Informations techniques et pour le consommateur

Aperçu de la télématique (modèles avec système de navigation)

~7min de lecture
1outils spéciaux

En plus des enregistreurs de données d'événement (EDR) décrits ailleurs dans ce manuel du propriétaire, votre Nissan Leaf est équipée de modules électroniques avancés. Ces systèmes surveillent, commandent et enregistrent en continu des données relatives à divers fonctionnements du véhicule, notamment le moteur électrique, l'état de la batterie, le rendement du freinage et l'infrastructure électrique. Ces modules recueillent en outre des informations liées à votre environnement de conduite, comme la durée de ralenti, les habitudes de freinage, l'accélération et les données propres à chaque trajet. Le système enregistre aussi la façon dont vous utilisez la voiture et ses équipements intégrés, comme la climatisation ou les phares, ainsi que les codes de diagnostic de panne, l'historique de recharge, la vitesse du véhicule, et les renseignements sur la direction ou la localisation.

Une partie de ces données est stockée localement dans votre Nissan Leaf afin d'aider les techniciens lors des travaux d'entretien courant. Cependant, d'autres données de fonctionnement et de performance sont transmises sans fil par liaison cellulaire au moyen du système télématique embarqué. Cette transmission a généralement lieu au démarrage du véhicule ou à intervalles périodiques, et les informations chiffrées sont envoyées directement à NISSAN.

NISSAN utilise ces données regroupées à plusieurs fins clés, notamment : vous offrir NissanConnect EV & Services (ou NissanConnect EV avec services propulsés par SiriusXM, pour lesquels vous pouvez consulter le « Manuel NissanConnect » distinct); effectuer un dépannage approfondi; évaluer la qualité, le fonctionnement et la performance globale de votre véhicule; et mener des recherches visant à optimiser la performance des véhicules électriques actuels et futurs, y compris les améliorations de la durée de vie à long terme de la batterie. De plus, ces données aident NISSAN à vous proposer de nouveaux produits ou services pertinents et à assurer la conformité aux exigences légales applicables. Ces données peuvent être communiquées aux sociétés mères, filiales, sociétés affiliées, successeurs ou ayants droit de NISSAN; aux concessionnaires NISSAN LEAF certifiés autorisés; aux partenaires marketing de NISSAN; à votre entreprise de flotte ou de location (le cas échéant); ainsi qu'à des fournisseurs de services tiers spécialisés, tels que les réseaux cellulaires et les entreprises de gestion de données.

Les réglementations fédérales et provinciales autorisent l'accès et l'utilisation des données enregistrées par les systèmes du véhicule, à condition que le propriétaire du véhicule y consente ou accepte les conditions d'un contrat d'abonnement. Vous n'êtes pas obligé d'autoriser cet accès, mais si vous le refusez, NISSAN risque de ne pas pouvoir activer le système télématique de votre Nissan Leaf. Par conséquent, certaines fonctions qui dépendent de la télématique ne fonctionneront pas comme prévu. Cela inclut, sans s'y limiter : la mise à jour automatique des cartes des bornes de recharge, la vérification à distance de l'état de charge de la batterie, les notifications de fin de charge, les rappels de branchement à distance, la mise en charge à distance, la climatisation à distance, la planification avancée d'itinéraires, les conseils de conduite pour maximiser l'autonomie, l'historique de conduite détaillé, les simulations de facturation, les classements ECO, l'affichage de la forêt ECO et les rappels d'entretien automatiques.

Veuillez noter que toute fonction supplémentaire développée et introduite par NISSAN à l'avenir pourra également nécessiter la transmission de données télématiques pour fonctionner correctement.

NissanConnect EV with Services powered by SiriusXM sont fournis par NISSAN conformément à un contrat formel de services par abonnement lié à votre véhicule, nécessaire pour tous les propriétaires. Vous pouvez consulter l'intégralité des conditions générales sur la page Web du portail des propriétaires NISSAN. Par ailleurs, pour des raisons de sécurité et de conformité, le conducteur de la Nissan Leaf doit appuyer sur [OK] sur l'écran de navigation pour confirmer son accord à chaque démarrage du véhicule. Si, à tout moment, vous choisissez d'empêcher votre véhicule de transmettre des données à NISSAN, vous pouvez désactiver votre compte télématique en résiliant le contrat de services par abonnement via la page Web du portail des propriétaires NISSAN, ou en appelant NISSAN au 1-877-NOGASEV (1-877-664-2738). Ce service peut être réactivé ultérieurement sur demande, en visitant le même site Web ou en appelant le numéro susmentionné. Vous pouvez également désactiver la transmission de certaines catégories de données à l'aide des réglages de votre système de navigation : appuyez sur « Menu », puis sur « NissanConnect EV with Services powered by SiriusXM », et enfin sur « Partage des informations du véhicule avec NISSAN ». Notez que la désactivation de « Partage des informations du véhicule avec NISSAN » (position « Off ») arrête uniquement le partage automatique de données qui a lieu au démarrage du véhicule ; certaines catégories de données peuvent tout de même être transmises si vous choisissez d'accéder manuellement aux fonctions télématiques depuis l'habitacle ou via des applications à distance.

