Boîte de vitesses automatique U151e

Remontage

~2min de lecture
1outils spéciaux

1. INSTALLER LA BAGUE D'ÉTANCHÉITÉ DE L'ARBRE D'ENTRÉE

INSTALL INPUT SHAFT OIL SEAL RING

(a) Comprimez une nouvelle bague d'étanchéité d'arbre d'entrée des deux côtés pour réduire la cote A.

Cote A : 5 mm (0,197 in.)

(b) Enduisez la bague d'étanchéité d'ATF et installez-la sur l'arbre d'entrée.

AVIS : N'écartez pas trop l'espace de la bague d'étanchéité. Fixez fermement les crochets.

2. INSTALLER L'ENSEMBLE PISTON D'EMBRAYAGE AVANT

INSTALL FORWARD CLUTCH PISTON SUBASSEMBLY

(a) Enduisez le piston d'embrayage avant d'ATF, puis installez-le sur l'arbre d'entrée.

AVIS : Veillez à ne pas endommager la lèvre du piston d'embrayage avant.

3. INSTALLER L'ENSEMBLE RESSORT DE RAPPEL DE L'EMBRAYAGE AVANT

INSTALL FORWARD CLUTCH RETURN SPRING SUB-ASSEMBLY

(a) Installez le ressort de rappel sur l'arbre d'entrée.

AVIS : Lors de l'installation de l'ensemble ressort, vérifiez que tous les ressorts sont correctement positionnés dans le piston.

(b) Enduisez le compensateur d'embrayage d'ATF.

INSTALL FORWARD CLUTCH RETURN SPRING SUB-ASSEMBLY

(c) Installez le compensateur d'embrayage sur l'arbre d'entrée.

AVIS :

  • Veillez à ne pas endommager la lèvre du compensateur d'embrayage avant.
  • Assurez-vous que le compensateur d'embrayage n'est pas pincé et qu'il n'y a aucun autre défaut au niveau de la lèvre.
  • Appliquez suffisamment d'ATF sur la lèvre d'étanchéité avant l'installation.
INSTALL FORWARD CLUTCH RETURN SPRING SUB-ASSEMBLY

(d) Placez le SST sur le compensateur d'embrayage, puis comprimez le compensateur à l'aide d'une presse.

SST 09387-00020

(e) Installer le circlip à l'aide d'une pince à circlips.

(f) Vérifiez que l'espace du circlip n'est pas aligné avec la griffe de la coupelle de ressort.

AVIS :

  • Arrêter la presse lorsque la coupelle du ressort est descendue à 1 à 2 mm (0,039 à 0,078 po) de la gorge du circlips.
  • Cela évite de déformer la coupelle du ressort.
  • Ne pas écarter excessivement le circlips.

(g) Positionnez l'espace du circlip dans le piston, comme indiqué sur l'illustration.

AVIS : L'espace du circlip ne doit être aligné avec aucune des butées.

4. INSTALLER LE DISQUE D'EMBRAYAGE AVANT À DISQUES MULTIPLES

INSTALL FORWARD MULTIPLE DISC CLUTCH DISC

(a) Enduisez les 5 disques d'ATF.

INSTALL FORWARD MULTIPLE DISC CLUTCH DISC

(b) Installez les 5 plaques, les 5 disques et le flasque de l'arbre d'entrée.

AVIS : Vérifiez que les plaques, les disques et le flasque sont installés comme indiqué sur l'illustration.

INSTALL FORWARD MULTIPLE DISC CLUTCH DISC

(c) À l'aide d'un tournevis, installer le circlips.

(d) Vérifiez que l'espace du circlip n'est pas aligné avec l'une des encoches.

AVIS : Le circlip doit être entièrement engagé dans la gorge du tambour.

5. INSPECTER LE JEU DE PACK DE L'EMBRAYAGE AVANT

CONSEIL : (Voir la page AX-243)

6. CONTRÔLE DU DISQUE D'EMBRAYAGE MULTIDISQUE AVANT

CONSEIL : (Voir la page AX-243)

Testez-vous

Un quiz rapide sur Toyota Sienna : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.