Joint de culasse (3MZ-FE)
REMPLACEMENT
1. TRAVAUX POUR PRÉVENIR LE DÉVERSEMENT D'ESSENCE (Voir page 11-35)
2. VIDANGER LE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT MOTEUR (Voir page 16-26)
3. VIDANGER L'HUILE MOTEUR
4. DÉPOSER LE BRAS D'ESSUIE-GLACE AV GAUCHE (voir page 66-7)
5. DÉPOSER LE BRAS D'ESSUIE-GLACE AV DROIT (voir page 66-7)
6. DÉPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE GRILLE D'AÉRATION SUPÉRIEURE DU COWL (voir page 66-7)
7. DÉPOSER LA BIELLETTE D'ESSUIE-GLACE (voir page 66-7)
8. DÉPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE PANNEAU DE COWL
9. DÉPOSER LE SOUS-ENSEMBLE D'ENTRETOISE DE SUSPENSION AVANT SUPÉRIEURE CENTRALE
10. DÉPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE CACHE DE CULASSE EN V (voir page 14-149)
11. DÉPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE CAPOT DU FILTRE À AIR
12. DÉPOSER L'ENSEMBLE DE SOUPAPES DE CONTRÔLE D'ÉMISSIONS (voir page 14-149)
13. DÉPOSER LE RÉSERVOIR D'ADMISSION D'AIR (voir page 14-149)
14. DÉCONNECTER LE SOUS-ENSEMBLE DE TUYAU DE CARBURANT N°1 (voir page 14-149)
15. DÉCONNECTER LE FLEXIBLE D'ENTRÉE D'EAU DU CHAUFFAGE

(a) Bloquer le collier de serrage du flexible, comme indiqué sur l'illustration.
(b) Déconnecter le flexible d'entrée d'eau du chauffage.
16. DÉPOSER LE COLLECTEUR D'ADMISSION (voir page 14-149)
17. DÉCONNECTER LE FLEXIBLE D'ENTRÉE DU RADIATEUR
18. DÉPOSER LE COLLECTEUR DE SORTIE D'EAU (voir page 14-149)
19. DÉPOSER LA ROUE AVANT DROITE
20. DÉPOSER LE CACHE SOUS MOTEUR N°1
21. DÉPOSER LE JOINT D'ÉTANCHÉITÉ DU TABLIER D'AILE AV DROIT
22. DÉPOSER LA COURROIE TRAPÉZOÏDALE N°1 (COMPRESSEUR DE CLIMATISATION VERS POULIE DE VILEBREQUIN) (voir page 14-125)
23. DÉPOSER LA COURROIE TRAPÉZOÏDALE DE LA POMPE À PALETTES (voir page 14-125)
24. DÉPOSER LA BIELLE DE CONTRÔLE DU SUPPORT MOTEUR (voir page 14-149)
25. DÉPOSER L'ENTRETOISE DE SUPPORT MOTEUR N°2 DROITE (voir page 14-149)
26. DÉPOSER LE SUPPORT D'ALTERNATEUR N° 2
27. DÉPOSER LA POULIE DE VILEBREQUIN (voir page 14-173)
28. DÉPOSER LE CARTER DE COURROIE DE DISTRIBUTION N°1
29. DÉPOSER LE CARTER DE COURROIE DE DISTRIBUTION N°2 (voir page 14-206)
30. DÉPOSER L'ÉQUERRE DE SUPPORT MOTEUR DROITE
31. DÉPOSER LE GUIDE DE COURROIE DE DISTRIBUTION N°2
32. DÉPOSER LA COURROIE DE DISTRIBUTION (voir page 14-206)
33. DÉPOSER LE SOUS-ENSEMBLE GALET TENDEUR DE COURROIE DE DISTRIBUTION N°2
34. DÉPOSER LA POULIE DE DISTRIBUTION À CAMES (voir page 14-213)
35. DÉPOSER LE CARTER DE COURROIE DE DISTRIBUTION N°3 (voir page 14-213)
36. SÉPARER L'ENSEMBLE DE POMPE À PALETTES (voir page 14-149)
37. DÉPOSER L'ARBRE DE TRANSMISSION (TYPE 4WD) (voir page 30-12)
38. DÉCONNECTER LE SOUS-ENSEMBLE DE TUYAU D'ÉCHAPPEMENT AV N°3 (voir page 15-5)
39. DÉPOSER LE SOUS-ENSEMBLE COLLECTEUR D'ÉCHAPPEMENT ET CATALYSEUR (voir page 14-149)
40. DÉPOSER L'ENSEMBLE BOBINE D'ALLUMAGE
41. DÉPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE CACHE-CULBUTEURS (voir page 14-173)
42. DÉPOSER L'ARBRE À CAMES (voir page 14-213)
43. DÉPOSER L'ARBRE À CAMES N°2 (voir page 14-213)
44. DÉPOSER LE SOUS-ENSEMBLE CULASSE

