Boîte de vitesses automatique U151e

Contrôle

~2min de lecture

1. CONTRÔLER LE JEU DE PAQUET DE L'EMBRAYAGE AVANT

INSPECT PACK CLEARANCE OF FORWARD CLUTCH

a) Monter l'embrayage avant sur la pompe à huile.

AVIS : Veiller à ne pas endommager la bague d'étanchéité de la pompe à huile.

b) À l'aide d'un comparateur, mesurer le jeu de paquet de l'embrayage avant en alternant l'application et le relâchement de l'air comprimé (392 kPa, 4,0 kgf/cm², 57 psi).

Jeu de paquet : 1,00 à 1,25 mm (0,0394 à 0,0492 po)

Si le jeu n'est pas conforme aux valeurs spécifiées, contrôler les disques, les plaques et la bride.

REMARQUE : Si l'ouverture est grande, la recouvrir d'un chiffon d'atelier ou d'un morceau de tissu pour éviter que l'air comprimé ne s'échappe.

2. CONTRÔLER LES DISQUES DE L'EMBRAYAGE MULTIDISQUE AVANT

INSPECT FORWARD MULTIPLE DISC CLUTCH DISC

(a) Vérifier si les surfaces de glissement du disque, du plateau et de la bride sont usées ou brûlées.

Si nécessaire, les remplacer.

REMARQUE :

  • Si le garnissage du disque se détache ou se décolore, ou si une partie de la rainure est usée, remplacer tous les disques.
  • Avant d'installer les disques neufs, faites-les tremper dans de l'ATF pendant au moins 15 minutes.

3. INSPECTER LE RESSORT DE RAPPEL DE L'EMBRAYAGE AVANT (ENSEMBLE)

INSPECT FORWARD CLUTCH RETURN SPRING SUB-ASSEMBLY

a) À l'aide d'un pied à coulisse, mesurer la longueur libre du ressort avec sa coupelle.

Longueur libre standard : 26,74 mm (1,0528 in.)

4. INSPECTER LE JEU DE PACK DE L'EMBRAYAGE AVANT

INSPECT PACK CLEARANCE OF FORWARD CLUTCH

(a) À l'aide d'un comparateur à cadran, mesurez le jeu de pack de l'embrayage avant tout en appliquant et en relâchant de l'air comprimé (392 kPa, 4,0 kgf/cm², 57 psi).

Jeu de paquet : 1,00 à 1,25 mm (0,0394 à 0,0492 po)

Si la course du piston est inférieure au minimum, les pièces peuvent avoir été mal assemblées. Vérifiez-les et réassemblez-les à nouveau.

Si le jeu n'est pas conforme aux spécifications, choisir une autre flasque.

CONSEIL : Il existe 5 épaisseurs différentes de flasques disponibles.

Épaisseur de la bride : mm (po)

5. INSPECTER LE DISQUE D'EMBRAYAGE AVANT À DISQUES MULTIPLES

 INSPECT FORWARD MULTIPLE DISC CLUTCH DISC

(a) Vérifiez que le disque tourne librement lorsque vous faites tourner l'ensemble d'embrayage avant après avoir inséré le disque d'embrayage à disques multiples.

AVIS : Ne serrez pas l'ensemble d'embrayage avant dans un étau.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Toyota Sienna : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.