Moteur

Capteur de température du liquide de refroidissement moteur

~1min de lecture

COMPOSANTS

Engine coolant temperature sensor

DÉPOSE

1. VIDANGER LE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT MOTEUR (voir page CO-6) 2. DÉPOSER LE COUVRE-MOTEUR EN V (voir page EM-28) 3. DÉPOSER L'ENTRÉE DE FILTRE À AIR N°2 (voir page EM-28) 4. DÉPOSER L'ENTRÉE DE FILTRE À AIR N°1 (voir page EM-28) 5. DÉPOSER LE COUVERCLE DU BOÎTIER DE FILTRE À AIR (voir page ES-493) 6. DÉPOSER LE BOÎTIER DE FILTRE À AIR (voir page EM-28) 7. DÉPOSER LE CAPTEUR DE TEMPÉRATURE DU LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT MOTEUR

REMOVE ENGINE COOLANT TEMPERATURE SENSOR

(a) Débrancher le connecteur du capteur de température du liquide de refroidissement moteur.

(b) Déposer le capteur de température du liquide de refroidissement moteur.

CONTRÔLE

1. CONTRÔLER LE CAPTEUR DE TEMPÉRATURE DU LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT MOTEUR

 INSPECT ENGINE COOLANT TEMPERATURE SENSOR

(a) À l'aide d'un ohmmètre, mesurer la résistance entre les bornes.

Résistance standard

  • Si le résultat est conforme à la spécification, ne pas remplacer le capteur de température du liquide de refroidissement moteur.
  • Si le résultat n'est pas conforme aux valeurs spécifiées, remplacer le capteur de température du liquide de refroidissement moteur.
AVIS : lors du contrôle du capteur de température du liquide de refroidissement moteur dans l'eau, ne pas laisser l'eau pénétrer dans les bornes. Après le contrôle, sécher le capteur de température du liquide de refroidissement moteur.

REPOSE

1. INSTALLER LE CAPTEUR DE TEMPÉRATURE DU LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT MOTEUR

INSTALL ENGINE COOLANT TEMPERATURE SENSOR

(a) Poser le capteur de température du liquide de refroidissement moteur.

Couple : 20 N·m (204 kgf·cm, 15 pi·lbf) (b) Brancher le connecteur du capteur de température du liquide de refroidissement moteur.

2. POSER LE BOÎTIER DE FILTRE À AIR (voir page EM-59) 3. POSER LE COUVERCLE DU BOÎTIER DE FILTRE À AIR (voir page ES-496) 4. POSER L'ENTRÉE DE FILTRE À AIR N°1 (voir page EM-59) 5. POSER L'ENTRÉE DE FILTRE À AIR N°2 (voir page EM-60) 6. AJOUTER DU LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT MOTEUR (voir page CO-7) 7. CONTRÔLER L'ABSENCE DE FUITE DU LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT MOTEUR (voir page CO-1) 8. POSER LE COUVRE-MOTEUR EN V (voir page EM-63)

Testez-vous

Un quiz rapide sur Toyota Sienna : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.