Votre autorisation pour la transmission sans fil et l'utilisation des données du véhicule par NISSAN est demandée via une interface conviviale. Concrètement, la Nissan Leaf est équipée d'une notification « pop-up » sur l'écran du système de navigation qui vous invite à donner votre consentement à cet échange de données. Vous verrez un message semblable au suivant : « Conformément au contrat d'abonnement, votre véhicule transmet sans fil les données de fonctionnement enregistrées à NISSAN à diverses fins, notamment pour le fonctionnement de NissanConnect EV with Services powered by SiriusXM, ainsi que pour l'évaluation continue des produits, la recherche et le développement. En sélectionnant [OK], vous consentez expressément à la transmission et à l'utilisation des données de votre Nissan Leaf. Pour les conditions complètes et les détails, veuillez consulter ce manuel du propriétaire ou visiter la page Web du portail des propriétaires NISSAN. » En sélectionnant [OK], vous permettez à votre véhicule de transmettre des données comme prévu par l'architecture du système télématique. En revanche, si vous sélectionnez [Decline] (Refuser), votre véhicule ne transmettra pas ces données de fonctionnement. Veuillez noter que, dans ce cas, les fonctions télématiques mentionnées précédemment, et potentiellement d'autres, ne seront pas disponibles. Il est important de noter que le système de navigation de base de votre Nissan Leaf restera pleinement opérationnel quel que soit votre choix, et que vous conserverez un accès illimité à la radio et au système de climatisation.

Les fonctions télématiques avancées de la Nissan Leaf reposent fondamentalement sur une transmission de données cellulaires fiable. Dans certaines zones géographiques, la couverture cellulaire peut être limitée, voire inexistante, ce qui peut entraîner une perte ou une interruption temporaire de la connectivité des données ; par conséquent, certaines fonctions à distance peuvent être indisponibles par intermittence. Même dans les régions où la couverture cellulaire est généralement bonne, la connectivité peut être affectée par des facteurs environnementaux et infrastructurels, tels que les zones urbaines très denses (immeubles et appartements de grande hauteur), les parkings souterrains, les tunnels ou les terrains montagneux accidentés. Il est courant que la connexion soit momentanément perturbée ; il s'agit d'un comportement normal qui n'indique pas une défaillance du module télématique de votre Nissan Leaf. En cas de perte de connexion, il suffit de réessayer d'utiliser le système après quelques minutes pour laisser la connexion se rétablir d'elle-même.

L'ensemble des services proposés via NissanConnect EV with Services powered by SiriusXM est conçu pour offrir un maximum de commodité au propriétaire de la Nissan Leaf.

NISSAN décline toute responsabilité en cas d'interruption de service ou d'erreur de fonctionnement résultant de données incomplètes ou inexactes, et le propriétaire du véhicule assume tous les risques inhérents à de telles situations. Les communications relatives à NissanConnect EV with Services powered by SiriusXM peuvent être envoyées à une adresse e-mail vérifiée ou par SMS sur votre téléphone mobile. Veuillez noter que les tarifs standard des messages texte et/ou les frais de consommation de données peuvent s'appliquer, selon les conditions de votre contrat d'abonnement mobile personnel.

Si vous avez récemment acquis un véhicule d'occasion et constatez que le compte télématique de la Nissan Leaf reste actif au nom d'un utilisateur précédent, nous vous invitons à contacter NISSAN via le site Web officiel ou le numéro gratuit indiqué ci-dessus dès que possible afin de mettre à jour vos informations d'inscription à la télématique.

De même, lors de la vente de votre Nissan Leaf, veuillez contacter NISSAN via le site web ou le numéro de téléphone susmentionnés afin que nos dossiers puissent être mis à jour pour protéger votre vie privée et permettre au nouveau propriétaire d'enregistrer les services. Si vous choisissez de ne pas renouveler votre contrat d'abonnement à la fin de la période promotionnelle initiale, les services d'abonnement NissanConnect EV with Services powered by SiriusXM prendront automatiquement fin.