Aide au stationnement / Surveillance

Contrôle de fonctionnement

Dans ce manuel : Aide au stationnement / Surveillance
Introduction — 15Entretien — 8Audio / Vidéo — 94Ouvre-porte de garage — 7Navigation / Écran multi-informations — 84Aide au stationnement / Surveillance — 86Frein — 50Commande de freinage / Systèmes de contrôle dynamique — 165Frein de stationnement — 5Charge 2gr-fks — 252GR-FKS Refroidissement — 21Contrôle des émissions 2gr-fks — 13Commande moteur 2gr-fks — 32Mécanique moteur 2gr-fks — 332gr-fks Échappement — 9Carburant 2gr-fks — 42Allumage 2gr-fks — 6Admission 2GR-FKS — 7Lubrification 2gr-fks — 152gr-fks Démarrage — 38AC60E Boîte de vitesses automatique / transaxle — 146Pont — 19Embrayage — 20Régulateur de vitesse — 168Différentiel — 50Arbre de transmission — 6Arbre de transmission — 23Rc62f Boîte de vitesses manuelle / Transaxle — 34Suspension — 22Pneu et roue — 39Transfert VF2CM — 44Communication CAN — 45Communication multiplexée — 20Distribution de l'alimentation — 5Direction assistée — 29Colonne de direction — 29Climatisation — 108Verrouillage de porte — 88Capot / Porte — 16Immobilisateur moteur — 47Extérieur — 55Klaxon — 5Intérieur — 18Panneau intérieur — 8Éclairage — 93Compteur / Jauge / Afficheur — 31Rétroviseur — 22Autres systèmes — 24Précollision — 40Siège — 52Ceinture de sécurité — 40Toit ouvrant — 26Systèmes de retenue supplémentaires (SRS) — 139Antivol — 20Vitrage / Vitres — 53Essuie-glace / Lave-glace — 24
~4min de lecture
CONTRÔLE DE FONCTIONNEMENT

1. AFFICHAGE DES DYSFONCTIONNEMENTS (AFFICHEUR MULTIFONCTION)

(a) Indication de circuit ouvert

(1) En cas de circuit ouvert entre un capteur ultrasonique n° 1 et l'ensemble ECU d'alerte de dégagement, ou si un capteur présente un dysfonctionnement, le dysfonctionnement est affiché comme indiqué sur l'illustration.

HINT:

REMARQUE :

Si un capteur présente un circuit ouvert, vérifiez les codes DTC et effectuez le dépannage selon chaque procédure de contrôle (voir page(b) Frozen indication ).

(b) Indication de gel

(1) Si un capteur est recouvert de corps étrangers, tels que de la boue ou de la neige, le capteur concerné s'affiche comme indiqué sur l'illustration.

REMARQUE :

  • Si une indication de givre s'affiche, lisez d'abord Précautions pour le système d'aide au stationnement intuitif et confirmez que le capteur n'est pas recouvert de corps étrangers (voir pageCheck for DTCs and troubleshoot according to each inspection procedure ).
  • Vérifiez les codes DTC et effectuez le dépannage selon chaque procédure de contrôle après avoir confirmé que le capteur n'est pas recouvert de corps étrangers (voir page ).

2. MESURE DE LA PORTÉE DE DÉTECTION ET CONTRÔLE DE L'AFFICHAGE

AVIS :

Les mesures et contrôles suivants sont effectués avec le levier de sélection dans une position autre que P. Assurez-vous de serrer le frein de stationnement et d'appuyer fermement sur la pédale de frein pour empêcher le véhicule de se déplacer.

(a) Mettez le contacteur d'allumage sur ON.

(b) Mettez l'ensemble interrupteur du sonar de recul ou du sonar de dégagement en marche.

(c) Mesure de la portée de détection :

(1) Déplacez le levier de sélection selon le tableau ci-dessous.

Zone de mesure

Position du levier de sélection

Angle arrière

R

Centre arrière

(2) Placez une perche de 60 mm (2.36 po) de diamètre près de chaque capteur pour mesurer sa portée de détection. Pour mesurer la portée de détection maximale du sonar central avant et du sonar central arrière, utilisez un mur ou un équivalent.

AVIS :

Ces portées de détection s'appliquent lorsque la perche de 60 mm (2,36 in.) de diamètre est positionnée parallèlement ou perpendiculairement au sol. La portée de détection varie selon la méthode de mesure et le type d'obstacle (tel qu'un mur).

REMARQUE :

Faites déplacer la perche par un assistant.

NOTICE:

AVIS :

La portée de détection latérale du capteur ultrasonique n° 1 (zone hachurée repérée (B)) représente la coupe de la portée de détection vue de dessus (A). La zone hachurée (B) ne représente pas l'ensemble de la portée de détection latérale.