(a) Déconnecter le connecteur de l'électrovanne de commande de calage de l'arbre à cames.
(b) Déposer l'écrou et déconnecter la bride du faisceau de câblage moteur.

(c) À l'aide d'une douille hexagonale de 8, déposer le boulon hexagonal.

(d) Desserrer uniformément les 8 boulons de culasse dans l'ordre indiqué sur l'illustration. Déposer les 8 boulons de culasse et les rondelles plates.
REMARQUE :
- Veiller à ne pas laisser tomber les rondelles dans la culasse.
- Un désserrage des boulons dans un ordre incorrect peut entraîner une déformation ou une fissuration de la culasse.
45. DÉPOSER LE JOINT DE CULASSE
46. CONTRÔLER LES BOULONS DE FIXATION DE LA CULASSE

(a) À l'aide d'un pied à coulisse, mesurer le diamètre de la partie tendue du boulon.
Diamètre extérieur standard : 8,95 à 9,05 mm (0,3524 à 0,3563 po) Diamètre extérieur minimal : 8,75 mm (0,3445 po)
Si le diamètre est inférieur au minimum, remplacer le boulon.
47. POSER LE JOINT DE CULASSE

(a) Placer un nouveau joint de culasse sur le bloc-cylindres, le repère R tourné vers le bas, comme illustré.
REMARQUE :
- Retirer toute trace d'huile de la surface de contact.
- Respecter le sens de montage.
- Pour éviter d'endommager le joint, poser la culasse avec précaution sur le joint.
48. POSER LE SOUS-ENSEMBLE CULASSE
REMARQUE : les boulons de culasse sont serrés en 2 étapes successives.

(a) Appliquer une fine couche d'huile moteur sur le filetage des boulons de culasse. (b) Poser les rondelles plates sur les boulons de culasse.
(c) Installer et serrer uniformément les 8 boulons de culasse dans l'ordre illustré.
Couple de serrage : 54 N·m (550 kgf·cm, 40 pi·lbf)

(d) Marquer à la peinture l'avant de chaque tête de boulon de culasse, comme indiqué sur l'illustration. (e) Resserrer les boulons de culasse de 90° dans le même ordre que l'étape (c).
(f) Vérifier que chaque repère peint est maintenant à un angle de 90° par rapport à l'avant.

