ESC OFF
(si équipé)
Le voyant ESC OFF s'allume lorsque le contact est mis sur ON, mais il doit s'éteindre après environ 3 secondes. Pour passer en mode ESC OFF, appuyez sur le bouton ESC OFF. Le voyant ESC OFF s'allume pour indiquer que l'ESC est désactivé. Si ce voyant reste allumé en mode ESC ON, l'ESC peut présenter un dysfonctionnement. Faites contrôler le système par un concessionnaire Kia agréé. Voyant d'avertissement de niveau bas de liquide lave-glace
(si équipé)
Ce voyant indique que le réservoir de liquide lave-glace est presque vide. Remplissez-le dès que possible.

Voyant d'avertissement du système 4WD
(si équipé)
Lorsque la clé est tournée sur la position « ON », le voyant d'avertissement du système 4WD s'allume puis s'éteint au bout de quelques secondes.

ATTENTION
Si le voyant d'avertissement du système 4WD ( ) clignote, cela indique un dysfonctionnement du système 4WD. Le cas échéant, faites contrôler votre véhicule par un concessionnaire Kia agréé dès que possible.

Voyant LOCK 4WD
(si équipé)
Le voyant LOCK 4WD s'allume lorsque le bouton 4WD LOCK est enfoncé. Le mode 4WD LOCK sert à augmenter la puissance motrice sur route sèche, chaussée mouillée, routes enneigées et/ou hors route. Le voyant LOCK 4WD s'éteint en appuyant de nouveau une fois sur le bouton

ATTENTION
N'utilisez pas le mode 4WD LOCK sur route goudronnée sèche ou sur autoroute, cela peut provoquer des bruits, des vibrations ou endommager les pièces du système 4WD.

Signal sonore de rappel de ceinture de sécurité Si la ceinture de sécurité du conducteur n'est pas bouclée lorsque le contacteur d'allumage est sur ON, ou si elle est débouclée après la mise sur ON, le signal sonore retentit pendant environ 6 secondes. Si la ceinture est bouclée à ce moment-là, le signal s'arrête immédiatement. Signal sonore de démarrage avec frein de stationnement Si vous roulez à plus de 10 km/h avec le frein de stationnement serré, le signal sonore de démarrage avec frein de stationnement retentit.

Signal sonore de rappel de clé Si la porte conducteur est ouverte alors que la clé est restée dans le contacteur d'allumage, le signal sonore de rappel de clé retentit. Il permet d'éviter de verrouiller les clés à l'intérieur du véhicule.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Kia Sportage : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.