(d) Rear corner sonar display and buzzer operation check

(d) Contrôle de l'affichage du sonar d'angle arrière et du fonctionnement de l'avertisseur sonore

(1) Lorsque les capteurs ultrasoniques n° 1 (sonar d'angle arrière) ont détecté un obstacle, vérifiez l'affichage et vérifiez que l'avertisseur sonore retentit.

Condition de fonctionnement

Contacteur d'allumage

Ensemble interrupteur du sonar arrière ou du sonar de dégagement

Position du levier de sélection

Vitesse du véhicule

ON

Activé

R

-

Texte dans l'illustration

*a

Détection à courte portée

*b

Détection à portée moyenne

*e

Détection à longue portée

Standard:

Valeur standard :

Afficheur multi-informations et avertisseur sonore

Portée de détection

Pendant l'évaluation

Obstacle

Détection à courte portée

À moins d'environ 400 +/- 40 mm (15.7 +/- 1.57 po)

Buzzer : retentit en continu

Nombre de barres affichées : 1 (clignotant)

Perche de 60 mm (2,36 in.) de diamètre

Détection à moyenne portée

De environ 400 +/- 40 à 600 +/- 60 mm (15.7 +/- 1.57 à 23.6 +/- 2.36 po)

Avertisseur sonore : retentit par intermittence (ACTIVÉ : 0,075 seconde / DÉSACTIVÉ : 0,075 seconde)

Nombre de barres affichées : 2 (allumées)

Perche de 60 mm (2,36 in.) de diamètre

Détection à longue portée

De environ 600 +/- 60 à 850 +/- 90 mm (23,6 +/- 2,36 à 33,5 +/- 3,54 po)

Avertisseur sonore : retentit par intermittence (ACTIVÉ : 0,15 seconde / DÉSACTIVÉ : 0,15 seconde)

Nombre de barres affichées : 3 (allumées)

Perche de 60 mm (2,36 in.) de diamètre

REMARQUE :

Des ultrasons sont utilisés pour mesurer la portée de détection ; cependant, la portée de détection peut varier selon la température ambiante.

(e) Vérification de l'affichage et du fonctionnement de l'avertisseur du sonar central arrière

(1) Lorsque les capteurs ultrasoniques n° 1 (capteur central arrière) détectent un obstacle, vérifier l'affichage et s'assurer que l'avertisseur sonore retentit.

Condition de fonctionnement

Contacteur d'allumage

Ensemble interrupteur du sonar arrière ou du sonar de dégagement

Position du levier de sélection

Vitesse du véhicule

ON

Activé

R

-

Texte dans l'illustration

*a

Détection à courte portée

*b

Détection à portée moyenne

*c

Détection à longue portée

*d

Détection à portée maximale

Standard:

Valeur standard :

Afficheur multi-informations et avertisseur sonore

Portée de détection

Pendant la détection

Obstacle

Détection à courte portée

Dans un rayon d'environ 500 +/- 50 mm (19,7 +/- 1,97 po)

Buzzer : retentit en continu

Nombre de barres affichées : 1 (clignotant)

Perche de 60 mm (2,36 in.) de diamètre

Détection à moyenne portée

De environ 500 +/- 50 à 750 +/- 80 mm (19,7 +/- 1,97 à 29,5 +/- 3,15 po)

Avertisseur sonore : retentit par intermittence (ACTIVÉ : 0,1 seconde / DÉSACTIVÉ : 0,1 seconde)

Nombre de barres affichées : 2 (allumées)

Perche de 60 mm (2,36 in.) de diamètre

Détection à longue portée

De environ 750 +/- 80 à 1000 +/- 100 mm (29,5 +/- 3,15 à 39,4 +/- 3,94 po)

Avertisseur sonore : retentit par intermittence (ACTIVÉ : 0,2 seconde / DÉSACTIVÉ : 0,2 seconde)

Nombre de barres affichées : 3 (allumées)

Perche de 60 mm (2,36 in.) de diamètre

Détection à portée maximale

De environ 1400 +/- 140 à 1800 +/- 180 mm (39,4 +/- 3,94 à 70,9 +/- 7,09 po)

Avertisseur sonore : retentit par intermittence (ACTIVÉ : 0,2 seconde / DÉSACTIVÉ : 0,5 seconde)

Nombre de barres affichées : 4 (allumées)

Mur

REMARQUE :

Des ultrasons sont utilisés pour mesurer la portée de détection ; cependant, la portée de détection peut varier selon la température ambiante.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Toyota Tacoma : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.