(g) À l'aide d'une clé hexagonale à douille de 8, installer le boulon hexagonal.
Couple de serrage : 19 N·m (194 kgf·cm, 14 ft·lbf) (h) Fixer la bride du faisceau de câblage moteur avec l'écrou.
Couple de serrage : 8.0 N·m (82 kgf·cm, 71 in.·lbf)
49. POSER L'ARBRE À CAMES N°2 (voir page 14-213)
50. POSER L'ARBRE À CAMES (voir page 14-213)
51. POSER LE SOUS-ENSEMBLE CACHE-CULBUTEURS (voir page 14-213)
52. POSER L'ENSEMBLE BOBINE D'ALLUMAGE Couple de serrage : 8.0 N·m (82 kgf·cm, 71 in.·lbf)
53. POSER LE SOUS-ENSEMBLE COLLECTEUR D'ÉCHAPPEMENT ET CATALYSEUR (voir page 14-149)
54. RACCORDER LE SOUS-ENSEMBLE DE TUYAU D'ÉCHAPPEMENT AV N°3 (voir page 15-5)
55. POSER L'ARBRE DE TRANSMISSION (TYPE 4WD) (voir page 30-12)
56. POSER L'ENSEMBLE DE POMPE À PALETTES (voir page 14-149)
57. POSER LE CARTER DE COURROIE DE DISTRIBUTION N°3 (voir page 14-213)
58. POSER LA POULIE DE DISTRIBUTION À CAMES (voir page 14-213)
59. POSER LE SOUS-ENSEMBLE GALET TENDEUR DE COURROIE DE DISTRIBUTION N°2 Couple de serrage : 43 N·m (438 kgf·cm, 32 ft·lbf)
60. CONTRÔLER LA COURROIE DE DISTRIBUTION (voir page 14-206)
61. POSER LA COURROIE DE DISTRIBUTION (voir page 14-206)
62. POSER L'ENSEMBLE TENDEUR DE COURROIE DE DISTRIBUTION (voir page 14-206)
63. POSER LE GUIDE DE COURROIE DE DISTRIBUTION N°2 (voir page 14-206)
64. POSER L'ÉQUERRE DE SUPPORT MOTEUR DROITE Couple de serrage : 28 N·m (286 kgf·cm, 21 ft·lbf)
65. INSTALLER LE CARTER DE COURROIE DE DISTRIBUTION N° 2 (Voir page 14-206 )
66. INSTALLER LE CARTER DE COURROIE DE DISTRIBUTION N° 1 (Voir page 14-206 )
67. INSTALLER LA POULIE DE VILEBREQUIN (Voir page 14-173 )
68. INSTALLER LE SUPPORT D'ALTERNATEUR N° 2 Couple de serrage : 28 N·m (286 kgf·cm, 21 ft·lbf)
69. INSTALLER LE TIRANT DE SUPPORT MOTEUR N° 2 DROIT (Voir page 14-149 )
70. INSTALLER LA BIELLETTE DE CONTRÔLE DE MOUVEMENT MOTEUR (Voir page 14-149 )
71. INSTALLER LA COURROIE TRAPÉZOÏDALE DE POMPE DE DIRECTION ASSISTÉE (Voir page 14-125 )
72. INSTALLER LA COURROIE EN V (COMPRESSEUR DU CLIMATISEUR VERS POULIE DE VILEBREQUIN) N° 1 (Voir page 14-125 )
73. CONTRÔLER LA TENSION DE LA COURROIE D'ENTRAÎNEMENT (Voir page 14-121 )
74. INSTALLER LA SORTIE D'EAU (Voir page 14-149 )
75. RACCORDER LA DURITE D'ENTRÉE DU RADIATEUR
76. INSTALLER LE COLLECTEUR D'ADMISSION (Voir page 14-149 )
77. RACCORDER LA DURITE D'EAU D'ENTRÉE DU CHAUFFAGE
78. RACCORDER LE TUYAU DE CARBURANT (sous-ensemble) N° 1 (Voir page 14-149 )
79. INSTALLER LE RÉSERVOIR DE TRANQUILLISATION D'AIR D'ADMISSION (Voir page 14-149 )
80. INSTALLER L'ENSEMBLE DE SOUPAPES DE CONTRÔLE DES ÉMISSIONS (Voir page 14-149 )
81. INSTALLER LE COUVERCLE DU FILTRE À AIR (sous-ensemble)
82. RACCORDER LES DURITES À DÉPRESSION (Voir page 14-149 )
83. INSTALLER LE CACHE DE BLOC EN V (sous-ensemble) (Voir page 14-149 )
84. INSTALLER L'ENTRETOISE DE SUSPENSION AVANT (sous-ensemble) SUPÉRIEURE CENTRALE Couple de serrage : 80 N·m (816 kgf·cm, 59 ft·lbf)