Conduite

Limites de poids

~1min de lecture
  • Le poids brut de la remorque ne doit jamais dépasser la TWR indiquée ci-dessous.

Sans kit de remorquage

1500 lb. (680 kg)

Avec kit de remorquage

3500 lb. (1590 kg)

  • Le poids brut de l'ensemble ne doit jamais dépasser la GCWR indiquée ci-dessous.

Sans kit de remorquage

Véhicules sans système AWD à répartition dynamique du couple (Dynamic Torque Vectoring) : 6110 lb. (2770 kg)

Véhicules avec système AWD à répartition dynamique du couple (Dynamic Torque Vectoring) : 6205 lb. (2815 kg)

Avec kit de remorquage

8205 lb. (3725 kg)

  • Le poids brut du véhicule ne doit jamais dépasser la GVWR indiquée sur l'étiquette de certification réglementaire.
  • La charge brute sur chaque essieu ne doit jamais dépasser la GAWR indiquée sur l'étiquette de certification réglementaire.
Before driving

  • Si le poids brut de la remorque dépasse le TWR sans freinage, des freins de service sur la remorque sont nécessaires.
  • Véhicules avec kit de remorquage : si le poids brut de la remorque dépasse 2000 lb (907 kg), un dispositif antilouvoiement d'une capacité suffisante est requis.

GCWR, TWR et TWR sans freins

Vérifiez que le poids brut de la remorque, le poids brut total de l'ensemble, le poids total roulant du véhicule, le poids brut par essieu et la charge d'appui sont tous dans les limites.

■ GCWR*

Sans kit de remorquage

Véhicules sans système AWD à répartition dynamique du couple (Dynamic Torque Vectoring) : 6110 lb. (2770 kg)

Véhicules avec système AWD à répartition dynamique du couple (Dynamic Torque Vectoring) : 6205 lb. (2815 kg)

Avec kit de remorquage

8205 lb. (3725 kg)

*: Ces modèles répondent aux exigences de remorquage du véhicule tracteur de SAE International selon la norme SAE J2807.

■ TWR*

Sans kit de remorquage

1500 lb. (680 kg)

Avec kit de remorquage

3500 lb. (1590 kg)

*: Ces modèles répondent aux exigences de remorquage du véhicule tracteur de SAE International selon la norme SAE J2807.

■ Unbraked TWR*

1000 lb. (450 kg)

*: Ces modèles répondent aux exigences de remorquage du véhicule tracteur de SAE International selon la norme SAE J2807.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Toyota RAV4 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.