Sécurité — Sièges, ceintures de sécurité et système de retenue supplémentaire (SRS)

Système d'ancrages inférieurs et de sangles d'attache pour enfants (LATCH)

~4min de lecture
LATCH label location

Emplacement de l'étiquette LATCH

Votre véhicule est équipé de points d'ancrage spéciaux utilisés avec les dispositifs de retenue pour enfants compatibles avec le système LATCH (Lower Anchors and Tethers for CHildren, ancrages inférieurs et sangles pour enfants). Ce système peut également être désigné sous le nom de système ISOFIX ou de système compatible ISOFIX. Avec ce système, vous n'avez pas besoin d'utiliser une ceinture de sécurité du véhicule pour fixer le dispositif de retenue pour enfant.

Ancrage inférieur LATCH

AVERTISSEMENT Le non-respect des avertissements et des instructions concernant l'utilisation et l'installation appropriées des systèmes de retenue pour enfants peut entraîner des blessures graves ou la mort d'un enfant ou d'autres passagers en cas de freinage brusque ou de collision : • Fixez les systèmes de retenue pour enfants compatibles avec le système LATCH uniquement aux emplacements indiqués sur l'illustration. • Ne fixez pas un système de retenue pour enfant à la place centrale de la banquette arrière à l'aide des ancrages inférieurs LATCH. Le système de retenue ne sera pas correctement fixé.• Vérifiez les ancrages inférieurs en introduisant vos doigts dans la zone des ancrages inférieurs. Assurez-vous, au toucher, qu'aucun obstacle, comme la sangle de ceinture de sécurité ou le matériau du coussin d'assise, ne recouvre les ancrages. Le système de retenue pour enfant ne sera pas correctement fixé si les ancrages inférieurs sont obstrués. Les points d'ancrage des systèmes de retenue pour enfants sont conçus pour ne résister qu'aux charges imposées par des systèmes de retenue correctement installés. Ils ne doivent en aucun cas servir à fixer des ceintures de sécurité d'adultes, d'autres objets ou équipements au véhicule. Cela pourrait endommager les points d'ancrage. Le système de retenue ne sera pas correctement installé à l'aide d'un point d'ancrage endommagé, et un enfant pourrait être gravement blessé ou tué en cas de collision.
LATCH lower anchor location

Emplacement des ancrages inférieurs LATCH

Emplacement de l'ancrage inférieur LATCH

Les ancrages LATCH se trouvent à l'arrière du coussin d'assise, près du dossier. Une étiquette est apposée sur le dossier pour vous aider à repérer les ancrages LATCH.

LATCH webbing-mounted attachment

Fixation LATCH montée sur sangle

Installation des fixations inférieures LATCH du dispositif de retenue pour enfants

Les dispositifs de retenue pour enfants compatibles LATCH comportent deux fixations rigides ou montées sur sangle, qui peuvent être raccordées à deux ancrages situés à certaines places assises de votre véhicule. Avec ce système, vous n'avez pas besoin d'utiliser une ceinture de sécurité du véhicule pour fixer le dispositif de retenue pour enfant. Vérifiez que votre dispositif de retenue pour enfant porte une étiquette indiquant qu'il est compatible LATCH. Ces informations peuvent également figurer dans les instructions fournies par le fabricant du dispositif de retenue pour enfant.

LATCH rigid attachment

Fixation LATCH rigide

Lors de l'installation d'un dispositif de retenue pour enfant, lisez attentivement et suivez les instructions du présent manuel ainsi que celles fournies avec le dispositif de retenue pour enfant.

Ancrage supérieur

AVERTISSEMENT

• Si le cache-bagages (s'il est équipé) entre en contact avec la sangle d'ancrage supérieure lorsqu'elle est fixée au point d'ancrage supérieur, retirez le cache-bagages du véhicule ou fixez-le sur le plancher de chargement, en dessous de son point de fixation.

Si le couvre-bagages n'est pas retiré, il peut endommager la sangle d'attache supérieure lors d'une collision. Votre enfant pourrait être gravement blessé ou tué en cas de collision si la sangle d'attache supérieure du système de retenue est endommagée. • Ne laissez pas le chargement entrer en contact avec la sangle d'attache supérieure lorsqu'elle est fixée à son point d'ancrage. Arrimez correctement le chargement afin qu'il n'entre pas en contact avec la sangle d'attache supérieure. Un chargement mal arrimé ou en contact avec la sangle d'attache supérieure peut endommager cette sangle lors d'une collision. Votre enfant pourrait être gravement blessé ou tué en cas de collision si la sangle d'attache supérieure du système de retenue est endommagée.
Top tether anchor point locations

Emplacement des points d'ancrage supérieurs

AVERTISSEMENT

Les points d'ancrage des dispositifs de retenue pour enfants sont conçus pour ne supporter que les charges exercées par des dispositifs de retenue correctement installés.

En aucun cas ils ne doivent servir à fixer des ceintures de sécurité pour adultes ni d'autres objets ou équipements au véhicule. Cela pourrait endommager les points d'ancrage des dispositifs de retenue pour enfants. Le dispositif de retenue ne sera pas correctement installé avec un point d'ancrage endommagé, et un enfant pourrait subir des blessures graves ou mortelles en cas de collision.

Les points d'ancrage se trouvent à l'arrière des dossiers de siège.

La sangle d'ancrage supérieure du dispositif de retenue pour enfant doit être utilisée lors de l'installation de dispositifs de retenue pour enfants avec fixations inférieures LATCH ou ceintures de sécurité.

Si vous avez des questions lors de l'installation d'un dispositif de retenue pour enfant avec sangle d'ancrage supérieure sur la banquette arrière, consultez un concessionnaire NISSAN pour plus de détails.